「position determination」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the scattered X-rays by unnecessary X-rays and to reduce an exposure to a patient during the pre-measurement for the slice position determination of an inspection with an X-ray CT device.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置を用いた検査のスライス位置決定のための事前計測に際し、不必要なＸ線による散乱Ｘ線を低減させ患者に対して被曝の低減を目的とする。 - 特許庁

A spreading code generation part 106 generates unique spreading codes by every communication terminal and shifts the multiplication starting position of the spreading code by the chip steering width instructed by the chip steering width determination part 105.例文帳に追加

拡散コード生成部１０６は、通信端末装置毎に固有の拡散コードを生成し、チップステアリング幅決定部１０５にて指示されたチップステアリング幅だけ拡散コードの乗算開始位置をシフトさせる。 - 特許庁

When 'ON' is inputted, the step S2 is resumed; when 'OFF' is inputted at a full-latch position where a latch is locked to a striker, the door closure determination flag is set to door closure (S9) and a room lamp 14 is turned off (S10).例文帳に追加

ＯＮ入力時にはステップＳ２へ戻り、ラッチがストライカにロックされたフルラッチ位置でＯＦＦ入力された場合には、ドア閉判断フラグをドア閉にセットして（Ｓ９）、ルームランプ１４を消灯する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The platoon determination unit 105 determines whether or not the platoon is divided at an intersection on the basis of the received signal information, the acquired length of the platoon, and vehicle speed and position in the platoon.例文帳に追加

隊列判定部１０５は、受信した信号情報並びに取得した隊列の長さ、隊列内の車両の速度及び位置に基づいて、隊列が交差点で分断されるか否かを判定する。 - 特許庁

A determination means 102 determines whether the distribution of a braking force between the front wheels and rear wheels of the vehicle is corrected or not according to the position of the obstacle detected by the obstacle detection means 101.例文帳に追加

判断手段１０２は、障害物検出手段１０１が検出した障害物の位置に応じて、車両の前輪と後輪との制動力の配分を補正するか否かを判断する。 - 特許庁

A sound emission instruction section 22 inputs a position detection output of the detection section 21 and a setting output of the setting section 23, and performs determination regarding a movement condition of the specific part of the object.例文帳に追加

発音指示部２２は、位置検出部２１の位置検出出力および発音領域設定部２３の設定出力を入力し、被写体の特定部分の移動条件に関する判定を行う。 - 特許庁

In an arithmetic unit 5, a cluster determination unit 52 inputs the inspection data to the learnt neural network 1 to determine the conditions of the inspection object A from the position of the inspection data on the clustering map.例文帳に追加

演算部５のクラスタ判定部５２は、検査データを学習済みのニューラルネットワーク１に入力して上記検査データのクラスタリングマップ上での位置から検査対象Ａの状態を判定する。 - 特許庁

Map matching processing is performed in accordance with the road determined to travel by the own car based on a determination result (step S7), and the corrected own car position is displayed on a road map (step S8).例文帳に追加

この判断結果により、自車両がその上を走行していると判断された道路に合わせてマップマッチング処理を行い（ステップＳ７）、補正された自車位置を道路地図上に表示する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The determining means determines a motion vector corresponding to the moving subject on the basis of the determination of whether a motion vector at a position in correspondence among the plurality of positions has a specific relationship.例文帳に追加

判定手段は、該複数の位置のうち対称関係にある位置での動きベクトルが特定の関係を有するか否かの判定に基づいて、移動被写体に対応する動きベクトルを判定する。 - 特許庁

To provide a wiring position determination method for substrate, capable of performing wiring design and wiring evaluation without using a wiring diagram, and increasing the flexibility of design more than in the past, and a substrate manufactured using the method.例文帳に追加

配線図形を使用せずに配線設計と配線評価が可能であり、従来よりも設計の自由度が増す基板の配線位置決定方法およびこれを用いて製造した基板を提供する。 - 特許庁

The position determination device 10 divides the monitoring space A into a plurality of spaces A1 and A2, and capable of respectively discriminating whether the transmitter is existing in the space or out of the space.例文帳に追加

