例文 (999件) |
position of centerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7109件
A piston 5 is structured to reciprocate along the sliding surface 2 of the cylinder 4 between the bottom dead center position UT and the top dead center position OT in the axial direction A.例文帳に追加
ピストン5が、軸線方向Aに下死点位置UTと上死点位置OTとの間でシリンダ4の滑り面2に沿って往復移動可能であるように構成される。 - 特許庁
A motion vector group gravity center position estimating part 302 recognizes a vicinal similar motion vector as a motion vector group, and estimates a gravity center position of the motion vector group.例文帳に追加
動きベクトル群重心位置推定部302は、近傍の似た動きベクトルを動きベクトル群として認識すると共に、動きベクトル群の重心位置を推定する。 - 特許庁
A magnetic sensor 20 is moved to the center position of the electrolytic bath 10 to detect a magnetic field generated by the current flowing in the electrolyte at the center position.例文帳に追加
磁気センサ20は、電解槽10の中央位置に移動されて、中央位置にて電解液中に流れる電流によって発生される磁界を検出する。 - 特許庁
A pitch angle change center point position calculating part 92 calculates the position of a pitch angle change center point present on a line, extending from the view point toward the view-line direction.例文帳に追加
ピッチ角変更中心点位置算出部92が、視点から視線方向に向かう直線上に存在するピッチ角変更中心点の位置を算出する。 - 特許庁
Firstly, the staple is driven-in relative to the bundle of sheets of paper on the tray 30 by the staple unit 20 to apply the driving-in center-folding processing, and subsequently, the center-folding processing is applied relative to the bundle of sheets of paper by the center-folding unit 25 to put the crease at the same position as the staple position.例文帳に追加
まず、ステープルユニット20にてトレイ30上の用紙束に対してステープルを打ち込み中綴じ処理を施し、次に、中折りユニット25にて該用紙束に対して中折り処理を施し、ステープル位置と同じ位置に折目を付ける。 - 特許庁
The centrifugal blower 51 is arranged so as to allow the center position of the rotation to be upper than the lowest position of the stay 22.例文帳に追加
遠心式送風機51は、その回転の中心位置が、ステー22の最下端位置よりも上方に位置するように設置されている。 - 特許庁
To obtain a machine tool having a workpiece reference position setting function capable of setting a center coordinate of the workpiece as a reference position.例文帳に追加
ワークの中心座標を基準位置として設定することができるワークの基準位置設定機能を有する工作機械を得る。 - 特許庁
Accordingly, when taking into consideration that the hit point position of the spot welding becomes a center of the total plate thickness, the hit point position positions near the rear floor pan 10.例文帳に追加
従って、スポット溶接の打点位置が総板厚の中心にくることを考慮すると、リヤフロアパン10付近に打点位置がくる。 - 特許庁
To secure a superior feeling of operation constantly without a push button obliquely-inclined even if a position shifted from the center position of the push button is pushed.例文帳に追加
押しボタンの中央位置からずれた位置を押しても、押しボタンが斜めに傾くことなく、良好な操作フィーリングを常に確保する。 - 特許庁
The connection position of the right and left lifting-up members 12 on the front center side is higher than that of the right and left cup parts 2 at the front center side.例文帳に追加
左右の寄せ上げ部材12の前中心側での連結位置は、左右のカップ部2の前中心側での連結位置よりも高い。 - 特許庁
A workpiece center position is determined based on the center positions of at least three planes in the workpiece placed on and clamped to the table of the machine tool.例文帳に追加
加工機のテーブル上に載置固定されたワークにおける少なくとも3平面の中心位置に基づいてワーク中心位置を求める。 - 特許庁
The original disc is placed at the center position (O) of the turn table, and plotting is carried out in an annular region (a1) except the center region of the original disc.例文帳に追加
そして、原盤をターンテーブルの中心位置(O)に載置してこの原盤の中心部の領域を除く環状の領域(a1)を描画する。 - 特許庁
The turning center of the hinge 46 is disposed in a predetermined position offset to the turning inside with respect to the center axis CL of a flexible hose in a straight state.例文帳に追加
ヒンジ46の旋回中心を、直線状態の可撓ホースの中心軸線CLに対して旋回内側にオフセットした所定の位置に配設する。 - 特許庁
The filter 21 is equipped with a shielding part 21a for stopping the passing of the laser 2b through the center portion, in a position coinciding with the center of the laser 2b.例文帳に追加
フィルタ21は、レーザ2bの中心部分の通過を阻止する遮蔽部21aをレーザ2bの中心と一致する位置に備えている。 - 特許庁
A reference part 5 is formed at the circular recessed part 3 so as to bring the center point of the circular recessed part 3 and the center point of the reference part 5 to the same position.例文帳に追加
円形凹部(3)の中心点と基準部(5)の中心点とが、同じ位置になるように、円形凹部(3)に基準部(5)を形成する。 - 特許庁
The discharge port 24 is formed to be opened at a position on the way of the movement of the pump chamber 17 from the top dead center to the bottom dead center.例文帳に追加
吐出ポート24は、ポンプ室17が上死点から下死点に向かって移動していく途中に開口する位置に形成されている。 - 特許庁
At the time, an engagement position of the knife 2 and the pressing member 8 is set in a thickness direction center or the substantial center of the corrugated cardboard sheet 101.例文帳に追加
その際のナイフ2と押し付け部材8との係合位置を、段ボールシート101の厚さ方向中央又は略中央に設定する。 - 特許庁
A plurality of log center detecting means 37 are arranged in the Z direction to a log held by means of the spindle for cutting to detect the center position.例文帳に追加
芯出し用スピンドルに保持された原木に対しZ方向に原木芯検出手段37を複数配置して芯位置を検出する。 - 特許庁
One of the outside position A, the center position B or the inside position C of the contour line is set as a contour line reference position in order to decide which position in the contour line with the width (d) is to be reference for correcting the position before giving a position correcting indication.例文帳に追加
位置修正指示に先立って、幅dをもった輪郭線のどの位置を基準として位置修正を行うべきかを定めるために、輪郭線の外側位置A,中心位置B,内側位置Cのいずれか1つを、輪郭線基準位置として設定しておく。 - 特許庁
Radial stitches S extended over one center position p of the processed cloth and each of three or more periphery points q radially separated from the center position are formed by the sewing machine.例文帳に追加
次に、そのミシンで、加工布の1つの中心位置pと該中心位置から放射状に離間した3つ以上の周囲点qの各々とに跨る放射状の縫目Sを縫製する。 - 特許庁
A gravity center position calculating section 44 calculates the gravity center position necessary for the so-called "hill-climbing" automatic focusing, based on the driving history of the focus lens and the history of actual exposure time.例文帳に追加
重心位置算出部44は、フォーカスレンズの駆動履歴および実際の露光時間の履歴に基づいて、山登りオートフォーカスにおいて必要となる重心位置を算出する。 - 特許庁
The lock lever 30 is held in either the lock position L or the unlock position U by the resilient force of an over-center spring 34 with the dead point of the over-center spring 34 as a boundary.例文帳に追加
前記ロックレバー30はオーバーセンターバネ34の弾力により前記ロック位置L又は前記アンロック位置Uのいずれか一方に前記オーバーセンターバネ34の死点を境に保持される。 - 特許庁
When the slider 40 is pushed into a back end position, the slider 40 is locked at the back end position by a locking mechanism, and a center hole of the disk 1 agrees to the center of a turntable 1202.例文帳に追加
スライダー40が後端位置まで押し込まれるとロック機構によりスライダー40が後端位置でロックされるとともに、ディスク1の中心孔と、ターンテーブル1202の中心が合致する。 - 特許庁
On the front panel 3 of a housing 2, a disk insertion slot is formed so that the center position 7a for a minidisk is displaced from the center position of an insertion slot 7 for a compact disk.例文帳に追加
筐体2の前面のパネル3には、ミニディスクの挿入口7aの中央位置がコンパクトディスクの挿入口7の中央位置より変位したディスク挿入口が形成されている。 - 特許庁
The control means 74 displays an operating part 73 on the display part 5 with its center position in line with the center position of the pan based on the estimation result, and validates a function of the operating part 73.例文帳に追加
制御手段74は、推定結果に基づいて操作部73を、その中心の位置を鍋の中心位置に合わせて表示部5に表示し、操作部73の機能を有効にする。 - 特許庁
The intersection of center lines of each column and each row expresses the position of data stored in the 2D bar code.例文帳に追加
各列と各行の中心線の交点は2次元バーコード中にしまわれているデータの位置を表している。 - 特許庁
The position of the center of gravity of the cavity unit 10 is obtained based on the imaging, and it is accurately laminated on the actuator.例文帳に追加
その撮像に基づいてキャビティユニット10の重心位置が求められ、アクチュエータと正確に重ねられる。 - 特許庁
To provide an emergency message system that informs a driver about an address of its current position in the case of a speech conversation between the driver and an operator of an emergency message center.例文帳に追加
緊急通報センタのオペレータとの音声会話の際に、ドライバーに現在位置の住所を知らせる。 - 特許庁
When the actuator receives a signal indicating a change in the center of mass of the interface, it changes the position of the mass.例文帳に追加
アクチュエータは、該インタフェースの重心の変更を示す信号を受信すると、質量体の位置を変更する。 - 特許庁
Then a center position in the Z direction of the photo interrupter 1 is calculated from positions of both ends of a detected section.例文帳に追加
そして、その検出した区間の両端の位置からフォトインタラプタ1のZ方向の中心位置を算定する。 - 特許庁
To enhance the design of an engine and the regulation state of the engine, based on the measured value of an upper dead center position.例文帳に追加
上死点位置の測定値に基づいてエンジンの設計及びエンジンの調節状態を向上させる。 - 特許庁
The obtained coordinate of the mid-point is the center coordinate of the workpiece, and can be set as the reference measurement position of the workpiece.例文帳に追加
求められた中点の座標はワークの中心座標であり、ワークの計測基準位置として設定できる。 - 特許庁
To provide a sulky rice transplanter having improved traveling stability by lowering the position of center of gravity of a traveling machine body.例文帳に追加
走行機体の重心位置を低くして走行安定性を向上させた乗用田植機を提供すること。 - 特許庁
Draw a circle with radius radius whose center-point isradius units left of the turtle.extent determines which part of a circle is drawn: if not given it defaults to a full circle.If extent is not a full circle, one endpoint of the arc is the current pen position.例文帳に追加
extentが完全な円である場合は、弧の一つの端点は、現在のペンの位置です。 - Python
Preferably, the deviation of a designed center position Y of the cartridge 235 for the hologram recording medium from a position of a center M2 of gravity or the error of superposition of notched parts of first and second shells 212a and 212b is specified to be within 0.1 mm.例文帳に追加
好ましくは、ホログラム記録媒体用カートリッジ235の設計上の中心位置Yと重心位置M2とのずれ、あるいは、第1シェルおよび第2シェル212a,212bの切り欠き部の重ね合わせ誤差を0.1mm以内とする。 - 特許庁
In this case, since the position of the center of the gear having the smaller diameter of the respective gears is lowered than the position of the center of the gear having the larger diameter, even when the level of the lubricant is the lowest, the lowest point of each gear is not exposed from a liquid surface.例文帳に追加
この場合、各ギヤのうちの、径の小さいギヤの中心の位置が、径の大きいギヤの中心の位置より低くされるので、潤滑剤のレベルが最も低い場合でも、各ギヤの最下点が液面から露出することがない。 - 特許庁
A control section 13 controls a slip LF motor 6 to convey the slip 1 in such a manner that the center position of the printing position mark 2 is positioned at a printing position.例文帳に追加
そして、制御部13は、この印字位置マーク2の中心位置が印字位置に来るように、帳票LFモータ6を制御して、帳票1を搬送する。 - 特許庁
The mass and the position of the center of gravity of the barrel itself can be thus easily and optionally adjusted by the installation of the weight member.例文帳に追加
バレル自体の質量および重心位置をウェイト部材の装着によって容易かつ任意に調整できる。 - 特許庁
