「position determination」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiving terminal 3 includes a determination section 6 to determine the position and direction of the receiving terminal 3, and first and second light-receiving means 41, 42 that have different light-receiving ranges for receiving the illumination light from the lighting apparatuses 2.例文帳に追加

受信端末３は、受信端末３の位置及び方向を判定する判定部６と、照明器具２の照明光を受光する受光範囲が互いに異なる第１及び第２の受光手段４１、４２とを備える。 - 特許庁

A camera control unit 410 includes a position information acquisition unit 411, a capturing area determination unit 412, an angle of view/capturing direction computation unit 414, a camera control signal generation unit 415, and a camera control signal sending unit 416.例文帳に追加

カメラ制御装置４１０は、位置情報取得部４１１と、撮影範囲決定部４１２と、画角・撮影方向算出部４１４と、カメラ制御信号生成部４１５と、カメラ制御信号送信部４１６とを備えている。 - 特許庁

When a non-connection circuit component is detected by the non-connection detection means 4, a connection destination determination means 5 determines a connection destination based on a predetermined restriction item of the ladder diagram and a position of the circuit component of non-connection.例文帳に追加

未接続検出手段４で未接続回路部品が検出された場合、接続先決定手段５は、未接続の回路部品の位置と、予め定められたラダー図の制約事項とに基づいて接続先を決定する。 - 特許庁

A region determination part 102 sequentially determines one by one a region which sets the pixel newly based on the resolution transformation scale factor according to the order of the raster array of the new pixel, and determines the position which sets the new pixel in the region.例文帳に追加

領域決定部１０２は、新規に画素を設定する領域を、解像度変換倍率に基づいて、新規画素のラスタ配列順に従って順次決定すると共に、領域内において新規画素を設定する位置を決定する。 - 特許庁

A CCD line sensor detects the position of an original placed in an original stillness determination area by selecting an "automatic original reading start" mode for automatically starting to read an original when it is judged that the original gets still.例文帳に追加

原稿が静止したことが判定されると自動的に原稿の読み取りを開始する「原稿自動読取開始」モードを選択することにより、ＣＣＤラインセンサが原稿静止判別領域に載置された原稿の位置を検出する。 - 特許庁

A synthesis parameter determination section 21 determines a speech synthesis parameter according to position relation indicated by at least any of a direction C, distance r or a relative angle, or their combination, or environment around the object 01.例文帳に追加

合成パラメータ決定部２１は、少なくとも方向Ｃ、距離ｒ、相対角度のいずれか、またはその組み合わせによって示される位置関係もしくはオブジェクト０１の周囲の環境に応じて、音声合成パラメータを決定する。 - 特許庁

In a sensor abnormality determination device, a brake ECU performs a zero-point correction on a position of a brake pedal when it is not operated using a first detection value detected by a first stroke sensor or a second detection value detected by a second stroke sensor.例文帳に追加

センサ異常判定装置において、ブレーキＥＣＵは、第１ストロークセンサによる第１検出値または第２ストロークセンサによる第２検出値を利用して、操作されていないときのブレーキペダルの位置に対してゼロ点補正を実行する。 - 特許庁

The operation determination part 17 outputs display change information of expanding or contracting, along a slide direction, the display area of the image concerned in a start position of the indication portion, when the slide range is the reference slide range or more.例文帳に追加

操作判別部１７は、当該スライド範囲がその基準スライド範囲以上のとき、その指示箇所のスタート位置に係るリスト画像の表示エリアをスライド方向に拡張又は縮小表示変更情報を出力する。 - 特許庁

A determination part provided on the control device detects a height position of the head of the pedestrian from the photographing data for grasping and recognizing the pedestrian photographed by the infrared camera 16 and peripheral temperature distribution as an image to presume the pedestrian.例文帳に追加

制御装置に設けられた判別部が、赤外線カメラ１６で撮像された歩行者及び周囲の温度分布を画像として捉えて認識する撮像データから、歩行者の頭部の高さ位置を検知して、歩行者を推定する。 - 特許庁

