「position change」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the distance between the advancement direction change position and the movement body is a second distance shorter than the first distance, a second display object indicating the advancement direction of the movement body at the advancement direction change position, having a different shape from the first display object and displayed corresponding to a position of the advancement direction change position is displayed.例文帳に追加

進行方向変更地点と移動体との間の距離が第１距離よりも短い第２距離のときに、進行方向変更地点における移動体の進行方向を示し、第１表示オブジェクトとは異なる形状を有し、進行方向変更地点の位置に対応させて表示される第２表示オブジェクトが表示される。 - 特許庁

The controller 4 judges the change-over position of the operation type change- over valve 2 by combination of on and off of the electric signal and displays a judged result on a position display device 6 provided in a driver's cabin.例文帳に追加

コントローラ４はその電気信号のオン・オフの組合せによって操作方式切換弁２の切換位置を判定し、判定結果を運転室に設けられたポジション表示装置６に表示する。 - 特許庁

The molding of multiple times (for example 2-3 shots) is performed to one time of the metering/plasticization process, and, where deemed necessary, corrections, such as an injection speed change-over position, a dwelling change-over position and an amount of the suck back, are performed.例文帳に追加

１回の計量可塑化工程に対して複数回（例えば２〜３ショット）成形を行うと共に、必要に応じて射出速度切換位置や保圧切換位置、またはサックバック量等の補正を行う。 - 特許庁

To provide a compound eye imaging apparatus which uses a lens array, and photographs a high definition image at a proper focal position without depending on change of environment, change of an installation position, or the like.例文帳に追加

レンズアレイを用いる複眼撮像装置であって、環境の変化や設置位置の変更等によらず、適正な焦点位置で高画質な画像を撮影可能な複眼撮像装置を提供する。 - 特許庁

The current position calculation function calculates, when the determination function determines the route change at the branch point, a current position determining that the vehicle travels in a direction detected by the route change detection function.例文帳に追加

現在位置算出機能は、判定機能が分岐点での進路変更と判定した場合、車両がその分岐点で進路変更検出機能が検出した方向に走行するとして現在位置を求める。 - 特許庁

The engaging member 35 moves between an initial position spaced by a distance corresponding to the release angle from the segment 21 and a speed change position in which the segment 21 is rotated until the completion of a speed change.例文帳に追加

係合部材３５は、セグメント２１からレリーズ角度に相当する距離だけ離間する初期位置と、セグメント２１を変速が完了するまで回転させる変速位置との間で移動する。 - 特許庁

When doing so, if the position and the attitude change, this change is recognized through the camera 15 and the image processing device 15, and the robot 9 continues to move on the basis of the changed position and attitude for performing grasping.例文帳に追加

その際、位置や姿勢が変化すると、この変化はカメラ１５および画像処理装置１９を通して認識され、変化した位置や姿勢に基づいて再びロボット９は移動を継続し、把持を行う。 - 特許庁

When a standard reaping state is set by a manual operation tool, the speed change gear 18 for the reaping part is operated to a standard position and then the speed change gear 7M for traveling is operated to a standard position.例文帳に追加

人為操作具により標準刈取状態が設定されると、刈取部用の変速装置１８を標準位置に操作して、この後に走行用の変速装置７Ｍを標準位置に操作する。 - 特許庁

This speed change position detector for a vehicle running on an off road is provided with a gear type transmission for switching a speed change position, by moving a shift rod 72 operated in the rod axial center direction so as to move a shift sleeve 70.例文帳に追加

シフトロッド７２をロッド軸芯方向に移動操作することによりシフトスリーブ７０を移動し、変速位置を切り換えるギヤ式変速機を備えた不整地走行車の変速位置検出装置である。 - 特許庁

When a low-speed reaping state is set by the manual operation tool, the speed change gear 7M for traveling is operated to a low-speed position and then the speed change gear 18 for the reaping part is operated to a high-speed position.例文帳に追加

人為操作具により低速刈取状態が設定されると、走行用の変速装置７Ｍを低速位置に操作して、この後に刈取部用の変速装置１８を高速位置に操作する。 - 特許庁

With the density change flag set to the position "1" in the "normal" level, the density key 8a is operated (ST2) to light the indication element 23 to select the level "thin", since the change flag is at the position "1" (ST3).例文帳に追加

