「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A detector 18 detects the position, condition or operation of a user.例文帳に追加

検出部１８は、ユーザの位置、状態または動作を検出する。 - 特許庁

The operation on the platform can be performed in a stable position.例文帳に追加

プラットホーム上の作業は、安定した体勢で行うことができる。 - 特許庁

The photographing position on the specimen area is moved to repeat the operation.例文帳に追加

検体エリア上の撮影位置を移動してこの動作を繰り返す。 - 特許庁

When the reader restarts the reading operation, the reader drives the optical system 208 from the position.例文帳に追加

再開時、走査光学系２０８を、その位置から駆動する。 - 特許庁

The position detection part 6 detects positional information of the operation arm 5.例文帳に追加

位置検出部６は、操作アーム５の位置情報を検出する。 - 特許庁

To provide facility for photographing in a vertical position without adding an operation member.例文帳に追加

操作部材を追加することなく縦位置撮影の便宜を図る。 - 特許庁

The sensor circuit 6 for detecting an operation angle (operation position) of a shift lever is mounted to a substrate 8 of a detection circuit 5 of a lever operating position.例文帳に追加

レバー操作位置検出回路５の基板８には、シフトレバーの操作角度（操作位置）を検出するセンサ回路６が実装されている。 - 特許庁

To continue simply a scroll operation while making a specific position to be recognized when reaching the specific position by the scroll operation.例文帳に追加

スクロール操作によって特定の位置に到達した場合に、その特定位置を認識させながら簡単にスクロールを継続できるようにする。 - 特許庁

The operation keys are disposed based on the determined direction and the reference position.例文帳に追加

求めた方向と基準位置に基づいて操作キーを配置する。 - 特許庁

It is composed so that the igniting operation is carried out when the igniting/extinguishing button 5 is moved from a valve closing position to the valve opening position by push operation.例文帳に追加

点消火ボタン５の押込み操作により閉弁位置から開弁位置に移動させると点火操作が行われるように構成する。 - 特許庁

ON-VEHICLE MAGNETIC SENSOR, VEHICLE POSITION DETECTION DEVICE AND AUTOMATIC OPERATION SYSTEM例文帳に追加

車載磁気センサ、車両位置検出装置および自動運転システム - 特許庁

POSITION DETECTION STRUCTURE OF SWITCHING PANEL FOR OPERATION PART OF IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

画像形成装置の操作部用切替えパネルの位置検知構造 - 特許庁

The knob 3 is operated by a shifting operation with a light force from the original position S0 to, for example, the second position S2 at the time of the selection operation of the shift lever 3.例文帳に追加

シフトレバー３の選択操作時には、ノブ３ｂは軽い力で原点位置Ｓ０から例えば第２位置Ｓ２にシフト操作される。 - 特許庁

The camera 2 is moved thereafter to another position to conduct the same operation.例文帳に追加

続いて、カメラを別の場所に移動させて、同様の操作を行う。 - 特許庁

A moving target position acquiring section 62 acquires the moving target position of the operation object player character on the basis of the content of the user's operation.例文帳に追加

移動目標位置取得部６２は、ユーザの操作内容に基づいて、操作対象選手キャラクタの移動目標位置を取得する。 - 特許庁

An interlocking member 39 interlocks an operation part 38a of an operation member 38 exposed from an opening 5a of the lower door toward a second position from a first position by slide operation.例文帳に追加

下部扉の開口５ａから露呈する操作部材３８の操作部３８ａを、第１位置から第２位置に向けてスライド操作により、連動部材３９が連動する。 - 特許庁

To provide a shift operating device allowing discrimination between a home position and a neutral position, while making a shift operation by rotation as a basic operation, and an easy operation by fingers.例文帳に追加

回転によるシフト操作を基本としつつ、ホームポジションとニュートラルポジションとを識別可能であって、指先で簡単に操作できるシフト操作装置を提供する。 - 特許庁

Number of times when the operation position of the drive shaft 1 reaches the return operation completion position θSR are counted as number of times of spring return operation, and is updated and retained in a nonvolatile memory.例文帳に追加

このリターン動作終点位置θSRへの駆動軸１の動作位置の到達回数をスプリングリターン動作回数としてカウントし、不揮発性のメモリに更新保持させる。 - 特許庁

As a result, an operation lever 6 is inclined, and if a support shaft 52 is rotated, the support shaft 52 stops at a rotation position, and the operation lever 6 is held at the operation position for inclination.例文帳に追加

このため操作レバー６が傾動操作され、支持軸５２が回動していると、支持軸５２は回動位置で止まり、操作レバー６が傾動操作位置に保持される。 - 特許庁

On the H pattern, "the shift completion position of the EV" is arranged at a position corresponding to the half of "shift operation" (operation in a longitudinal direction of a vehicle) from "a 1-2 selecting position" toward "the shift completion position of the first speed".例文帳に追加

Ｈパターン上において、「ＥＶのシフト完了位置」が、「１−２セレクト位置」から「１速のシフト完了位置」へ向けた「シフト操作」（車両の前後方向の操作）の途中に対応する位置に配置される。 - 特許庁

