「position instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, a position proportional controller 86R, a differentiator 88R, and a speed proportional controller 89R perform PD control for the deviation between the rotational position instruction Prefr of a motor rotor 92R for a right wheel and the current rotational position θr of the motor roller 92R.例文帳に追加

一方、位置比例制御器８６Ｒ、微分器８８Ｒ及び速度比例制御器８９Ｒでは、右車輪用のモータロータ９２Ｒの回転位置指令Ｐｒｅｆｒとモータロータ９２Ｒの現在の回転位置θｒとの偏差についてのＰＤ制御が行われる。 - 特許庁

On the other hand, in the case of the high-speed reverse reproduction state of the AV data 101, the reproduction is carried out from a position nearer/farther from the head on the time axis of the AV data 101 than the reproduction instruction position 110 and a division position 101e or 101d proper for staring viewing and listening.例文帳に追加

一方、ＡＶデータ１０１の高速逆再生状態の場合は、再生指示位置１１０よりもＡＶデータ１０１の時間軸上で先頭に遠いか又は近い位置で、かつ、視聴開始に適当な区切り位置１０１ｅ又は１０１ｄから再生を行なう。 - 特許庁

When the moving picture is not normally reproduced, that is, it is determined that an error occurs, the system control part 50 seeks a frame to be recorded as a resume reproduction position, and records the frame after a reproduction position stopped by receiving the stop instruction as a resume reproduction position.例文帳に追加

動画再生が正常に行われていない、すなわちエラーが発生したと判定された場合、システム制御部５０は、レジューム再生位置として記録すべきフレームをシークし、停止指示を受け付けて停止した再生位置より後のフレームをレジューム再生位置として記録する。 - 特許庁

This image processor reads a document having instruction information of a process described therein, identifies an instructed color of the instruction information and a position of the instructed color in the document, displays the instructed color and the content of the process corresponding to the instructed color, and changes the content of the process corresponding to the instructed color in accordance with input of an instruction from a user after the content is displayed.例文帳に追加

処理の指示情報が記載された原稿を読み取り、前記指示情報の指示色と前記原稿における前記指示色の位置を特定し、前記指示色と該指示色に対応する処理の内容の表示を行い、前記表示された後、前記指示色に対応する処理の内容を、ユーザからの指示の入力に応じて変更する。 - 特許庁

An indicator 103 indicating progress of BGM, a vertical bar 104 indicating the current operating position of the operator, an operation instruction frame 101 and an operation instruction mark 102, displayed at fixed positions, and a note mark n moving toward the operation instruction frame 101 and instructing the operator in operation timing are displayed on a screen 82 of a television monitor.例文帳に追加

ＢＧＭの進行状況を表すインジケータ１０３、操作者の現在の操作位置を表す縦棒１０４、固定した位置に表示される操作指示枠１０１及び操作指示マーク１０２、並びに、操作指示枠１０１に向かって移動し、操作者に操作のタイミングを指示する音符マークｎを、テレビジョンモニタのスクリーン８２に表示する。 - 特許庁

The moving truck 22 travels on a trajectory 12 to move the target 200 to the designated position according to the transmitted instruction, thereby moving up and down the target 200.例文帳に追加

移動台車２２は、送られてきた命令に従って、指定された位置に標的２００を移動させるために、軌道１２上を走行し、標的２００を上下動させる。 - 特許庁

The job instruction party displays the video information sent from the operator onto a display section 21 and instructs the job in voice, while pointing out an arbitrary position of the displayed video information.例文帳に追加

作業指示者は作業者から送られてきた映像情報を表示部２１に表示し、任意の位置をポインティングしながら音声により作業指示を行う。 - 特許庁

The terminal 50 displays, based on this instruction information, an arrow-shaped image showing the direction or route from the position of the avatar to the target area.例文帳に追加

移動通信端末５０は、この指示情報に基づいて、アバタの位置から目的のエリアへと向かう方向または経路を示す矢印状の画像を表示させる。 - 特許庁

To provide a printing device in which a criterion for detection of a medium leading end position is adjusted to be optimum according to a used printing medium even without an instruction from the user.例文帳に追加

ユーザからの指示がなくても、媒体先端位置の検出の判断基準が使用する印刷媒体に応じて最適に調整される印刷装置を提供する。 - 特許庁

Because only rewriting the NOP of the position requiring the machine language object into a branch instruction by using the table the break table is needed, debugging environment having a small load amount is realized.例文帳に追加