逆に濃度変更フラグを「１」に設定しておれば「普通」の状態で、濃度キー８ａを操作すると（ＳＴ２）、変更フラグが「１」なので（ＳＴ３）、表示素子２３を点灯し、「薄く」を選択する。 - 特許庁

A ramp position driving mechanism is added to change the position of a loading passage during loading and unloading, accordingly to change the radius positions on a medium of the head during loading and unloading.例文帳に追加

ランプ位置駆動機構を付加しロード時とアンロード時の導入路の位置を変化させ、導入（ロード）時のヘッドの媒体上半径位置と待避（アンロード）時のヘッドの媒体上半径位置を異なるようにする。 - 特許庁

In this spurious contour correction device, a doubling bit change detection circuit 1 detects a signal value change equivalent to twice of the a minimum quantization unit in a digital video signal A as a doubling bit change and outputs a doubling bit change detection signal B showing the position of the doubling bit change.例文帳に追加

偽輪郭補正装置において、２倍ビット変化検出回路１が、デジタル映像信号Ａにおいてその最小量子化単位の２倍に相当する信号値変化を２倍ビット変化として検出し、その２倍ビット変化の位置を示す２倍ビット変化検出信号Ｂを出力する。 - 特許庁

To replace and correct a target change gear ration to an actual change gear ratio, when a traction control system is operated and a actual change gear ratio of a continuous variable transmission is lower than the target change bear ratio, while controlling the change gear ratio of the continuous variable transmission at a prescribed position on a high-speed side, when operating the antiskid brake system.例文帳に追加

アンチスキッドブレーキシステムの作動時に無段変速機の変速比を高速側の所定位置で規制すべく構成する一方、トラクションコントロールシステムの作動時で、かつ無段変速機の実変速比が目標変速比よりも低い時、目標変速比を実変速比に置換補正する。 - 特許庁

Then an output format change means 6 judges whether the patch position overlaps with a chest wall on the basis of the patch position recognized by the patch position recognition means 4 and the chest wall position recognized by the chest wall position recognition means 5.例文帳に追加

そして、出力フォーマット変更手段６により、パッチ位置認識手段４により認識されたパッチ位置と胸壁位置認識手段５により認識された胸壁位置に基づいて、パッチ位置が胸壁と重なるか否かが判断される。 - 特許庁

A first position detection sensor 55 is arranged at the position of the center of rotation of the moving substrate 22 and a second position detection sensor 57 is arranged at a position separated from the position of the center of rotation by a predetermined distance in order to detect the change of the relative position of the moving substrate 22 to the fixed substrate 21.例文帳に追加

固定基板２１に対する移動基板２２の相対位置変化を検出するために、移動基板２２の回転中心位置に第１の位置検出センサ５５が配置され、回転中心位置から所定距離だけ離れた位置に第２の位置検出センサ５７が配置される。 - 特許庁

When the shift position of the change lever is changed and a shift position determination part 3 passes the next first shift position without detecting it and detects the next second shift position based on shift patterns stored in a storage part 4, a passing shift position determination part 5 outputs a shift position detection signal of the second shift position.例文帳に追加

チェンジレバーのシフト位置が変化したとき、記憶部４に記憶されているシフトパターンに基づいてシフト位置判定部３で次の第１のシフト位置が判定されることなく通過して更に次の第２のシフト位置が判定されたときは、通過シフト位置判定部５は第２のシフト位置のシフト位置検出信号を出力する。 - 特許庁

When a switchover switch for instructing the switchover of a speed change range is pushed, a shift position signal is read in (S100), the shift position signal coming from a sensor for sensing the position of a shift lever, and the shift position of the shift lever is determined (S102).例文帳に追加

変速レンジの切り替えを指示する切り替えスイッチが押されたとき、シフトレバーのポジションを検出するセンサからのシフトポジション信号を読み込み（Ｓ１００）、シフトレバーのシフトポジションを判定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A position is obtained by effecting position measuring and operating process in a position operating unit 13 with respect to the receiving signal of the reception processing unit 12A and, further, a speed is operated from a change per unit time of a position in a speed operating unit 14.例文帳に追加

