「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

By an ejecting lever 13, a disk is moved from a loading position to an unloading position and, when the disk moving operation is completed, the movement of the mode switching lever 2 and the operation of the loading motor 15 or the like are regulated.例文帳に追加

また、エジェクトレバー１３によりディスクをローディング位置からアンローディング位置に移動させると共に、ディスクの移動動作を完了したときに上記モード切り換えレバー２の移動、および、上記ローディングモータ１５等の動作を規制する。 - 特許庁

To permit position input in simple operation without a pen exclusive for a coordinate input operation in a coordinate input device to specify an input position by detecting vibration to be propagated on a substrate.例文帳に追加

基板上を伝搬する振動を検出することにより入力位置を特定する座標入力装置において、座標入力操作のための専用のペンを用いることなく簡単な操作で位置入力できるようにする。 - 特許庁

The control means operates the shift actuator to gear the transmission in a predetermined shift stage if the parking operation detection means confirms the operation of the change lever when the change lever is operated from the neutral position to the parking position.例文帳に追加

制御手段は、チェンジレバーがニュートラル位置からパーキング位置に作動する際にパーキング作動検出手段がチェンジレバーの作動が確認された場合には、変速アクチュエータを作動して変速機を所定の変速段にギヤインする。 - 特許庁

When the outside of the effective region of the operation section image of the touch screen 10 is operated and then the inside of the effective region is operated, at least one of a setting position of the effective region and a display position of the operation section image is corrected.例文帳に追加

タッチスクリーン１０の操作部画像の有効領域外が操作されてから有効領域内が操作されると、その有効領域の設定位置と操作部画像の表示位置との少なくとも一方が補正される。 - 特許庁

A second object operation control means controls the operation of a second object disposed in the virtual world on the basis of touch position data corresponding to a touch position to a touch panel provided on a surface of a display screen of the portable display device.例文帳に追加

第２オブジェクト動作制御手段は、可搬型表示装置の表示画面の表面に設けられたタッチパネルへのタッチ位置に応じたタッチ位置データに基づいて、仮想世界に配置された第２オブジェクトの動作を制御する。 - 特許庁

The deviated amount of the correction lens from the target position is monitored during scan-exposure operation (S306), and when the lens is deviated from the target position in excess of the permitted limit ('YES' in S308), an error indication is made, and at the same time, the operation is sopped (S309).例文帳に追加

走査露光中に補正レンズの目標位置からずれ量を監視し（Ｓ３０６）、許容範囲を越えて位置ずれがあった場合には（Ｓ３０８でＹＥＳ）、エラーを表示するとともに動作を停止する（Ｓ３０９）。 - 特許庁

The operating plate 20 is slid by the movement of an operation knob 30 from an automatic control position to a forcible closure position and it is forcibly closed by the cam operation of the fixed cam member 50 on the second cam follower portion 24a of the operating plate 20.例文帳に追加

操作つまみ３０を自動制御位置から強制閉じ位置へ移動させることにより、作動板２０がスライドし、作動板２０の第２カムフォロア部２４ａと固定カム部材５０のカム作用により、強制的に閉じられる。 - 特許庁

Thereafter, the game board 16 is turned to get operation levers 34 inserted into lever insertion holes 46 and then, the individual operation levers 34 at four corners are turned to the fixing position from the removal position, thereby fixing the game board 16 on the body 12.例文帳に追加

この後、遊技盤１６を回動させてレバー挿入孔４６に操作レバー３４を挿通させ、四隅の各操作レバー３４を取り外し位置から固定位置に回動させると遊技盤１６と本体１２とが固定される。 - 特許庁

The ball discharge nozzle 77a is constituted to be rotatable between an operation position where a ball discharge port 77b is arranged in the upper part of the upper tray 42 and a standby position where an operation for opening the opening/closing part of the game machine 20 is not disturbed.例文帳に追加

玉排出ノズル７７ａは、玉排出口７７ｂが上皿４２の上方に配置された作動位置と遊技機２０の開閉部の開放作業の妨げにならない待機位置の間で回動可能に構成されている。 - 特許庁

The shift control device outputs a gear switching signal according to the R position to an automatic transmission when it recognizes the matter that the present operation for setting it to the R position is performed in the state that it recognizes the matter that the preliminary operation is performed.例文帳に追加

変速制御装置は、予備操作が行われた旨を認識している状態で、Ｒ位置に設定するための本操作が行われた旨を認識したとき、Ｒ位置に応じたギヤ切替信号を自動変速機に出力する。 - 特許庁

