「position s」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Part 8a of a pinion on a pressure release lever 8 turnable via cam 10 meshes with a rack 2a integrated with the leading end of an intermediate plate 2 to thereby control the lowering position of the intermediate plate 2 such that an uppermost sheet S on the intermediate plate 2 is maintained at the same height while a sheet feed roller 3 is in a standby position away from the uppermost sheet S.例文帳に追加

カム10により回動する圧解除レバー８の歯車の一部８ａが中板２の先端部に一体的に設けたラックギア２ａに噛合し、給送ローラ３が中板２上の最上位のシートＳに接触しない待機状態での該最上位のシートＳの高さを一定にするように中板２の下降位置を制御するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The fermentation method includes accumulating the useful S-position-substituted cysteine derivative and/or S-position-substituted homocysteine derivative corresponding to a remarkable amount of an added organic compound having a mercapto group in a fermentation product and a fermentation liquid by carrying out the culture by adding the organic compound having the mercapto group to the medium when culturing microorganisms in the fermentation medium, and collecting them.例文帳に追加

発酵培地に微生物を培養するに際して、培地にメルカプト基を有する有機化合物を添加して培養することによって、発酵物および発酵液中に著量の添加したメルカプト基を有する有機化合物に対応する有用なＳ位置換システイン誘導体および/またはＳ位置換ホモシステイン誘導体を蓄積させ、これを採取する発酵法。 - 特許庁

A sheet sticking apparatus 10 includes a positioning means 14 which positions and fixes the central position WP of the columnar adherend W conveyed so as to coincide with a specified reference position RP, a delivering means 12 for delivering the adhesive sheet S, a supporting means 15 for supporting the adhesive sheet S, and an articulated robot 16 moving the supporting means 15.例文帳に追加

搬送されて来た円柱状の被着体Ｗの中心位置ＷＰが所定の基準位置ＲＰに一致するように位置決め固定する位置決め手段１４と、接着シートＳを繰り出す繰出手段１２と、接着シートＳを支持する支持手段１５と、支持手段１５を移動可能な多関節ロボット１６とを備えてシート貼付装置１０が構成されている。 - 特許庁

A recombinant expression vector encodes an ectodomain of S protein having a specific sequence or S protein composed of amino acids corresponding to 1-1193 position or 14-1193 position of specific sequence and contains a splice signal sequence and, optionally, WPRE sequence of woodchuck hepatitis virus (post-transcriptional regulatory element of woodchuck hepatitis virus) or CTE sequence of Mason-Pfizer simian retrovirus (constitutive transport element).例文帳に追加

特定の配列を有するＳタンパク質又は特定の配列の１位〜1193位若しくは14位〜1193位に相当するアミノ酸からなるＳタンパク質のエクトドメインをコードし、スプライスシグナル配列、及び任意に、ウッドチャック肝炎ウイルスのWPRE配列(「ウッドチャック肝炎ウイルス転写後調節エレメント」)又はマソン-ファイザーシミアンレトロウイルスのCTE配列(「構成性輸送エレメント」)を含んでなることを特徴とする組換え発現ベクター。 - 特許庁

When an L electromagnet 48, an R electromagnet 49, an I electromagnet 50 and an S electromagnet are respectively magnetized at a retreat position of an extension rod 56, a push head 59 is opposite to one of an L pusher 43, an R pusher 44, an I pusher 45 and an S pusher corresponding to the rotating position of the extension rod 56 from the rear based on the rotation of the extension rod 56.例文帳に追加

Ｌ電磁石４８とＲ電磁石４９とＩ電磁石５０とＳ電磁石のそれぞれが延長ロッド５６の後退位置で磁化されたときには延長ロッド５６が回転することに基づいてプッシュヘッド５９がＬプッシャ４３とＲプッシャ４４とＩプッシャ４５とＳプッシャのうち延長ロッド５６の回転位置に応じた１つのものに後方から対向する。 - 特許庁

The pressing means 13 has first moving means 31 for movably supporting the suction head 12 in the direction D to line-connect the supplying position SP of the adhesive sheet S and the applying position of the adhesive sheet S by the label printer 11, and second moving means 32 for movably supporting the first moving means 31 in the direction parallel to the direction D.例文帳に追加