A contact determination part processes, every time a series of sensing data is output from the sensing signal processing part, the series of sensing data, and determines the area position of the display panel to which the external object is in contact for each line of the sensing elements.例文帳に追加

接触判断部は、感知信号処理部から一連の感知データが出力される度にその一連の感知データを処理して、外部の物体が接触している表示パネルの領域の位置を感知素子の行ごとに決定する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of improving user's operability in the information processor for executing processing on the basis of a determination result as to whether the user instructs a position within a reference area set in a picture.例文帳に追加

画面内に設定される基準領域内の位置をユーザが指示したか否かの判定結果に基づいて処理を実行する情報処理装置におけるユーザの操作性を向上できるようになる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The quantitative determination is carried out by moving the metal sample and the counter electrode respectively to the optimum position the element by the element, in emission spectrochemical analysis of executing spark discharge many times between the metal sample and the counter electrode under an inert gas atmosphere.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気にて金属試料と対電極との間で多数回のスパーク放電を行なう発光分光分析にて、各元素ごとに金属試料と対電極とをそれぞれ最適の位置に移動させて定量する。 - 特許庁

A secret information determination part 101 specifies secret information included in print data generated by a data generating and editing part 100, and an editing part 102 changes a printing position of the specified secret information.例文帳に追加

データ作成・編集部１００が作成した印刷データに対し、機密情報判定部１０１が当該印刷データに含まれる機密情報を特定し、編集部１０２が特定された機密情報の印刷位置を変更する。 - 特許庁

A running frequency determiner 30 references the running history stored in the history memory 28, determines the running frequency in an administrative division to which the present running position of own vehicle belongs, and outputs the determination result to a guiding output unit 32.例文帳に追加

走行頻度判定部３０は、走行履歴メモリ２８に格納された走行履歴を参照して、現在の自車の走行位置が属する行政区における走行頻度を判定し、判定結果を案内出力部３２に出力する。 - 特許庁

To provide a simple-constitution and low-cost art determining whether a traveling position of an own operating car is on a particular road or on a general road irrelevant to an area, or to provide a particular road determination device, method, and program.例文帳に追加

操作自車の走行位置が特定道路か一般道路かの判定を、地域を問わず簡易な構成で廉価に行う技術すなわち特定道路判定装置及び方法並びに特定道路判定用プログラムを提供すること。 - 特許庁

After finishing measurement of time by a latch releasing timer (S7), a determination is made on whether or not to detect door opening for indicating that the sliding door restricted in a full closure position moves in the opening direction by whether or not a sliding door switch is turned on.例文帳に追加

そして、ラッチ解除タイマによる時間計測終了後に（Ｓ７）、スライドドアスイッチがオンであるか否かから、全閉位置に拘束されたスライドドアが開方向に移動したことを示すドア開が検出されたか否かを判断する（Ｓ８）。 - 特許庁

Subsequently, following determination of the selected range after the range switching operation, the motor is immediately caused to rotate up to the target position corresponding to the selected range after the range switching operation, thereby switches a shift range of an automatic transmission over to the selected range after the range switching operation.例文帳に追加

その後、レンジ切換操作後の選択レンジが確定してから、直ちにモータをレンジ切換操作後の選択レンジに対応する目標位置まで回転させて自動変速機のシフトレンジをレンジ切換操作後の選択レンジに切り換える。 - 特許庁

To perform an accurate operation by properly reflecting individual differences of patients before an operation to precisely determine a position and an angle of a bone cutting face of a shin bone and knee joint, and reproducing determination contents from a reference point of the shin bone and knee joint during the operation.例文帳に追加

術前に患者の個人差を適正に反映し、脛骨膝関節の骨切り面の位置、角度を正確に決定し、術中は脛骨膝関節の参照点から決定内容を再現して正確な執刀を実施する。 - 特許庁