An operator grips the grip 54 of the fuel filling coupler 50 and presses and operates the connection part 56 against a filler hole of a vehicle to perform connection operation easily because the operation ring 68 turns to an OPEN position (lock position).例文帳に追加

操作者は、燃料充填カプラ５０のグリップ５４を把持して結合部５６を車両の注入口に押圧操作することにより、操作リング６８がＯＰＥＮ位置（ロック位置）に回動するため、結合操作が容易に行える。 - 特許庁

When the piston 3 is at a neutral position, namely, at the center position of the stroke of the piston 3, the operation space opening portion 13s opens to an operation space 2I and the crank case opening potion 13c opens to a crank case internal space 4I.例文帳に追加

そして、ピストン３が中立位置、すなわちピストン３のストロークの中心位置にあるときには、作動空間開口部１３ｓが作動空間２Ｉに開口し、また、クランクケース開口部１３ｃはクランクケース内部空間４Ｉに開口する。 - 特許庁

When a stop button 18 is operated by the player, the timing, that is, the position of the stop operation is detected, and a variation mode of the 3rd reel corresponding to the stop operation position is decided from a variation mode table (step 135).例文帳に追加

遊技者による停止ボタン１８の操作があると、そのタイミングすなわち停止操作位置が検出され、この停止操作位置に対応する第３リールの変動態様が変動態様テーブルから決定される（ステップ１３５）。 - 特許庁

When learning the reference position, an operation quantity of an actuator is set so as to change an intake valve phase toward the most ignition timing delay position included in a small area of a variation in the intake valve phase to the actuator operation quantity (S110).例文帳に追加

基準位置学習時において、アクチュエータの作動量は、アクチュエータ作動量に対するインテークバルブ位相の変化量が小さい領域に含まれる最遅角位置へ向けてインテークバルブ位相が変化するように設定される（Ｓ１１０）。 - 特許庁

When the cover 12 is positioned at the open position, the transmission of electricity to the electric circuit for operation of the dust loading device is allowed and, when the cover is positioned at the closed position, a contact 21 for interrupting the electric circuit for operation of the dust loading device is provided.例文帳に追加

カバー（１２）が開放位置にあるときに塵芥積込装置の作動用電気回路への通電を許し、かつカバーが閉鎖位置にあるときに塵芥積込装置の作動用電気回路を遮断する接点（２１）が設けられる。 - 特許庁

A guide 11 in a projection shape is arranged which gives a guidance associated with the position where the operation portion 1 is mounted on the table 3; and a guide hole 8 is arranged at the position of the bottom surface 5 of the operation portion 1 corresponding to the guide 11, and a rubber leg 9 is arranged near it.例文帳に追加

テーブル３上に操作部１を載置する位置を案内する凸形状のガイド１１が配設され、該ガイド１１に対応する操作部１の底面５の位置にガイド穴８とその近傍にゴム足９が配設される。 - 特許庁

The electro-optical device has an environment light measuring circuit which measures the intensity of the environmental light, based on the light intensity detected by the photodiode 58; and an operation position recognition circuit which recognizes the operation position in the liquid crystal panel AA.例文帳に追加

電気光学装置は、フォトダイオード５８で検出された光強度に基づいて、環境光の強度を測定する環境光測定回路と、液晶パネルＡＡでの操作位置を認識する操作位置認識回路と、を備える。 - 特許庁

When the door opening operation means and the power source 5 are operated in the superimposed manner, the second lever 62 is shifted to an unlocking position from a locking position against the urging force of the urging means 14, on the basis of the unlocking operation of the power source 5.例文帳に追加

開扉操作手段と動力源５との操作が重畳的に行われた場合、第２レバー62は、動力源５のアンロック作動に基いて、付勢手段14の付勢力に抗してロック位置からアンロック位置に移動する。 - 特許庁

The child protector member is switchable to a child protector ON position for not transmitting the operation force of the inside open lever to the bush and a child protector OFF position for transmitting the operation force of the inside open lever to the outside open lever through the bush.例文帳に追加

チャイルドプロテクタ部材は、インサイドオープンレバーの作動力をブッシュに伝達させないチャイルドプロテクタオン位置と、インサイドオープンレバーの作動力をブッシュを介してアウトサイドオープンレバーに伝達させるチャイルドプロテクタオフ位置とに切り替可能とされている。 - 特許庁