位置判定装置１０は、監視対象空間Ａを複数の空間Ａ１、Ａ２に分割し、各空間毎に送信器が当該空間内に存在するか、当該空間外に存在するかを判別できる。 - 特許庁

When a user inputs an instruction for arranging a certain icon, a CPU determines whether the desired icon arrangement position satisfies the restriction condition or not, and arranges and displays the icon only when the determination is affirmative.例文帳に追加

ユーザがあるアイコンを配置する命令を入力すると、ＣＰＵはそのアイコン配置希望位置が制約条件を満たすかどうかを判定し、可と判定した場合にのみアイコンを配置表示させる。 - 特許庁

A dB conversion table reference determination means 3 determines a volume attenuation amount according to a position of a fader operation knob by referring to the fader table selected by the table selection means 6.例文帳に追加

ｄＢ変換テーブル参照決定手段３は、テーブル選択手段６で選択された前記フェーダテーブルを参照することにより、フェーダ操作ツマミの位置に応じて音量減衰量を決定する。 - 特許庁

On the basis of the representative point determined by the representative point position determination part 13, a motion vector among the plurality of frames is detected by the motion vector detection part according to the representative point matching method.例文帳に追加

そして、代表点位置判定部１３により決定された代表点に基づいて、代表点マッチング法により複数のフレーム間の動きベクトルを動きベクトル検出部に検出させる。 - 特許庁

A frame retrieval section 16 generates first evaluation data including the reproduction position of the first regular reproduction information and the reproduction time of the first evaluation reproduction information from comparison/determination of the feature values.例文帳に追加

フレーム検索部１６は、特徴値同士の比較判定から、第１通常再生情報の再生位置と、第１評価再生情報の再生時刻と、を含む第１評価データを生成する。 - 特許庁

The computed error rate is compared with a threshold for predetermined bit position synchronism determination and if the computed error rate is higher, the transmitter notifies the receiver of that synchronism of bit positions is not established.例文帳に追加

計算した誤り率と所定のビット位置同期判定用のしきい値を比較し、計算された誤り率が高ければ、送信器は受信器へビット位置の同期が確立していないことを知らせる。 - 特許庁

While the piston is moving in the separating direction, pad non-contact determination is carried out, and after confirming a pad non-contact state, the piston is moved in the pressing direction, and detection of the pad contact position is carried out.例文帳に追加

さらに、ピストンが離間方向に動いている間にパッド非接触判定を行い、パッド非接触状態を確認した後、ピストンを押付方向に動かし、パッド接触位置検出を行う。 - 特許庁

With the determination of the fraudulence, a detected moving value alteration mechanism for altering the position (detected moving value) at which a sensor of the start switch is turned on is driven to shift the timing of turning on the start switch (S6).例文帳に追加

不正行為と判定されたとき、スタートスイッチのセンサがオンになる位置（検出移動量）を変更する検出移動量変更機構を駆動し、スタートスイッチのオンのタイミングをずらす（Ｓ６）。 - 特許庁

A performance determination means 132 determines performance contents according to even the temporal position of the symbol variation and the kind of the limitation pattern selection reference in addition to the variation pattern in the limitation period.例文帳に追加

演出決定手段１３２は、限定期間においては、変動パターンに加えて、限定パターン選択基準の種類および図柄変動の時間的位置にも応じて演出内容を決定する。 - 特許庁

The position detection means detects the butted state of the first and second workpieces, and the positioning determination means operates the driving means to move the movable clamp and executes the width setting of the workpieces.例文帳に追加

位置検出手段が第一及び第二ワーク材の突き合わせ状態を検出し、位置決め判断手段が駆動装置を作動して可動クランプを移動させてワーク材同士を幅合わせすることができる。 - 特許庁

