「position of center」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1607, he assumed the position of Chunagon (Councilor), then Dainagon (Chief Councilor) in 1611, Naidaijin (Minister of the Center) in 1612. 例文帳に追加

慶長12年（1607年）に中納言、慶長16年（1611年）に大納言、慶長17年（1612年）には内大臣となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(C) A center position of respective input sampling images of N×N pieces is calculated.例文帳に追加

（ｃ）Ｎ×Ｎ個の出力サブ画像のそれぞれの入力サンプリング画像の中心位置を計算する。 - 特許庁

An allocation center 1 manages the state of vehicles by periodically obtaining the position and state of driver terminals 3.例文帳に追加

配車センタ１は、定期的にドライバ端末３の位置と状態を得て車両の状態を管理する。 - 特許庁

Each lateral branch pipe for drainage is connected to the drain header at a position lower than the center of axis of the drain header.例文帳に追加

各排水横枝管は排水ヘッダーの軸中心よりも低い位置にて該排水ヘッダーに接続する。 - 特許庁

In 1787, he became Naidaijin (Minister of the Center); In 1788, he took the position of "Toka no sechie Naiben" (Kugyo who supervised inside Jomei gate at Toka no sechie [Imperial Court ceremony]). 例文帳に追加

天明7年（1787年）に内大臣となり、天明8年（1788年）には踏歌節会内弁をつとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To accurately align the center of a semiconductor wafer and the position angle (orientation flat) of its flat when a semiconductor wafer is transferred.例文帳に追加

半導体ウエハを搬送するときにウエハのセンタおよび平坦部の位置角（オリフラ）を正確に合せる - 特許庁

A user inputs coordinate information indicating the center position of the image of the original A into an operation displaying section.例文帳に追加

利用者は、原稿Ａの画像の中心位置を示す座標情報を操作表示部から入力する。 - 特許庁

To provide a golf club and its manufacturing method having a high degree of freedom of design for lowering a gravity center position.例文帳に追加

重心位置を下げるような設計の自由度が高いゴルフクラブ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A golf club select means 30B selects a golf club 10 based on the position of the center of gravity point G.例文帳に追加

ゴルフクラブ選定手段３０Ｂは、重心点Ｇの位置に基づいてゴルフクラブ１０を選定する。 - 特許庁

To scroll a map while clearing the positional relation of one's own car position mark and a cursor mark (center coordinates of the map).例文帳に追加

自車位置マークとカーソルマーク（地図の中心座標）の位置関係を明確にしながら地図スクロールする。 - 特許庁

Forming the hole into an ellipse improves a center position accuracy of the reciprocating motion of the piston.例文帳に追加

穴１３を長円形状にすることでピストン１の往復運動の中心位置の精度を向上させる。 - 特許庁

First, governments should position employment at the center of development, both in terms of quantity and quality.例文帳に追加

まず、政府が雇用を開発の中心に位置づけることだと思います。雇用の量だけでなく質もです。 - 厚生労働省

The management center receives the data from the vehicle and registers the history of the position of the vehicle or the like at each time.例文帳に追加

管理センタは車輛からのデータを受信し、時刻毎の車輛の位置などの履歴を登録する。 - 特許庁

The strain correction table is such information, when first position coordinates close to the center of the reconstruction FOV and second position coordinates far from the center of the reconstruction FOV correspond to the position coordinates in the display FOV, as to correspond the first position coordinates alone to the position coordinates in the display FOV.例文帳に追加

歪み補正テーブルは、再構成ＦＯＶの中心から近い第１の位置座標と前記中心から遠い第２の位置座標とが表示ＦＯＶ内の位置座標に対応する場合、第１の位置座標のみを表示ＦＯＶ内の位置座標に対応させる情報である。 - 特許庁

Additionally, the steel cord 34 is buried at a position nearer a center of the core bar 12 than the projected part 14 and a position nearer the core bar than a projection height position of the projected part 14.例文帳に追加

また、スチールコード３４を、突起部１４よりも芯金１２の中央寄り位置で、且つ突起部１４の突起高さ位置よりも芯金寄り位置に埋設した。 - 特許庁

Thus, the center roller 30 can be arranged at a position higher than the drive shaft 53, and a radius of the center roller 30 and a length of a through-hole for providing the center roller 30 can be set smaller.例文帳に追加

このため、センターローラ３０を駆動軸５３より高い位置に配置し、センターローラ３０の半径及びセンターローラ３０を設けるための貫通孔の長さを、小さく設定できる。 - 特許庁

A wheel angle adjuster includes a toe angle adjusting means for adjusting a toe angle of a wheel based on a positional displacement of the center of gravity where the center of gravity of the vehicle is biased in a horizontal direction of the vehicle from the center position of the vehicle.例文帳に追加

車輪角度調整装置は、車両の重心が車両の中心位置から車両の左右方向にずれている重心の位置ずれにもとづいて車輪のトー角を調整するトー角調整手段を備える。 - 特許庁

The unloader 50 is installed so that the movement locus of the center of the means 56 passes through the mold center position P1 of a tire vulcanizer 10 and a cooled tire discharge position P4, and a post-curing inflator is arranged inside the movement locus of the center of the means 56.例文帳に追加

アンローダ５０を、タイヤ把持手段５６の中心の移動軌跡がタイヤ加硫機１０の金型中心位置Ｐ１と冷却済みタイヤ放出位置Ｐ４を通るように設置し、タイヤ把持手段５６の中心の移動軌跡の内側にポストキュアインフレータ３０を配設している。 - 特許庁

A top section 17C of an air trunk guide 17 is shifted downward of a central position between a center of the upper crossflow fan 4 and a center of the lower crossflow ran 5, and is shifted to a lower side with respect to a center of the air trunk guide 17.例文帳に追加

風路ガイド１７の頂部１７Ｃを上側クロスフローファン４の中心と下側クロスフローファン５の中心との間の中心位置より下方にずらして、風路ガイド１７の中心より下側にずらした。 - 特許庁

A center position of the object is calculated (S43), and if the object is a mark, an area S of the picture image arranged within the pickup range is calculated on the basis of this center position (S45).例文帳に追加

また、その対象の中心位置を演算し（Ｓ４３）、その中心位置に基づき、上記対象がマークであった場合に撮像範囲内に配設される画像の面積Ｓを演算する（Ｓ４５）。 - 特許庁

To be more specific, the thickness from the center position of disks to a damping member attaching surface 211 is less than the thickness from the center position of disks to an opposite surface 212 of the damping member attaching surface 211.例文帳に追加

具体的には、ディスク間中心位置から制振部材取り付け面２１１までの厚みは、ディスク間中心位置から制振部材取り付け面２１１の反対面２１２までの厚みよりも小さい。 - 特許庁

To provide a correction method for a bottom dead center position of a press which securely achieves the correction of the bottom dead center position by more effectively suppressing the occurrence of a hunting phenomenon, and to provide a press apparatus implementing the method.例文帳に追加

ハンチング現象の発生をより効果的に抑制して確実に下死点位置の補正を実現できるプレス機の下死点位置補正方法及び該方法を実施するプレス装置を提供する。 - 特許庁

To acquire a center-of-gravity position lateral acceleration by correcting a lateral acceleration detection value by a lateral acceleration sensor loaded at a position separated from the center of gravity of a vehicle without using a yaw rate sensor detection value.例文帳に追加

車両の重心から離れた位置に搭載された横加速度センサによる横加速度検出値を、ヨーレイトセンサ検出値を用いずに補正して重心位置横加速度を取得すること。 - 特許庁

In a flat surface perpendicular to an axis of an exhaust channel 17, a straight line which connects a center point B of a main valve element at an opposed position with a center point B' of the main valve element at a housing position is assumed.例文帳に追加

排気流路17の軸線と垂直な平面において、対向位置に位置する主弁体の中心点Ｂと、収納位置に位置する主弁体の中心点Ｂ’とを結ぶ直線を想定する。 - 特許庁

A forming and discharge unit 114 containing the pressing member 222 is rotatably provided between the forming position capable of pressing the back of the center fold booklet and the discharge position capable of discharging the center fold booklet after formation.例文帳に追加

押圧部材２２２を含む成形排出ユニット１１４が、中折り冊子の背を押圧可能な成形位置と、成形後の中折り冊子を排出可能な排出位置との間で回動可能に設けられている。 - 特許庁

When a user selects a facility, a control part 17 transmits a position of the facility to an information center via a communication device 4, and acquires a weather forecast data over a plurality of days in the position of the facility, from the information center.例文帳に追加

ユーザが施設を選択すると、制御部１７は施設の位置を通信装置４を介して情報センタに送り、施設の位置における複数日分の天気予報データを情報センタから取得する。 - 特許庁

A core part 11 is structured such that, in the cross section vertical to the extending direction (Z direction) of the optical waveguide 4, the center position of the core part 11 is set deviated from the center position of the optical waveguide 4.例文帳に追加

コア部１１は、光導波路４の延在方向（Ｚ方向）に垂直な方向の断面において、コア部１１の中心位置が、光導波路４の中心位置からずれて設けられている。 - 特許庁

When the destination, the present position and a picture range which makes the center of a cursor the center of a screen, are out of the range of the coordinates of the residential map, a road map is displayed on the display instead of the residential map.例文帳に追加

目的地、現在位置、カーソル中心を画面の中心とする画像範囲が、住宅地図の座標範囲を外れた場合には、住宅地図の代わりに道路地図が表示される。 - 特許庁

A chamfering process is carried out to position the center P in the thickness direction of the peripheral edge of a wafer W at the center M of the grinding groove 110 of an outer periphery grinding wheel 108 constantly.例文帳に追加

ウェーハＷの周縁の厚さ方向の中心Ｐが、常に外周研削砥石１０８の研削溝１１０の中央Ｍに位置するように面取り加工する。 - 特許庁

To provide a chuck device designed to position the center of revolution for work that has a bent cylindrical form, made of long and thin walls, at the center of rotation for the spindle of processing equipment.例文帳に追加

長尺薄肉の円筒体形状をなし、曲がりが存在するワークの回転中心を加工機の主軸の回転中心に位置決めするチャック装置を提供する。 - 特許庁

In a setting mode, an evaluation 56 evaluates imbalance of the center of gravity position of the user 2 by information on the center of gravity stored in a storage part 55 during the setting mode.例文帳に追加

設定モードにおいては、評価部５６が設定モード中に記憶部５５に記憶された重心情報から使用者２の重心位置の偏りを評価する。 - 特許庁

One end of the support bar 16 is extended up to a center point O of a circular arc forming a peripheral edge of the screen 10 and is oscillatably supported at the position of the center point O.例文帳に追加

支持バー１６の一端はスクリーン１０の周縁を形成する円弧の中心点Ｏまで延びて、その中心点Ｏの位置で揺動自在に支持される。 - 特許庁

An adequate amount of seawater is injected to the wheels by using the plugs 14 to balance the center G of gravity in the front and rear, and right and left direction of the whole body, and to regulate the center G of the gravity at the optimum position.例文帳に追加

栓１４が車輪２に海水を適量注入することにより、全体の前後左右の重心バランスをとり、重心Ｇを最適位置にする。 - 特許庁

The position and the weight of the stopper 34 is set to unbalance a center of gravity of the whole stopper 34 and the damper spring 27 relative to a rotating center of both spring holders 25, 26.例文帳に追加

ストッパ34及びダンパスプリング27全体の重心が両スプリングホルダの回転中心に対して偏倚するようにストッパ34の位置及び重量が設定されている。 - 特許庁

Paper is moved with its center or its vicinity being moved at the same level as the end of the paper while being subjected to rotation of an angle of less than 45° at a predetermined position distant from the vicinity of the center.例文帳に追加

用紙中央近傍は用紙の端と水平に移動させ、中央近傍から移動した所定位置で４５度未満の角度で回転させて移動させる。 - 特許庁

Then the variance of center position of each character is turned into the numeric value by the dispersion, etc., and a handwritten character is discriminated from the printed one according to the degree of variance of the character center positions.例文帳に追加

また、帳票等のレイアウト情報を利用して、手書き／活字判別処理を行うことにより、手書き／活字判別処理の精度を向上させることができる。 - 特許庁

It is determined whether or not turning operation is carried out by a center of gravity of an occupant in step (1) and the position of the center of gravity from a load sensor is detected in step (2).例文帳に追加

ステップ〔１〕で搭乗者の重心位置による旋回操作が行われたか否か判断され、ステップ〔２〕で荷重センサからの重心位置が検出される。 - 特許庁

In this automatic allocation system of a service vehicle, the present position of a service vehicle 11 is specified by a position detecting device 12, and the present position is transmitted through radio communication equipment 15 to a vehicle management center 21, and the present position of each service vehicle 11 is displayed on a picture displaying device 25 of the vehicle management center 21.例文帳に追加

業務車両１１で位置探知装置１２により現在位置を特定し、その現在位置を無線通信装置１５を通して、車両管理センタ２１に送り、車両管理センタ２１の画像表示装置２５で各業務車両１１の現在位置が表示される。 - 特許庁

A relative distance is calculated for the traveling direction of the center position of the target container with the position of the cargo handling crane on the basis of the plurality of the stored measured data.例文帳に追加

記憶された複数の測定データに基づいて対象コンテナの中心位置と荷役用クレーンの位置との走行方向に関する相対距離を算出する。 - 特許庁

To provide a picture position control circuit capable of preventing the variation of the center position of a picture though the variation of a temperature, the frequency variation of a video signal, etc., are generated.例文帳に追加

温度の変化や、映像信号の周波数変動などが発生しても、画面センタ位置の変動を防止することができる画面位置制御回路を提供する。 - 特許庁

The control means may adjust the scale of a map so that the position of its own vehicle is located at the center of the map image and the position of the epicenter is near the edge of the map image.例文帳に追加

制御手段は、自車位置を地図画像の中心とし、震源地の位置が地図画像の周辺になるように地図の縮尺を調整するようにしてもよい。 - 特許庁

Even if a standard pixel 12 itself which is a standard for position calculation of each pixel 11 on the display panel has a defect, the center position 13A of a peripheral pixel 13 in the periphery of the standard pixel 12 is detected, and the center position 12A of the standard pixels 12 can be calculated based on the center position 13A of the peripheral pixel 13.例文帳に追加

表示用パネルにおける各画素１１の位置算出の基準となる基準画素１２そのものに欠陥があったとしても、基準画素１２周辺の周辺画素１３における中心位置１３Ａを検出し、この周辺画素１３の中心位置１３Ａに基づいて基準画素１２の中心位置１２Ａを算出することができる。 - 特許庁

The longitudinal moving mechanisms 51, 52 retreat the forks 1, 2 to a position, where rear ends of the forks 1, 2 exceed a rotational center and a center of the substrate 9 agrees with the rotational center, and at this position, a rotary movement mechanism 6 causes the forks 1, 2 to rotate.例文帳に追加

前後運動機構５１，５２は、フォーク１，２の後端が回転中心を越え基板９の中心が回転中心に一致する位置までフォーク１，２を後退させ、この位置で回転運動機構６がフォーク１，２を回転させる。 - 特許庁

The navigation device 10 transmits data describing the present position of the vehicle and the destination to a center 30, and the center 30 finds a route from the present position to the destination as a center search route independently of the local route.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置１０は、車両の現在位置および目的地を表すデータをセンター３０に送信し、センター３０は前記ローカル経路とは独立して現在位置から目的地までの経路をセンター探索経路として探索する。 - 特許庁

Additionally, a specification of a center position for diagnosis is received to the perspective image 11 displayed on the display screen by an operation of a mouse and the like, and a top board 5 is moved in order to reach the specified center position for diagnosis to a photographic center.例文帳に追加

また、表示画面に表示されている透視画像１１に対して、マウス等の操作による診断中心位置の指定を受け付け、指定された診断中心位置が撮影中心に到達するように天板５を移動させる。 - 特許庁