To provide a driving mechanism allowing the rotation ring of a lens barrel to perform a rotating-extending and rotating-housing operation accompanied with the movement in an optical axis direction and a fixed position rotating operation at the extending position with a simple and compact structure at low cost.例文帳に追加

レンズ鏡筒の回転環に対し、光軸方向移動を伴う回転繰出及び回転収納動作と繰出位置での定位置回転動作とを行わせる駆動機構を、簡単かつコンパクトな構造で安価に提供する。 - 特許庁

When the X-ray tube 6 is rotated by 90° around the vertical shaft of the support 4 by the operation of the handle 9 of the operation panel 7, the position is detected by a vertical shaft rotation position detector 12 provided at the lower end of the support 4.例文帳に追加

操作パネル７のハンドル９の操作によって、Ｘ線管６を支柱４の垂直軸回りに９０°回転すると、支柱４の下端に設けられた垂直軸回転位置検出器１２によってその位置が検出される。 - 特許庁

An operation lever 40 for driving and operating a wire 44, linked to the claw support member of the position adjustment mechanism, is provided on a hand operation plate 24 of the cutting blade moving mechanism 15.例文帳に追加

切断刃移動機構１５のハンド操作板２４に、位置調整機構の爪支持部材に連係されたワイヤ４４を駆動操作する操作レバー４０を設けた。 - 特許庁

The controller selects the rotating position by depressing the operation part in a state where the operation part is tiltably composed in 8 directions except the gravity center and tilted in any of the directions.例文帳に追加

コントローラは、操作部が重心位置を除く８方向に傾斜可能に構成され、いずれかの方向に傾斜した状態で操作部を押下することで選択する。 - 特許庁

When a user selects an automatic rotation of the operation device on the displacement reception screen (S15; YES), the control unit actuates a motor to displace the operation device to an open position (S16).例文帳に追加

制御部は、変位受付画面で、操作装置の自動回転をユーザが選択した場合に（Ｓ１５：ＹＥＳ）、モータを駆動して、操作装置を開放位置へ変位させる（Ｓ１６）。 - 特許庁

Further, after the input operation, the position data D received by the receiving means 2 is stored successively in the storage device 6 at constant time intervals whether or not the input operation has been made.例文帳に追加

更に、入力操作後は受信手段２が受信する位置データＤを入力操作の有無にかかわらず一定時間間隔で順次記憶装置６に保存する。 - 特許庁

The selection of the operation to be carried out is determined depending on time required for temperature control of fixing, time required for every operation, a position of the remaining paper, and the presence of the remaining toner images.例文帳に追加

実施する動作の選択は、定着の温調にかかる時間・各動作の時間・残留紙の位置・残留トナー像の有無によって判断する構成とする。 - 特許庁

To enable a user to utter and perform a prescribed operation without being aware of a position of a microphone or the like, and to narrow down information by a simple operation.例文帳に追加

ユーザがマイクロホンなどの位置を意識することなく発話および所定の操作を為すことができ、これにより楽な操作により情報を絞り込むことができること。 - 特許庁

The arithmetic operation part B is equipped with a data storage means 8 for storing data of the amount of displacement, and an arithmetic operation means 9 for obtaining the amount of unevenness for each scanning position.例文帳に追加

演算処理部Ｂでは、変位量のデータを記憶させるデータ記憶手段８と、各走査位置毎の凹凸量を求める演算処理手段９とを備える。 - 特許庁

The terminal 4 transmits the present position of the mobile object and the present operating condition of the mobile object to the host device 3 in the operation managing system 1 during the operation of the mobile object.例文帳に追加

端末４は、移動体の運行中に、移動体の現在の位置と移動体の現在の運行状況とを、運行管理システム１のホスト装置３に送信する。 - 特許庁

To accelerate a speed in the case of printing from a platemaking operation even in the case of selecting the platemaking operation in a state in which a delivery paper fence is disposed at a tilted down position.例文帳に追加

排紙フェンスが傾倒位置に位置する状態で製版動作が選択された場合にあっても、製版動作から印刷動作を行う際のスピードアップ化を図る。 - 特許庁

To precisely determine an operation position by an operation body, in an input device provided with detecting means for obtaining a binary output in a plurality of division areas.例文帳に追加

複数の区分領域に二値の出力を得る検知手段が設けられている入力装置において、操作体による操作位置を精度良く判別できるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-directional input device making four-directional and center push operation possible with an integral operation knob in simple constitution and having an automatic-reset mechanism to the central position.例文帳に追加