In the sheet feeding condition determination, it is determined whether conveying position of a sheet (a preceding sheet) in the last line printing meets a feeding condition that a succeeding sheet can be fed without discharge of the preceding sheet.例文帳に追加

給紙条件判定では、最終行印字時における用紙（先行用紙）の搬送位置が、後続用紙の給紙が可能な位置にある給紙条件が成立するか否かを判定する。 - 特許庁

Then, in the operating device 100, the operation face of the selection button 101 and the operation face of the determination button 102 are arranged within a range which can be operated by the finger of one hand without moving the position of the wrist.例文帳に追加

そして、操作装置１００において、選択ボタン１０１の操作面と上記決定ボタン１０２の操作面とは、手首の位置を移動させずに片手の指で操作できる範囲内に配置される。 - 特許庁

An operational state determination unit 10a in a main control unit 10 acquires the operational state of an on-vehicle equipment by a driver from a navigation device 2, an audio device 3, a dashboard 4, and a seat position adjustment mechanism 6.例文帳に追加

主制御部１０内の操作状態判定部１０ａは、ナビゲーション装置２、オーディオ装置３、ダッシュボード４、シート位置調節機構６から運転者による車載機器の操作状態を取得する。 - 特許庁

Determination as to whether the main spindle is in the steady rotational mode is made when the C shaft is not an In-position (halted state) and at the same time a variation in the detected speed is equal to or lower than an allowance.例文帳に追加

主軸が定常回転かどうかは、Ｃ軸がインポジション（停止状態）に無く、かつ検出速度の変化が許容値以下であるときに、主軸が定常回転状態にあると判断する。 - 特許庁

To provide a method and device for determination of the lateral position of a vehicle that can detect a vehicle in abnormal motion such as lane changing, dodging or backward running with high precision by predicting a lane deviation in an early stage.例文帳に追加

車線逸脱を早い段階から予見でき、車線変更、すり抜け、逆走などの異常走行車両を高い精度で検知できる車両の横位置の判定方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to control the determination of the direction of moving the wing members 54a-54c or the like depending on the shift in the combination of detection or non-detection position of the photointerruptors 107 and 108.例文帳に追加

これにより、フォトインタラプタ１０７，１０８の検知又は非検知状態の組み合せが遷移したことに基づいて羽根部材５４ａ〜５４ｃ等の移動方向を決定するように制御できるようになる。 - 特許庁

The class information modification section 28 modifies the interpolation processing class after the determination, based on interpolation processing classes at a plurality of missed pixel positions in the vicnity of a missed pixel position of a processing object.例文帳に追加

種別情報修正部２８は、処理対象の欠落画素位置の周辺に位置する複数の欠落画素位置の補間処理種別をもとに判定後の補間処理種別を修正する。 - 特許庁

When a stroke analysis section 232 detects the completion of a stroke operation of ○, a true/false answer determination section 233 determines whether or not the ○ by the stroke operation indicates a position and dimension of the true answer to the problem.例文帳に追加

ストローク解析部２３２が、○のストローク操作が完了したことを検出すると、正誤答判定部２３３は、ストローク操作による○が、問題に対する正答箇所・大きさを指示するかを判定する。 - 特許庁

In a command input process (Fig. 34, not shown here), if an unprocessed command is a start command, a presentation identifier is determined based on a presentation identifier determination table (Fig. 18, not shown here), a winning hand identifier and the present position.例文帳に追加

コマンド入力処理（図３４）では、未処理コマンドがスタートコマンドである場合に、演出識別子決定テーブル（図１８），当選役識別子，および現在位置に基づいて演出識別子が決定される。 - 特許庁

Since the coincidence is determined by performing the line-thickening processing of the contour of the photographed image during line conveyance, determination can be performed in a short time and normally even if the position deviation of the photographed image occurs.例文帳に追加

これにより、ライン搬送中に撮影画像の輪郭を太線化処理して一致度を判定するので、短時間で判定可能で、かつ、撮影画像の位置ずれがあっても、正常に判定できる。 - 特許庁

