「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the information code reader 20 is configured so as to calculate contrast of the position detection pattern, on the basis of the luminance detection result and to notify a user or record in a recording means a margin (printing quality information), obtained by reflecting the calculated contrast of the position detection pattern and a threshold (reference information) to be reference in evaluating the contrast.例文帳に追加

さらに、その輝度検出結果に基づいて位置検出パターンのコントラストを算出し、その算出された位置検出パターンのコントラストと、当該コントラストを評価する上での基準となる閾値（基準情報）と、を反映して得られる余裕度（印字品質情報）を、ユーザに通知又は記録手段に記録する構成をなしている。 - 特許庁

In the information display device and the information reproducing device displaying track number information given to every tracks recorded in the information recording medium and group management information for controlling the one or more tracks as one group, track number information and group management information before and after changing are associated to display in a case where the logical position of the track is changed.例文帳に追加

情報記録媒体に記録されたトラック毎に付与されたトラック番号情報と、１ないし複数の前記トラックを１つのグループとして管理するためのグループ管理情報とを表示する情報表示および情報再生装置において、前記トラックの論理的位置の変更があった場合に、前記変更前のトラック番号情報およびグループ管理情報と、前記変更後のトラック番号情報およびグループ管理情報とを対応付けて表示する。 - 特許庁

The method of providing information search services via a communication network between a user who searches for information and a search service provider who provides search results to the user is characterized in that information which the user searches for is stored and managed as an information database and that the search service provider arranges keywords contained in the information and link information indicating the position of the corresponding information, to store and manage them as a index database.例文帳に追加

本発明は、情報を検索するユーザ側と検索結果をユーザ側に提供する検索サービス業者側との通信網を介した情報検索サービス方法において、前記ユーザ側が検索を行う情報を情報データベースとして保存管理し、前記検索サービス業者側が前記情報に含まれるキーワードとそれに対応する情報の位置を指し示すリンク情報とに整理し索引データベースとして保存管理することを特徴とする。 - 特許庁

Proper information is presented and a simple interface for use is actualized by using an information presenting device 100 equipped with a link information extracting means 102 which extracts an embedded position of connection information when a document having embedded information on connection with the documents called a hypertext including images and voice is displayed on a terminal side and an information rearranging means 103 which reconstitutes the hypertext according to the connection information.例文帳に追加

端末側でハイパーテキストとよばれる画像・音声を含む複数の文書への接続情報が埋め込まれた文書を表示する際に、接続情報の埋め込み位置を抽出するリンク情報抽出手段１０２と、前記接続情報に応じてハイパーテキストを再構成する情報整理手段１０３とを備えた情報提示装置１００を用いて、適切な情報提示を行うとともに、利用の際に簡易なインターフェースの提供を実現した。 - 特許庁

External information including position information of at least one object of the other vehicle and a pedestrian around the own vehicle is received, at least the one object of the other vehicle and the pedestrian which can be seen from the own vehicle is detected by the autonomous sensor, and at least one of the detection range and alignment of the autonomous sensor is adjusted using the position information of the object included in the external information.例文帳に追加

自車両の周辺に存在する他車両及び歩行者の少なくとも１つの物体の位置情報を含む外部情報を受信し、自車両から見通すことのできる他車両及び歩行者の少なくとも１つの物体を自律系センサで検出し、外部情報に含まれる物体の位置情報をもちいて自律系センサの検出範囲及びその照準の少なくとも一方を調整する。 - 特許庁

A wireless communication system includes an information collection device 300 which collects position information showing a position of the wireless terminal 100a, downlink radio quality information showing measurement results of radio quality of a downlink between the wireless terminal 100a and a wireless base station 200a, and uplink radio quality information showing measurement results of radio quality of an uplink between the wireless terminal 100a and the wireless base station 200a.例文帳に追加

無線通信システムは、無線端末１００ａの位置を示す位置情報と、無線端末１００ａと無線基地局２００ａとの間の下りリンクの無線品質の測定結果を示す下りリンク無線品質情報と、無線端末１００ａと無線基地局２００ａとの間の上りリンクの無線品質の測定結果を示す上りリンク無線品質情報とを収集する情報収集装置３００とを備える。 - 特許庁

In the disk unit which optically records the information of an image and/or voice on the replaceable disk 9 or optically reproduces the recorded information from the disk 9, the management information necessary for recording the information to the disk 9 is optically recorded in the management area provided in the prescribed position of the disk 9 and is furtherelectromagnetically recorded also in a memory means 31 arranged in the proper position of the disk.例文帳に追加

交換可能なディスク９に画像及び／又は音声の情報を光学的に記録し、またはディスク９から記録情報を光学的に再生するディスク装置において、ディスク９に情報を記録するのに必要な管理情報は、ディスクの所定位置に設けられた管理領域に光学的に記録され、さらに、ディスクの適宜位置に配置された記憶手段３１にも電磁気的に記録されること。 - 特許庁