簡単な構成で、一体型操作ノブにより４方向及びセンタープッシュ操作が可能な、中立位置への自動復帰機構を有する多方向入力装置を提供する。 - 特許庁

To ensure smooth actuation of a lock lever into a lock/unlock position while preventing transmission of a switching operation driven by an electric drive source to an emergency operation member.例文帳に追加

電気駆動源の駆動による切替作動がエマージェンシー操作部材に伝達されないようにして、ロックレバーを円滑にロック位置及びアンロック位置に作動させる。 - 特許庁

The above-mentioned system has an assist means which moves the character image freely in the space of the car and carries out an assist operation at a suitable position relating to the assist operation, and further has a pronunciation means for the character image.例文帳に追加

前記システムは、前記キャラクタ映像を車室空間内で自由に移動させ、アシストと関連する適切な位置でアシストを行うアシスト手段を有する。 - 特許庁

This invention provides the sensor system which determines the presence of an operation object, and meanwhile is applied to a place where the position of the operation object is detected.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明では、操作物の存在を判断する一方、操作物の位置を検出する場所に適用するセンサーシステムを提供する。 - 特許庁

To position an ammunition so as not to be projected from a cartridge without providing any ammunition holding mechanism in a rammer or without any special operation before the firing operation is started.例文帳に追加

ランマに弾薬保持機構を設けることなく、また射撃作動開始前に格別の操作を必要とすることなく、弾薬を薬室から突出しないように位置決めする。 - 特許庁

The position of an operation rod 16 of a controller 30 which performs lens operation is detected by a potentiometer 32, whose detection signal is inputted to a CPU 40 after A/D conversion.例文帳に追加

レンズ操作を行うコントローラ３０の操作棒１６の位置をポテンショメータ３２で検出し、この検出信号をＡ／Ｄ変換してからＣＰＵ４０に入力する。 - 特許庁

Various kinds of arithmetic operation such as the arithmetic operation of lens driving amount are performed based on outputted data from the device 28 and the zoom position of the photographic optical system in the CPU 25.例文帳に追加

上記ＣＰＵ２５で測距装置２８の出力データ及び上記撮影光学系のズーム位置に基いてレンズ駆動量演算等の各種演算が行われる。 - 特許庁

When movement operation by the user is determined to be performed, first movement control means (70) controls the position of the object to be operated on the basis of the movement operation.例文帳に追加

第１移動制御手段（７０）は、ユーザによる移動操作が行われていると判定された場合、当該移動操作に基づいて操作対象の位置の制御を行う。 - 特許庁

To provide a shift device of a versatile two-dimensional slide operation type by performing force feedback control to an operation unit which can be slide-operated to an optional position on a plane.例文帳に追加

平面上の任意の位置にスライド操作可能な操作部に対しフォースフィードバック制御を行うことで、汎用性の高い二次元スライド操作タイプのシフト装置を提供する。 - 特許庁

When the rotation mechanism parts are rotated to the prescribed position, click is generated by a click mechanism part and establishment of an input operation is detected by an operation detecting part.例文帳に追加

回転機構部が所定の位置まで回転すると、クリック機構部によってクリックが発生されると共に、操作検出部によって入力操作の確定が検出される。 - 特許庁

The lock unlocking operation part 94 moves the lock change-over pin 56 to the unlock position forcedly against an urging force of the spring in accordance with the turning operation of the change-over lever 86.例文帳に追加

ロック解除操作部９４は、切換レバー８６の回動操作に伴ってロック切換ピン５６をばねの付勢力に抗して強制的にアンロック位置へ移動させる。 - 特許庁

The height of the object from the floor surface 4 in the three-dimensional space is set by operating the mouse of the operation part 14, and an operation pointer 16 is displayed at that set position.例文帳に追加

物体の三次元空間における床面４からの高さを操作部１４のマウスの操作によって設定し、その設定位置に操作ポインタ１６が表示される。 - 特許庁

Further, a required operation button is exposed from a position relation between the first casing 10 and the second casing 20 for ease of its operation.例文帳に追加

また、第１の筐体１０と第２の筐体２０との位置関係により必要な操作ボタンが露出され操作可能となるため、操作性を良くすることができる。 - 特許庁

To provide an injection molding machine in which an operation board can be arranged at a position not hindering the operation and maintenance of the machine.例文帳に追加

本発明は、射出成形機の運転操作やメンテナンス作業に支障とならない位置に操作盤を配置することのできる射出成形機を提供することを課題とする。 - 特許庁