該テーブルと切れ目テーブルを用いて、機械語オブジェクトの必要な箇所のＮＯＰを分岐命令に書き替えればよく、負荷量の少ないデバッグ環境を実現する。 - 特許庁

Next, if a stop button 5 is not pressed during a predetermined time from the time when the instruction for generating the alarm sound is given, it acquires current position information from a GPS(Global Positioning System) module 7.例文帳に追加

次に、警報音の発生を指示してから所定時間内に停止ボタン５が押されなかったならば、ＧＰＳモジュール７から現在位置情報を取得する。 - 特許庁

The horizontal moving device 12 is operated by a horizontal movement instruction signal for moving the hood opening 20 to a horizontal position where the hood opening 20 should be moved.例文帳に追加

水平方向移動装置(12)は、フード開口(20)が移動すべき水平方向位置までフード開口(20)を移動させるための水平移動指示信号によって作動する。 - 特許庁

The subject distance corresponding to the focus instruction position is calculated in accordance with the data, etc., stored in an EEPROM 86 and is displayed on a display section 84.例文帳に追加

そして、そのフォーカス指示位置に対応する被写体距離をＥＥＰＲＯＭ８６に記憶されているデータ等に基づいて算出し、表示部８４に表示する。 - 特許庁

A solenoid arranges a ring member 58 at a lock prevention position where the ring member 58 is brought into contact with a column part 56 by an instruction of a control part before pulling webbing from a seat belt retractor 14.例文帳に追加

ウエビングをシートベルトリトラクタ１４から引き出す前は、制御部の指示により、ソレノイドはリング部材５８を円柱部５６と当るロック阻止位置へと配置する。 - 特許庁

To estimate the tire position, direction, wheelbase, minimum turning radius, and the like of a vehicle by identifying the tire and body of the vehicle, so as to enhance an instruction method accuracy to the vehicle.例文帳に追加

車両のタイヤとボディを識別することにより、車両のタイヤ位置や向き、ホイールベース、最小回転半径などを推定して、車両への指示方法をより正確にする。 - 特許庁

The relative position of the auxiliary optical member and the imaging means is switched (S30 or S40) by controlling the switching means when a moving instruction is obtained (S10:Yes).例文帳に追加

移動指示が取得された場合に（Ｓ１０：Ｙｅｓ）、切替手段を制御して、補助光学部材と撮像手段との相対位置を切り替えさせる（Ｓ３０又はＳ４０）。 - 特許庁

A picture processing means 14 specifies the object of an information input instruction from the pictures photographed by the photographing means 12 and detects the position and movement of the object.例文帳に追加

画像処理手段１４は、撮影手段１２で撮影された画像から、情報入力指示を行なう対象物を特定し、対象物の位置および動きを検出する。 - 特許庁

When a specified position within an instruction range 9 on a tablet 7 is instructed by use of an input pen 1, the light from a back light 11 is incident on the glass bead 5 of the input pen 1.例文帳に追加

入力ペン１でタブレット７上の指示範囲９内における特定箇所を指示すると、バックライト１１からの光が、入力ペン１のガラスビーズ５に入射する。 - 特許庁

When the user moves the instruction position in a vertical direction with a point on any of the icons 51 as an origin, the icon 51 is exchanged with other icon 51.例文帳に追加

一方、ユーザが任意のアイコン５１上の点を起点として指示位置を垂直方向へ移動させた場合、任意のアイコン５１と他のアイコン５１とが入れ替えられる。 - 特許庁

Furthermore, when the computer 10 detects the change in the position relation of the graph, the computer 10 automatically executes processing associated with the auxiliary line and reduces the load related to the user's processing instruction.例文帳に追加

さらに、コンピュータ１０はグラフの位置関係の変化を検出した場合、補助線に対応付けられた処理を自動実行し、ユーザの処理指示に係る負担を低減する。 - 特許庁

Furthermore, the game machine is provided with a shooting timing display device for performing the instruction display of the shooting time of the game ball to the player when the sorting means is at a prescribed position.例文帳に追加

また、振り分け手段が所定の位置にあるときに遊技者に遊技球の発射タイミングの指示表示を行う発射タイミング表示装置３９を設ける。 - 特許庁

Then, an instruction pulse enumerated data P* for inclining the mirror body 2 is changed by the fact that the present position of the mirror body 2 is within the range of the reference angle or at the outside thereof.例文帳に追加

そして、ミラー本体２の現在位置が上記基準角範囲内か、範囲外かによって、該ミラー本体２を傾動させるための指令パルス計数値P*を変える。 - 特許庁

An instruction display control unit 20 instructs the target location by controlling so that display position of the target location is displayed for visible recognition on the screen discriminately from other location.例文帳に追加

指示表示制御部２０は、目標ロケーションの表示位置が他のロケーションと区別されて視認可能に画面に表示されるように制御して目標ロケーションを指示する。 - 特許庁

By using the above means, a variety of lamp indication, work position instruction in maintenance work and a monitoring form of video which exceeds human vision can be provided in this case.例文帳に追加

以上の手段を用いて、本発明では多様なランプ表示、保守作業での作業位置指示、人間の視覚を越えたビデオでの監視形態を提供可能とする。 - 特許庁

A controller 48 outputs an instruction signal corresponding to the operation position of the hoist lever 51 in the adjustment region to the solenoid proportional pressure control valve 30 to control the pilot pressure.例文帳に追加

コントローラ４８は、調整領域におけるホイストレバー５１の操作位置に応じた指示信号を電磁比例圧力制御弁３０に出力し、パイロット圧を制御する。 - 特許庁

When a pointer moving means 111a receives the operation information, it determines the position of a pointer P on the basis of the operation information, and sends a movement instruction to a display unit 120.例文帳に追加

ポインタ移動手段１１１ａは、操作情報を受け取ると、該操作情報に基づきポインタＰの位置を決定し、表示装置１２０に移動指示を送る。 - 特許庁

Train control means 8 determines a target speed from the train control signal and outputs a braking instruction to a braking device 9 in accordance with train speed and position information.例文帳に追加

列車制御手段８は、列車制御信号から目標速度を判別し、列車速度や列車位置情報から制動装置９に制動指令を出力する。 - 特許庁

Then, when the movement instruction is issued from the control part 1, a state where the fielder character 101 is moved to the position of the ball character is displayed on a picture display part 3.例文帳に追加

そして、移動命令が制御部１から発行されたときに、野手キャラクタ１０１がボールキャラクタの位置へと移動する状態が画像表示部３に表示される。 - 特許庁

If an operation that changes display position is performed, the road coordinate information is read out, and a display instruction point is moved so that will be on the road, extending to the operation direction side.例文帳に追加

表示位置の変更操作があったら、道路座標情報を読み出し、操作方向側に延長した道路上となるように、表示指示点を移動させる。 - 特許庁

Although provincial constables or manor lords gave instruction in farming before the Muromachi period, a position of professional instructor of farming techniques was set up for the first time in the Muromachi period. 例文帳に追加

室町時代以前から守護や地頭に仕えて農業指導を行う者は存在したが、専業としての技術指導職は室町期になって初めて設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

User instruction information command 1 such as a position designated by a user on the content or the user's motion is imaged by an imaging means INPUT 1 to obtain input images IMGin1 and IMGin1.例文帳に追加

コンテンツ上におけるユーザの指定する位置、あるいはユーザの動きなどのユーザ指示情報command1を撮像手段INPUT1により撮像し、入力画像IMGin1、およびIMGin2を得る。 - 特許庁

The motion of operating equipment is detected; and the dredging apparatus performs dredging by being automatically guided to a dredging position set by a designation instruction, on the basis of information on specifications of the manhole.例文帳に追加

作動機器の動きを検知し、人孔の諸元情報に基づき、その浚渫装置を指定命令により設定された浚渫位置に自動的に誘導して浚渫する、 - 特許庁

A replication control means 105 notifies a volume synchronization means 201 of comparison range information including the position where the identity decision information is written together with a synchronization instruction.例文帳に追加

レプリケーション制御手段１０５は、同一性判断情報が書き込まれている位置を含む比較範囲情報を同期化指示と共にボリューム同期化手段２０１に通知する。 - 特許庁

The display side device 10 finds the light emitting position on the display 11 from the reception timing of the remote control transmission signal and detects the oriented direction of the instruction input device 1.例文帳に追加

表示側装置（１０）は、リモコン送信信号の受信タイミングから、ディスプレー（１１）上の発光位置を求め、指示入力装置（１）の指向方向を検出する。 - 特許庁

To provide an information reading system, for reading information from a medium using an imaging part for computing an instruction position, and to provide a program and an information storage medium therefor.例文帳に追加

指示位置を演算するための撮像部を用いて媒体から情報を読み取ることが可能な情報読取システム、プログラム、及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

An instruction to start a branch resolution routine of, for example, loading a branch destination cache block 42 is embedded in each branch position of the cache blocks 42 to another cache block 42.例文帳に追加

各キャッシュブロック４２の他のキャッシュブロック４２への分岐位置には、分岐先のキャッシュブロック４２のロード等の処理を行う分岐解決ルーチンを起動する命令を埋め込む。 - 特許庁

The control part 107 accepts an instruction input to select a position shown by the location information associated with the telephone directory data 132 or the historical data 133 as a destination.例文帳に追加

制御部１０７は電話帳データ１３２又は履歴データ１３３に対応づけられた場所情報が示す位置を目的地に選択する旨の指示入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide an image processor capable of specifying an instruction position on a pick up image by an object for imaging with high accuracy using image data of the pick up image which is picked up.例文帳に追加

撮像された撮像画像の画像データを用いて撮像対象による撮像画像上の指示位置を高精度に特定可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a magnetic recording tape 105b is temporarily stopped at the stream discontinuous position during the reproduction search mode (step S701) and further, an operation instruction picture is displayed (step S702).例文帳に追加

また、再生サーチモード中に、ストリームの不連続位置で磁気記録テープ１０５ｂを一時停止し（ステップＳ７０１）、さらに操作指示画面を表示する（ステップＳ７０２）。 - 特許庁

Each of the actuators 11, 12 and 13 linearly moves a movable member (support leg) between a storage position and a protruding position where it protrudes from a bottom wall 304 of a casing 300 to the base face side in response to an instruction from an information processor.例文帳に追加

アクチュエータ１１，１２，１３の各々は、情報処理装置からの指示に応じて、可動部材（支持脚）を、収容位置と、筐体３００の底壁３０４から基面側に突出される突出位置との間で線形的に移動する。 - 特許庁

A video position specifying unit 54 calculates the time elapsed starting from the standard time, when receiving a recording command from a bank registration controller 60, and calculates at what position a video image is located, when an instruction acquisition unit 46 receives the recording command.例文帳に追加

映像位置特定部５４は、バンク登録コントローラ６０からの収録コマンド受信時に規準時間からの経過時間を計算し、指示取得部４６が収録コマンドを受信したときの映像がどの位置にあるかを算出する。 - 特許庁

A reading position designation section 301 judges a time stamp information reading position on the electronic document in accordance with an instruction of an auditor and inputs the read information to a reading section 302 or a date/time data candidate extraction section 303.例文帳に追加

読み取り位置指定部３０１は、監査者の指示に従って、電子文書のタイムスタンプ情報読み取り位置を判定し、読み取った情報を読み取り部３０２、または日時データ候補抽出部３０３に入力する。 - 特許庁

When a Web server processing part 110 receives a map request from a client, a map processing part 123 generates and returns a map document for receiving a transmission instruction of property information in a position of the map corresponding to a real estate property position.例文帳に追加

クライアントの地図要求をＷｅｂサーバ処理部１１０が受付けると、地図処理部１２３は不動産物件位置に対応する地図上の位置で物件情報の送信指示を受け付ける地図ドキュメントを生成、返信させる。 - 特許庁

Then, it is determined whether or not a state is changed from a state where the pointing device continuously performs position indication on the screen to a non-instruction state where the pointing device does not indicate a position on the screen.例文帳に追加

その後、ポインティングデバイスによる画面上の位置の指示が継続的に行われている状態から、当該ポインティングデバイスによる画面上の位置の指示が行われていない状態である非指示状態へと変化したか否かを判別する。 - 特許庁

A computer 12 acquires the instruction position of a user (the position of a cursor image 30) in a real thing 24 of a document, and a document database 36 stores the layout data of the document and the content data of the document associated with the layout data.例文帳に追加

コンピュータ１２は、ドキュメントの現物２４におけるユーザの指示位置（カーソル画像３０の位置）を取得し、ドキュメントデータベース３６は、前記ドキュメントのレイアウトデータ及び該レイアウトデータに関連づけられた前記ドキュメントの内容データを記憶する。 - 特許庁