受信処理部１２Ａの受信信号について位置算出部１３で測位演算処理を行って位置を求め、さらに速度算出部１４で位置の単位時間当たりの変化から速度を算出する。 - 特許庁

An ultimate input rotational number Nin* of a stationery objective is retrieved from a vehicle speed VSP in S31, a manual change gear stage GP and a throttle position TV0 based on a manual change gear map.例文帳に追加

S31 で、マニュアル変速マップをもとに車速VSP 、マニュアル変速段GPおよびスロットル開度TVO から定常目標の到達入力回転Nin*を検索する。 - 特許庁

OPTICAL SCANNING OPTICAL APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME AND METHOD OF CORRECTING CHANGE IN POSITION OF FOCAL POINT IN SUB-SCANNING DIRECTION DUE TO TEMPERATURE CHANGE例文帳に追加

光走査光学装置及びそれを用いた画像形成装置と温度変動に伴う副走査方向の焦点位置変化を補正する方法 - 特許庁

A route change detecting means 106 detects a route change of the moving object using the position detecting means 102 and an electronic map data reference means 104.例文帳に追加

進路変更検出手段１０６は、位置検出手段１０２および電子地図データ参照手段１０４を用いて、移動体の進路変更を検出する。 - 特許庁

Then, the image of a virtual object whose position posture has been changed is displayed at a display part 105 with a change pattern following the specified change pattern data 109.例文帳に追加

そして、特定した変化パターンデータ１０９に従った変化パターンでその位置姿勢を変化させた仮想物体の画像を表示部１０５に表示する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a faucet, which enables a change in the position, inclination, etc., of a spout and an operation part without a particular change in the structure of the faucet.例文帳に追加

水栓の構造を特に変更することなく、吐水口や操作部の位置，傾き等を変更可能な水栓の取付構造を提供する。 - 特許庁

To suppress variation of a focal position based on a change of ambient temperature and a temperature change of a lens caused by absorption of exposure light in a projection optical system.例文帳に追加

投影光学系において環境温度の変化および露光光吸収によるレンズの温度変化に基づく焦点位置の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting device which flexibly copes with the change of the number of electronic components to be mounted and the change of the position itself where the component is mounted, and also suppresses deterioration of throughput.例文帳に追加

実装する電子部品の数の変更や、実装する位置自体の変更にも柔軟に対応し、且つスループットの低下を抑制できるようにする。 - 特許庁

To suppress change of a striking position and change with time when UV ink is used for a shearing mode type liquid delivering head in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置におけるせん断モード型液体吐出ヘッドにＵＶインクを使用した場合について、着弾位置の変化、経時変化を抑える。 - 特許庁

To easily and speedily change the contents, position and timing (order) of information to be displayed onto a user interface (picture) corresponding to the change of system operation or the like.例文帳に追加

システム運用の変更等に応じてユーザインターフェイス（画面）への表示する情報の内容、位置、タイミング（順番）を簡易迅速に変更することを可能とする。 - 特許庁

To obtain printing results without position errors in a plurality of image forming apparatuses irrespective of change of printing conditions and intentional change of printing positions.例文帳に追加

印刷条件の変更や、意図的な印字位置の変更に拘わらず、複数の画像形成装置において位置誤差のない印字結果が得られるようにする。 - 特許庁

Especially the correct position detecting can be executed without special processing added even if an angle change or a dimension change occurs in the measured object.例文帳に追加

特に被測定物に角度変化や寸法変化が発生しても、特殊な処理を追加することなく正確な位置検出を行うことができる。 - 特許庁

Thereby a substantially linear change in output from the magnetic detector is obtained in response to a linear change in the relative position between the parts (3, 4).例文帳に追加

それによって、部分（３，４）間の相対的位置における線形変化に応じ磁気検出器からの出力におけるほぼ線形な変化が得られる。 - 特許庁

Thus, when the switching dial 22 is rotated, the change pin 13 is rotated through the gear part 23 and the intermediate gear 19 to change the position of the cut part 14.例文帳に追加

