「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

Concretely, the winding apparatus is equipped with the attachable/detachable device 30 that covers the charging operation of the mandrel 1 to the winding position and the take-out operation of the mandrel 1 from the winding position, and to this attachable/detachable device 30 the weight measuring apparatuses 37, 38 are installed.例文帳に追加

具体的には、巻付装置は、巻付位置へのマンドレル１の装填動作、および巻付位置からのマンドレル１の取出動作を担う着脱装置３０を備え、この着脱装置３０に重量計測装置３７・３８を設ける。 - 特許庁

When the rear terminal part 74a is pushed to a lifting operation position U1, the reaping pretreatment device is lifted, and when the rear terminal part 74a is pushed to a lifting operation position U2, the reaping pretreatment device is lifted and simultaneously the vertical conveying chain is moved to a deep threshing side.例文帳に追加

後端部７４ａを上昇操作位置Ｕ１まで押すと刈取前処理装置が上昇し、後端部７４ａを上昇操作位置Ｕ２まで押すと、刈取前処理装置が上昇するとともに縦搬送チェーンが深扱ぎ側に移動する。 - 特許庁

The vanishing position calculation circuit 121 estimates an error byte position and the number of error byte pieces from the syndrome, and specifies decode operation of an RS decoder 122 to either one among error correction, vanishing correction and a corrective operation stop, according to large/small of the number of estimated error pieces.例文帳に追加

消失位置計算回路121はシンドロームから誤りバイト位置と誤りバイト個数を推定し、推定誤り個数の大小に応じRS復号器122の復号動作を誤り訂正、消失訂正、訂正動作停止のいずれかに指定する。 - 特許庁

When the bed user lies down on the bed, the bed user sits on the end seat position on the bed, moves his or her body to a specified position on the bed by using the operation rod 1 as a support, and depresses a back lowering switch 9 on the distal end of the gripping section 3 of the operation rod 1.例文帳に追加

ベッド使用者がベッド上に横たわるときは、ベッド上の端座位置に座り、操作棒１を支えとして身体をベッド上の所定の位置に動かし、操作棒１の握持部３の先端の背下げスイッチ９を押下する。 - 特許庁

The infant care apparatus is provided with a first sensor 38 for detecting that the door is in the closed position, a sensor 52 for detecting that the heater is in a predetermined position between the upper position and the lower position, and further a control device which receives signals from these sensors and controls a stepper motor 30 to stop the further operation of the door to the open position when the door is not in the closed position.例文帳に追加

扉が閉鎖位置にあることを検出する第１のセンサ３８が設けられ、加熱器が上方位置と下方位置との間の所定の位置にあることを検出するセンサ５２が設けられ、さらに、これらセンサからの信号を受け取り、扉が閉鎖位置にない場合、開放位置への扉のそれ以上の動作を止めるようステッピングモータ３０を制御する制御装置を有する。 - 特許庁

One display position is selected from display positions of one or more anchor character strings/anchor images as a moving destination position based on a direction designated by a direction key provided on an operation device and a current display position of the cursor 34, and the display position of the cursor 34 is gradually moved from the current display position to the moving destination position along a trace connecting both the positions.例文帳に追加

操作デバイスに備えられた方向キーにより指示される方向と、カーソル３４の現在の表示位置と、に基づいて、１又は複数のアンカー文字列／アンカー画像の表示位置の中から１つを移動先位置として選出し、カーソル３４の表示位置を、現在の表示位置から移動先位置まで、それらの位置を結ぶ軌道に沿って徐々に移動させる。 - 特許庁

A radio and control processor 10 displays operation items by the display device 14a and inputs, upon detection of movement of the visual line position detected by the detector 16 to the position of an operation item displayed on the screen 14b, an instruction for the operation item corresponding to the visual line position through a tooth-operated switch 18 operated within the mouth.例文帳に追加

無線機兼制御処理装置１０は、表示装置１４ａにより操作項目を表示させ、スクリーン１４ｂに表示された操作項目の位置に視線検出器１６により検出された視線の位置が移動したことを検出した場合に、口腔内で操作される歯操作型スイッチ１８から視線の位置に該当する操作項目についての指示を入力する。 - 特許庁

To provide a control device capable of restraining unstable operation of a variable valve train easily caused just after starting power source supply to the control device controlling driving of the valve train so that a detected operation position becomes a target position, by detecting the operation position of the valve train on the basis of a count value corresponding to a relative moving distance of the movable valve train.例文帳に追加

可変動弁機構の相対移動量に相当するカウント値に基づいて同機構の動作位置を検出し、その検出された動作位置が目標位置となるように同機構の駆動を制御する制御装置に対して電源供給が開始された直後に生じやすい可変動弁機構の不安定な動作を抑えることのできる制御装置を提供する。 - 特許庁

To automatically obtain a good-looking bound article folded such that a second folding position will coincide with a position corresponding to half the sheet width of size excluding any cut width and binding margin, by easy operation of a user.例文帳に追加

ユーザの容易な操作で、裁断幅と綴じ代を除いたサイズのシートの幅の半分に第２の折り位置がくるように折られた、見栄えの良い製本物を自動的に得られるようにする。 - 特許庁

Since a locking arm 34 is moved to a lock release inhibiting position, the displacement of an opening/ closing operation arm 12 to a lock release position is inhibited and the cartridge loading cover 4 is not opened.例文帳に追加

そして、係止腕３４がロック解除禁止位置に移動するので、開閉操作腕１２のロック解除位置への変位が禁止されカートリッジ装填蓋４は開放できない。 - 特許庁

A CCD image sensor 8 is provided so as to be turned between a horizontal position where a light receiving area is made horizontally long and a vertical position where it is made vertically long by operating an operation lever 12.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサ８は、操作レバー１２を操作することにより受光エリアを横長とした横位置と縦長とした縦位置との間で回動するように設けられている。 - 特許庁

To provide a door locking device for a vehicle capable of improving transmission efficiency of operating force when moving a locking lever from a locked position to an unlocked position by the operation of a door handle.例文帳に追加

ドアハンドルの操作によりロッキングレバーをロック位置からアンロック位置へと移動させるときの操作力の伝達効率を向上することができる車両用ドアロック装置を提供する。 - 特許庁

The controller generates a robot operation plan to move the respective robot hands 10 from the moving start position to the synchronous operating position without stopping in the determined second moving time by each robot.例文帳に追加

そして決定した第２移動時間で、各ロボットハンド１９を移動開始位置から同期動作位置まで停止させずに移動させるロボット動作計画をロボット毎に生成する。 - 特許庁

To provide an X-ray photographic equipment allowing an operator to stop a top panel at a value displayed in a position display if a termination operation is performed always according to this value displayed in the position display.例文帳に追加

常に位置表示器に表示された値で終了操作をすれば、天板を位置表示器の表示値通りに停止させることができるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

The reset mechanism is composed of a lock body 50 for holding the switching tool 35 in an operation position and a lock position, and a releasing tool 28 for releasing a lock of the lock body 50 by following and moving after the slider 11.例文帳に追加

リセット機構は、切換具３５を作動位置にロック位置に保持するロック体５０と、スライダー１１に同行移動してロック体５０をロック解除する解除具２８で構成する。 - 特許庁

To realize constitution for making a seat device into a folding state by a simple operation by automatically discriminating a position where the seat device is foldable and a position where the seat device is unfoldable.例文帳に追加

シート装置の折畳みができる位置と出来ない位置を自動的に区別できるようにして、簡単な操作でシート装置を折畳み状態することが出来る構成を実現すること。 - 特許庁

A position measuring instrument 12 executes a searching operation for the transponder in the first point where the submersible vessel 10 is separated by the first searching distance from the transponder, in order to execute the position updating processing.例文帳に追加

位置計測装置１２は、位置更新処理を行うために、潜水船１０がトランスポンダから第１探索距離だけ離れている第１地点でトランスポンダの探索動作を行う。 - 特許庁

Thereby, the neutral position can be easily controlled, while the most subtle operation can be made for the working vehicle near the neutral position, so that the starting and stopping can be smoothly performed.例文帳に追加

そのため、中立位置の調整が容易に行えると同時に、作業車両が中立近傍において、極微妙な操作が可能となり、発進及び停止が滑らかに行えるようになる。 - 特許庁

An angle of the guide rail 15 is adjusted according to a position of a light source (sun), a position of the slider 20 is adjusted and light transmissibity of the polarization means is adjusted by an operation knob 26.例文帳に追加

光源（太陽）の位置に応じて、ガイドレール１５の角度を調整すると共に、スライダ２０の位置を調整し、操作ノブ２６により偏光手段の光透過率を調整する。 - 特許庁

The change mechanism (37) changes the stopper (28) to the first position or the second position and has an operation part (39) for exposing from the rear end part of the reel body (2) to the outside of the reel main body (2).例文帳に追加

切り換え機構(37)は、ストッパー(28)を第１の位置又は第２の位置に切り換えるとともに、リール本体(2)の後端部からリール本体(2)の外に露出する操作部(39)を有する。 - 特許庁

The control part 13 moves the mobile object 20 from a first position to a second position when determining that movement limitation is not set through the operation key part 31 when the main body is started.例文帳に追加

制御部１３は、本体の起動時に操作キー部３１を介して移動制限設定がされていないと判断した場合は移動体２０の第１の位置から第２の位置に移動させる。 - 特許庁

The direction of a clutch switching operation of a main transmission lever 12 (clutch lever) is linearly determined, and the main transmission lever 12 is automatically held between a clutching-in position and a clutching-out position in the line.例文帳に追加

主変速レバー１２（クラッチレバー）のクラッチ入切操作方向を一直線とし、かつ該直線上のクラッチ入り位置およびクラッチ切り位置で主変速レバー１２を自動的に保持する。 - 特許庁

A braking device 4 is put into operation based on the elapsed time after an output change of a position detection means (a guide radio line 2, a position detection antenna 3).例文帳に追加

本発明は、位置検出手段（誘導無線線路２，位置検出アンテナ３）の出力変化後における経過時間に基づいて、制動装置４を作動させることを特徴としている。 - 特許庁

The locking means is moved to the non-locking position by the operation of a push-button positioned at the rear end of the housing and is automatically returned to the locking position when a pressure is removed from the push-button.例文帳に追加

係止手段はハウジングの後端に位置する押しボタン（１０）の作動により非係止位置へ移動し、押しボタンから圧力が除去されたときに自動的に係止位置に戻る。 - 特許庁

The predetermined conditions include a switch operation for changing the center position by an occupant, road conditions under which a vehicle runs such as the presence of slopes or curves, and a position of the occupant's point of view.例文帳に追加

所定の条件は、乗員による中心位置変更のためのスイッチ操作、勾配の有無やカーブの有無などの車両が走行している道路の状態、乗員の視点の位置、を含む。 - 特許庁

To specify a constituent element to be edited in a structured document and a new input position through simple editing position specifying operation on an input device.例文帳に追加

入力装置による単純な編集位置指定操作によって構造化文書中の編集対象となる構成要素の特定と新規入力位置を指定できるようにする。 - 特許庁

Since a subject on the closest range side is brought into focus in such a photographic scene, the focusing lens exists at a position on the closest range side, and a peak position is detected by the above- mentioned moving operation.例文帳に追加

このような撮影シーンでは至近側の被写体にピント合わせが行われるので、フォーカシングレンズは至近側位置にあり、上述した移動動作でピーク位置が検出が可能となる。 - 特許庁

The position key of an operation input part 7 corresponds to the positional data to be stored one to one and a carrying person selects and operates the position key corresponding to a presently existing place in the case of emergency report.例文帳に追加

操作入力部７の位置キーは記憶される位置データと１対１で対応し、携帯者は緊急通報時に、現在居る場所に対応する位置キーを選択して操作する。 - 特許庁

To provide a magnetic pole position estimating method that does not induce an unstable operation even when a magnetic pole position estimation result is deviated from a true value by an electric angle of 90 degrees or more.例文帳に追加

磁極位置推定結果が真値に対して電気角９０度以上ずれていた場合においても、不安全動作を引き起こすことのない磁極位置推定方法を提供する。 - 特許庁

To lessen excessive position specifying operation and create game fun by allocating a movable body object passing position in a section body sectioned for an index frame object.例文帳に追加

移動体オブジェクトの通過位置の指定を、指標枠オブジェクトの区分けされた区分体で割り当てることで、位置指定に対する過大な操作性を軽減し、ゲームの面白味を醸し出す。 - 特許庁

Since the waiting position of the temporary holding part 92 is set in a position which is the farthest from the operation face 46 of the machine body 12, the cassette 94 can be taken out without making the temporary holding part 92 to be the obstacle.例文帳に追加

この際、一時保留部92の待機位置を機体12の操作面46から最も離れた位置に設定していので、一時保留部92が邪魔にならずにカセット94を取り出すことができる。 - 特許庁

A desired pointing position is determined by pressing a nearly center part of the operation part 31 in the inward direction (direction C) of the equipment main body 1 at the desired pointing position.例文帳に追加

そして、所望とするポインティング位置で、操作部３１のほぼ中央部を機器本体１の内部方向（Ｃ方向）へ押圧する操作を行うことでポインティング位置の確定が行える。 - 特許庁

Only when the position of an operation element (10), particularly, the position of an accelerator pedal exists within a predetermined tolerance range after at least a first predetermined time passes, the error is detected.例文帳に追加