At this time, when a high upland area exists around a present position (S120:YES), high upland determination area data including all of the high upland area continuous with that area are read into the external memory (S140, 150).例文帳に追加

このとき、現在位置周辺に高高地エリアが存在すれば（Ｓ１２０：ＹＥＳ）、そこから連続する高高地エリア全域を含む高高地判定エリアデータを外部メモリへ読み込む（Ｓ１４０，１５０）。 - 特許庁

A parallel process determination part 104 determines whether to process two blocks in parallel or to process a single block based on the statistical information and the information generated by the significant data position information generating part 105.例文帳に追加

並列処理判定部１０４は、統計情報と、有意データ位置情報生成部１０５で生成された情報に基づき、２つのブロックを並列に処理するか、１つのブロックを処理するかを決定する。 - 特許庁

Then, the pop-up display system 103 outputs the event classification determined by an event issuance determination part 106, superposed scene information, and mascot image position information to a character engine 104.例文帳に追加

そして、イベント発行判断部１０６により判断されたイベント種別、重畳シーン情報、およびマスコット画像位置情報を、ポップアップ表示システム１０３は、キャラクタエンジン１０４に出力する。 - 特許庁

When the tape T is sucked correctly to the suction confirmation part 16 and the pressure of the suction confirmation part 16 lowers, a determination is made that the position of the frame F is not abnormal and spinner cleaning is started.例文帳に追加

テープＴが正しく吸着確認部１６に吸着され、吸着確認部１６の圧力が下がりフレームＦの位置に異常がないと判断された場合はスピンナ洗浄が開始される。 - 特許庁

A processor 3 inputs the detection data from the radar 2 to determine the positions of the traveling vehicles or which of the traveling lane and the road shoulder the positions are, and transmits position data or determination data to a terminal device 7.例文帳に追加

処理装置３はレーダ２からその検出データを入力し、走行車両の位置やそれが走行車両にあるか、路肩にあるかを判定し、位置データや判定データを端末装置７に送信する。 - 特許庁

In this state, the semiconductor laser light source 40 is made to rotate on the optical axis by a chucking mechanism until the cut part 40b abuts against the projection part 44b, and the angel determination made at the abutting position.例文帳に追加

この状態で、半導体レーザー光源４０は切欠部４０ｂと 突部４４ｂが当接するまでチャック機構により光軸周りに回転され、当接した位置で角度決めが行われる。 - 特許庁

Further, the conical overlapped face 6 is provided with a position determination portion 11 for preventing deviation of the burner top 4 in a circumferential direction A and a direction B which crosses the circumferential direction A, with respect to the burner body 3.例文帳に追加

すり鉢状の重ね合わせ面６にバーナーボディ３に対するバーナートップ４の周方向Ａ及び周方向Ａと交差する方向Ｂへのずれを防止するための位置決め部１１を設ける。 - 特許庁

Upon determining that the instruction is to read the Reserved Fragment 93A, the determination part 15A prohibits the recording/reproducing part 14 from reading the read request position to return an error to the BE processor 21.例文帳に追加

その指示がReservedFragment９３Ａへの読取りを示す指示であると判定した時、判定部１５Ａは、記録再生部１４による読取要求位置の読取を禁止し、エラーをＢＥプロセッサ２１に返信する。 - 特許庁

To allow accurate feeding by suppressing unevenness in speed without using accurate and high-cost position determination means, and obtain high quality images with a low-cost structure by suppressing unevenness in auxiliary scanning speed in the case of using a linear motor in a drive system.例文帳に追加

駆動系にリニアモータを用いた場合、精度の良い高価な位置測定手段を用いなくとも、速度むらを抑制し、精度の良い搬送を実現できる搬送装置を提供する。 - 特許庁

The neutral position returning processing from general operation is performed as an execution condition when selection of N (neutral) position is instructed, or when the vehicle speed instruction is a deceleration instruction output (deceleration determination), vehicle speed detection is a neutral position return setting vehicle speed or less, and throttle opening detection is in 0% (full close) state.例文帳に追加

