「position of weld」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WELD LINE, DETECTION PROBE OF POSITION AND DIRECTION OF WELDING BUTT SECTION, DETECTION DEVICE, AND DETECTION METHOD例文帳に追加

溶接線、溶接突合せ部の位置・方向の検知用プローブ、検知装置、及び検知方法 - 特許庁

The position and direction of the weld line are detected from the zero value and the phase angle of the detection signal.例文帳に追加

検出信号の０値と位相角から溶接線の位置と方向を検知する。 - 特許庁

The position of the weld lines of each panel 11, 12 is made to coincide with the backing devices 1, 3, 4, 5.例文帳に追加

各パネル１１，１２の溶接線の位置を裏当装置１，３，４，５に一致させる。 - 特許庁

When detecting a weld zone between mutual steel sheets, the travel distance from the detected position of the weld zone is measured and tracking is performed (a1, a2).例文帳に追加

鋼板同士の溶接部を検出すると、溶接部の検出位置からの走行距離を計測し、トラッキングする（ａ１，ａ２）。 - 特許庁

To decide whether a weld position is out of the target position when butt-welding a pair of workpieces having different sheet thickness.例文帳に追加

板厚差のある一対のワークの突合せ溶接において、溶接位置の狙い位置からのズレの有無を判定する。 - 特許庁

DATA DISPLAY METHOD IN INPUT OF WELD LINE POSITION IN INSPECTION OF PIPE USING MAGNETIC FLUX LEAKAGE PIG例文帳に追加

漏洩磁束ピグを用いた管の検査における溶接線位置入力時のデータ表示方法 - 特許庁

Consequently, the can shell 1 is stopped so that the position of the weld zone lb reaches the position separated from the position of the touch sensor 8 as far as a prescribed counted number.例文帳に追加

従って、溶接部１ｂの位置が、タッチセンサ８の位置から所定のカウント数だけ隔てた位置に来るように缶胴１が停止する。 - 特許庁

A part holding device (work holding device) is provided with a holding end 20 which holds the part (work) in a position wherein one place of a weld position of the part (work) is matched to a position of a weld line existing on an extension line of the tip end of a welding torch or holds the part so that the part is transferred to such a position.例文帳に追加

部品保持装置（ワーク保持装置）は、溶接トーチの先端延長上にある溶接線の位置に部品（ワーク）の溶接位置の一箇所を合わせた位置で部品を保持し、またはそのような位置に部品を移動させることができるように部品を保持する保持端２０を備えている。 - 特許庁

To simultaneously detect the position and direction of a weld line or a welding butt section readily by scanning the weld line or the welding butt section only once with one probe.例文帳に追加

溶接線又は溶接突合せ部を一個のプローブを一回走査するのみで、溶接線又は溶接突合せ部の位置と方向を同時に検知すること。 - 特許庁

To provide a piping inspection method accurately determining the center position of a weld part to accurately execute inspection on the weld part of piping, and a piping inspection support device.例文帳に追加

溶接部の中心位置を精度良く特定でき、配管の溶接部の検査を精度良く実施できる配管検査方法及び配管検査支援装置を提供する。 - 特許庁

Plastic deformation occurs at the position where the weld part 2 is brought into contact with a constraint member 4 of the piping 1.例文帳に追加

溶接部２および配管１の拘束部材４が接触した位置で、塑性変形が生じる。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring a weld position of a magnetic head suspension, improving the measurement accuracy of the relative position of the weld part from a reference position of a reference part, keeping the measurement accuracy independently from an operator, and shortening the time required for measurement of the weld part, thereby reducing the cost of measurement work as much.例文帳に追加

基準部の基準位置からの溶接部の相対位置の測定精度を向上させることができ、また、オペレータに拘わらず、測定精度を維持でき、さらに、溶接部の測定に要する時間を短縮でき、それだけ測定作業のコストを低く抑えることができる磁気ヘッドサスペンションの溶接位置測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The weld position of the inner pipes with each other and the weld position of the outer pipes with each other are shifted in an axial direction by a predetermined length, the weld part is irradiated with X-rays from an X-ray source, and an image is picked up by a film provided on the opposite side of the X-ray source across the double pipe.例文帳に追加

