「position determination」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

An information presentation control section 22 compares the present vehicle position in driving the vehicle with the control inability point registered as the control history information and presents the control inability point when determination is made that the control inability point is present at the periphery of the vehicle.例文帳に追加

そして、情報提示制御部２２では、車両走行時に現在の自車両位置と制御履歴情報として登録されている制御不能地点とを比較して、自車両周辺に制御不能地点が存在すると判定した場合に、制御不能地点を提示する。 - 特許庁

The capturing area determination unit 412 sets the capturing area of the camera so that an object 420 does not cross the border between a plurality of displays, and so that all captured objects 420 are displayed on either of the a plurality of displays, based on geometric position information.例文帳に追加

撮影範囲決定部４１２は、幾何学的位置情報に基づいて、オブジェクト４２０が複数のディスプレイの境界をまたがないように、かつ撮影しているすべてのオブジェクト４２０が複数のディスプレイのいずれかに表示されるように、カメラの撮影範囲を決定する。 - 特許庁

In this simulation method, an analysis model is constructed by dividing workpiece shape data into a plurality of elements in a model construction part 10a, and in a liquid sump determination part 10b, presence/absence of a liquid sump of immersion liquid is determined from an attribute decided based on a gravity directional position relationship between the respective elements.例文帳に追加

演算装置１０において、モデル構築部１０ａでワークの形状データを複数の要素に分割して解析モデルを構築し、液溜り判定部１０ｂで各要素の重力方向の位置関係に基づいて決定した属性から浸漬液の液溜りの有無を判定する。 - 特許庁

The determination is carried out by discriminating an existence of a defect in the measurement position in accordance with whether or not the intensity of the P polarized light component is within the reference intensity range and whether or not the intensity of the S polarized light component is within the reference intensity range and discriminating the type when there is a defect.例文帳に追加

この判定は、Ｐ偏光成分の強度が基準強度範囲外であるか否かとＳ偏光成分の強度が基準強度範囲外であるか否かとに応じて、測定位置での欠陥の有無を判別し且つ欠陥がある場合にはその種類を判別することでなされる。 - 特許庁

To provide a polarization maintaining optical fiber constituted to enable the easy determination of the central position of a stress imparting part, an efficient and accurate axial alignment in the connection of the polarization maintaining optical fiber, and the easy and accurate measurement of an angle of squint θ.例文帳に追加

応力付与部の中心の位置を容易に決定でき、偏波保持光ファイバの接続において軸合わせを効率よく正確に行うことができ、また、前記偏り角θを容易かつ正確に測定することが可能な構造の偏波保持光ファイバを提供する。 - 特許庁

A photographed image is processed in the determination device 40, to determine whether a two-dimensional shape satisfies the required shape or not, based on a ratio of a square value of the maximum radius from a gravity center position of an imaged shape to a square value of an average radius thereof (i.e. area ratio of circular shapes having those as radii).例文帳に追加

撮影された画像は、判定装置４０において処理し、撮像形状の重心位置からの最大半径と平均半径の２乗値の比率（すなわち、それらを半径とする円の面積比）により、該二次元形状が所要形状を満たしているか否かを判定する。 - 特許庁

A display control device 1 related to the present invention, when receiving a user's determination instruction while a date-and-time icon is arranged at a specific position on a menu screen, shifts the menu screen to a date-and-time screen including at least one of a calendar image and a clock image.例文帳に追加

本発明にかかる表示制御装置１は、メニュー画面において日時アイコンが特定の位置に配置されているときに、ユーザの決定指示を受け付けた場合、メニュー画面を、カレンダーの画像および時計の画像のうち少なくとも一方を含む日時画面に遷移させる。 - 特許庁

When an image of the display 2a is taken by a camera 1b of the portable terminal 1, a position determination part 1d compares the taken image with the image created by the screen image generation part 1a to determine to which part of the display image the image taken by the camera corresponds to.例文帳に追加

そして、携帯端末１のカメラ１ｂでディスプレイ２ａを撮影した場合に、位置判定部１ｄは、撮影された画像と画面画像生成部１ａによって作成した画像とを比較し、カメラが撮影した画像が表示画像のどの部分に対応するかを判定する。 - 特許庁