また、通常運転からニュートラル位置戻しの実行条件として、Ｎ（ニュートラル）位置の選択指令があった場合、または車両速度指令が減速指令出力（減速判別）であり、かつ車両速度検出がニュートラル位置戻し設定車両速度以下であり、かつスロットル開度検出がゼロ％（全閉）の状態である場合とする。 - 特許庁

Then, a marker position-specifying section 13 specifies the position of a marker in the created three-dimensional model as the position of the observation object, and an overlap determination section 14 determines whether the marker and an organ being obstructive for observing the marker are overlapped or not in the observation direction.例文帳に追加

その後、マーカー位置特定部１３が、生成された三次元モデルにおけるマーカーの位置を観察対象の物体の位置として特定し、重なり判定部１４が、特定されたマーカーの位置、および、生成された三次元モデルに基づいて、マーカーと当該マーカーを観察するうえで阻害となる器官とが観察方向において重なっているか否かを判定する。 - 特許庁

The drive control unit 604 controls the drive units 200, 310, 410 so that the plurality of movable accessories 130, 300, 400 may be positioned in the origin position when a pattern has not been changed for a predetermined period if the position determination unit 603 determines that the plurality of movable accessories 130, 300, 400 are not positioned in the origin position.例文帳に追加

駆動制御部６０４は、位置判定部６０３によって複数の可動役物１３０，３００，４００が原点位置に位置していないと判定された場合、図柄を所定期間変動させていない状態において、当該複数の可動役物１３０，３００，４００を原点位置に位置させるよう駆動部２００，３１０，４１０を制御する。 - 特許庁

When detecting a motor current of the induction motor 7 in the state where a driving command outputted by a driving target position determination device 22 based on the difference between a control rod target position and a measured control rod actual position does not exist, a power supply switch 33 for connecting the induction motor 7 to an alternating current source 37 is opened.例文帳に追加

本発明は、制御棒目標位置と測定された制御棒実測位置の差に基づいて駆動目標位置判定装置２２が出力する駆動指令が無い状態で誘導電動機７の電動機電流が検出されると誘導電動機７を交流電源３７に接続する電源開閉器３３を開操作する。 - 特許庁

The problem is solved by providing this communication device with: a map information storage means storing map information; a position information acquisition means acquiring position information; a map information inspection means determining whether map information corresponding to the acquired position information is included in the map information; and a map information acquisition means acquiring map information corresponding to the acquired position information based on the determination.例文帳に追加

通信装置に、地図情報を記憶する地図情報記憶手段と、位置情報を取得する位置情報取得手段と、取得した位置情報に対応する地図情報が、前記地図情報に含まれるか否かを判断する地図情報検査手段と、前記判断に基づいて、前記取得した位置情報に対応する地図情報を取得する地図情報取得手段とを備えることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

Two years later, Hideyori was elevated to the position of Udaijin, and yet, Ieyasu yielded the position of Shogun to his son, Hidetada TOKUGAWA, showing his determination to pass down the position by hereditary succession; in the same year, in place of Kanetaka KUJO, Nobutada KONOE (whose name had changed from Nobusuke and who had been reinstated to Sadaijin in 1601) was appointed to Kanpaku for the first time in twenty-one years since he had started the soron, having caused a series of troubles thereafter; here, the tradition of rotating the position of Kanpaku among the five sekke was restored. 例文帳に追加

そして2年後、秀頼は右大臣に昇ったものの、この年に家康は将軍職も2年後に息子徳川秀忠に譲って将軍職の世襲の意思を表し、同じ年に九条兼孝に代わって一連の問題の発端となった近衛信尹（信輔改め、慶長6年（1601年）左大臣還任）が相論発生以来21年目にして関白に任命されて五摂家による持ち回りが復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス