「position fixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connection structure of a wooden building superior in workability with a structure capable of efficiently providing yield strength in a connection part, by making metal fitting cooperate to be installed in a plurality of mutually connecting woods, without impairing strength of the wood itself in a fixing position of a connection metal fitting in the wood.例文帳に追加

木材における仕口金具の固定位置において当該木材自体の強度を損なう事無く、相連結する複数の木材に装着された金具が連携し、当該仕口部分での耐力が効率よく得られる構造を持った作業性の良い木造建築物の仕口構造の提供。 - 特許庁

The bimetal 42 and the first iron core 41 are mutually connected through a holding spring 43 formed of a plate spring, and the fixing position of the first iron core 41 and bimetal 42 with the holding spring 42 is set so that the load received from a working plate 33 by the first core 41 acts on the holding spring 43 as tensile load.例文帳に追加

バイメタル４２と第１鉄心４１は板ばねからなる保持ばね４３を介して連結され、作動板３３から第１鉄心４１に受ける荷重が保持ばね４３に引張荷重として作用するように第１鉄心４１およびバイメタル４２と保持ばね４３との固着部位が設定される。 - 特許庁

When the locking member 62 is disposed at the fixing position γ, the swing member 40 is not opened at all, so that even if a wire-like device is inserted inside a slot machine 1, the wire-like device is prevented from reaching the inside of the token selector device 20 to surely reduce the possibility of the fraud to the token selector device 20.例文帳に追加

そして、ロック部材62を固定位置γに配置しておけば、揺動部材40がまったく開かなくなるので、スロットマシン１の内部に針金状器具が挿入されても、針金状器具がメダルセレクタ装置20の内部に到達することが阻止され、メダルセレクタ装置20に対する不正行為の可能性を確実に低減することができる。 - 特許庁

Since a CPU 20 adjusts the emission light quantity of a stroboscope 3 according to which switch is operated, the photographic light quantity is automatically adjusted according to the lighted fixing target, and the fundus image can be taken in an optimum exposure even if the reflectance is varied every photographic position of the fundus.例文帳に追加

ＣＰＵ２０はどのスイッチが操作されたかに従ってストロボ３の発光光量を調節するので、点灯された固視目標に応じて撮影光量が自動的に調節され、その結果、眼底の撮影部位に反射率の相違があっても最適な露光量で撮影を行うことができる。 - 特許庁

The inner lead part 12a holds the semiconductor chip 11 by fixing with bonding material 14 formed of photo/thermo-setting resin material applied to a position opposite to the branch pad part 12d on a main surface of the semiconductor chip 11 protruding from the through-hole 12c to a surface of the branch pad part 12d.例文帳に追加

インナーリード部１２ａは、半導体チップ１１の主面上における分岐パッド部１２ｄとの対向位置に塗布された光熱硬化性樹脂材からなる接着材１４が貫通孔１２ｃから分岐パッド部１２ｄの表面にはみ出した状態で固着することにより、半導体チップ１１を保持している。 - 特許庁

In this rotation output device, a lock ring 33 for fixing the rotation is used as a member for preventing the co-rotation of a lock gear 35 by mounting a carrier plate 37 holding a rotating direction position of the lock gear 35 in receiving the rotation from a center ring 32 side, between the lock gear 35 and the lock ring 33.例文帳に追加

この発明の回転出力装置は、センタリング３２側からの回転を受けた際にロックギア３５の回転方向位置を保持するキャリープレート３７を、前記ロックギア３５とロックリング３３との間に介装することで、回転を固定したロックリング３３をロックギア３５の共回りを防ぐ部材として用いるものである。 - 特許庁

Gap between the inner wall surface 11a and the separator 12 in whole area of the inner wall surface 11a positioned at a lowermost position of area 17, 18 between adjoining fixing part (spot welding part 16) of the inner wall surface 11a of the muffler body 11 and a separator 12 is set larger than that in other area 17.例文帳に追加

マフラ本体１１の内壁面１１ａとセパレータ１２との隣り合う固定箇所（スポット溶接部１６）の間の領域１７，１８のうち、内壁面１１ａの最も下方に位置する領域１８は、その全域に亘って、内壁面１１ａとセパレータ１２との隙間が他の領域１７よりも大きく設定されている。 - 特許庁

The operational field securing device comprises a contact part 10B1 to be brought into contact with the heart 50, a manipulator part 10B2 for applying prescribed treatment to the heart 50, and a manipulator holder part 10B4 for holding the manipulator part 10B2 by fixing the relative position of the manipulator part 10B2 to the heart 50.例文帳に追加

心臓５０に接触する接触部１０Ｂ１と、前記心臓５０に対して所定の処置を施す為のマニピュレータ部１０Ｂ２と、前記心臓５０と前記マニピュレータ部１０Ｂ２との相対的位置を固定して前記マニピュレータ部１０Ｂ２を保持するマニピュレータ保持部１０Ｂ４と、を具備する術野確保装置。 - 特許庁

In the method of adjusting a wheel alignment of a vehicle 1 by fixing a steering wheel 21 in a straight-traveling state, deviation amount from a regular mounting position of the steering gear box 11 in regard to a vehicle body 13 is detected, wheel alignment target value is off-set on the basis of the detected deviation amount, and thereby the wheel alignment is adjusted.例文帳に追加

ステアリングホイール２１を直進状態に固定して車両１のホイールアライメントを調整する方法において、車体１３に対するステアリングギヤボックス１１の正規取り付け位置からのずれ量を検出し、その検出したずれ量に基づいてホイールアライメント調整目標値をオフセットしてホイールアライメントを調整する。 - 特許庁

This method for attaching the wig comprises knitting one or more fibers with self-hairs along a wig-attaching position to form a braid ring base of the wig around the head of a wearer and then detachably attaching the narrow belt-shaped base fabric forming the edge of the net base of the net-based wig to the braid ring base of the wig with openable fixing tools.例文帳に追加

一本乃至数本の糸を使用してカツラ取り付け位置の縁に沿って自毛を編み込んで、頭の周囲に輪を形成して編み込み土台とし、その編み込み土台とネットをベースとしたカツラのネットベースの縁を形成している細巾の帯状の基布とを開閉式の固定具を用いて着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

The chromatography analytical method includes the steps of: fixing a reactant (for example, a biomaterial such as a capture antibody 4, and the like) reacting to a test material 5 to a predetermined position; developing a test solution 6 containing the test material 5; and combining and detecting the test material 5 by a reaction to the reactant (for example, an antigen-antibody reaction to the capture antibody 4).例文帳に追加

所定の位置に被検物質５と反応する反応物質（例えば捕捉抗体４等の生体材料）が固定され、被検物質５を含む被験溶液６を展開し、反応物質との反応（例えば捕捉抗体４との抗原抗体反応）により被検物質５を結合し検出するクロマト分析法である。 - 特許庁

The image forming apparatus has the fixing device in which according to the type of a transfer material, a pressing member is disposed in a retracting position where it is not in contact with the endless belt member or a pressing member for pressing the endless belt member is disposed upstream of the heat roller in the conveying direction of the endless belt member.例文帳に追加

転写材の紙種に応じて、無端状のベルト部材に接触しない退避位置に押圧部材を配置すること、若しくは無端状のベルト部材の搬送方向に対して加熱ローラ部材の上流側に無端状のベルト部材を押圧する押圧部材を配置することを特徴とする定着装置を備える画像形成装置。 - 特許庁

To provide a door stop for temporarily fastening and easily releasing a door, and firmly lockable when necessary in the door stop for fixing the door to a full opening position by attracting a door side magnet and a plate composed of a magnetic substance rockingly arranged on a floor surface.例文帳に追加

ドア側の磁石と床面に揺動自在に設置された磁性体からなるプレートとを吸着させることにより、ドアを全開位置に固定することができる戸当りであって、ドアの仮止めおよび解除を容易に行なうことができるとともに必要に応じて強固なロックも可能な戸当りを提供する。 - 特許庁

