「position fixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible that a fixing point D is provided to fix the optical transmission medium to the mounting member at a position farther from the connection point C than the fixing point A of the optical transmission media and the mounting member and the optical transmission media have a bend between the fixing point A and the fixing point D.例文帳に追加

前記光伝送媒体と前記装着部材の前記固定点Ａよりも接続点Ｃから離れた位置に、該光伝送媒体を該装着部材に固定する固定点Ｄが設けられ、かつ該固定点Ａと該固定点Ｄ間で該光伝送媒体が撓みを有してもよい。 - 特許庁

Further, the position of the fixing film can be detected by providing a plurality of pressure sensors detecting the cycles of the projection parts, so the fixing film can be prevented from breaking due to friction against a flange cap since the fixing film is one-sided owing to a right-left temperature difference of a fixing nip part etc.例文帳に追加

また、突起部の周期を検知する圧力センサを複数設けることで定着フィルムの位置を検知することが出来るため、定着ニップ部の左右温度差等で定着フィルムが片側に寄りフランジキャップとの摺擦で破損することを未然に防止することができる。 - 特許庁

To provide a fixing tool for a waterproof sheet and a fixing method for the waterproof sheet by use of the fixing tool, preventing chips caused by punching holes from being scattered, allowing a worker to handle the waterproof sheets with satisfactory workability, and preventing the occurrence of twisting and breakage of the sheet and deviation of a fixing position.例文帳に追加

穿孔作製に伴い発生する切粉の飛散を防止し、作業性よく処理するとともに、防水シートのよじれや破損あるいは固定位置のズレ等を防止することができる防水シートの固定治具およびこれを用いた防水シートの固定方法を提供すること。 - 特許庁

In this case, the launcher is fitted to the base plate by two or more fixing means, and a predetermined fixing means of the two or more fixing means is adjusted to adjust the fixing position of the launcher in the substantially vertical direction to the mounting surface of the base plate.例文帳に追加

ここで、発射装置が、ベース板に対して複数の固定手段にて取り付けられてなり、複数の固定手段のうちの所定の固定手段を調整することによって、ベース板の取付面に対し略垂直な方向における発射装置の固定位置を調整可能とした。 - 特許庁

A fixing belt 40 is wound on a heating roller 10 where an exothermic resistor layer 10b is provided on a conductive hollow core material 10a and a fixing roller 20 and a pressure roller 30 is arranged at a position where it is opposed to the fixing roller 20 through the fixing belt 40.例文帳に追加

導電性の中空芯材１０ａ上に発熱抵抗体層１０ｂが設けられた加熱ローラ１０と定着ローラ２０とに定着ベルト４０が巻きかけられ、該定着ベルト４０を介して、上記定着ローラ２０に対向する位置に加圧ローラ３０が配置されている。 - 特許庁

To positively hold a fixing pin of a quick coupler for a working vehicle for detachably connecting a working tool by inserting and pulling out the fixing pin by an operating lever, into a "fixing position" where the fixing pin is inserted through the working tool, and to eliminate trouble of a worker having to directly and visually confirm the inserted state.例文帳に追加

操作レバーによる固定ピンの抜き差しにより作業具を着脱自在に連結する作業車両のクイックカプラの固定ピンを、作業具に差し込み挿通した「固定位置」に確実に保持できるようにし、また挿通状態を作業者が直接視認しなければならない面倒を除く。 - 特許庁

To provide a fixing material and a fixing tape for a wig having excellent water and perspiration resistances, readily regulating a wearing position and fixing the wig onto the scalp with high fixing power when the wig is worn on the scalp and easily removing the wig when the wig removed.例文帳に追加

カツラを頭皮に装着する際には、装着位置の調整が容易でかつ高い固定力でカツラを頭皮に固定でき、またカツラを取外す際には、容易に取外すことができる耐水性や耐汗性に優れたカツラ用固定材および固定テープを提供することである。 - 特許庁

For the supply container, a housing part is provided on one side of a rectangular cloth, the fixing member is disposed at a position higher than a housing bottom part on the back side of the housing part, the fixing member is provided on the end part on the non housing part side of the cloth, and the fixing member is provided so as to tie the fixing member.例文帳に追加

長方形の布地の片側に収納部を設け、その収納部裏側の収納底部より高い位置に固定用具を配し、布地の反収納部側の端部に固定用具を設け、前記固定用具を結べるように固定用具を設けたことを特徴とする用品入れとした。 - 特許庁

To precisely set a peel assisting member so that the spacing between the peel assisting member and a fixing roll reaches a specified value without requiring complicated position adjustment even if the fixing roll bends when the fixing roll which is thin is used.例文帳に追加

薄肉の定着ロールを用いた場合において撓みが生じても、複雑な位置調整を必要とすることなく、剥離補助部材と定着ロールとの間隔が所定値となるように剥離補助部材を精度良く設定する。 - 特許庁

The temperature sensor 3 is composed by fixing near the tip of the sheath part of the sheathed thermocouple 1 and the position at some distance from the tip with a first fixing part 2a and a second fixing part 2b of a sheathed thermocouple supporting means 2.例文帳に追加

そして、シース熱電対１のシース部先端付近と先端からある程度距離を置いた位置を、シース熱電対支持手段２の第１固定部２ａおよび第２固定部２ｂで固定して温度センサ３を構成している。 - 特許庁

The template assembly is used for performing the radiation treatment in the animal body by implanting one or more hollow needles at the target position in the animal body, and has a needle fixing component for fixing one or more needles implanted in the animal body, and the needle fixing component can be sutured on the skin of the animal body.例文帳に追加

前記テンプレート組立体は、前記動物体に対して前記埋め込まれた針の１本以上を固定するための針固定部品を有し、前記針固定部品は前記動物体の皮膚に縫合可能である。 - 特許庁

Additionally, in a stopping process of an engine 11, the stopper pin 58 is moved to the fixing position at a stage before fixing by the lock mechanism 76 is carried out, and fixing by the lock mechanism 76 is carried out after it comes to be in such a state.例文帳に追加

そして、エンジン１１の停止過程において、ロック機構７６による固定が行われる前の段階でストッパピン５８が固定位置に移動され、この状態になった上でロック機構７６による固定が実行される。 - 特許庁

In a clip 14, a temporarily fixing claw 56 and a regular fixing claw 58 are formed, thereby a wire cable end 26 can be temporarily fixed at a temporarily fixing position where the wire cable end 26 does not contact with a body frame 20 during a process of inserting the clip 14 into an attachment hole 22.例文帳に追加

クリップ１４には仮固定爪５６及び本固定爪５８が形成されており、取付孔２２への挿入過程でワイヤーケーブルエンド２６がボデーフレーム２０に接触しない仮固定位置でワイヤーケーブルエンド２６を仮固定できる。 - 特許庁

Semiconductor crystals 1a to 1h arranged in an array in a longitudinal direction are fixed by a crystal fixing member 3, and a jig fixing member 4 fixing cleaving jigs 2a to 2h is arranged at a certain position so as to confront the cleaving jigs 4.例文帳に追加

半導体結晶１ａ〜１ｈを縦方向に配列した形で結晶固定部材３によって固定し、結晶固定部材３に対向した位置に劈開治具２ａ〜２ｈを固定する治具固定部材４が配置されている。 - 特許庁

To provide an improved base material fixing structure capable of simply and certainly fixing a base material to the upper mold of a foaming mold and requiring no labor for applying masking or forcibly correcting a position at the time of fixing work.例文帳に追加

発泡成形型の上型へ基材を簡単かつ確実に固定することができ、その作業に際してマスキングを施したり、強制的に位置を修正したりする手間を要しない改良された基材固定構造を提供する。 - 特許庁

The surface plate 12 and the base 13 are connected in a central position of the fixing surface 12a, and a support 41 is arranged for absorbing relative swinging in the X axis, Y axis directions of the fixing surface between both, and positional dislocation of the center of the fixing surface by a lateral load is eliminated.例文帳に追加

固定面12aの中心位置で定盤12及びベース13を連結し、両者間における固定面X軸,Y軸方向の相対的な揺れを吸収する支持体41を設け、横荷重による固定面中心の位置ずれをなくした。 - 特許庁

To readily enable wiring by fixing a tape-type optical fiber core, wherever the fixing position of the optical fiber core may be, when the optical fiber core stored in an optical cable is led out of the optical cable and is subjected to wiring fixing.例文帳に追加

光ケーブルに収容されている光ファイバテープ心線を光ケーブルから引き出して配線固定するときに、光ファイバテープ心線の固定位置がどの位置にあっても、容易に光ファイバテープ心線を固定して配線可能とする。 - 特許庁

When the fixing belt unit 40 is attached, the heating roller support mechanism 51 is rotationally moved to a roller supporting position by an accumulation force of a spring member 55 in a state of locking a fixing roller 41 to a fixing roller positioning part 50.例文帳に追加

定着ベルトユニット４０の取り付けに際しては、定着ローラ４１を定着ローラ位置決め部５０に係止させた状態で、加熱ローラ支持機構５１をばね部材５５の蓄勢力でローラ支持位置へ回転移動させる。 - 特許庁

The thermal transfer printer for the film includes a printing head fixing fixture movement mechanism, which fixes the printing head to a printing head fixing fixture and can move the printing head fixing fixture to the position where it does not interfere with the ink ribbon moving mechanism.例文帳に追加

フィルム用熱転写プリンタにおいて、印画ヘッドを印画ヘッド固定用治具に固定し、かつ印画ヘッド用固定治具をインクリボン移動機構と干渉しない位置まで移動可能な印画ヘッド用固定治具移動機構を設ける。 - 特許庁

The box 40 is pressed into the fixing member by a door 30 to be positioned at the storage position 40b when the door 30 is at a closed position, and positioned at the moved position 40a by energizing force of the box energizing spring when the door 30 is at an opened position.例文帳に追加

ボックス４０は、ドア３０が閉位置にあるときドア３０により固定部材２０内に押し込まれて収納位置４０ｂに位置し、ドア３０が開位置にあるときボックス付勢バネの付勢力により移動位置４０ａに位置する。 - 特許庁

When the door 30 is in a closing position, the box 40 is pushed into the fixing member 20 by the door 30 to be positioned in the storage position 40b, and positioned in the movement position 40a by pressing force of the box pressing spring when the door 30 is in an opening position.例文帳に追加

ボックス４０は、ドア３０が閉位置にあるときドア３０により固定部材２０内に押し込まれて収納位置４０ｂに位置し、ドア３０が開位置にあるときボックス付勢バネの付勢力により移動位置４０ａに位置する。 - 特許庁

The RFID 70 is attached to a height position z2 lower than the height position z0 of the heating element in a state where the fixing device is attached to the image forming apparatus.例文帳に追加

ＲＦＩＤ７０は、画像形成装置に定着装置が装着された状態では、発熱体の高度位置ｚ０よりも低い高度位置ｚ２に取り付けられる。 - 特許庁

A roller type cleaning device 10 is arranged on the downstream side of an image fixing position and also on the upstream side of the contact position with the sucking/holding member 21 of a supply/discharge device 20.例文帳に追加

画像定着位置の下流側でかつ供給／排出装置２０の吸引保持部材２１との接触位置の上流側に、ローラ式クリーニング装置１０を設ける。 - 特許庁

A CPU 30 allows an eccentric cam 20 to rotate so as to drive a pressure lever 9 to move to a depressurizing position for a thermal fixing roller 2 and stop at that position.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、偏心カム２０を回転させて加圧レバー９を加熱定着ローラ２に対する脱圧位置に移動させ、その位置にて停止するように駆動させる。 - 特許庁

With the metallic bar 53 inserted to the position as shown, the C-shaped ring 58 is protruded to the recessed groove 57 on the lower metallic bar part 53A, fixing the position of the metallic bar 53.例文帳に追加

金属棒５３を図示の位置まで挿入すると、Ｃ字状リング５８が下部金属棒部５３Ａ側の凹溝５７に突出して金属棒５３の位置を固定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reflective light emitting diode for fixing a lead at an exact position, and predetermined depth position, and manufacturing a highly reliable product with successful yield.例文帳に追加

リードを正確な位置、所定の深さ位置に固定でき、信頼性の高い製品を歩留まり良く製造する反射型発光ダイオードの製造方法を提供する。 - 特許庁

The binding member 4 designates the position of the binding section 31 in the longitudinal direction of the bundle 2 of cables and the position of the fixing part 32 in the circumferential direction of the bundle 2 of cables.例文帳に追加

結束部材４は、電線束２の長手方向における結束部３１の位置と、電線束２の周方向における固定部３２の位置とを指示する。 - 特許庁

An image forming section 20 is disposed at a relatively low position in the housing 10, and a fixing section 13 is arranged at a relatively low position in the vertical conveying route 13.例文帳に追加

ハウジング１０内の比較的低い位置に画像形成部２０が配置され、垂直搬送経路１３中の比較的低い位置に定着部１３が配置される。 - 特許庁

The guide parts 5a, 5b guide a position of the engaging part on one side to a position of the engaging part of the other side when fixing the engaging part 4a, 4b.例文帳に追加

案内部５ａ，５ｂは、上記係合部４ａ，４ｂの固定に際して、雌雄の一方の係合部の位置を他方の係合部の位置へ案内するものである。 - 特許庁

A suspension 2 has a dimple (first index) indicating the fixing position of the magnetic head slider 25 and a through-hole (second index) formed in an optional position different from the first.例文帳に追加

サスペンション２は、磁気ヘッドスライダ２５の装着位置を示すディンプル（第１の指標）と、これとは別の任意位置に形成されたスルーホール（第２の指標）とを有する。 - 特許庁

To reduce the number of parts and to easily secure an arranging space by fixing a reverse bucket to the position for covering an opening part of a nozzle deflector and also to the upper position for releasing it.例文帳に追加

簡単な構造で、リバースバケットをノズルデフレクタの開口部を覆う位置と開放する上方位置に固定でき、部品点数も少なく、配置スペースの確保も容易にする。 - 特許庁

A reflector cover 7 is provided to cover the outside of the lamp reflector 3, and a lamp reflector position fixing means and a lamp reflector position correcting means are provided at the reflector cover 7.例文帳に追加

ランプリフレクタ３の外側を覆うようにリフレクタカバー７を設け、このリフレクタカバー７に、ランプリフレクタ位置固定手段及びランプリフレクタ位置修正手段を設けた。 - 特許庁

And temperature detection means 40 for detecting temperature of the fixing belt 21 is installed at a position corresponding to a position between the first heat generating member 22a and the second heat generating member 22b.例文帳に追加

また、第１発熱部材２２ａと第２発熱部材２２ｂとの間に対応する位置に、定着ベルト２１の温度を検知する温度検知手段４０を設置する。 - 特許庁

The image forming apparatus has: a paper ejection guide 45 for guiding paper, which is ejected after passing through the fixing unit 38, from a higher position; and a paper ejection cover 46 provided at the position higher than the paper ejection guide 45.例文帳に追加

定着器３８を出て排紙される用紙を上方より案内する排紙ガイド４５と、該排紙ガイド４５の上方に設けた排紙カバー４６とを有する。 - 特許庁

An adhesive is applied between the positioning projection 44 and the opening 23 at a position where the reflection surface 42 is positionally adjusted, thereby fixing the curved mirror 26 at an optimum position.例文帳に追加

反射面４２が位置調節された位置で位置決め凸部４４と開口２３の隙間に接着剤が塗布され、曲面ミラー２６がベスト位置で固定される。 - 特許庁

A latch lever 119 for holding the upper frame in a closed position and a cutter lock lever for fixing a position of the cutter release lever are integrated and connected to an opening-closing lever 121.例文帳に追加

アッパーフレームを閉じた位置に保持するラッチレバー１１９とカッタリリースレバーを位置固定するカッタロックレバーとは一体化され、開閉レバー１２１に連結されている。 - 特許庁

Therefore, the fixing element 12 widens the shaft 4 at the insert position, generates radial pressurizing force, and fixes the thrust plate 9 to a predetermined position of the shaft 4.例文帳に追加

そのため、該固定要素１２は、挿入位置において、シャフト４を拡幅し、半径方向の加圧力を発生させて、スラストプレート９をシャフト４の所定位置に固定する。 - 特許庁

The fixing element 12 enlarges the shaft at an insert position thereof, and generates the pushing force in the radial direction to fix the thrust plate 9 to the predetermined position of the shaft 4.例文帳に追加

そのため、該固定要素１２は、挿入位置において、シャフト４を拡幅し、半径方向の押圧力を発生させて、スラストプレート９をシャフト４の所定位置に固定する。 - 特許庁

Also, since the position of the joined part 12b is not restrained by the fixing position of the voice coil 14 and the diaphragm 12, the annular vibrator 12B is widened and the rigidity is lowered.例文帳に追加

また、接合部１２ｂの位置は、ボイスコイル１４とダイアフラム１２との固定位置に拘束されないので、環状振動部１２Ｂを広幅にしてその剛性を低下させる。 - 特許庁

To return an unlocking knob 90 constantly to a prescribed returning position in a seat reclining system provided with an operation shaft where a fixing position (angle) is different subtly for every locking state.例文帳に追加

ロック状態毎に固定位置（角度）が微妙に異なる操作軸３０を備えたシートリクライニング装置に於いて、ロック解除ノブ９０を常に所定の復帰位置に復帰させる。 - 特許庁

To provide an open showcase capable of lifting/lowering a display shelf with a little force, surely fixing the display rack at a desired height position and having a high operability when changing the height position.例文帳に追加

軽い力で陳列棚を昇降でき、陳列棚を所要の高さ位置に確実に固定でき、その高さ位置の変更の操作性が良いオープンショーケースを得る。 - 特許庁

To give a stable and clear position fixing property, irrespective of the listening position with a stereo reproduction system, while maintaining a small scale subject and under the assumption of application to two-way calls.例文帳に追加

双方向通話への応用を前提として、ステレオ再生システムを小規模に保ちつつ、聴取位置によらず安定した明瞭な定位特性を与える。 - 特許庁

To perform lead angle conduction, while suppressing noise or vibration occurring during rotation of a brushless motor as much as possible, even when the fixing position of a position detecting means is shifted.例文帳に追加

位置検出手段の取り付け位置にずれを生じている場合でも、ブラシレスモータの回転時に発生する騒音や振動を極力抑制して進み角通電を行う。 - 特許庁

When the operation member 12 is positioned at the fixed position, the hall door 11 is fixed in position by static friction force working between the fixing member 13 and the landing sill 15.例文帳に追加

操作部材１２が固定位置にあるときに、固定部材１３と乗場敷居１５との間で作用する静摩擦力によりホールドア１１が位置固定されるようになっている。 - 特許庁

Even if the attitude of the camera 1 is changed into lateral position by loosening of a lens fixing screw 11, the position of the microphone 12 will not change, so that audio information can be acquired stably.例文帳に追加

レンズ固定ねじ１１を緩めてカメラ１の姿勢を横位置に変えても、マイク１２の位置は変わらず、安定して音声情報を取得することができる。 - 特許庁