The probe system 2 comprises an antenna 3 for receiving radio waves, a detection means which is connected to the antenna 3 to detect the radio waves radiated from the circuit 1, and a determination processing means for determining the faulty point through a difference in a detection signal of the detection means in accordance with the position of the circuit 1.例文帳に追加

電波受信のためのアンテナ３と、アンテナ３に接続して電路１から放射した電波を検出する検出手段と、検出手段の検出信号が電路１の位置に応じて相違することにより事故点の判別を行う判別処理手段とを備えて探査装置２とする。 - 特許庁

An irradiation condition calculating part 31 determines whether the other vehicle is running on a predetermined road shape or not based on the information of relative positions of the own vehicle and the other vehicle generated in a relative position determining part 28 and the result of determination in a road shape determining part 30.例文帳に追加

照射状態算出部３１は、相対位置判定部２８にて生成される自車両と他車両との相対位置の情報と、道路形状判定部３０での判定結果とに基づき、他車両が所定道路形状を走行中であるか否かを判定する。 - 特許庁

A direction of earth magnetism detected by an earth magnetism detecting means is corrected to determine the direction of a vehicle by a direction determination means 1, based on detection information such as the present position of the vehicle, and operation conditions of equipments and the electrical equipments attached to the vehicle, and based on a preliminarily stored correction data.例文帳に追加

方位決定手段１により車両の現在位置および車両装着の機器・電装品の動作状態等の検出情報と、予め格納していた補正データに基づいて地磁気検出手段７で検出した地磁気の方向を補正して車両の方位を決定する。 - 特許庁

The bead shape determination unit 7 is configured so as to calculate the position of the end of a bead region on the basis of the bead region recognized by the bead recognition unit 6 and to determine whether the end of the bead region has a convex shape or has a concave shape in the extending direction of the bead region.例文帳に追加

ビード形状判定部７は、ビード認識部６によって認識されたビード領域に基づいてビード領域の終端部の位置を算出し、ビード領域の終端部がビード領域の延在方向に凸形状か凹形状かを判定するように構成されている。 - 特許庁

The reduced wall thickness detector 1 includes the pressure sensor 11 embedded in the piping 10 at a predetermined depth position from the inner surface of the piping 10 to detect the contact with the fluid flowing through the piping 10 and a reduced wall thickness determination part 20 for determining the reduced wall thickness of the piping 10 on the basis of the detection results of the pressure sensor 11.例文帳に追加

減肉検知装置１は、配管１０の内面より所定深さの位置に埋め込まれ、配管１０を流れる流体と接触したことを検知する圧力センサ１１と、圧力センサ１１による検知結果に基づき減肉の有無を判定する減肉判定部２０と、を備える。 - 特許庁

When it is determined by the tray position determination part 100a that the tray is mounted to the upper stage fitting part, steam amount supplied from the steam generator to inside of the heating chamber is reduced by a steam supply control part 100b after predetermined time passes after start of the cooking.例文帳に追加

そして、トレイ位置判定部１００aによりトレイが上段取付部に取り付けられていると判定すると、蒸気発生装置から加熱室内に供給する蒸気量を、蒸気供給制御部１００bによって調理開始から予め決められた時間経過後に減らす。 - 特許庁

A phase estimation operation part 16 determines that the trajectory of the peak value of the omnidirectional pulse current has a "two-mountain" shape, and that the peak value has not become abnormally large, and estimates a rotational position (phase) from the trajectory of the peak value of the omnidirectional current when the determination is obtained.例文帳に追加

位相推定演算部１６は、全方向パルス電流のピーク値の軌跡が「２山」形となっていること、およびピーク値が異常に大きくなっていないことを判別し、これらの判別が得られたときに全方向パルス電流のピーク値の軌跡から回転位置（位相）を推定する。 - 特許庁

When the ticket 15 is not inserted into the slot 21 and the user reaches a collection determination position, the automatic ticket gate 1 closes a door 10a of the ticket gate to prevent the user from passing therethrough and then requests the user to insert the ticket 15 into a slot 22.例文帳に追加

乗車券１５が第１の投入口２１に投入されることなく、利用者が回収判定位置に達すると、扉１０ａを閉して改札通路における利用者の通行を制限するとともに、乗車券１５を第２の投入口２２に投入することを要求する。 - 特許庁