To provide a printer in which the accuracy of fixing position of a magnet body can be enhanced while exhibiting excellent labor saving performance because a magnetic field can be generated by a plurality of magnetic poles on the outer circumferential surface side of the magnet body using only one magnet body and the labor for production can be reduced.例文帳に追加

１つの磁石体を用いるだけで磁石体の外周面側に複数の磁極による磁界を発生させることができるので、製造工数を低減させることができ省力性に優れ、且つ、磁石体の取り付け位置の精度を向上させることができる印字装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of reusing a cylindrical lens, adhering and fixing a holding member firmly to a housing in reusing a cylindrical lens, and suppressing the shift of an optical beam irradiation position in a sub-scanning direction because of a temperature variation in an optical scanner, as well as an image forming apparatus.例文帳に追加

シリンドリカルレンズを再利用することができ、シリンドリカルレンズ再利用時に保持部材を強固に筐体に接着固定することができ、かつ、光走査装置内の温度変化によって、光ビーム照射位置が副走査方向にずれてしまうのを抑制することができる光走査装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floor squeak repairing method of a building capable of repairing a floor squeak phenomenon, by applying processing for preventing the occurrence of deflection, even if a floor material is stepped in the periphery of a grasped fastener, by surely grasping a position of the fastener for fixing the floor material from an upper surface of the floor material.例文帳に追加

床材を固定する締結具の位置を床材の上面から確実に把握することができ、しかも、把握した締結具の周辺における床材が踏まれても撓みの発生を防ぐ処理を確実に施すことで、床鳴り現象を補修できる建築物の床鳴り補修方法を提供する。 - 特許庁

In the hot melt adhesive for temporary fixation temporarily fixing the material to be processed to a prescribed position of a processing base, etc., for carrying out processing such as cutting, the hot melt adhesive for temporary fixation is composed of one kind or multiple kinds of aliphatic compounds and the adhesive is solid at room temperature and has ≤50°C melting point.例文帳に追加

研削加工等の加工を施す加工台等の所定の位置に、被加工物を仮固定する仮固定用ホットメルト接着剤において、該仮固定用ホットメルト接着剤が、一種又は複数種の脂肪族化合物から成り、且つ前記接着剤が、室温で固体状であって、融点が５０℃以下であることを特徴とする。 - 特許庁

This device for fixing the sealing member on a predetermined position has a positioning element 10 having a first surface and a second surface, and having the predetermined size and shape, and a holding element 20 mounted on the first surface of the positioning element 10 and having the predetermined size and the shape.例文帳に追加

シーリング部材を所定位置に固定するための装置は、第１の表面と第２の表面とを有する所定のサイズ及び所定の形状を有する位置決め素子１０と、この位置決め素子１０の第１の表面上に配置された所定のサイズ及び所定の形状の保持素子２０とを備えている。 - 特許庁

To provide a base sheet masking material, even in the case a bolt or a nut for fixing the masking material for a base sheet is contacted with obstructions at the time of installing the base sheet, capable of correcting its position so as to be smoothly changeable and moreover capable of smoothly exhausting an electrolytic solution remained in the space on the back side of the masking material.例文帳に追加

母板のマスキング材の固定用ボルト、ナットが、母板装入時に障害物に接触したとしても円滑に装入することが可能なように位置修正でき、またマスキング材の裏面側の空間に滞留した電解液を速やかに排出させることができる母板マスキン材を提供する。 - 特許庁

Each of the edge part in the longitudinal direction of the sun screen adjacent to the second part of the edge parts in the lateral direction includes a fixing position relative to the second edge part in the lateral direction, and is provided with a wing bent toward an inner side at a periphery of a positioning member extended into the corresponding part of the corresponding guide in the longitudinal direction.例文帳に追加

横方向縁部の第２のものに隣接するサンスクリーンの長手方向縁部のそれぞれが、第２の横方向縁部に対する固定位置を有しかつ対応長手方向ガイドの対応するものの中に延在する位置決め部材の周囲で内側に向かって折り曲げられたウィングを備えている。 - 特許庁