A merchandise code acquisition part 12 of the merchandise information providing server 10 acquires a merchandise code from the tag information received from the cellular telephone 40, and a storage location extraction part 13 extracts a URL to stored merchandise information from a DB managed by a storage part 17 according to the merchandise code and position information about the cellular telephone 40 received from the position management server 30.例文帳に追加

商品情報提供サーバ１０の商品コード取得部１２は、携帯電話機４０から受信したタグ情報から商品コードを取得し、格納先抽出部１３は、商品コードおよび位置管理サーバ３０から受信した携帯電話機４０の位置情報に基づいて、記憶部１７により管理されているＤＢから商品情報が格納されているＵＲＬを抽出する。 - 特許庁

A division part 20 divides map information represented by specified map data that a map data acquisition part 16 acquires into specified areas, an entry decision part 12 decides whether mobile terminal enters each area of the divided map information based upon position information on the mobile terminal that a position information acquisition part 10 acquires, and a display control part 22 displays the decision result at a display part 24.例文帳に追加

地図データ取得部１６が取得した所定の地図データにより表される地図情報を分割部２０が所定の領域に分割し、位置情報取得部１０が取得した移動端末の位置情報に基づき、上記分割された地図情報の各領域内に移動端末が進入したか否かを進入判定部１２が判定し、この判定結果を表示制御部２２が表示部２４に表示する。 - 特許庁

To achieve an analog resistive-film touch panel for recognizing and identifying a plurality of depressing position information to be generated by a multi-touch operation.例文帳に追加

マルチタッチ操作により生じる複数の押下位置情報を認識し識別することができるアナログ抵抗膜式のタッチパネルを実現する。 - 特許庁

A marker concealing data storage part 70 stores three-dimensional information about a preset marker arrangement position as marker concealing data.例文帳に追加

マーカ隠蔽用データ格納部７０には、予め設定されたマーカ配置位置の３次元情報がマーカ隠蔽用データとして格納されている。 - 特許庁

A hand image extraction unit 26 extracts a hand image of the person from the input image based on information on the detected position of the hand of the person.例文帳に追加

手画像抽出部２６は、検出された人物の手の位置の情報に基づいて、入力画像より人物の手画像を抽出する。 - 特許庁

To provide an embankment rolling pressure control method and system for simply obtaining the position information on a vibrating roller at a low cost.例文帳に追加

本発明は、振動ローラの位置情報を簡単に且つ低コストで取得できる盛立転圧管理方法及びシステムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a subject information acquisition apparatus for precisely determining whether a position of a subject relative to a light path is correct or not.例文帳に追加

光路に対する被検体の位置が正しいか否かの判定を精度良く行うことが可能な被検体情報取得装置を提供する。 - 特許庁

In this case, each of the de-interleave circuits (231-23n) receives the pattern data to retrieve the inside pattern of the main information data and starts de-interleaving from a hit position.例文帳に追加

このとき、各デインターリーブ回路231〜23nでは、パターンデータを受け取って主情報データ中を検索し、一致箇所からデインターリーブを開始する。 - 特許庁

A correction means 25 performs its correcting operation by adding the correction value A to the data of the data section other than the position at which the appended information H of the packet was inserted.例文帳に追加

補正手段２５は、パケットの付帯情報Ｈが挿入された位置を除くデータ部のデータを補正値Ａ分だけ加算補正する。 - 特許庁

When the position and direction of the camera are specified, the vector from the camera to the center of the pupil is found from the image information on the center of the pupil of the subject.例文帳に追加

カメラの位置及び方向が特定されると、被験者の瞳孔中心の画像情報からカメラ−瞳孔中心のベクトルが求まる。 - 特許庁

To increase recording density by improving the recorded position accuracy of marks for recording and reproduction of multivalued information, and enlarging the dynamic range of the change in reflected light quantity.例文帳に追加

多値情報の記録再生の為、マークの記録位置精度を高め、反射光量変化のダイナミックレンジを拡大し、高記録密度化を図る。 - 特許庁

Further, in the envelope having the window, a window hole of the face paper is provided at the position corresponding to the information on the address of the address.例文帳に追加

また、上記窓付き封筒において、表紙の窓孔を内容物の宛名情報と対応する位置に設けるという手段も採用した。 - 特許庁

To accurately track the position of each player in relaying sports and display information such as the name of players by superimposing it on a relayed video image.例文帳に追加

スポーツ中継時に、各選手の位置を正確に追うことができ、中継映像に選手名などの情報を重畳して表示する。 - 特許庁

To provide facility information in which a consumer can purchase a commodity or service to be purchased to the consumer based on the consumer's position.例文帳に追加

購入予定の商品又はサービスを購入可能な施設情報を、消費者の位置に基づいて、当該消費者に提供すること - 特許庁

The table 5 is controlled so that the terminal of each electronic part can be brought into contact with a socket 11 based on the calculated position information of the electronic part.例文帳に追加

算出した電子部品の位置情報に基づいて各電子部品の端子とソケット１１とが接触するようテーブル５を制御する。 - 特許庁

Many receivers 38 receive a 3rd message from the calling device and a computer 12 decides a position of the calling device based on signal strength information.例文帳に追加