A holder contact 106 slides to the right in an interlocking manner with the turn of the switch shaft 205, and thus, the shift operation from the position D to the position 4 and the shift operation from the position 2 to the position L can be detected.例文帳に追加

このスイッチシャフト２０５の回動に連動してホルダコンタクト１０６が右方にスライドし、これにより、Ｄ位置から４位置へのシフト操作及び２位置からＬ位置へのシフト操作を検出できる。 - 特許庁

The main shift position remains unchanged on operation of the shift lever during travelling but it is changed over to a preset shift position (the lowest speed position or a position where a working time is the longest in the past) on operation during stop.例文帳に追加

車両の走行中に前記変速レバーを操作しても、主変速位置は変らず、停止中に操作すると、所定の変速位置（最低速位置や過去使用時間が最も長い位置）に切り替える。 - 特許庁

The resetting preventing mechanism operates the operation lever 5 to be pulled into the operation position to prevent the resetting operation of the operation lever 5.例文帳に追加

戻し阻止機構は操作レバー５を操作した位置で引き込む方向に操作することにより操作レバー５の戻し操作を阻止するようになっている。 - 特許庁

To freely switch an operation mode even in the middle of a sewing operation and to prevent a failure such as the position deviation of a sewing position at the time in a holing machine capable of executing the sewing operation in the plurality of operation modes.例文帳に追加

複数の動作モードで縫製動作の実行が可能なものにあって、縫製動作の途中でも動作モードの切替を自在に行い、その際の縫製位置の位置ずれ等の不具合を防止する。 - 特許庁

At that time, an operation lever is automatically returned to a neutral position from a predetermined operation position via operation of the return mechanism, and in this case, an operation sound (a latch releasing sound) of the return mechanism is generated.例文帳に追加

またこのとき、復帰機構の作動を通じて操作レバーが所定の操作位置から中立位置へ自動復帰されるとともに、この際には復帰機構の作動音（ラッチ解除音）が発生する。 - 特許庁

The recessed part 11 is covered by a cover 12, and the cover 12 is openable between a closed position for covering the operation panel 11 for operation control and an open position for exposing the operation panel 11 for operation control.例文帳に追加

凹部（１１）はカバー（１２）により覆われ、このカバー（１２）は、作動制御用操作盤（１１）を覆う閉鎖位置と、作動制御用操作盤（１１）を露出させる開放位置との間で開閉可能である。 - 特許庁

To provide an operation device capable of approximately uniformizing a return feeling of an operation lever, even if returning the operation lever to a neutral position from a shift operation position of either of one side or the other side.例文帳に追加

操作レバーを一方側あるいは他方側の何れの切換操作位置から中立位置に復帰させたとしても、操作レバーの戻りフィーリングを略同一とすることができる操作装置を提供する。 - 特許庁

A position of the second member 22, when moved from a reference position to a moving position based on pushing operation of an operation knob 10, is temporarily held, and the position is returned to the reference position when an outer force is applied again.例文帳に追加

また、第２の部材２２は、操作ノブ１０のプッシュ操作に基づき基準位置から移動位置まで移動したときにその位置が一旦保持されて且つ、外力が再度印加されたときにその位置が基準位置に復帰する。 - 特許庁

When the engine 3 speed corresponding to the operating position of the operation pedal 12 is on a side higher than the engine 3 speed corresponding to the operating position of the operation lever 12, the governor device 15 is operated to a position corresponding to the operating position of the operation pedal 12, and the travelling gearshift device 6 is operated to the shifting position corresponding to the operating position of the operation pedal 12.例文帳に追加

操作ペダル１２の操作位置に対応するエンジン３の回転数が、操作レバー１２の操作位置に対応するエンジン３の回転数よりも高速側であると、操作ペダル１２の操作位置に対応する位置にガバナ装置１５を操作し、且つ、操作ペダル１２の操作位置に対応する変速位置に走行用の変速装置６が操作される。 - 特許庁

The soil operation means is located on the side of an input shaft 27 when viewed in a plane at the retreating operation position when retreating operation is carried out.例文帳に追加

土作業手段は、後退作業時には後退作業位置において平面視で入力軸２７の側方に位置する。 - 特許庁

To enable the operation for pressing a roller to a tube and the operation for releasing the pressing operation regardless of the position of the roller of a tube pump.例文帳に追加

チューブポンプのコロの位置にかかわらず、コロをチューブに押しつける動作およびその押しつけを解除させる動作を行う。 - 特許庁

To provide an operation device that allows an operation position of an operation performed on a detection unit to be recognized without visual line movement.例文帳に追加

検出部になされた操作の操作位置を、視線移動することなく認識することができる操作装置を提供する。 - 特許庁

The operation part 21 has an operation face 21a of which the surface is exposed to the external and the position sensor 22 is fixed to the rear face of the operation face 21a.例文帳に追加