A proper amount of adhesive 114 is applied to the adhesive face 122 which is a difference-in-level face situated in a comparatively shallow position in view from the reference face 121 of the holding substrate 120 and then, the adhesive 114 is filled between the optical waveguide circuit substrate 101 and the adhesive face 122, thereby fixing the optical waveguide circuit substrate 101 and the holding substrate 120.例文帳に追加

保持基板１２０の基準面１２１から見て比較的浅い位置にある段差面である接着面１２２に適量の接着剤１１４を塗布し、光導波回路基板１０１と接着面１２２との間に接着剤１１４を充填して光導波回路基板１０１と保持基板１２０とを固定する。 - 特許庁

Rotation of a rotation shaft 45 of a motor 31 is converted to telescopic motion of the output rod 33 by a feed screw mechanism 39, and a critical position of the telescopic motion of the output rod 33 is regulated by making a movable stopper 104 provided on the output rod 33 contact with fixing stoppers 32d, 93a provided on a housing 32.例文帳に追加

モータ３１の回転軸４５の回転が送りねじ機構３９で出力ロッド３３の伸縮動に変換され、出力ロッド３３の伸縮動の限界位置が、出力ロッド３３に設けた可動ストッパ１０４をハウジング３２に設けた固定ストッパ３２ｄ，９３ａに当接させることで規制される。 - 特許庁

By such adjustment and fixing, the laser light can be incident on the center of the stationary mirror even when the head part 13 is at any position.例文帳に追加

テーブル上にレールをＸ軸方向に設け、前記レールに沿ってＸ軸方向に移動可能としたアームを設け、前記アームに沿ってＹ軸方向に移動可能としたレーザ光線を発射するノズルを有するヘッド部を設けてなるレーザ加工機において、前記アームの一端に光軸調整用の可動ミラーを２枚設置したことを特徴とするレーザ加工機。 - 特許庁

A shading iris 5 cooperating with a focus lens 13 is provided at the eyeground conjugated position T of the light path O1 of a detection optical system and the luminous fluxes from a fixing target 17 and a measuring light source 19 are projected on an eye E to be examined through the light splitting member 14 provided to the light path O2 of a projection optical system and the focus lens 13.例文帳に追加

検出光学系の光路Ｏ１の眼底共役位置Ｔにフォーカスレンズ１３と連動する遮光絞り５を設け、投影光学系の光路Ｏ２に設けた光分割部材１４とフォーカスレンズ１３を介して、固視視標１７及び測定用光源１９からの光束を被検眼Ｅに投影する。 - 特許庁

By pressing onto the segment member 1B the segment member 1C into which a coupling member 11B is inserted and screwing a screw part 11a of the coupling member 11B in the fixing nut until reaching a position in which the nut part 11c is locked to the reinforcing plate 106 so as to be tightened, moreover, the segment member 1C is coupled to the segment member 1B.例文帳に追加

更に連結部材１１Ｂを挿通したセグメント部材１Ｃを１Ｂに押し付け、連結部材１１Ｂのねじ部１１ａをそのナット部１１ｃが補強板１０６に係止される位置まで連結部材１１Ａのナット部１１ｃにねじ込み、締め付けることでセグメント部材１Ｃが１Ｂに連結される。 - 特許庁

A harness housing section 13, which can house a wire harness and has an opening on the top, a lid body 14 which closes the opening, and a fixing means 15 which fixes the lid body 14 to the housing section 13 at the closing position of the body 14 are provided integrally to an air-conditioning duct 12 which is a resin part to be fixed to an instrument panel 11.例文帳に追加

インパネ１１に固定される樹脂部品である空調用ダクト１２に、ワイヤーハーネス１０を収容可能で上部に開口部を有するハーネス収容部１３と、その開口部を開閉する蓋体１４と、該蓋体を閉位置でハーネス収容部に固定する固定手段１５とが一体に設けられている。 - 特許庁

A setting section 101 sets a linear velocity of a resist roller 17 and a linear velocity of a fixing roller 141 so as to suppress an image quality deterioration in the secondarily transferred image caused by a linear velocity difference in a secondary transfer position P1 caused by a belt-thickness difference between a reference endless belt having a predetermined reference belt thickness and an endless belt 8.例文帳に追加

設定部１０１は、所定の基準ベルト厚を有する基準無端ベルトと無端ベルト８とのベルト厚の差に基づいて発生する２次転写位置Ｐ１での線速度差に基づいて発生する２次転写画像の画質低下が抑制されるように、レジストローラ１７及び定着ローラ１４１の線速度を設定する。 - 特許庁

A deflection quantity at this time is highly accurately detected by a sensor flag 30 for changing a position in response to a floating quantity of the sheet P from a carrying passage R and an ultrasonic sensor 31 for detecting this sensor flag, and the attitude of the sheet P is stabilized by controlling rotation of the fixing roller 16 so that a detecting result falls within a predetermined threshold value.例文帳に追加

このときのたわみ量を、搬送路ＲからのシートＰの浮き上がり量に対応して位置変化するセンサフラグ３０と、これを検知する超音波センサ３１とよって高い精度で検知し、検知結果が所定の閾値内にはいるように、定着ローラ１６の回転を制御して、シートＰの姿勢を安定させる。 - 特許庁

In this guide rail fixing device for an elecator, the vertically downward load of a guide rail 4a is received by a supporting bolt 22 for adjusting a vertical position, and the back surface of the rail 4a is made to abut on a backplate 24 fixed to a base mount 2, to regulate the movement of the rail 4a in a horizontal direction to the backplate 24 by rail clips 25.例文帳に追加

上下方向の位置が調整可能な支持ボルト２２によりガイドレール４ａの鉛直下向きの荷重を受けさせ、かつ基台２に固定された当て板２４にガイドレール４ａの裏面を当接させ、レールクリップ２５により当て板２４に対するガイドレール４ａの水平方向への移動を規制するようにした。 - 特許庁

After renewing an existing pipe K by fixing a lining pipe 1 to the inner peripheral surface of the existing pipe K, fitting hole 1a is formed in the lining pipe 1 at a position corresponding to a branch rising part Ka of the existing pipe, and a pipe body 21 of a connecting member is pulled out of the inside of the lining pipe 1 through a fitting hole 1a.例文帳に追加

既設管Ｋの内周面にライニング管１を固定して既設管Ｋを更生した後、既設管の分岐立ち上げ部Ｋａに対応する位置のライニング管１に取付穴１ａを形成し、接続部材２の管体部２１をライニング管１の内部から取付穴１ａを通して引き出す。 - 特許庁

To provide an optical pickup device including a fixing member of an objective lens actuator adhered to a case only at both sides, which prevents a reduction in adhesion and achieves high position stability even when stress occurs due to external impact load and environmental change, in an adhesion part.例文帳に追加

対物レンズアクチュエータの固定部材が、両側のみでケースに接着される光ピックアップ装置において、接着部に衝撃的な外的負荷や環境変化によるストレスが生じた場合でも、接着強さが低下することなく、高い位置安定性を実現できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device which forms an image on transfer paper by thermal fixing after uniformly electrifying a photoreceptor by an electrifier, exposing it in accordance with image data, sticking electrified toner to the position of the photoreceptor corresponding to an exposure position, and transferring the toner to the transfer paper by the electrifier, and which does not disturb communication even when interference wave is generated when the photoreceptor is electrified.例文帳に追加

感光体に帯電器で一様に帯電し、画像データに応じて露光し、露光位置に対応する感光体位置に、帯電したトナーを付着させ、帯電器によって転写紙にトナーを転写させた後に、熱定着によって転写紙に画像形成する画像形成装置において、上記感光体を帯電させるときに妨害波が生じても、良好な通信を実行することができる画像形成装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a laser marking device capable of adjusting the projection direction easily, capable of fixing and holding a beam projector at a correct position and a correct angle regarding the beam marking device to be used at a building site etc., irradiating an object with a light beam for marking a vertical line or horizontal line indicating the reference for execution.例文帳に追加

建築現場等における対象物に光ビームを照射して施工の基準となる垂直ラインや水平ラインを表示するために使用されるビーム式墨出し装置であって、ビーム投射器を正確な位置及び角度で固定・保持でき、投射方向の調整も簡単に行うことができるレーザー墨出し装置を提供すること。 - 特許庁

The artificial floating fish shelter contains a main body having frames and at least one layer made of ropes bound between the frames to form a lattice net in the frame, a plurality of buoys bonded to the main body to apply a buoyancy to the body and a fixing means to fix the main body at a definite position.例文帳に追加

本発明は、枠を形成し、前記枠間に結合されて枠内部で格子状の網を形成するロープからなる少なくとも一つ以上の層を形成する本体；前記本体に浮力を付与するために前記本体に結合された複数のブイ(buoy)；及び、前記本体を一定位置に固定させるための固定手段を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This fishing rod is equipped with a sheet body 11 in which a fixed hood and a movable hood 15 are installed and a tightening lever 17 for fixing the position of the movable hood 15 sliding along a guiding groove 11c formed along the axial direction and has a reel sheet 10 with which a reel leg is fixed between the fixed hood and the movable hood by tightening the tightening lever 17.例文帳に追加

本発明の釣竿は、固定フードと移動フード１５とを装着したシート本体１１と、軸方向に沿って形成された案内溝１１ｃに沿ってスライドする移動フードの位置を固定する緊締レバー１７とを具備し、この緊締レバー１７を締め付けることで固定フードと移動フードとの間にリール脚を固定するリールシート１０を有している。 - 特許庁

When a predetermined collision object including the pedestrian is collided with the front side of the vehicle and advanced to the rear side of the vehicle from the position of collision over the predetermined reference amount with respect to the vehicle, the leg sweeping member 16 is unfixed from the structural member 44 by the fixing mechanisms 52, 72, 74.例文帳に追加

また、歩行者を含めた所定の衝突物が、車両の前面に衝突し、車両に対して、その衝突位置から車両の後方側に予め設定された基準量を越えて進入せしめられたときに、かかる固定機構５２，７２，７４にて、脚払い部材１６の構造部材４４への固定が解除されるように構成した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a center core which can avert the adverse influence of the burrs of the center core of a magnetic disk cartridge formed by rotatably housing magnetic disk media into a flat cartridge case and fixing the center core concentrically provided with a flange, whose one surface is formed as a surface to be stuck to the magnetic disk media, to the central position of the magnetic disk media.例文帳に追加

偏平なカートリッジケース内に磁気ディスクメディアが回転可能に収容され、一方の面を前記磁気ディスクメディアの貼付面とするフランジを同心的に備えたセンタコアが前記磁気ディスクメディアの中心位置に固定されてなる磁気ディスクカートリッジにおいて、センタコアの抜きバリの悪影響を回避し得るセンタコアの製造方法を提供する。 - 特許庁

A rotatory pendulum 3 with a weight is mounted in a state free to oscillate in a support body 1 to be mounted on a steering wheel body 14 by a fixing screw 9, and the rotatory pendulum 3 with the weight takes pendulum-motion in the downward direction as it tends to stay at an original position when the steering wheel body 14 is pushed up by irregularities of a road surface.例文帳に追加

ハンドル本体（１４）に固定ねじ（９）によって取り付けられる支持体（１）の中におもり付回転振子（３）が揺動できる状態に取り付けてあり、路面の凹凸によりハンドル本体（１４）が突き上げられるとおもり付回転振子（３）はそれまであった位置に留まろうとするため下方方向に振子運動する。 - 特許庁

A forward movement regulating means of the body part is composed of a moving member fixed to an installing plate for moving in the longitudinal direction, a guide member fixed to a base, and a stopping member fixed to a prescribed position to the guide member by a fixing means, and is characterized in that at least one of abutting surfaces of the moving member and the stopping member is an inclined face.例文帳に追加

本体部の前方移動規制手段は、前後方向に移動する取付けプレートに固定された移動部材と、基台に固定された案内部材と、固定手段によって案内部材に対して所定の位置に固定される停止部材と、から構成され、移動部材と停止部材の当接面は少なくとも一方が斜面であることを特徴とする。 - 特許庁

The optical source apparatus comprises a light source holding member 202 to hold the light source and a base 102 to hold the coupling lens, which are fixed together with screws, and the relative positions of the light source 203 and the coupling lens are adjustable by using pressurizing jigs 107 and 108, and a position adjustment means has a face having a tilt with respect to the fixing face 200 on the base 102.例文帳に追加

光源を保持する光源保持部材２０２と、カップリングレンズを保持するベース１０２とがネジ締結されてなり、光源２０３とカップリングレンズとの位置関係が押圧冶具１０７，１０８を用いて調整可能な光源装置であって、位置調整手段は、ベース１０２上の固定面２００に対して傾きを有する面を備える。 - 特許庁

This battery pack has a printed circuit board 5 fixing a conductive plate 6; a board holder 4 disposed on the conductive plate 6 side of the printed circuit board 5, retaining the printed circuit board 5 in a predetermined position; and a battery 3 connected to the printed circuit board 5 through the lead plates 7 connected to the conductive plates 6 of the printed circuit board 5 by the spot-welding.例文帳に追加

パック電池は、導電プレート６を固定しているプリント基板５と、このプリント基板５の導電プレート６側に配設されてプリント基板５を定位置に保持する基板ホルダー４と、プリント基板５の導電プレート６にスポット溶接して連結しているリード板７を介してプリント基板５に連結している電池３とを備える。 - 特許庁

The device comprises an intermediate supporting means 60 mounted to the jib 7 movably along the longitudinal direction of the jib 7 for supporting the jib 7 at its longitudinal intermediate part, and a jib side positioning means 53 for fixing the position of the intermediate supporting means 60 relative to the jib 7 in the longitudinal direction of the jib 7.例文帳に追加

そして、前記ジブ７の長手方向における中間を支持するとともに、前記ジブ７に対して当該ジブ７の長手方向に沿って移動自在に取り付けられた中間支持手段６０と、前記ジブ７の長手方向における当該ジブ７に対する前記中間支持手段６０の位置を固定可能なジブ側位置決め手段５３と、を備えている。 - 特許庁

This stent delivery system 10 has an outer cylinder 20 insertable into an endoscope, an inner cylinder 24 inserted into a lumen of this outer cylinder 20, capable of advancing/retreating to this outer cylinder 20 and having the outermost cylinder 28 for substantially fixing a relative position to the endoscope and the stent 60 expandably loaded in this inner cylinder 24.例文帳に追加

ステントデリバリーシステム１０は、内視鏡内に挿通可能な外筒２０と、この外筒２０の内腔に挿通され、この外筒２０に対して進退できるとともに、内視鏡に対して相対位置を略固定するための最外筒２８を有する内筒２４と、この内筒２４に拡張可能に装填されるステント６０とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a density adjusting means for detecting light reflected from a reference toner pattern formed on a photoreceptor drum and for adjusting a toner density using an output value corresponding to the reflected light, the apparatus being configured to prevent adverse effect on toner density control by suppressing firm fixing of a sleeve in the position where the reference toner pattern is formed.例文帳に追加

感光ドラムに形成した基準トナーパターンの反射光を検知し、その反射光に応じた出力値を用いてトナー濃度調整を行う濃度調整手段を備えた画像形成装置において、基準のトナーパターンの形成位置でのスリーブ固着を抑制してトナーの濃度制御に影響を及ぼさない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The structure includes an attachment bracket 10 which is installed on an inverter tray 20 (predetermined position) in an engine compartment 16 of a vehicle front 14, wherein an attachment face 24 for fixing the water pump 22 tilts to the vehicle front lower side in a vehicle side view as well as to the vehicle upper side toward outside in a vehicle width direction in a vehicle front view.例文帳に追加

車両前部１４のエンジンコンパートメント１６内におけるインバータトレイ２０（所定部位）に設けられ、ウォーターポンプ２２を固定するための取付け面２４が、車両側面視で車両前下方に傾斜すると共に、車両正面視で車幅方向外側に向かって車両上方に傾斜した取付けブラケット１０を有している。 - 特許庁