This synchronous counter circuit for outputting a count data while synchronized with a clock includes a count data generating means 12 for determining which is a before- or after-position of an leading-up edge in a measured signal, using a timing signal as a reference, and for adding a determination result therein to the count data to be output.例文帳に追加

クロックに同期してカウントデータを出力する同期カウンタ回路であって、被測定信号の立ち上がりエッジがクロックの任意のタイミングを基準に前に位置するか後ろに位置するかを判別し、当該判別結果をカウントデータに付加して出力するカウントデータ生成手段（１、２）を設ける。 - 特許庁

To provide a cooker arranging a partition plate vertically at multiple stages within a heating chamber, of determining the position of the partition plate within the heating chamber by a simple configuration, and appropriately performing cooking using steam based on the positional determination.例文帳に追加

加熱室内に上下方向に多段階に仕切板を配置可能な加熱調理器において、簡単な構成で加熱室内の仕切板の位置判定ができ、その位置判定に基づいて蒸気を用いた加熱調理を適切に行うことができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

At first the best adjusting position relative to an inherent job is determined as to the determination of positions of a sheet guide member and a sheet conveyor member which support a running of a plane material passing through a press, utilizing an printing image information of the inherent job which is known after a preceding stage.例文帳に追加

最初に、印刷前段階から既知であるジョブ固有の印刷画像情報を利用しながら、印刷機を通る平坦な材料の走行を補助する枚葉紙案内部材および枚葉紙搬送部材の位置決めについて、ジョブ固有に最良の調整位置を決定する。 - 特許庁

To enhance work efficiency by realizing the determination of a mounting order of components onto a multiple printed board suitable for respective situations where the initial position of a component feeding section is alterable or not, and where the number of subboards of one multiple printed board is odd or even with no intervention of a user.例文帳に追加

部品供給部の初期位置が変更可能か否か、１枚の多面取りプリント基板の小基板数が奇数か偶数かの各々に適した多面取りプリント基板への実装順序決定を作業者を介さず実現することで、作業効率を上げることを目的とする。 - 特許庁

The image of the CCD camera 8 is a shade image of luminance, and the determination part 16 computes the abut part between the ruler 5 and the plate piece W to be no gap when the luminance between the ruler 5 and the plate piece W is equal to or lower than a specific value, and determines the setting position of the plate piece W to be normal.例文帳に追加

前記ＣＣＤカメラ（８）の画像は輝度の濃淡画像とし、判定部（１６）は、定規（５）ー板材（Ｗ）間の輝度が規定値以下の場合は定規（５）と板材（Ｗ）との当接部に隙間なしと算定し、板材（Ｗ）のセット位置を正常と判定する。 - 特許庁

Since the hydrogen automobile 2 is notified of the position of the hydrogen feeding station 1 ideal for supplying hydrogen and determination of a hydrogen producing amount or activation and operation of the hydrogen producing devices in the hydrogen feeding station 1 is controlled, the hydrogen automobile 2 can be smoothly operated.例文帳に追加

水素自動車２へは、水素の補給に最適な水素供給ステーション１の位置を通知し、水素供給ステーション１における水素製造量の決定あるいは水素製造装置の起動、運転制御を行うので、水素自動車２を円滑に運行させることができる。 - 特許庁

The vehicle state determination part 12 selects a video image among video images taken by cameras 1-4 based on the detected action mode and driving operation of the driver detected by a steering angle sensor 7 and/or a shift position sensor 8 to be displayed in a cabin monitor 5.例文帳に追加

車両状態判定部１２は、検出した動作モードと、操舵角センサ７および／またはシフトポジションセンサ８によって検出されるドライバの運転操作とに基づいて、カメラ１〜４により撮像される映像のうち、１つの映像を選択して、車内モニタ５に表示させる。 - 特許庁

Determination of the grade of the adzuki bean raw material is made possible by detecting whether or not Phare-1 retrotransposon is inserted at a specific position of genome of an objective adzuki bean grade by determining whether or not the amplified products exist by using a nucleic acid amplifying reaction using DNA extracted from the processed food as the template.例文帳に追加

判定対象アズキ品種のゲノムの特定部位にPhare-１レトロトランスポゾンが挿入されているか否かを、アズキ加工食品から抽出したＤＮＡを鋳型とする核酸増幅反応を用いて、増幅産物の有無を検出することによりアズキ原料品種の判定が可能となる。 - 特許庁

