「position difference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By a difference of the initial position and the machining position, a machining amount is recognized.例文帳に追加

初期位置と加工位置との差により加工量を把握する。 - 特許庁

A correspondence component position difference calculation unit 152 calculates a correspondence component position difference which is a difference of detected positions between correspondence components.例文帳に追加

対応部品位置差分算出部１５２は，対応部品間の検出位置の差分である対応部品位置差分を算出する。 - 特許庁

A nail distance difference calculating means 190 calculates a difference between the nail position distance and the criterion nail position distance.例文帳に追加

釘距離差算出手段１９０は、釘位置距離と基準釘位置距離との差を算出する。 - 特許庁

PHASE DIFFERENCE DETECTION DEVICE AND ROTATIONAL POSITION DETECTION DEVICE例文帳に追加

位相差検出装置及び回転位置検出装置 - 特許庁

In our culture, there's no such thing as a difference in social position.例文帳に追加

僕達の文化には 身分の差ってないんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The position and height difference is similar, but something's missing.例文帳に追加

あれ 配置も身長差も似てるのに 何か惜しいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A time difference acquisition section 140 acquires a time difference between the reference position and the circumferential position by time difference conversion information stored in a time difference conversion information storage section 170.例文帳に追加

時差取得部１４０は、時差変換情報記憶部１７０に記憶されている時差変換情報を用いて基準位置および周辺位置の時差を取得する。 - 特許庁

The image analysis unit detects a color difference from a position where the color difference is generated in the image data.例文帳に追加

画像解析部は、画像データの色ズレ発生箇所から色ズレを検出する。 - 特許庁

A reference position time difference is calculated in a step S23.例文帳に追加

ステップＳ２３では基準位置時間差を算出する。 - 特許庁

The position of the side-face side level difference part 34 and the position of the top-face side level-difference part 44 are dislocated in the rotation direction (a).例文帳に追加

側面側段差部34の位置と上面側段差部44の位置とが回転方向ａに関してずれている。 - 特許庁

The information on the reference rotational position is shifted in terms of the phase difference in the press with the phase difference set by a phase difference unit.例文帳に追加

位相設定部にて位相差が設定されたプレス機では、基準回転位置情報が位相差シフトされる。 - 特許庁

A position correction coefficient can be determined from a difference between two edge position measurement values.例文帳に追加

位置補正係数が、２つのエッジ位置測定値間の差から決定され得る。 - 特許庁

A reading position that makes the difference minimum corresponds to a delay difference between the sound signals.例文帳に追加

この差分が最小となる読み出し位置は音声信号間の遅延差に相当する。 - 特許庁

BEST FOCUS POSITION MEASURING METHOD AND ASTIGMATIC DIFFERENCE MEASURING METHOD例文帳に追加

ベストフォーカス位置測定方法及び非点隔差測定方法 - 特許庁

A probe position information difference computing/comparing part 24e-3 computes difference information based on the probe position information on both sides.例文帳に追加

プローブ位置情報差異算出比較部２４ｅ−３は、双方のプローブ位置情報から差異情報を算出する。 - 特許庁

This difference in arrival time is used to specify position of the pinger.例文帳に追加

この到達時間差を用いてピンガの位置が特定される。 - 特許庁

POSITION DISPLACEMENT SENSOR USING POLYPHASE EXCITATION PHASE DIFFERENCE DETECTION SYSTEM例文帳に追加

多相励磁位相差検知方式を用いた位置変位センサ - 特許庁

Moreover, a subtracter 157 obtains a difference value between the position Lpn and the estimated position Hpn of the linear motor 13, to negatively feed back the difference value via a position difference feedback transmission part 159.例文帳に追加

また、減算器１５７においてはリニアモータ１３の位置Ｌｐｎと推定速度Ｈｐｎとの差分値が求められ、その差分値は位置差帰還伝達部１５９を介して負帰還される。 - 特許庁

The difference (Δsx, Δsy) with the central position, in concern with the position, is calculated by CPU12.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、当該位置について、中心位置との差（Δｓｘ、Δｓｙ）を計算する。 - 特許庁

In the thread pulling position, the path for the needle thread is longer than the neutral position by a thread path difference.例文帳に追加

糸引張位置では、上糸の経路は、ニュートラル位置よりも糸経路差だけ長い。 - 特許庁

Otherwise, the shift of positions of the color difference samples is solved without restricting the segmenting position and the compositing position by sub-sampling the positions of the color difference samples according to the segmenting position and the compositing position after oversampling the positions of the color difference samples.例文帳に追加

あるいは、色差サンプル位置をオーバーサンプルした後、切り出し位置や合成位置に従ってサブサンプルすることによって、切り出し位置、合成位置を制限することなく、色差サンプル位置のずれを解消する。 - 特許庁

The memory 12 stores the position of a level difference in the mobile region.例文帳に追加

メモリ１２は、可動領域内の段差の位置を記憶している。 - 特許庁

The diagnostic position of the optical fiber can be detected from the difference.例文帳に追加

この差から光ファイバの診断位置を検知することができる。 - 特許庁

The converted rotation angle is converted into a position, and a position error accumulation part 32 calculates and accumulates a difference between the position and the target position.例文帳に追加

変換された回転角度は位置にも変換され、位置誤差蓄積部３２はその位置と目標位置との差分を求め累積する。 - 特許庁

To provide a level difference position detection device and a total width/level difference position detection apparatus which can precisely detect, for a sheet body, the width and the position of a level difference part existing on the major surface.例文帳に追加

シート体に対して、その全幅および主面に存在する段差部の位置を正確に検出することができる段差位置検出装置および全幅・段差位置検出装置を提供する。 - 特許庁

This difference Δx is corrected to obtain a new target position x (S11).例文帳に追加

この差分Δｘを補正し、新たな目標位置ｘとする(S11)。 - 特許庁

Compression conversion of the position difference matrix data 62 is further performed so that data compression ratio becomes higher as appearance frequencies of the position difference values are higher.例文帳に追加

さらに、位置差分マトリックスデータ６２を、出現頻度の高い位置差分値ほどデータ圧縮率が高くなるように圧縮変換する。 - 特許庁

There's a big gap [difference] between what he says and what he is really thinking [between his words and his real intentions, between his public position and his private intentions]. 例文帳に追加

あの人は建て前と本音がまったく違う. - 研究社 新和英中辞典

A difference management part 2D manages an updating position relative to a parity group 3B using a difference bit map 2E.例文帳に追加

差分管理部２Ｄは、差分ビットマップ２Ｅを用いて、パリティグループ３Ｂに関する更新箇所を管理する。 - 特許庁

To perform heating so as to prevent a temperature difference between each merchandise products caused by a difference in a mounting position of the merchandise.例文帳に追加

商品の搭載位置の相違によって、各商品に温度差が生じないように加温する。 - 特許庁

An allowable color difference setting means 32 sets a color difference from the pixel color at the designated position as 0 at first.例文帳に追加

許容色差設定手段３２は、指定位置の画素色からの色差を当初０に設定する。 - 特許庁

A phase difference detection part 13 detects a phase difference between the two patterns and detects a position of the magnetic head 2.例文帳に追加

位相差検出部１３は、前記２パターン間の位相差を検出し、磁気ヘッド２の位置を検出する。 - 特許庁

Means for calculating the infinite focusing position calculates the infinite focusing position with respect to the sensor position in accordance with the difference β between the finite focusing position and finite focusing position previously obtainable by designing and the difference α.例文帳に追加

無限合焦位置算出手段が、設計により予め求めることができる有限合焦位置と無限の合焦位置との差βと、上記差αとに基づき、センサ位置に対する無限合焦位置を算出する。 - 特許庁

A direction difference, between a direction from a basic objective position (74) to an actual target position (74a) and a representation direction of the character object, and a position difference, between the basic objective position (74) and the actual objective position (74a), are acquired.例文帳に追加

基本目標位置（７４）から実際目標位置（７４ａ）への方向と、キャラクタオブジェクトの代表方向と、の間の方向差と、基本目標位置（７４）と実際目標位置（７４ａ）との間の位置差と、が取得される。 - 特許庁

A position detecting circuit 13 detects the position of the loudspeaker in the horizontal direction, on the basis of the time difference.例文帳に追加

位置検出回路１３は、その時間差を基に話者の水平方向位置検出を行う。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING DIFFERENCE IN ANGLE BETWEEN MOTOR MAGNETIC POLE POSITION AND ENCODER REFERENCE POSITION AND MOTOR CONTROLLER例文帳に追加

電動機磁極位置とエンコーダ基準位置との角度差検出方法及び電動機制御装置 - 特許庁

A magnetic pole position calculating section 49 calculates a magnetic pole position estimating value θe from the phase difference Δθe.例文帳に追加

磁極位置演算部４９は位相差Δθｅから磁極位置推定値θｅを演算する。 - 特許庁

A difference ΔX between the first relative position X1 and the second relative position X2 is calculated.例文帳に追加

さらに、第一相対位置Ｘ１と第二相対位置Ｘ２との差分ΔＸを算出する。 - 特許庁

A width and luminance of the reflection area is controlled in response to an altitude difference between a view point position and the position P1.例文帳に追加

視点位置と位置Ｐ１との高度差に応じて反射領域の幅や輝度を制御する。 - 特許庁

The coordinates determined by x-integrated value difference minimum position and y-integrated value difference minimum position where the x-integrated value and the y-integrated value are the smallest are taken to be the position of the rotation axis.例文帳に追加

Ｘ積分値及びＹ積分値が最も小さくなるＸ積分値差最小位置及びＹ積分値差最小位置とで定まる座標を回転軸位置とする。 - 特許庁

Difference between the present position of each ink fountain key after adjustment and the position where it should be in operated (Step 112) and the present position of the point of origin of each ink fountain key is corrected by the difference (Step 114).例文帳に追加

調整後の各インキツボキーの現在位置とあるべき位置との差を演算し（ステップ１１２）、その差だけ各インキツボキーの現在の原点位置を補正する（ステップ１１４）。 - 特許庁

A position for making difference between actual arrival time and the virtual arrival time difference minimum by changing the estimated knocking occurrence position is made a knocking occurrence position (S114, S116).例文帳に追加

仮定したノック発生位置を変化させて、実到達時間差と仮想到達時間差の差を最も小さくする位置をノック発生位置とする（Ｓ１１４，Ｓ１１６）。 - 特許庁

The camera control circuit 13 stores a difference between the focusing position by the phase difference AF and the focusing position by the TVAF in a storage means 18, and corrects the focusing position by the phase difference AF based on the stored difference without performing the TVAF when performing the consecutive photographing.例文帳に追加

カメラ制御回路１３は、位相差ＡＦによる合焦位置とＴＶＡＦによる合焦位置との差を記憶手段１８に記憶させ、連続撮影時に、ＴＶＡＦを行わずに記憶された差に基づいて位相差ＡＦによる合焦位置を補正する。 - 特許庁

Therefore, when a position difference between the holding position of the antenna 20 and the fixed position of a circuit board 50 occurs, the U-shaped part 60 is displaced inside the cutout 70 and the through-hole 62 to absorb the above position difference.例文帳に追加

このため、アンテナ２０の保持位置と、回路基板５０の固定位置とに誤差が生じると、Ｕ字部６０が切欠部７０及び透孔６２の内側で変位し、上記の誤差分が吸収される。 - 特許庁

An initial position corrector 5 calculates a difference between a magnetic pole position estimation value from the magnetic pole estimator 2 and the magnetic pole position calculated by the magnetic pole position detector 4, and supplies the difference as a correction value.例文帳に追加

初期位置補正器５は、磁極位置推定器２からの前記磁極位置推定値と、磁極位置検出器４により求められた磁極位置との差分を求め、この差分を補正値として提供する。 - 特許庁