操作部２１は表面が外部に露出した操作面２１ａを有し、裏面にポジションセンサ２２が固着されている。 - 特許庁

OPERATION SERVER FOR TRAIN POSITION DETECTION MANAGEMENT, ON-VEHICLE EQUIPMENT FOR TRAIN POSITION DETECTION MANAGEMENT, METHOD FOR TRAIN POSITION DETECTION MANAGEMENT, SYSTEM FOR TRAIN POSITION DETECTION MANAGEMENT, AND TRAIN POSITION DISPLAY DEVICE例文帳に追加

列車位置検出管理用の運行サーバ及び列車位置検出管理用の車載機器及び列車位置検出管理方法、列車位置検出管理システム、及び列車位置表示装置。 - 特許庁

As a rotation operation position of an operator 19, a mist (MIST) position is provided next to an off (OFF) position, and when the operator is operated to this mist position and kept in that state, operation of the rear wiper is maintained, while cancellation of the operation maintenance returns the operator 19 to the off position, and the operation of the rear wiper is stopped.例文帳に追加

操作子１９の回転操作位置として、オフ（ＯＦＦ）位置の次にミスト（ＭＩＳＴ）位置を具え、このミスト位置に操作子が操作されてそれが維持されている間、リヤワイパの作動を継続させ、その操作維持の解除によって、操作子１９がオフ位置に戻り、リヤワイパの作動を停止させるようにした。 - 特許庁

To provide an operation unit for switches for improving stop position precision by motor operation, improving the stop position precision (handle pull-out permitted range) by manual operation, and improving the stop position precision by the motor operation and the stop position precision (handle pull-out permitted range) by the manual operation.例文帳に追加

電動操作での停止位置精度を向上させるとともに、手動操作での停止位置精度（ハンドル引き抜き許可範囲）を向上させ、電動操作での停止位置精度および手動操作での停止位置精度（ハンドル引き抜き許可範囲）を向上させた開閉器用操作器を提供するものである。 - 特許庁

An object distance calculating part 310 calculates the distance between the position of an operator performing the operation and the display position of the object, and operation input distance calculating part 311 calculates the position of the operator performing the operation and the operation input position of the operator.例文帳に追加

オブジェクト距離算出部３１０が、前記操作を行う操作者の位置と前記オブジェクトの表示位置との距離を算出し、操作入力距離算出部３１１が、前記操作を行う操作者の位置と前記操作者の操作入力位置との距離を算出する。 - 特許庁

When operating the operation pin, and operating the screen display position of a pointer, currents flow in a direction and magnitude corresponding to the operation coordinate position of the operation pin to a first motor 44 and a second motor 48, and an operation load is applied to the operation pin.例文帳に追加

操作ピンを操作してポインタの画面表示位置を操作する際、第１モータ４４及び第２モータ４８に、操作ピンの操作座標位置に応じた向き及び大きさで電流を流して、操作ピンに操作荷重を付与する。 - 特許庁

When a positional control means 53 to control the position of the positional change drive source 42 takes control of the positional operation member 31 over its movement from the standard operation start position to the target position, the process includes a step where the position operation member is temporarily moved away from the target position.例文帳に追加

姿勢変更用駆動源４２を制御する姿勢制御手段５３は、姿勢操作部材３１を動作開始位置である基準位置から目標位置へ移動させる制御を行うとき、一時的に姿勢操作部材を目標位置から遠ざかる側に移動させる過程を含む。 - 特許庁

In an electronic pen 50, a pen tip position detection part 51 acquires pen tip position information indicating a position on a tablet indicated by a pen tip, and an operation target detection part 52 acquires operation target position information indicating the position on the screen of the operation target operated by indicating the tablet.例文帳に追加

電子ペン５０では、ペン先位置検出部５１が、ペン先で指示されたタブレット上の位置を示すペン先位置情報を取得し、操作対象検出部５２が、タブレットを指示することにより操作される操作対象の画面上の位置を示す操作対象位置情報を取得する。 - 特許庁

The numeral 1 denotes the position of the gas chamber material during the assembly, while the numeral 6 denotes the position of the gas chamber material during the operation.例文帳に追加

組み立て時のガス室材の位置を１で示し、運転時のガス室材の位置を６で示す。 - 特許庁

The personal computer 3 determines the display position of the operation screen A to be opposed to the position of the scanner 1.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３は、スキャナ１の位置に対向するように、操作画面Ａの表示位置を決める。 - 特許庁

An operation position detection part 17 detects a position operated relative to a display image on the display part 14.例文帳に追加

操作位置検出部１７は、表示部１４の表示画像に対して操作された位置を検出する。 - 特許庁

While directly confirming the deviation between the hole position and the through-hole position in the film matching, the operation is performed.例文帳に追加

フィルム合わせ時に該穴位置とスルーホールの位置のずれを目視で直接確認しながら作業する。 - 特許庁

To input position information and operation information to a computer in a distant position by means of a simple arrangement.例文帳に追加

簡単な構成で位置情報や操作情報を離れた位置にあるコンピュータに入力可能とする。 - 特許庁