The motion vector search processing progresses from the central part toward the end on a screen, and the search range is set at one of three stages of "wide", "intermediate" and "narrow", based on the progress state at a determination point arranged at an appropriate position on the screen.例文帳に追加

動きベクトル探索処理を、画面の中央部から端部に向かって進行するように処理し、探索範囲として「広」、「中」及び「狭」の３段階の範囲の何れの段階に設定するかを、画面上の適当な位置に配置したジャッジポイントにおける進捗状況に基づいて設定する。 - 特許庁

Upon determination that the substrate S is stagnating at the position of the opening 15 based on the detection of the transport state of the substrate S by the detection mechanism 7, the controller 60 operates the outflow prevention device 20 in order to prevent the developing solution from leaking out from the development processing chamber 121 along the surface of the substrate S.例文帳に追加

コントローラ６０は、検出機構７による基板Ｓの搬送状態の検出に基づき基板Ｓが開口部１５の位置で停滞していると判断した場合には、基板Ｓを伝って現像液が処理室１２１から漏出するのを防止すべく流出阻止装置２０を作動させる。 - 特許庁

The determination means determines that the response signal is a mode-C code if the altitude of the airplane included in the measured position and the altitude converted from the response signal are settled within a predetermined correlation range, and determines the response signal is a mode-A code if not settled within the predetermined correlation range.例文帳に追加

判定手段は、測位された位置に含まれる航空機の高度と、応答信号から変換された高度とが所定の相関範囲内であるとき当該応答信号はモードＣコードであり、所定の相関範囲内でないとき当該応答信号はモードＡコードであると判定する。 - 特許庁

A lens barrel 150 includes a memory 166 for holding focus preset information and photographic mode determination means 161 for determining a photographic mode, and a still image photographic mode and a moving image photographic mode have a different driving speed when driving a focus lens 152 to a position stored in the memory 166.例文帳に追加

レンズ鏡筒１５０は、フォーカスプリセット情報を保持メモリ１６６と、撮影モードを判別する撮影モード判別手段１６１と、を有し、メモリ１６６に記憶された位置にフォーカスレンズ１５２を駆動する際の駆動速度を静止画撮影モードと動画撮影モードで異ならせる。 - 特許庁

When determining sticking, a determination is made on whether or not its output is saturated on the basis of an operation quantity (u) of the actuator in the feedback control, and when the output is saturated, the temporary target driving position refp used for estimation is corrected so that its change rate is reduced by correction processing.例文帳に追加

張り付き判定において、上記フィードバック制御でのアクチュエータの操作量ｕに基づき、その出力が飽和しているか否かを判定し、出力飽和時には、補正処理にて、その変化率が低減されるように、上記推定に用いる暫定目標駆動位置ｒｅｆｐを補正する。 - 特許庁

The vehicle periphery monitoring device notifies, when an object is determined to be a person, and a real space position of the object is included in a first contact determination area A1, that a vehicle 10 is highly likely to come into contact with this object.例文帳に追加

本発明の車両周辺監視装置によれば、対象物が人間であると判定され、かつ、この対象物の実空間位置が第１の接触判定領域Ａ１に含まれている場合、自車両１０とこの対象物との接触可能性が高いことが通報される。 - 特許庁

The stem part Ab and leaf parts Ac of a Welsh onion A being transported by a carrier conveyor 2 are picturized by the imaging camera 19 of an unnecessary part detection apparatus 18 and the separation starting position Ad of the unnecessary leaf parts Ac and epidermis Ae is determined by a determination controller 22 based on the image information.例文帳に追加

搬送コンベア２が搬送するネギＡの茎部Ａｂ及び葉部Ａｃを不要部検出装置１８の撮像カメラ１９で撮像し、その画像情報に基づいて、不要な葉部Ａｃ及び表皮Ａｅの分離開始位置Ａｄを判定制御装置２２により判定する。 - 特許庁

Assurance providers, whether internal or external to the organization, shall be sufficiently independent of any involvement in the determination of the product GHG inventory or development of any declaration and have no confkicts of interests resulting from their position in the organization, such that they exercise objective and impartial judgment. 例文帳に追加