押圧手段１３は、ラベルプリンタ１１による接着シートＳの供給位置ＳＰと接着シートＳの貼付位置とを直線で結ぶ方向Ｄに吸着ヘッド１２を移動可能に支持する第１の移動手段３１と、この第１の移動手段３１を前記方向Ｄと平行な方向に移動可能に支持する第２の移動手段３２とを備えている。 - 特許庁

The photopolymerization apparatus 1A is constituted of a pulsed laser light source 10 for providing pulsed laser light L of a predetermined wavelength, an irradiation optical system 20 for irradiating a material S to react containing a conjugated cyclic compound with the pulsed laser light L from the pulsed laser light source 10, and a radiation position controlling mechanism 35 for controlling the irradiation position P of the pulsed laser light L on the material S to react.例文帳に追加

所定波長のパルスレーザ光Ｌを供給するパルスレーザ光源１０と、共役環状化合物を含む被反応物Ｓに対してパルスレーザ光源１０からのパルスレーザ光Ｌを照射するための照射光学系２０と、被反応物Ｓに対するパルスレーザ光Ｌの照射位置Ｐを制御する照射位置制御機構３５とを備えて光重合装置１Ａを構成する。 - 特許庁

In the QR code Qa, the QR code Qa is reversely displayed on the display medium P so that the QR code Qa is rotated by using a diagonal line passing through position detection patterns FPb, FPc located at opposing corners of a display area S as a rotational axis α since the position detection patterns FPa, FPb, FPc are located at three parts of four corners of the display area S.例文帳に追加

ＱＲコードＱａでは、表示領域Ｓの四隅のうちの３箇所に位置検出パターンＦＰａ，ＦＰｂ，ＦＰｃが位置することから、当該表示領域Ｓの対角に位置する位置検出パターンＦＰｂ・ＦＰｃを通る対角線を回転軸αとしてＱＲコードＱａを回転させたように、当該ＱＲコードＱａを表裏反対に表示媒体Ｐに表示する。 - 特許庁

The tip of the cleaning gas supply pipe 10 is formed to be lower than a position P in an exhaust port 3a provided at the lowest position in a plurality of exhaust ports 3a, and is formed to be lower than a film formation region S in a semiconductor wafer W.例文帳に追加

クリーニングガス供給管１０の先端は、複数の排気口３ａのうち最も下に設けられた排気口３ａの位置Ｐより下方となるように形成されているとともに、半導体ウエハＷの成膜領域Ｓより下方となるように形成されている。 - 特許庁

Multiple resolution conversion is performed using three-dimensional sinogram data mapped in the slice direction (z) as each detector position of the body axis, the projection direction (s) as each projection position, and the channel direction (r) as the detector direction as three-dimensional data.例文帳に追加

体軸方向の各検出器位置であるスライス方向ｚに、各投影位置であるプロジェクション方向ｓ、検出器方向であるチャンネル方向ｒにマッピングされた三次元のサイノグラムデータを三次元のデータとして用いて多重解像度変換を行う。 - 特許庁

The controller 2 performs initial setting of the work area S and the self-position of a vehicle body based on position information of the vehicle body from the optical measuring device 3, and sets a running route based on the initial setting information, to thereby perform running control of the vehicle body.例文帳に追加

コントローラ２は、光学測定装置３からの車体の位置情報に基づいて、作業領域Ｓと車体の自己位置とを初期設定し、この初期設定情報に基づいて、走行経路を設定することにより、車体の走行制御を行う。 - 特許庁

The outboard motor body O can reciprocate between a tilt-down position D which the screw 13 is submerged and a tilt-up position U which the screw 13 is lifted up on the water in a state that the outboard motor body O is mounted on a stern s through the stern bracket Bs.例文帳に追加

船外機本体Ｏを船尾ｓにスターンブラケットＢｓを介し取付けた状態にて，その船外機本体Ｏは，スクリュ１３を水没させたチルトダウン位置Ｄと，スクリュ１３を水上に引上げたチルトアップ位置Ｕとの間を往復動することができる。 - 特許庁

In case of the reversal, the position between the present frame and the frame before one is regarded to be at least any one among a word boundary, a phrase boundary and a sentence boundary, and the hypothesis that this position is none of the word boundary, the phrase boundary and the sentence boundary is deleted (S 404).例文帳に追加

