「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

When the temperature is low, the stop position of the piston is not forwardly displaced when the valve piston is positioned at the non-operation position, and the communication area of the port and the cylinder is widely maintained.例文帳に追加

温度が低いときは、バルブピストンが非作動位置に位置するときにピストンの停止位置が前方に変位されることがなく、ポートとシリンダとの連通面積が広く維持される。 - 特許庁

The operation mechanisms are constituted so as to transmit external force for switching the hook members from the locking position to the unlocking position to the lock shaft 62 when the external force is applied.例文帳に追加

作動機構は、鉤部材を施錠位置から解錠位置へ切替えようとする外力が及んだときにその外力を前記錠軸６２に伝達するように構成されている。 - 特許庁

When the shift position is at a "first speed" position and a clutch is under a perfect divided state and an operation of an accelerator pedal starts, the MG torque is increased more than the MG torque final reference value.例文帳に追加

シフト位置が「１速」であり且つクラッチが完全分断状態にあり且つアクセルペダルの操作が開始されたとき、ＭＧトルクがＭＧトルク最終基準値より大きくされる。 - 特許庁

An operation state of the stepping motor is controlled by a control circuit based on bobbin data input in advance to the control circuit and a position signal detected by a position detector of the stepping motor.例文帳に追加

制御回路に予め入力されるボビンデータと、ステッピングモーターの位置検出器で検出される位置信号に基づいて、制御回路でステッピングモーターの作動状態を制御する。 - 特許庁

Upon completion of preceding operation period, a stop position of a piston 2 of the cylinder 3 is guaranteed, the piston 2 takes a work process position, and air-fuel mixture is sealed in the combustion chamber 4.例文帳に追加

先行の運転期間の終了時に、シリンダ（３）のピストン（２）の停止位置を保証し、ピストン（２）が作業行程位置をとり且つ燃料／空気混合物が燃焼室（４）内に閉じ込められる。 - 特許庁

By clicking the left button of the mouse off in the 3rd operation at the desired position pointed by the cursor, the note (note) can be inputted as the performance data corresponding to the cursor position.例文帳に追加

そして、所望のカーソル位置において、第３操作としてマウスの左ボタンをクリックＯＦＦすると、当該カーソル位置に対応するノート（音符）を演奏データとして入力することができる。 - 特許庁

Thus, the medical worker feels it easy to view the patient information and position information of the patient who has performed the calling operation and is capable of intuitively understanding the position of the patient.例文帳に追加

これにより、医療従事者は呼び出し操作を行った患者の患者情報および位置情報を見易く感じ、その患者の位置を直感的に理解することができる。 - 特許庁

Thereafter, mounting operation is stopped at a position wherein driving shafts do not interfere with each other, and at a position wherein the next component can be mounted while controlling each driving shaft of electronic component mounting equipment.例文帳に追加

かつ、その後に、電子部品実装機の各駆動軸を制御した状態で、駆動軸どうしが干渉しない位置かつ次部品の実装が可能な位置で実装動作を停止させる。 - 特許庁

Cutting operation is performed by moving a slide unit 400 over a distance beyond a cutting object from a position of a cutter HP sensor 416 after the bundle of paper sheets is conveyed to a predetermined position and stops.例文帳に追加

裁断動作は用紙束が所定位置に搬送され停止した後、スライドユニット４００をカッタＨＰセンサ４１６の位置から裁断物を越える距離を移動することで実施される。 - 特許庁

The control means performs a shock responding operation concerning the first optical element in accordance with a specific change in the position of the second optical element detected by the position-detecting means.例文帳に追加

制御手段は、位置検出手段による第２の光学素子の検出位置に特定の変化が生じたことに応じて、第１の光学素子に関する衝撃対応動作を行う。 - 特許庁

To provide a controlling device for a synchromesh type automatic transmission capable of carrying out stable speed change operation by preventing slippage of a shift select completion position and actual shift select position.例文帳に追加

シフト・セレクト完了位置と実際のシフト・セレクト位置とのずれを防止することにより、安定した変速動作を行うことのできる同期噛合式自動変速機の制御装置を実現する。 - 特許庁

Hence, the operation for taking out the jammed paper from the transport passage P2 is easy and it is possible to prevent the movable guide member 21b from being left unreturned from the open position to the transport position.例文帳に追加

したがって、搬送路Ｐ２から詰まった記録紙を取り出す作業が容易であり、かつ、可動ガイド部材２１ｂを開放位置から搬送位置へ戻し忘れるのを防止できる。 - 特許庁

When no cell has been fitted, an operation for detecting the zero-point position is suspended via the reference position detection part 32 and the control part 38 and an error message is displayed on a display part 40.例文帳に追加

セルが装着されていない場合、基準位置検出部３２及び制御部３８を介して、原点位置を検出する動作を中断し、表示部４０にエラーメッセージを表示する。 - 特許庁

Further, since it is constituted to detect the position of the controller to execute scrolling on the basis of the detected position information, easy scroll processing without complicated operation can be performed.例文帳に追加

また、コントローラの位置を検出し、検出位置情報に基づいてスクロールを実行する構成としたので、複雑な操作を行なうことのない容易なスクロール処理が可能となる。 - 特許庁

When an operation of the sheet conveying device 40 is started, a limitation part 120 is moved from a limitation position to a non-limitation position by a conveying mechanism 300, and the sheet P is conveyed.例文帳に追加

そして、シート搬送装置４０の動作を開始させると、搬送機構３００により制限部１２０が制限位置から非制限位置に移動させられるとともに、シートＰが搬送される。 - 特許庁

The instrument for a vehicle is constituted, in such a way that a display revolution number operation part 2 acquires a gear position of the automatic shift from an AT controller 5 and that a coefficient, corresponding to each gear position, is acquired from a coefficient storage part 8.例文帳に追加

表示回転数演算部２がＡＴコントローラ５から自動変速機のギアポジションを取得し、係数記憶部８から各ギアポジションに応じた係数を取得する。 - 特許庁

While paralleling with this operation, the induction heating coil 41 is shifted to the other heating position H2 with a shifting mechanism 42 and the heating of the work W supplied into the other heating position H2 is performed.例文帳に追加

これと並行して、誘導加熱コイル４１を移動機構４２によって他方の加熱位置Ｈ２に移動させ、他方の加熱位置Ｈ２に供給されたワークＷの加熱を行なう。 - 特許庁

To provide a carriage stop position adjusting apparatus which eliminates a read defect by eliminating an image read position shift due to, for example, misalignment of an optical axis through easy adjusting operation.例文帳に追加

画像読取装置において、簡単な調整作業で、例えば光軸ずれに基づく画像読取位置ずれをなくして読取不良を解消するキャリッジ停止位置調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine which can perform slow stop control near a bucket tilt end position, and which can also perform a load positioning operation and warm-up near the bucket tilt end position.例文帳に追加

建設機械において、バケットチルトエンド位置付近での緩停止制御を行なうとともに、バケットチルトエンド位置付近での荷位置調整操作や暖機運転も行えるようにする。 - 特許庁

Assist force to be adjusted by a following range target position determining block 37 and a multiplier 38 is set to be the maximum immediately after determining to start operation and to be the minimum at a stop position in a following range.例文帳に追加

次レンジ目標位置判定ブロック３７と乗算器３８により調整されるアシスト力は操作開始判定直後を最大値とし、次レンジの停止位置で最小値とした。 - 特許庁

To provide a spine fixture which can suppress shifting of a position of an axial member from a desired position, and operation during surgery is made easy to improve operability.例文帳に追加

軸状部材の位置が所望の位置からずれてしまうことを抑制できるとともに、手術中の操作が容易で操作性を向上させることができる脊椎用固定器具を提供する。 - 特許庁

To attain a communication operation in response to a current position of a communication unit and to quickly eliminate an acoustic echo by using an adaptive filter in response to the current position.例文帳に追加

現在の位置に応じた通信動作を可能とし、また、エコーキャンセラを備えている場合には、現在の位置に応じた適応フィルタを用いて音響エコーを速やかに除去する。 - 特許庁

By operating the steering wheel based on the display, the result of operation is reflected in the image of the reaching position of the monitor 10, and the vehicle can be guided to the target parking position.例文帳に追加

この表示に基づいてステアリングホイールを操作することで操作結果がモニタ１０の到達位置のイメージが反映され、車両を駐車目標位置に導くことができる。 - 特許庁

When the position data for substrate-take-out operation and that for accommodation of the robot are to be set to a data storage part, retreat distance after accommodation operation is specified so that the retreat distance becomes shorter than that after substrate-take-out operation of the robot.例文帳に追加

ロボットの、基板取り出し動作用位置データと収納用位置データとをデータ記憶部に設定するに際して、前記ロボットの基板取り出し動作後の後退距離より収納動作後の後退距離が小さくなる様に指定する。 - 特許庁

The assembling position of the lever 9 and the connector housing 4 is located between the peak of the operation load in the engagement of the terminal fittings of the both connectors 1, 2, and the peak of the operation load in the locking operation of a locking part 17 and a lock receiving part 16.例文帳に追加

レバー９とコネクタハウジング４とを組付けた位置は、両コネクタ１，２内の端子金具が嵌合するときの操作荷重のピークと、ロック部１７とロック受部１６とがロック操作するときの操作荷重のピークとの間にある。 - 特許庁

To secure upper part rigidity of a hood while easily visually recognizing the operation position of an operation lever for a driver sitting on a driver's seat when the operation lever is equipped at the upper part of the hood in a riding type working vehicle.例文帳に追加

乗用型作業車において、操作レバーをボンネットの上部に備える場合に、運転座席に着座した運転者にとって操作レバーの操作位置が目視し易くなるようにしながら、ボンネットの上部の剛性を確保する。 - 特許庁

To provide a movable type X-ray apparatus capable of securely detecting operation force on an operation handle in an advance direction, and having resistance to a vertical load, and smoothly restoring the operation handle to a neutral position when the force on it is released.例文帳に追加

操作ハンドルの進行方向の操作力を確実に検知し、さらに、垂直な荷重に対しても強く、また、操作ハンドルの力を緩めた時、中立位置に円滑に復帰させることができる移動型Ｘ線装置を提供する。 - 特許庁

Also, the display portion 24 is provided with a touch panel which can input a coordinate position of an input range on the operation input screen, and displays screen information including an operation screen and an operation button which the input portion 14 has by the same layout.例文帳に追加

また、表示部２４は、前記操作入力画面上の入力領域の座標位置を入力可能なタッチパネルを備え、入力部１４が備える操作画面及び操作ボタンを含む画面情報を同じレイアウトで表示する。 - 特許庁

To provide a recorder in which recording operation can be started in a short time without performing an operation for acquiring the reference position of a carriage even when a power supply, having turned off during recording operation, makes a transition from off state to on state.例文帳に追加

記録動作中にオフした電源がオフ状態からオン状態へと遷移した場合にも、キャリッジの基準位置取得動作を行うことなく、短時間で記録動作を開始することができる記録装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When a finger swipe operation is performed on the operation surface of an input detecting device 1 provided on the display screen of a display device 5, coordinate information indicating a designated position corresponding to the finger swipe operation is output from the input detecting device 1.例文帳に追加

表示デバイス５の表示画面に設けられる入力検知デバイス１の操作面に対してなぞり操作が行われると、当該なぞり操作に応じた指示位置を示す座標情報が入力検知デバイス１から出力される。 - 特許庁

To provide a pilot operation circuit of construction equipment capable of improving the responsiveness of the operation of a hydraulic actuator for the operation of a corresponding pilot valve when minutely operating from one direction to the return to a neutral position and to the same one direction.例文帳に追加

一方向→中立復帰→同じ一方向に微操作するときの、該当するパイロット弁の操作に対する油圧アクチュエータの作動の応答性を向上させることができる建設機械のパイロット操作回路の提供。 - 特許庁

An execution of a process for a shared image 2 based on operation information from the operation controller 10 is validated and the execution of a process for the shared image 2 based on operation information from the position controllers 15 is invalidated.例文帳に追加

そして操作コントローラ１０からの操作情報に基づく共有画像２に対する処理の実行は有効とされ、位置コントローラ１５からの操作情報に基づく共有画像２に対する処理の実行は無効とされる。 - 特許庁

The controller including operation keys to be depressed includes adjustment parts for adjusting a key stroke that is a distance to a switch operation position by a depression operation.例文帳に追加

そこで、本発明は、押下げ動作可能な操作キーを有するコントローラにおいて、押下げ動作によりスイッチ動作位置に移動するまでの距離であるキーストロークを調整する調整部を有することを特徴とするコントローラを提供する。 - 特許庁

A sheet pressing mechanism 300 includes a pressing body 304A vertically movably supported for pressing the plurality of corrugated board sheets in a position near to the front gate, and performs pressing operation by synchronizing with a cycle of sending-out operation of the supply operation part.例文帳に追加

シート押圧機構３００は、複数の段ボールシートをフロントゲートに近い位置で押圧するために上下動可能に支持された押圧体３０４Ａを有し、供給作動部の送り出し動作のサイクルと同期して押圧動作を行う。 - 特許庁

When a user operates to enclose a desired position of the display screen on the input section, it is detected whether or not the user's operation is a rotational operation based on a track from a start point to an end point of the user's operation.例文帳に追加

そして、この入力部に対して、表示画面上の任意の位置を囲むようなユーザ操作を行った場合、ユーザ操作の操作開始の始点から終点までの軌跡から、ユーザ操作が回転操作であるか否かを検出する。 - 特許庁

A highlight display controller 33 moves the highlight display of the position corresponding to the user's operation using the remote controller of the operation screen displaying on the display unit, and eliminates the highlight display corresponding to the operation to the touch panel.例文帳に追加

ハイライト表示制御部３３は、表示部に表示させている操作画面のうち、リモコンを用いたユーザの操作に対応して位置のハイライト表示を移動させ、タッチパネルに対する操作に対応してハイライト表示を解除する。 - 特許庁

When a release instruction is executed to release the hydraulic lock, release control means 8, 9 release the hydraulic lock only when the operation lever is in the neutral position so as to prevent malfunction such as abrupt operation of the actuator in restarting the operation.例文帳に追加

油圧ロックを解除するために解除指示を行うと、解除制御手段8，9は操作レバーが中立位置にある場合に限って油圧ロックを解除し、作業再開時にアクチュエータが急作動する等の誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a gear shift operation device having a simple structure and improved operation of a continuously variable transmission for running onto a lower speed side more than a set advance low speed, by utilizing a means for positioning an operation part of the continuously variable transmission to a neutral position.例文帳に追加

走行用の無段変速装置を設定前進低速度より低速側に操作しにくい変速操作装置を、無段変速装置の操作部を中立位置に位置決めする手段を利用して構造簡単に得る。 - 特許庁

To provide a lock handle device for pull-out rotating operation type door with which the operation handle can be precisely contained to a sunk position by engagement between an elastic engagement member at operation handle side and a rigid lock body at fixed case side.例文帳に追加

操作ハンドル側の弾性係合部材と固定ケース側の剛性係止体との係合によって、操作ハンドルが没入位置に的確に拘束される引き出し回転操作型の扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

When reproduction position of slow operation in the operation control section 17 does not satisfy a predetermined time setting, the operation control section 17 can set reproduction of content in the display/reproduction section 14 as reproduction of content from the start.例文帳に追加

また、操作制御部１７は表示再生部１４による上記コンテンツの再生を、操作制御部１７のスロウ操作時の再生位置が、所定の時間設定に満たないときには、上記コンテンツの最初からと設定することができる。 - 特許庁

To provide a lock handle device for pull-out rotating operation type door with which the operation handle can be precisely constrained to a sunk position by engagement between an engagement member urged by a spring at operation handle side and an engagement hole at fixed case side.例文帳に追加

操作ハンドル側のバネ付勢された係合部材と固定ケース側の係止孔との係合によって、操作ハンドルが没入位置に的確に拘束される引き出し回転操作型の扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The remote control terminal 10 converts a user operation input from the operation panel 11 to a predetermined operation code and transmits it to a control unit 30 in response to the installation position information of the fixing holder 20 read by the detector.例文帳に追加

そして、リモートコントロール端末１０は、検出器で読み取られた固定ホルダ２０の設置位置情報に応じて、操作パネル１１からなされたユーザの操作入力を所定の操作コードに変換して制御ユニット３０に送信する。 - 特許庁

Subsequently, following determination of the selected range after the range switching operation, the motor is immediately caused to rotate up to the target position corresponding to the selected range after the range switching operation, thereby switches a shift range of an automatic transmission over to the selected range after the range switching operation.例文帳に追加

その後、レンジ切換操作後の選択レンジが確定してから、直ちにモータをレンジ切換操作後の選択レンジに対応する目標位置まで回転させて自動変速機のシフトレンジをレンジ切換操作後の選択レンジに切り換える。 - 特許庁

To provide the mounting structure of an operation button easily disposing the operation button to an optimal position with regard to the opening of a decorative sheet in the front panel of an electronic equipment, and to provide the electronic equipment with the mounting structure of the operation button.例文帳に追加

電子機器のフロントパネルの化粧板の開口に対して操作ボタンを最適な位置へ配置することを容易に行うことができる操作ボタンの取り付け構造及び操作ボタンの取り付け構造を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To perform an accurate operation by properly reflecting individual differences of patients before an operation to precisely determine a position and an angle of a bone cutting face of a shin bone and knee joint, and reproducing determination contents from a reference point of the shin bone and knee joint during the operation.例文帳に追加

術前に患者の個人差を適正に反映し、脛骨膝関節の骨切り面の位置、角度を正確に決定し、術中は脛骨膝関節の参照点から決定内容を再現して正確な執刀を実施する。 - 特許庁