アシュアランス実行者は、組織の内部者であれ外部者であれ、製品GHGインベントリの決定または宣言の作成への関与から十分独立していなければならず、組織内の立場から生じる利害の衝突なく客観的で偏りのない判断ができる者でなければならない。 - 経済産業省

In the event of the variation in the electric field strength, when an operation detection circuit 105 is operated, an operation determination circuit 106 determines whether the operation is operation permission processing from the operating direction from the direction information of the position detection circuit 104 and the operation information of the operation determination circuit 106, and discriminates the operating direction by performing only the operation processing permitted in the operating direction to be able to change the processing performed in the operating direction.例文帳に追加

その電界強度変化があったときに、操作検出回路１０５に操作があると、操作判定回路１０６は、位置検出回路１０４の方向情報と操作判定回路１０６の操作情報から、操作された方向からの操作許可処理かを判定し、操作方向に許可されている操作処理のみ操作処理を実行することにより操作方向を判別し、操作方向によって操作された処理を変えることができる。 - 特許庁

A print controller includes; a determination means for determining an object classification of an inputted drawing command; an object classification information bit map generation means for generating a bit map provided with determined object classification information; and a trapping position determination means which has a means for referring to the object classification information bit map to switch processing and a trapping parameter change means for changing a trapping parameter per object classification.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明は、入力された描画コマンドのオブジェクト種別を判定する判定手段と、判定されたオブジェクト種別情報を備えるビットマップを生成するオブジェクト種別情報ビットマップ生成手段と、トラッピング位置決定手段には、それぞれオブジェクト種別情報ビットマップを参照して処理を切り替える手段と、オブジェクトの種別毎にトラッピングパラメータを変更するトラッピングパラメータ変更手段で実現される。 - 特許庁

To provide a wheel bearing using various sensors, when provided on the rotation side, for detecting a rotation position on the rotation side to permit determination with sensor information and rotation position infiormation combined, while making bidirectional communication between the rotation side and the fixation side during rotation or rotation stop, whichever, reducing the number of components, improving a degree of freedom in design, and facilitating wiring.例文帳に追加

回転側に各種のセンサを設けた場合に、その回転側で回転位置の検出を行うことができて、そのセンサ情報と回転位置情報を組み合わせた判断等が可能となり、また回転側と固定側間の双方向に通信が行えて、部品点数の削減、設計の自由度向上が図れ、かつ回転中，回転停止時を問わず通信が行え、配線も容易な車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a demodulator that detects a symbol synchronization position by using sampled data and calculates a calculation amount without increasing the configuration by giving a synchronization timing for data determination after delay detection and prevents deterioration in demodulation quality even when the S/N is deteriorated in order to solve a problem of a conventional demodulation circuit that causes synchronization position extracting accuracy when the S/N is deteriorated.例文帳に追加

従来の復調回路は、Ｓ／Ｎ劣化時に同期位置抽出精度が劣化するという問題点があったが、本発明は、サンプリングされたデータを用いてシンボル同期位置を検出し、遅延検波後のデータ判定に同期タイミングを与えることで、構成を増大することなく計算量を軽減し、且つＳ／Ｎ劣化時であっても復調品質の劣化を防ぐことができる復調装置を提供する。 - 特許庁

A medical image observation device 1 has a display processing part 71 which reads desired medical image data from the image data storage part 14 and displays to a display part 18 a medical image based on the read medical image data, and a processing determination part 72 for receiving designation of a desired position on the picture of the display part 81 to determine processing corresponding to the designated position according to the association.例文帳に追加

医用画像観察装置１は、画像データ保管部１４から所望の医用画像データを読み込んで、読み込んだ医用画像データに基づく医用画像を表示部８１に表示させる表示処理部７１と、表示部８１の画面上における所望の位置の指定を受け付け、上記対応付けに従って、指定された位置に対応する処理を決定する処理決定部７２と、を有する。 - 特許庁

A campus size determination functional block 10 determines size of a campus in which the plurality of contents display boxes are arranged based on user input, a menu arrangement functional block 20 presents a plurality of menu icons on the PC screen and arranges a menu icon selected by a user at a position selected by the user on the campus.例文帳に追加

キャンパスサイズ決定機能ブロック１０は、複数のコンテンツ表示ボックスを配置すべきキャンパスのサイズをユーザ入力に基づいて決定し、メニュー配置機能ブロック２０は、ＰＣスクリーン上に複数のメニューアイコンを提示して、ユーザにより選択されたメニューアイコンをキャンパス上のユーザにより選択された位置に配置する。 - 特許庁

In accordance with the frame added position, an evaluation total initial setting part 20 and an evaluation total adding part 21 calculate the evaluation total value of temporary encoding orders and a target frame order determination part 22 determines the temporary encoding order in which an evaluation total value S becomes smallest as the order of encoding M frames.例文帳に追加

フレームを追加した位置に応じてそれぞれ評価合計初期設定部２０と評価合計加算部２１が各暫定符号化順序の評価合計値を計算し，対象フレーム順序決定部２２が評価合計値Ｓが最小となる暫定符号化順序をＭ個のフレームの符号化順序とする。 - 特許庁

When it is determined by the error determination unit 2 that the outline buffer 106 overflows with the contour data, a pixel position transfer unit 3 performs the setting by adding a numeric value in excess of a numeric value that can be set in the outline buffer 106 to a numeric value of the outline buffer 106 for the pixel adjacent to the original overflowing pixel.例文帳に追加

ピクセル位置移送部３は、エラー判定部２でアウトラインバッファ１０６が輪郭データでオーバーフローすることを判別した場合に、そのアウトラインバッファ１０６に設定できる数値を超える分の数値を、元のオーバーフローする画素に隣接する画素のアウトラインバッファ１０６の数値に加算して設定する。 - 特許庁

An accelerator opening 110 output from an opening sensor or the like of an accelerator adjusting the engine output, a range signal 111 output from a shift position sensor or the like, and a signal of a target change gear ratio 112 obtained by the control device are input at need to the torque converter reverse rotation state determination part 100.例文帳に追加

トルコン逆回転状態判定部１００には、必要に応じて、エンジン出力を調整するアクセルの開度センサ等から出力されるアクセル開度（１１０）、シフト位置センサ等から出力されるレンジ信号（１１１）、制御装置によって求められる目標変速比（１１２）等の信号が入力される。 - 特許庁

A second tube current curve determination section 30f determines the tube current for every position (z) so as to irradiate a region where the radiation passing through the aperture is simultaneously irradiated with the radiation of the maximum tube current, out of the tube currents corresponding to the region on the first tube current curve I1.例文帳に追加

第２の管電流曲線決定部３０ｆは、アパーチャを通った放射線が同時に照射される領域に対し、第１の管電流曲線Ｉ１上で当該領域に対応する管電流のうち最大の管電流の放射線が照射されるよう、位置ｚ毎に管電流を決める。 - 特許庁

Further, the disk drive 1 has a collimator lens driver to move the collimator lens toward the optical axis, a lens tilt mechanism to tilt the objective lens, and an optimal configuration determination section 13 to set the optimal configuration for the position of the collimator lens and the inclination of the objective lens when changing the kind of the disks 20.例文帳に追加

光ディスク装置１は、更に、コリメータレンズを光軸方向に移動するコリメータレンズ駆動手段と、対物レンズを傾けるレンズチルト手段と、光ディスク２０の種類が変更される際に、コリメータレンズの位置及び対物レンズの傾きについて最適な設定を決定する最適設定決定部１３と、を備える。 - 特許庁

A history-information-generation unit 15 generating travel-history information C indicating a route where the vehicle travels at a link-branch point based on a link determined by a link-determination unit 13 determining a link where the vehicle travels based on vehicle-position information P and road information M is provided.例文帳に追加

自車位置情報Ｐと道路情報Ｍ、Ｒとに基づいて自車両が通行するリンクを判定するリンク判定部１３により判定されたリンクに基づいて、リンクの分岐点において自車両が通行した経路を示す通行履歴情報Ｃを生成する履歴情報生成部１５を備える。 - 特許庁

To provide an additional information adding device and a program, allowing separation and management of original display information and additional information, and allowing later determination about a display method for the additional information and about whether adding the information or not, in a system displaying an image in a prescribed position of a three-dimensional space.例文帳に追加

３次元空間の所定位置に画像を表示するシステムにおいて、元の表示情報と付加情報とを分離して管理することを可能とし、情報を付加するか否かについて及び付加情報の表示方法について後付けで決めることが可能な付加情報追加装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