操作要素（１０）の位置、特に加速ペダルの位置が、少なくとも第１の所定の時間を過ぎてから所定の公差範囲内に存在する場合においてのみ、エラーが検出される。 - 特許庁

This portable apparatus 11 is provided with a jamming member 41 displaced to a communication checking position β from a communication permitting position α, by interlocking with takeout operation of a mechanical key from a rotor 16.例文帳に追加

ロータ１６からのメカニカルキーの取出し操作に連動して、通信許容位置αから通信阻害位置βへ変位する電波妨害部材４１を、携帯機１１に備えた。 - 特許庁

In an electromagnetic relay 10, a slide member 18 can be moved between an open position and a close position by a manual operation of a switch piece 13 for the purpose of, for example, a movement test.例文帳に追加

電磁継電器１０では、例えば動作試験の目的のためにスイッチ片１３の手動操作によってスライド部材１８が開位置及び閉位置の間で移動させられる。 - 特許庁

While a camera position in a normal state is at the front of the character, the camera position (camera angle) is moved on the basis of a stop operation performed by a player and the character is displayed from various angles.例文帳に追加

通常状態でのカメラ位置は、キャラクタの正面に位置しているが、遊技者が行う停止操作に基づいて、カメラ位置（カメラアングル）が移動し、様々な角度からキャラクタが表示される。 - 特許庁

An indexing part 26 generates index information with indexes added to each pieces of leading position information to perform the jump operation to a leading position of each ordinary reproducing block.例文帳に追加

インデクシング部２６は、個々の通常再生区間の先頭位置へのジャンプ操作を行えるよう個々の先頭位置情報にそれぞれインデックスを付したインデックス情報を生成する。 - 特許庁

At the first grinding operation after a working roll 1 is newly mounted, grinding wheel waiting position is calculated using initial data from a higher computer to position a grinding wheel part 17 to perform grinding.例文帳に追加

作業ロール１組み替え後の１回目の研削動作においては、上位コンピュータからの初期データを用いて砥石待機位置を演算・位置決めして砥石部１７の研削を行う。 - 特許庁

To provide a flat heavy article unloading device suitable for an operation for unloading a heavy article in a flat form such as a plate glass from a high position like a truck loading platform to a low position like a road.例文帳に追加

板ガラスなどの扁平な形態の重量物を、トラック荷台などの高位置から路上などの低位置へ降ろす作業に適した扁平重量物の荷降ろし装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of adjusting an operation position in the state that a steering wheel is supported by both hands, retaining a steering wheel at a return position and capable of being used for convenience at getting on/off to the vehicle.例文帳に追加

ステアリングホイールを両手で支えた状態で操作位置を調整し得ると共に、ステアリングホイールを復帰位置で保持し車両への乗降時の便宜に供し得る装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the opening-closing force required for the opening-closing operation of the opening-closing member 18 is reduced with the inexpensive structure, and the opening-closing member 18 can be held in an opening position and a closing position.例文帳に追加

これにより、安価な構造で、開閉部材１８の開閉動作に必要な開閉力を軽減すると共に、開閉部材１８を開放位置と閉止位置に保持することができる。 - 特許庁

In a manual operation range where the louver 12 is manually rotatable, the louver 12 reaches an E position inclined in the opening direction by 45° to the vertical direction, from a close position where the louver 12 takes a close attitude.例文帳に追加

ルーバー１２の手動によって回動可能な手動範囲は、ルーバー１２が閉姿勢となる閉位置から鉛直方向に対して４５°だけ開方向へ傾いたＥ位置にまで到る。 - 特許庁

To place an operation lever for displacing a grass dividing guide between a grass dividing active position and a storage position at an upper portion of a grain culm conveyance passage so as to prevent the conveyance action of grain culms from being blocked.例文帳に追加

分草ガイドを分草作用位置と格納位置とに切り替える操作レバーを、穀稈搬送通路の上方に配置することで、穀稈の搬送作用を阻害しにくくする。 - 特許庁

To provide an operation strip operating mechanism and a switch device with the same capable of widening an operating angle position with a notch feeling obtained up to a nearby position of an operating angle of an operating strip.例文帳に追加

ノッチ感が得られる操作角度位置を、操作片の操作角の近傍位置まで広くすることが可能な操作片操作機構およびそれを備えたスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

A key control device (50) can detect the operation of the key top (30) by a user as the key top (30) is movable between the low position and the projecting position on each key unit (12).例文帳に追加

キー制御装置（５０）は、各キーユニット（１２）について、キートップ（３０）を低位置と突出位置との間で移動させることができ、キートップ（３０）のユーザによる操作を検知できる。 - 特許庁