内管同士の溶接位置と、外管同士の溶接位置を前記所定長さ軸方向にずらすとともに、溶接部にＸ線源からＸ線を照射し、二重管を挟んで前記Ｘ線源とは反対側に設けられたフィルムによって撮像する。 - 特許庁

To provide a laser weld part forming method capable of judging the welding quality of a weld part formed like a spot in a simple treatment, and presence/absence of any abnormality at a forming position with excellent accuracy.例文帳に追加

簡単な処理でスポット状に形成された溶接部の溶接品質及び形成位置の異常の有無を精度良く判断できるレーザ溶接部形成方法を提供する。 - 特許庁

The operation program is run, and robot operation is stopped in a position of the distance Jmm in front of the teaching point for the spot weld (104-117).例文帳に追加

動作プログラムを実行し、スポット溶接点付教示点手前、距離Ｊｍｍの位置でロボット動作を停止させる(104〜117)。 - 特許庁

Further, the spot weld parts W1-W5 are to be detected, and the permissible region is set in a comb shape corresponding to the forming position of the weld parts W1-W5.例文帳に追加

また、スポット溶接部Ｗ１〜Ｗ５を検出対象としているため、許容領域は、溶接部Ｗ１〜Ｗ５の形成位置に対応して櫛歯状に設定される。 - 特許庁

Then, depositions stuck to the nozzle of the welding torch are removed, and then the interrupted position of a weld bead terminal is specified, thereby performing a rewelding from the weld bead termination.例文帳に追加

そして、溶接トーチのノズルに付着した付着物を除去した後、溶接中断データから、中断した溶接ビード終端の位置を特定して、溶接ビード終端から再溶接を行う。 - 特許庁

At that time, the position coordinate of the weld line 13c is highly accurately specified by performing touch sensing in the minimum places, it is made possible to perform the detection of the actual weld line more rapidly as a result.例文帳に追加

このとき、最小限の箇所へのタッチセンシングにより溶接線１３ｃの位置座標が高精度に特定するので、実溶接線の検出をより迅速に行うことが可能となる。 - 特許庁

To prevent the position slippage of a filter during a time from setting the filter in an adsorbent chamber to weld it.例文帳に追加

フィルタを吸着剤室にセットしてから溶着するまでの間におけるフィルタの位置ずれを防止する。 - 特許庁

When teaching and setting the position of a weld line and the welding condition of a joint part, the aiming position of the welding wire 17 is shifted on the member side whose plate thickness of the joint part is thicker than that of another member.例文帳に追加

また、継手部の溶接線位置や溶接条件を教示設定する時に、溶接ワイヤ１７の狙い位置を継手部の板厚が厚い方の部材側へシフトさせておく。 - 特許庁

The presence of the defect in the weld is determined by analyzing the fluctuation of the ultrasonic energy in the measuring position in the vicinity of the latent defect position.例文帳に追加

そして、潜在的欠陥位置の近傍の測定箇所における超音波エネルギーのゆらぎを解析することによって、溶接部内の欠陥の存在が決定される。 - 特許庁

Thus, by making the heat capacitor of the end part side larger than that of the welding position, the temperature rise of the welding position and the vicinity thereof is suppressed, and thereby the weld crack is prevented.例文帳に追加

このように溶接箇所よりも端部側の熱容量を大きくして、溶接箇所およびその近傍の温度上昇を抑えることによって、溶接割れを防止する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for deciding a design parameter of an injection molding enabling easy setting of a weld position of the molding at a desired position.例文帳に追加

射出成形品のウェルド位置を所望の位置に容易に設定することを可能にする射出成形品の設計パラメータ決定方法および装置を提供する。 - 特許庁

Since a fixing position of the fixing gear 58 to the gear case 57 is arranged in a position dislocated from a weld part, the fixing position does not overlap with the weld part when fixing the fixing gear 58 to the gear case 57, and the fixing gear 58 does not cause breaking such as the resin crack from the weld part by impact force during fixing work.例文帳に追加

ギアケース５７への固定ギア５８の固定位置がウェルド部から外れた位置に配置されているので、固定ギア５８のギアケース５７への固定に際して固定位置がウェルド部と重ならず、固定作業の際の衝撃力で固定ギア５８がウェルド部から樹脂割れのような破壊が生じることがない。 - 特許庁

Since crack sensitivity of the second weld metal 4 is higher than crack sensitivity of the first weld metal 3, the tip position in the depth direction of the first crack 6' is controlled by the first boundary domain 3a.例文帳に追加

第２溶接金属４の割れ感受性が第１溶接金属の割れ感受性よりも高いため、第１き裂６’の深さ方向の先端位置が、第１境界領域３ａに制御される。 - 特許庁

A device is equipped with the seam position detecting device of a weld zone on the inside surface of a spiral steel tube, a temperature distribution detecting device 3, an arithmetic unit 4 performing the arithmetic of the shift quantities of a temperature peak position and a seam position and a controller 5 moving the position of a welding torch 7 so that the shift of the position becomes zero.例文帳に追加

スパイラル鋼管の内面溶接部のシーム位置検出装置と、温度分布検出装置３と、温度ピーク位置とシーム位置との位置ずれ量を演算する演算装置４と、位置ずれがゼロになるように溶接トーチ７の位置を移動させる制御装置５とを備えた。 - 特許庁

A weld terminal part E is positioned on the lowest stress position where a weld zone W intersects a plane including the central axis of the piston rod 3 and the central axis of a pin insertion hole 9a formed in the pin connecting member 9 on the whole periphery of the weld zone W.例文帳に追加

溶接部Ｗの全周のうち、ピストンロッド３の中心軸線と、ピン連結部材９に形成したピン挿通孔９ａの中心軸線とを含む平面に溶接部Ｗが交差する最も低い応力位置に溶接終端部Ｅを位置させる。 - 特許庁

Further, at least one image on the supporting surface (2) where the components are arranged, and by the position of a weld point is determined based on the image, thus the welding of the components is controlled based on the position of the weld point, which is determined by the welding equipment (4).例文帳に追加

さらに、支持面（２）上の構成部品の配置された少なくとも一つの像を記録し、この像から溶接点の位置を決定し、溶接装置（４）によって溶接点の決定された位置に基づき構成部品の溶接を制御する。 - 特許庁

To generate weld at an appropriate position even if a shape of an injection molding is complex and complicated or like.例文帳に追加

射出成形品の形状が複雑で入り組んだものである場合等であってもウエルドを適切な位置に発生させる。 - 特許庁

To correctly agree the position forming a weld line of two plates with each other when the two plates are integrated with each other by a flange part weld joint structure to form a lap joint structural member.例文帳に追加

二枚の板材をフランジ部溶接継手構造にて一体化して重ね合わせ構造部材とする際に、双方の板材の溶接線となるべき位置を正確に一致させる。 - 特許庁

In the regenerative operation process of the welding robot 1, welding is performed by shifting to the weld conditions set and entered at the calculated weld conditions change position.例文帳に追加

そして、溶接ロボット１の再生動作工程において、演算された溶接条件変更位置において、設定入力された前記溶接条件に切り替えて溶接を実行する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREDICTING GENERATED POSITION OF WELD LINE OF MOLDINGS, METHOD AND DEVICE FOR OPTIMIZING OPENING AND CLOSING TIME OF VALVE GATE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

成形品のウエルドラインの発生位置予測方法及び装置並びにバルブゲートの開閉時間最適化方法及び装置並びに記憶媒体 - 特許庁

When a camera device 4 finishes photographing the whole circumference of a weld penetration bead 8 at a first photographing position, a device body 41 is moved to a second photographing position by a moving stage 42 and similarly photographs the whole circumference of the weld penetration bead 8.例文帳に追加

カメラ装置４が第１の撮影位置での溶接裏波８の全周にわたる撮影を終了すると、その装置本体４１は移動ステージ４２により第２の撮影位置に移動され、同様に、溶接裏波８の全周にわたる撮影を行う。 - 特許庁

To replace each of upper and lower jigs for holding and fixing a workpiece in such a way that a weld line position at the time of butt-welding can be changed.例文帳に追加

突き合わせ溶接時の溶接線位置の変更が可能なように、ワークを挟持固定する上下各治具の交換を行う。 - 特許庁

To provide a lap laser welding method for thin steel sheets where, in the case the content of a C component in a weld metal is 0.05 to 0.08 mass%, solidification cracks are not generated even without providing restrictions in the structure of a flange and the position of a weld zone.例文帳に追加