よって、切替ダイヤル２２を回転させると、ギヤ部２３と中間ギヤ１９とを介してチェンジピン１３が回転し、切除部１４の位置が変更可能となる。 - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus capable of attaining efficient and sure communication in response to a change in an antenna scanning gain attended with a change in the position and the attitude of a mobile body such as an aircraft.例文帳に追加

航空機等、移動体の位置及び姿勢が変化に伴うアンテナ走査利得の変化に応じて効率的かつ確実な通信を行う。 - 特許庁

OPTICAL SCANNING OPTICAL APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME, AND METHOD OF CORRECTING CHANGE IN POSITION OF FOCAL POINT IN SUB-SCANNING DIRECTION DUE TO TEMPERATURE CHANGE例文帳に追加

光走査光学装置及びそれを用いた画像形成装置と温度変動に伴う副走査方向の焦点位置変化を補正する方法 - 特許庁

Then, by specifying the change size and the arranging position of variable power images to be prepared later by the size specifying means 1, a change size file is prepared.例文帳に追加

次に、サイズ指定手段１により、変更サイズと後に作成される変倍画像の配置位置を指定することにより、変更サイズファイルを作成する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

A change lever 26 which a driver operates is provided in a driver seat and the operation position of the change lever 26 is detected by an operation detection switch 27.例文帳に追加

運転席には運転者が操作するチェンジレバー２６が設けられ、このチェンジレバーの操作位置は操作検出スイッチ２７により検出される。 - 特許庁

In a mode change means 106, control according to the mode attributes is performed, and change in operating mode, suitable for a present position of the radio communications terminal 100, is performed.例文帳に追加

モード切替手段１０６では、このモード属性に応じた制御を行い、無線通信端末１００の現在位置に適した動作モードへと変更する。 - 特許庁

To provide a bed monitoring device capable of easily recognizing the posture change of a person and the change of the position of a human body part in a bed part over a fixed period.例文帳に追加

一定期間に亘る寝床部での人の姿勢変化や人体部位の位置の変化を容易に把握することができる寝床モニタ装置を提供する。 - 特許庁

The throttle lever 12b is disposed at a left front oblique position of the main change lever 12a and formed shorter than the main change lever 12a.例文帳に追加

又、このスロットルレバー１２ｂは、主変速レバー１２ａの左前方斜め位置へ配設すると共に、この主変速レバー１２ａより、短くして設けた構成である。 - 特許庁

A rhythm change point, such as sentence head, sentence end, breathe in paragraph head, breathe in paragraph end and accent position is extracted by a rhythm change point extracting part 110.例文帳に追加

文頭、文末、呼気段落頭、呼気段落末、アクセント位置のような韻律変化点を韻律変化点抽出部１１０により抽出する。 - 特許庁

This ray diagram is used to evaluate the angular deviations caused by spherical aberration, change Δa of specimen position and change Δf of focal length. 例文帳に追加

この光線図は、球面収差、試料位置の変化Δa、および焦点距離の変化Δfによって引き起こされる(ビームの)角度のずれを求めるのに用いられる。 - 科学技術論文動詞集

To provide a camera capable of mechanically cancelling and correcting the change of the focal position of a photographic lens due to a change in temperature by using materials having a degree of freedom in terms of selection.例文帳に追加

温度変化による撮影レンズの焦点位置の変化を、選択に自由度がある材料を用いて機械的に相殺し補正することができるカメラ。 - 特許庁

The other disk 1, or 2 is located in a stationary position during the usual operation of the mechanism, and is provided to change the position by rotation motion.例文帳に追加

この他方のディスク（１，２）は、機構の通常運転中、静止位置にあり、この位置が回転運動によって変えられるように設けられている。 - 特許庁

When the change of the position is indicated by the operator, the display position of the identification information by the respective data processing terminals is changed.例文帳に追加

当該操作者により位置の変更が指示されたときに、各データ処理端末による当該識別情報の表示位置を変更させる。 - 特許庁

When a change-over lever 60 is pressed and turned by 90°, the lever can be set on a bracing position, while when turned to the opposite direction, the lever is changed over to the saw blade replacing position.例文帳に追加

切換レバー６０を押して９０度まわすと、振れ止め位置にセットでき、反対方向に回すと、ノコ刃交換位置に切換わる。 - 特許庁