A determination means 106 determines the authentication level of the user operating the operation element 103 by using a position and time acquired by the acquisition means 105 and first and second conditions included in the first data set.例文帳に追加

決定手段１０６は、取得手段１０５により取得された位置および時刻と、第１のデータセットに含まれる第１の条件および第２の条件とを用いて、操作子１０３の操作をした利用者の認証レベルを決定する。 - 特許庁

Since the interference check by the model is performed, only when the operation shaft is selected, and the subsequent determination of interference is performed based on the position of the operation shaft and the stroke limit, the interference check can be performed easily and accurately in a very short time.例文帳に追加

モデルによる干渉チェックは、操作軸が選択されたときのみであり、その後は、操作軸の位置とストロークリミットで干渉が発生するか否か判断されるから、極めて短時間で容易にかつ正確に干渉チェックができる。 - 特許庁

Since the memory 104 is used to the history information of the determination results RS1 of the past specified times corresponding to each interpolation pixel position and does not store the pixel data themselves concerning the determining result, the memory capacity does not remarkably increase.例文帳に追加

メモリ１０４は、各補間画素位置に対応した過去所定回の判定結果ＲＳ１の履歴情報を記憶するものであり、その判定結果に係る画素データ自体を記憶するものでなく、メモリ容量の大幅な増加はない。 - 特許庁

By connecting the respective detecting elements 30 to the support substrate 21, a signal readout circuit perpendicular in a pseudo way is formed to determine the entering position of the radiation by simultaneous determination of the detection signals.例文帳に追加

支持基板２１において各放射線検出素子３０を接続することで擬似的に直行する信号読み出し回路を形成し、検出信号の同時判定により放射線の入射位置を特定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a ejecting position determination method and a device for a short thin product devised to precisely carry the product to a different station by automatically positioning the product in a cassette case and certainly ejecting the product.例文帳に追加

カセットケース内で製品が自動的に位置決めされ、確実に製品が取出され得て、製品を正確に別の部署へ搬送することの出来るようにする、短尺薄物製品の取出し位置決め方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The synchronization part 3 includes a symbol synchronization part 31 which performs symbol synchronization, and a symbol synchronization abnormality determination part 32 to which the signal after the symbol synchronization and information associated with the head position of a symbol are input from the symbol synchronization part 31.例文帳に追加

同期部３には、シンボル同期を行うシンボル同期部３１と、シンボル同期部３１からシンボル同期後の信号とシンボルの先頭位置に関する情報とが入力されるシンボル同期異常判定部３２と、が備えられる。 - 特許庁

The mobile station then generates a delay index for each of the estimated early signal arrivals and forwards the delay indices to the base station or a position determination entity, to select the minimum delay index corresponding to the earliest signal arrival.例文帳に追加

そして移動局は、推定初期信号到着の各々に対して遅延インデックスを生成し、遅延インデックスを基地局または位置決定エンティティに転送して、最先信号到着に対応する最小遅延インデックスを選択する。 - 特許庁

Thus, even under the environment exposed to the dust, this enables the determination of the original position of the front gear module 1572 (rear gear module 1573) based on the detection signals from the front sensor board 1580 (rear sensor board 1587).例文帳に追加

したがって、粉じんを受ける環境下にあっても、前側センサ基板１５８０（後側センサ基板１５８７）からの検出信号に基づいて、前側ギアモジュール１５７２（後側ギアモジュール１５７３）の原位置を把握することができる。 - 特許庁

Only when the disconnection position 19 is within a prescribed reference area 31 of the determination sheet 30, a repair of connecting the lower end side of the disconnected source wire 14 and a source wire 14 by a spare wire 21 is performed.例文帳に追加

断線箇所１９が判定シート３０における基準領域３１内に位置していた場合のみ、断線が生じたソース配線１４の下端側とソース配線１４とを予備配線２１により接続する修理を行う。 - 特許庁

To enable the high-speed detection of a person from an image and the determination of the rough position of the person in the actual world using a location detector of a person, detection method and an autonomous moving device using the detector.例文帳に追加

人の存在位置検出装置とその検出方法及び同検出装置を用いた自律移動装置において、画像から高速に人を検出すること及び実世界における人の概略の位置を求めることを可能とする。 - 特許庁

The position of the component suction height of the suction nozzle is set by determining if the tape type of the component feeding tape is embossed tape or non-embossed tape after the replacement of a reel of the tape feeder and/or the tape feeder in response to the determination result.例文帳に追加

テープフィーダのリールの取替え後やテープフィーダの取替え後に、部品供給テープのテープタイプがエンボステープか非エンボステープかを判別して、その判別結果に応じて吸着ノズルの部品吸着高さ位置を設定する。 - 特許庁

To solve the problem that in a conventional authenticity determination device for cards, a punch hole to invalidate the card cannot be detected depending on the position thereof, so that a card with the punch hole is likely to be determined as valid and authentic.例文帳に追加

従来のカード類の真贋判定装置にあっては無効を示すパンチ穴が穿設されたものについて、そのパンチ穴の位置によっては有無を確認できず有効で真正なものと判定してしまう虞があったという点である。 - 特許庁

To provide an oil-filled cable oil-leakage-point probing training device for fostering human resources, who enable properly executing observation and determination to various phenomena when an oil leakage failure occurs, and precisely and swiftly make a probing for an oil leakage position.例文帳に追加

漏油事故発生時の各種現象に対する観察と判断を正しく行い、的確かつ迅速に漏油箇所探査が行える人材を育成するためのＯＦケーブルの漏油点探査訓練装置を提供することにある。 - 特許庁

Even if an inversion mode is present with the relays 15 and 16 reversely switched in turn-on/turn-off, further, the position counter 32 continues counting with the same direction as that before being inverted for a period in which no inversion is detected in determination based on the pulse signals.例文帳に追加

またリレー１５，１６のオンとオフが逆に切り替わる反転モードとなっても、パルス信号に基づく判定により反転が検出されないうちは反転前の方向のまま位置カウンタ３２の計数を継続する。 - 特許庁

An ETC approach determination part 45 determines the passage of a toll road corresponding to the positional information, based on the current position, even as to the positional information described in the additional ETC installation information storage part 44.例文帳に追加

ＥＴＣ接近判定部４５は、追加ＥＴＣ設置情報記憶部４４に記憶された前記位置情報についても、現在位置に基づいて、前記位置情報に対応する有料道路を通ろうとすることを判定する。 - 特許庁

A main control board 50 controls the motions of the reel group 2 for games according to the operation by a player, determines the winning according to the stopping position of the reel group 21 for games, and controls the put-out of tokens according to the determination of the winning.例文帳に追加

メイン制御基板５０は、遊技者の操作に応じた遊技用リール群２１の動作制御と、遊技用リール群２１の停止位置に応じた入賞の判定と、入賞の判定に応じたメダルの払い出し制御などを行う。 - 特許庁

A candidate base station determination section 150 refers to the created map of the base station device, and selects the base station device that may become a future communication party as a candidate base station from the position and advance direction of the current own device.例文帳に追加

候補基地局決定部１５０は、作成された基地局装置のマップを参照して、現在の自装置の位置および進行方向から、将来通信相手となり得る基地局装置を候補基地局として選択する。 - 特許庁

The candidate for the target track leading to the target parking position selected as above is calculated by a calculation part 16 for a target track and a determination part 17 for an interference determines whether there is the possibility of these candidates for the target track interfering with the vehicle.例文帳に追加

目標軌道算出部１６で上記選択した目標駐車位置に至る目標軌道候補を算出し、これらの目標軌道候補が車両と干渉する虞があるか否かを干渉判断部１７で判断する。 - 特許庁

In the case that a mechanism slanting position determination mark 60 is inclined to a subscanning read direction when shipping the image reader, a deviation angle θ at the time of shipping is operated by an equation +θ=tan^-1(+d_x/+d_y) wherein d_x=B_x-A_x and d_y=B_y-A_y.例文帳に追加

出荷時にメカ斜め位置判定印６０が副走査読取方向に対して傾斜していた場合に、ｄ_x＝Ｂ_x−Ａ_x、ｄy＝Ｂ_y−Ａ_yとすると、出荷時のずれ角θは、＋θ＝ｔａｎ^-1（＋ｄ_x／＋ｄ_y）の式で演算する。 - 特許庁

When the first determination means determines that the position of the reference point is within the first distance from the end of the display area, screen control means scrolls, along the reference direction, a display content of a virtual space displayed in the display area.例文帳に追加

画面制御手段は、第１の判定手段で、基準点の位置が表示領域の端から第１の距離以内であると判定されたときに、表示領域に表示される仮想空間の表示内容を基準方向にスクロールする。 - 特許庁

The information processor also includes a determination part determining a formation position of the second image based on the analyzed output setting such that the reading of the second image used for acquiring the original data of the first image is not checked.例文帳に追加

さらに、情報処理装置は、第１画像の元データを取得するために利用される第２画像の読み取りが阻害されないよう、解析された出力設定に基づいて、第２画像の形成位置を決定する決定部を含む。 - 特許庁

When the object is determined to be a suspicious person as the result of determination, an in-area monitoring scanning area C is set in the surroundings including the detected position and the object is tracked in the in-area monitoring scanning area C.例文帳に追加

そして、判断の結果、その物体が不審者であると判断されたとき、検出された位置を含む周囲に領域内監視走査領域Ｃを設定し、この領域内監視走査領域Ｃにおいて物体を追跡する。 - 特許庁

Thus, even under the environment exposed to the dust, this enables the determination of the original position of the front rear module 1572 (rear gear module 1573) based on the detection signals from the front sensor board 1580 (rear sensor board 1587).例文帳に追加

したがって、粉じんを受ける環境下にあっても、前側センサ基板１５８０（後側センサ基板１５８７）からの検出信号に基づいて、前側ギアモジュール１５７２（後側ギアモジュール１５７３）の原位置を把握することができる。 - 特許庁

A second dot determination part 53 sequentially recognizes a pixel at a second prescribed position, and determines the presence or absence of the dot formation based on the gradation value of the recognized pixel and the error value to the recognized pixel stored in the error buffer 55.例文帳に追加

第２のドット判定部５３は、第２の所定位置にある画素について順次着目し、着目画素の階調値と誤差バッファ５５に記憶された着目画素に対する誤差値とに基づいて、ドット形成の有無を判定する。 - 特許庁

In the portable terminal 30, when control information of an electronic ticket desired to be used is acquired from a ticket issuance server 10, determination of whether or not a position of one's terminal conforms to conditions included in the control information is carried out.例文帳に追加

携帯端末３０は、使用を所望する電子チケットの制御情報をチケット発行サーバ１０から取得すると、自端末の位置が、この制御情報に含まれている条件に適合するか否かの判定を行う。 - 特許庁

Based on the position (and distance) of an obstacle detected by right and left obstacle sensors 20L, 20R, a warning sound or a warning voice is output from the right and left speakers 40L, 40R of a warning determination part 140.例文帳に追加

さらに左右障害物センサ２０Ｌ，２０Ｒによって検知された障害物の位置（および距離）に基づき、警告判定部１４０により左右スピーカ４０Ｌ，４０Ｒから警告音または警告音声が出力される。 - 特許庁

An arithmetic processing part 13a performs a wide variety of data processing by use of the operation input content from the determination part 12a, the processing result of a position detection part 17 and map data stored in a map data storage part 16.例文帳に追加

演算処理部１３ａは、操作入力許可判定部１２ａからの操作入力内容、位置検出部１７の処理結果、および地図データ記憶部１６に格納されている地図データを用いて各種のデータ処理を行う。 - 特許庁