反転したときは、現在のフレームと一つ前のフレームの間の位置は単語境界、句境界、文境界の少なくともいずれかであるとみなし、この位置が単語境界、句境界、文境界のいずれにもなっていない仮説を削除する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

Consequently, when the sample 210 sandwiched by the two support members 310, 320 is moved to a desired position of the waveguide 110, the sample 210 resides at that position, and a S parameter can be correctly measured using a meter 120.例文帳に追加

これにより、図示しない治具を用いて、支持部材３１０，３２０に挟み込まれた試料２１０を導波管１１０の所望の位置に移動させれば、試料２１０はその位置に留まり、測定器１２０を用いてＳパラメータを正しく測定することが可能となる。 - 特許庁

In a reflective lithographic projection apparatus, shifts of a mask pattern image in the scanning direction, which are caused by changes in the position of the mask pattern surface along the optical axis, are corrected by shifting the relative position(s) of the mask and/or a substrate in the scanning direction.例文帳に追加

反射型リソグラフィ投影機器において、光軸に沿ってマスクのパターン表面の位置が変動することによって生じるマスクのパターン像の走査方向のシフトを、マスクおよび／または基板の相対位置を走査方向にシフトすることによって補正する。 - 特許庁

By being rotated with respect to the body part 5, the U-bolt 7 can selectively take a mounting position where the body part 5 can be mounted on the mounted part S using the mounting metal fitting 3 and a protective position where the detection sensor portion 4 is protected by being covered with the mounting metal fitting 3.例文帳に追加

Ｕボルト７は、本体部５に対し回転することで、被取付部Ｓに取付金具３を用いて本体部５を取り付けることができる取付位置と、検知センサ部４を取付金具３が覆い保護する保護位置とを選択的に取り得る。 - 特許庁

The introduction of carbon-containing gas and gaseous hydrogen each necessary for the deposition of the graphite nanofiber thin film is performed via a gas injection nozzle means 19 which is located in a position at a height below the position of the substrate S in a manner to surround the substrate in the vicinity of its outside periphery.例文帳に追加

グラファイトナノファイバー薄膜の形成に必要な炭素含有ガスと水素ガスとの導入は、基板Ｓの高さ位置より下側であって、被処理基板をその外周の近傍で囲繞するように設けられたガス噴射ノズル手段１９を介して行う。 - 特許庁

An underwater position detection system 11 is a system for receiving ultrasound 20 transmitted from an ultrasonic transmitter 12 attached to a diver A side, at a ship side receiver 13 provided on a ship S side, to detect a position of a diver A under water.例文帳に追加

水中位置探知システム１１は、ダイバーＡ側に取り付けられる超音波発信装置１２から発信される超音波２０を、船Ｓ側に設けられる船側受信装置１３によって受信し、水中におけるダイバーＡの位置を探知するためのシステムである。 - 特許庁

Position of a wire 11a during cutting of an ingot is detected by an eddy current sensor S, and a cutting position of the wire 11a in relation to the ingot I is computed on the basis of the detection data, and a target value of the temperature control inside of a ROM of a control unit C is selected on the basis of the computing data.例文帳に追加

インゴット切断中のワイヤ１１ａ位置を渦電流センサＳで検出し、その検出データからインゴットＩへのワイヤ１１ａの切り込み位置を算出し、算出データから制御部ＣのＲＯＭ内の温度制御の目標値を選出する。 - 特許庁

When it is assumed that a distance between the center position S of one of two images on the light emitting surface for one of the linear light sources, and a position R obtained by projecting the center of the linear light source to the light emitting surface is L (mm), a relationship of a/7<L<a/4 is satisfied.例文帳に追加

一の線状光源に対する光出射面での２つの像のうちの一方の像の中心位置Ｓと、一の線状光源の中心を光出射面に投影した位置Ｒとの距離をＬ（ｍｍ）とし、ａ／７＜Ｌ＜ａ／４の関係を満たす。 - 特許庁

A cylindrical bar magnet 90 includes an N-pole and an S-pole disposed concentrically with the rotating shaft 68 in the direction of the rotating shaft, and buried in a position opposite to the tip of the partition wall 61 of the development housing 60 that is provided in the position inside the bearing 80.例文帳に追加

円柱形状の棒磁石９０は回転軸６８に同心に回転軸方向にＮ極およびＳ極を配設し、ベアリング８０よりも内側の位置に設けた現像ハウジング６０の仕切り壁６１の先端部に対向する位置に埋設されている。 - 特許庁

When the physique sensor S detects the physique of larger than a predetermined value, the head part of the occupant 14 at the higher position corresponds to the vertical position, and the appropriate energy absorption performance can be obtained since both the upper air chamber A and the lower air chamber B are inflated.例文帳に追加

体格センサーＳが所定値以上の大きな体格を検出した場合には、上部気室Ａと下部気室Ｂの両方が膨張するため、高い位置にある乗員１４の頭部１４ａと上下位置が対応し、適正なエネルギー吸収性能が得られる。 - 特許庁

Besides, the carrying position Px in the main scanning direction of the recording paper S with respect to the photoreceptor is detected, a deviation value Zx=Sx-Px with respect to a regular carrying position is found, a mask adjusting time Tzx in accordance with the value Zx is found, and the timing of the mask signal is corrected.例文帳に追加

さらに、記録紙Ｓの感光体に対する主走査方向の搬送位置Ｐxを検出し、その正規の搬送位置に対するズレ値Ｚx＝Ｓx−Ｐxを求め、これに対応したマスク調整時間Ｔzxを求め、これによりマスク信号のタイミングを補正する。 - 特許庁

A control means 70 has a function of switching a measurement start position adjustment mode for adjusting the measurement start position for the start of acquisition of tomographic image in the depth direction of a measuring object S over to/from an image acquisition mode for acquiring the tomographic image of the measuring object.例文帳に追加

制御手段７０は、測定対象Ｓの深さ方向の断層画像の取得を開始する測定開始位置を調整する測定開始位置調整モードと、測定対象の断層画像を取得する画像取得モードとを切り替える機能を有している。 - 特許庁

By returning the push bar 20 from the activating position to the stopping position, the bellows portion 40 expands from the contracted capacity to the expanded capacity and a liquid S inside the tip of the dispensing tube 18 is sucked into the dispensing tube 18 to reduce or eliminate the liquid flow-out.例文帳に追加

押し棒２０をその作動位置から休止位置へ戻すことにより、ベローズ部分４０が収縮容積から伸張容積へと伸張して、分与チューブ１８の先端内にある液体Ｓを分与チューブ内１８に吸い込み、液垂れを低減又はなくす。 - 特許庁

When operation is performed at one terminal T, an operation information transmission part 21 includes instruction position information showing an instruction position of a pointing device Tm on a display Td, generates operation information showing a content of the operation, and transmits it to a server S.例文帳に追加

一の端末Ｔにおいて操作が行われると、操作情報送信部２１はディスプレイＴｄ上におけるポインティングデバイスＴｍの指示位置を表す指示位置情報を含み、その操作の内容を表す操作情報が生成し、サーバＳに送信する。 - 特許庁

A plurality of suction holes 22 communicating outside with an interior space 23 are formed only in a sheet locating area corresponding to an angle range from a supply position S to a branch position D with a rotary shaft of the drum 21 on the outer periphery 21a as a center.例文帳に追加

外周面２１ａにおけるドラム２１の回転軸を中心とした供給位置Ｓから分岐位置Ｄまでの角度範囲に相当する用紙載置領域にのみ、外部と内部空間２３とを連通させる複数の吸引孔２２が形成されている。 - 特許庁

Position correction as a stage whose processing time is short and outward shape inspection are combined as a stage process group, and two stages are performed for the semiconductor device S at one stop position of the conveying mechanism 1 to decrease stop positions of the conveying mechanism 1.例文帳に追加

処理時間の短い工程である位置補正と外観検査を工程処理群として組み合わせて構成し、搬送機構１の一つの停止位置において、半導体素子Ｓに２つの工程を施すことによって、搬送機構１の停止位置を減らす。 - 特許庁

When the sheets S are jammed between the discharge belt 114 and the pair of discharge rollers 124A, driving of the moving means is stopped, and the extension roller 122a is saved from the first position to a second position separated from the sheet discharge roller 124 by an energizing spring 125.例文帳に追加

そして、排出ベルト１１４と排出ローラ対１２４Ａとの間でシートＳがジャムした場合には、移動手段の駆動を停止し、付勢ばね１２５により、延長コロ１２２ａを第１位置から排紙ローラ１２４と離間する第２位置へ退避させる。 - 特許庁

A refraction measuring region C' is a position of the search result and, when the optical axis of the measuring part is accorded with the position of the point O', the measuring region C' is eliminated from being blocked by the dark shadow S to prevent the measurement error and the deterioration in the measurement accuracy.例文帳に追加

眼屈折力測定領域Ｃ’はこの探索結果の位置であり、点Ｏ’の位置に測定部の光軸を一致させることにより、測定領域Ｃ’が暗い影Ｓに遮ぎられることなくなるため、測定エラーや測定精度の悪化を防ぐことができる。 - 特許庁

A control circuit 40, on the basis of the first and the second position signal P1, P2, moves a hologram optical device 3 in the direction of the arrow Z1 by means of a position adjusting device 7, until a difference between the maximum point of the amplitude and the zero point of the S curve characteristic becomes zero.例文帳に追加

制御回路４０は第１の位置信号Ｐ１および第２の位置信号Ｐ２に基づいて振幅最大点とＳカーブ特性の０点との差が０になるまで位置調整装置７によりホログラム光学素子３を矢印Ｚ１の方向に移動させる。 - 特許庁

That is, a guide body 25 is provided coaxially with an axis core X so as to be fitted in the inner space of the sleeve 4, and a plurality of stoppers S are disposed at a position surrounding the axis core X on the outer periphery of the base end position of the guide body 25.例文帳に追加

つまり、スリーブ４の内部空間に嵌り込むように軸芯Ｘと同軸芯上にガイド体２５が備えられ、このガイド体２５の基端位置の外周で軸芯Ｘを取り囲む位置で、軸芯Ｘを取り囲む位置に複数のストッパーＳを配置している。 - 特許庁

The side stand device of the motorcycle has a rotational supporting means 10 which can rotate and support the auxiliary wheel(s) 12 to/in the standby position situated over the forefront of the body 4 of the stand device and a working position in front down aslant of the forefront of the body of the stand device.例文帳に追加

補助輪１２をサイドスタンド装置本体４の先端部に対して上方の待機位置と、サイドスタンド装置本体の先端部に対して下斜め前方の作動位置とに、回動自在且つ支持自在とする回動支持手段１０を有するようにした。 - 特許庁

An injection speed can be applied to the controlling item, and the conversion processing in this instance can convert a time T being a unit of the abscissa axis related to the variation part Vcs based on the command value Cc into a position (a screw position) S being a unit of the abscissa axis displaying the measured value.例文帳に追加

制御項目には、射出速度を適用することができるとともに、この際の変換処理は、指令値Ｖｃｓに係る横軸の単位である時間Ｔを、実測値を表示する横軸の単位である位置（スクリュ位置）Ｓに変換することができる。 - 特許庁

To elevate the number of revolutions of an engine to a target number of revolutions (rated number of revolutions NR) in a short period of time (e.g, 1 s) when an operating lever is operated from a neutral position while a fuel consumption and a noise are reduced as compared with a prior art when the lever is returned to the neutral position.例文帳に追加

操作レバーが中立位置に戻されたときの燃費、騒音を従来よりも低減させつつ、操作レバーが中立位置から操作されたときにエンジンを短時間（たとえば１秒）で目標回転数（定格回転数ＮＲ）に上昇させる。 - 特許庁

On the both ends of a turning table 11, a magazine 31 of the welding jig is provided rotatably so that when one part is at the set position S of a welding chamber 3, the other part is at a welding position W, and the setting up of a part A, and a part B and the welding are proceeded parallely.例文帳に追加

回転テーブル１１の両端部に溶接治具のマガジン３１を回動可能に設け、一方が溶接室３のセット位置Ｓにある時には他方は溶接位置Ｗにあるようにし、部品Ａ、部品Ｂのセットアップと溶接とを並行して進行させる。 - 特許庁

The capacity of the ball storage part S is altered to an expanded position S2 of being made larger or to a reduced position S1 of being made smaller as operated with a mobile lid 35, a solenoid 41 for the lid and the main circiut 101 (capacity control means).例文帳に追加

玉貯留部Ｓの容量は、可動蓋３５、蓋用ソレノイド４１及び主回路１０１（容量制御手段）により、その容量が大きめの拡大状態Ｓ２と、その容量が小さめの縮小状態Ｓ１とのいずれかの状態に変更される。 - 特許庁

A tip end part 1004t1 of a paper sheet pressing member 1004 is positioned by a cam mechanism from a second position to a first position L3, and an upper end part region of the paper sheet S is pressed by a paper sheet pressing claw 1004t toward a paper sheet stacking table 1002 side.例文帳に追加

用紙押さえ部材１００４は、カム機構により、先端部１００４ｔ１が第２位置から第１位置Ｌ３に位置決めされて、用紙押さえ爪１００４ｔにより用紙Ｓの上端部領域を用紙積載台１００２側に向けて押さえ込む。 - 特許庁

A control means 70 has a function of switching a measurement start position adjustment mode for adjusting the measurement start position for starting acquisition of a tomographic image in the depth direction of a measuring object S over to/from an image acquisition mode for acquiring the tomographic image of the measuring object.例文帳に追加

制御手段７０は、測定対象Ｓの深さ方向の断層画像の取得を開始する測定開始位置を調整する測定開始位置調整モードと、測定対象の断層画像を取得する画像取得モードとを切り替える機能を有している。 - 特許庁

Even if a force in a winding-up direction of an automobile seat belt S is applied to this impact shield 20 at a use position of the impact shield 20 and the impact shield 20 is moved, the impact shield 20 is not moved to an unexpected position for a little child C.例文帳に追加

インパクトシールド２０の使用位置においてこのインパクトシールド２０に自動車用シートベルトＳの巻き上げ方向の力が作用し、インパクトシールド２０が移動する場合であっても、インパクトシールド２０が幼児Ｃに対して不測の位置へ移動することがない。 - 特許庁

A middle plate 312 for loading the thick sheet S like the envelope is energized in the direction for pushing it upward by a pushing-up spring 311, the envelope is also pushed upward, and an envelope at the highest position is lifted up to a level position for enabling feeding by a pick-up roller 3.例文帳に追加

封筒のような厚手シートＳを積載する中板３１２を押上ばね３１１で上方へ押し上げる方向へ付勢し、封筒もまた上方に押し上げられ、最上位の封筒をピックアップローラ３によって給送可能なレベル位置まで持ち上げられる。 - 特許庁

Then, the sounds of the plurality of symbols are output from a sound output part 4 on the basis of the sound data S(N) corresponding to the symbol data M (i, j), with the symbol displayed on the sound production starting position as a staring point.例文帳に追加

すると、発音開始位置に表示された記号を起点として、複数の記号の音が、記号データＭ（ｉ，ｊ）に対応する音データＳ（Ｎ）に基づいて音出力部４から出力される。 - 特許庁

Then, delay time roughly matching with the time from game ball detection by the ball detection switch S to the arrival of a game ball at the position of a decoration lamp 40 provided on a peripheral frame 33 is set.例文帳に追加

そして、球検出スイッチＳによる遊技球検知から、周枠３３に設けられた装飾ランプ４０位置への遊技球が到来するまでの時間とほぼ一致する遅延時間を設定した。 - 特許庁

A distance (a) up to a point C on the subject S, corresponding to the arbitrary pixel of the CCD, is calculated on the basis of the position of the pixel, coordinate value of the irradiation part Os, and a distance a+b detected by the CCD.例文帳に追加

ＣＣＤの任意の画素に対応する被写体Ｓ上の点Ｃまでの距離ａを、画素の位置、射出部Ｏ_Sの座標値及びＣＣＤで検出される距離ａ＋ｂから算出する。 - 特許庁

When carried recording paper is small- size one, the cores 27a arranged at both ends of the bobbin 21 are displaced to the inside so as to heat the position of the roller 11 corresponding to a paper passing area S.例文帳に追加

搬送されてくる記録用紙が小サイズの場合、ボビン２１の両端部に配置したコア２７ａを、熱ローラ１１の通紙領域Ｓに対応する位置を加熱するように内側に変位させる。 - 特許庁