溶接金属の成分Ｃが０．０５〜０．０８質量％の場合に、フランジの構造や溶接部の位置に制約を設けなくても、凝固割れの生じない、薄鋼板の重ねレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flux-cored wire having excellent high-temperature cracking resistance which may cause a problem in an initial layer weld part of a one-side butt joint weld of steel plates comprising mild steel or high-tensile steel, excellent welding work efficiency in the all-position welding, and excellent mechanical characteristic of a weld metal.例文帳に追加

軟鋼または高張力鋼からなる鋼板の片面突合せ継手溶接の初層溶接部で問題となる耐高温割れ性に優れ、全姿勢溶接における溶接作業性および溶接金属の機械的特性が優れたフラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an electrode position control method for tandem arc welding, a robot controller for a tandem arc welding system, and a tandem arc welding system, by which, even if a weld line at the starting time of welding is shifted from that at the time of teaching, the positions of a leading electrode and a trailing electrode are appropriately corrected in accordance with the position of the weld line so that weld defects are prevented.例文帳に追加

溶接開始時における溶接線が教示時の位置とは異なっている場合であっても、先行極および後行極を溶接線の位置に合わせて適切に補正することができ、溶接欠陥を防止することができるタンデムアーク溶接における電極位置制御方法、ロボットコントローラおよびタンデムアーク溶接システムを提供する。 - 特許庁

When a plurality of sensors arranged in the circumferential direction of the device running in the inside of a conduit cross the weld line, output data change is analyzed to detect the presence and position of a curved pipe and its curved direction from the shape of the obtained weld line.例文帳に追加

導管内を走行する装置の管周方向に配置されている複数のセンサが溶接線を横切るときの出力データ変化を解析し、得られた溶接線の形状から曲管の存在、位置及びその曲り方向を検出する。 - 特許庁

When the round tube 400 is rotated, and the weld seam is brought into contact with the detection lever 140, a micro-switch 150 detects the motion of the detection lever 140, transmits the signal to an NC device 90, and recognizes the position of the weld seam.例文帳に追加

丸パイプ４００を回転させて、溶接シームが検出レバー１４０に接すると、マイクロスイッチ１５０が検出レバー１４０の動きを検知し、ＮＣ装置９０に信号を送り、溶接シーム位置を認識する。 - 特許庁

A weld line 4 is not produced in positions of gate tracks 30A-30D by providing a gate of a mold for injection molding in the position.例文帳に追加

射出成形で使用する金型のゲートを、ゲート跡３０Ａ〜３０Ｄの位置に設けることで、これらの位置にウエルドライン４が発生しない。 - 特許庁

To carry out injection molding by simply adjusting the forming position of a direct sprue gate on the basis of a weld without manufacturing another fixed mold.例文帳に追加

固定側型を新たに製作することなくウェルドに基づいてダイレクトスプルーゲートの形成位置を簡単に調整して射出成形する。 - 特許庁

To provide an electron beam welding method capable of performing consistent welding, with no penetration peak of a weld zone deviating from a target position.例文帳に追加

溶接部の溶け込みピークが狙い位置からずれることなく安定した溶接を行うことができる電子ビーム溶接方法を提供すること。 - 特許庁

An automatic welding equipment 1 highly accurately specifies the position coordinate of the weld line 13c in respective positions and creates the actual trajectory information of a welding torch 2 by performing touch sensing in three or more places in a plurality of respective positions (position y_1, y_2, ... y_n) along the weld line.例文帳に追加

自動溶接装置１は、溶接線に沿った複数の位置（位置ｙ_１、ｙ_２、…、ｙ_ｎ）のそれぞれにおいて３箇所以上のタッチセンシングを行うことで、それぞれの位置における溶接線１３ｃの位置座標を高精度に特定し、溶接トーチ２の実軌道情報を生成する。 - 特許庁

Compressive residual stress is imparted in each inner surface at the position where the weld part 2 is brought into contact with the constraint member 4 of the piping 1.例文帳に追加

溶接部２および配管１の拘束部材４が接触した位置のそれぞれの内面に圧縮残留応力が付与される。 - 特許庁

The surface 3 is provided at a position corresponding to weld joint parts 104d, 105d of the materials 104, 105.例文帳に追加

上記振動付与部３は、上記被溶着物１０４，１０５の溶着接合部１０４ｄ，１０５ｄに対応する位置に設けられている。 - 特許庁