In an unmanned conveying vehicle, limiting of vehicle speed is performed by determination condition of deviation of gravity center position of the load and a turning direction.例文帳に追加
無人搬送車において、荷の重心位置の偏りと旋回方向を判定条件として車速制限を行う。 - 特許庁
On the basis of the amount of displacement, position coordinates of the center O of the placement table 2b separately determined through teaching are corrected.例文帳に追加
この変位量に基づき、別途ティーチングにより決定された載置台2bの中心Oの位置座標を補正する。 - 特許庁
To provide a device for estimating the horizontal position of center of gravity of a vehicle without grounding load value of a wheel.例文帳に追加
車両の重心の水平方向位置を車輪の接地荷重値を用いず推定する装置を提供すること。 - 特許庁
To facilitate centering of a drill rod while suppressing the dislocation of a center position of the drill rod when clamped, caused by wear or the like of parts.例文帳に追加
部品の磨耗等によるクランプ時のドリルロッドの芯位置の狂いを生じ難くし、ドリルロッドの芯出しを容易にする。 - 特許庁
To provide a handset for a telephone set capable of controlling weight or the position of the center of gravity in response to the request of a user or the like.例文帳に追加
使用者の要求等に応じて重量や重心位置を調節できる電話機用ハンドセットを提供する。 - 特許庁
When a position of the center of gravity of the cover body 20 is positioned at a side of the exhaust port 61 with respect to a vertical face 30 passing through the shaft center of the first edge winding section 22, the cover body 20 is stabilized on the position at the exhaust port 61 side.例文帳に追加
カバー本体20の重心位置が第1縁巻部22の軸心を通る垂直面30に対して排気口61の側に位置するときは、カバー本体20は排気口61の側の位置で安定する。 - 特許庁
The correct position of the blurred image is a luminous quantity gravity center of a locus drawn by the photo spot, that is, considered to be the gravity center position of an integration image drawn by integrating the luminous quantity of the photo spot and a reciprocal of the moving speed.例文帳に追加
このブレた画像の正しい位置は、光点が描いた軌跡の光量重心、すなわち、光点の光量と移動速度の逆数を積算して描かれた積算像の重心位置であると考えられる。 - 特許庁
In order to enhance the operational comfort, the selector lever (2) can be further changed from the output position (9) to the stable center position (14), and the selector lever (2) can be exclusively changed in the direction of the output position (9) from the center position (14).例文帳に追加
操作快適性を向上させるために、変速レバー(2)はその外に出力位置(9)から安定な中央位置(14)に変換でき、その中央位置(14)から変速レバー(2)が専ら出力位置(9)の方向に変換できる。 - 特許庁
The above-mentioned intermediate part in the radius direction of the furnace, is defined as 20-80% position when the position in the radius direction from the furnace center to the furnace wall is used as 0% at the center position and as 100% at the furnace wall position.例文帳に追加
ここに言う炉内半径方向中間部とは、炉中心から炉壁までの半径方向の位置を炉中心を0%として炉壁の位置を100%としたときに、20%〜80%の位置をいうものとする。 - 特許庁
Then, the position of the capacitance type sensor 2 is moved to the center position of the measured target 3, and the output of the capacitance type sensor 2 is measured on the position, to thereby determine the position in the Z-direction of the target 3.例文帳に追加
次に静電容量型センサ2の位置を、測定されたターゲット3の中心位置に移動し、この位置で静電容量型センサ2の出力を測定することにより、ターゲット3のZ方向位置が分かる。 - 特許庁
An adjustment jig 30 composed of a plinth 32 in which the same position as the center of the working part of the work to be heat-caulked is made a rotational center and a touch needle type position measuring instrument 31 which is installed in the plinth 32 to be able to adjust a position is used.例文帳に追加
熱カシメされる加工物の加工部分の中心と同じ位置を回転中心とする台座32と、台座32に位置調節可能に設けられた触針式位置測定器31とからなる調節治具30を用いる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|