多数の受信器３８は、呼出器からの第３メッセージを受信し、コンピュータ１２は信号強度情報から呼出器の位置を決定する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of reducing the consumed amount of wireless resources to manage position information of a mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末の位置情報を管理するための無線リソースの使用量を低減することができる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

The enhanced image 60 enlarged and drawn is superimposed at a position CP corresponding to the positional information in the current frontal image 50n.例文帳に追加

拡大して描画された強調画像６０は、現在の前方画像５０ｎおいて位置情報に対応する位置ＣＰに、重畳される。 - 特許庁

The CPU 21 composes the character information with the adjusted display position on the pick up image and outputs the composite image from an output I/F 27.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、撮像画像上の上記調整された表示位置に文字情報を合成して出力Ｉ／Ｆ２７から出力する。 - 特許庁

To provide a communication terminal, control method therefor, communication system, and server therefor capable of acquiring position information only when the communication terminal is moved.例文帳に追加

通信端末が移動した際にのみ位置情報を取得する通信端末、その制御プログラム、通信システム及びそのサーバを提供すること。 - 特許庁

In the edge information calculation, the computer extracts an edge component from the captured image, and obtains an edge evaluated value at each position of the captured image.例文帳に追加

エッジ情報算出処理では、コンピュータが、撮像画像からエッジ成分を抽出して、撮像画像の各位置でのエッジ評価値を求める。 - 特許庁

The handwritten character information is transferred to a coordinate system in which the character discrimination processing can be carried out on the basis of the calculated arrangement position and angle.例文帳に追加

手書き文字情報は、算出された配置箇所及び角度に基づいて、文字判別の処理が可能な座標系に座標変換される。 - 特許庁

Errors due to electrical division are predicted on the basis of the amplitudes, offsets, and phase differences of the signals and subtracted from position information to correct error components.例文帳に追加

また、電気分割による誤差を信号の振幅、オフセット、位相差から予測して、位置情報から差し引くようにして誤差成分を補正する。 - 特許庁

Where the position of suspected failed symbols 206 is known from this erasure information, the ability of a decoder 22 to perform ECC decoding is substantially enhanced.例文帳に追加

障害があると思われるシンボル(206)の場所がこの消去情報からわかり、ECC復号化を行うデコーダ(22)の能力が大幅に強化される。 - 特許庁

An input part 203 adds offset information representing a read position of the video data of an input medium 202 to unit data, and transfers it to an output part 205.例文帳に追加

入力部２０３が入力メディア２０２の映像データの読取位置を示すオフセット情報を単位データに付加し出力部２０５に渡す。 - 特許庁

To present a message in a place suitable for task completion by using the place of a starting condition (location position information of a client terminal).例文帳に追加

発動条件の場所（クライアント端末の所在位置情報）を用いることにより、タスク完了に適した場所においてメッセージを提示する。 - 特許庁

The computer 12 includes a display 13 and a printer 14 for outputting the estimated burst pressure which is calculated by combining it with the position information.例文帳に追加

コンピュータ１２は算出された予測破裂圧力を位置情報とを組み合わせて出力するディスプレイ１３やプリンタ１４を備える。 - 特許庁

The inside of a front end rod 3 for performing universal excavation, has a position information transmitter 6 internally inserted so as to be movable in the longitudinal direction.例文帳に追加

自在掘削を行う前端ロッド３の内部には、その長手方向に沿って移動可能に内挿した位置情報発信器６を備える。 - 特許庁

A mounter mounts an electronic component at a mounting position to be set according to the positional information of the measured opening portion S2 of the mask S.例文帳に追加

実装機においては、測定されたマスクＳの開口部Ｓ２の位置情報に基づいて設定される実装位置に電子部品を実装する。 - 特許庁

This lens barrel is provided with a code disk 35 constituted of a conductive part and a non-conductive part and having lens position information on the outer peripheral surface of the cam barrel 2.例文帳に追加

カム筒２の外周面に導電部３６と非導電部３７で構成されるレンズ位置情報を有したコード板３５を設ける。 - 特許庁

The emergency information device 10 is provided with an emergency detection part 17, a present position measuring part 18, a photographing device 19 and communication device 21.例文帳に追加

非常事態通報装置１０は、非常事態検知部１７，現在位置測定部１８，撮影装置１９，通信装置２１を備えている。 - 特許庁

To provide a function convenient and attractive for a user in processing of an image having the three-dimensional(3D) position information of an object.例文帳に追加

被写体の３次元位置情報を有する画像の処理において、使用者にとって利便性が高く、また魅力的な機能を実現する。 - 特許庁

An IP exchange 11 transmits data of a PIAFS protocol to the conversion device through the IP network based on the position information of the conversion device.例文帳に追加

ＩＰ交換機１１は、ＰＩＡＦＳプロトコルのデータを変換装置の位置情報に基づいてＩＰ網を介して変換装置へ転送する。 - 特許庁

An arrow indicating a position to the recording paper of an actual punch hole is also displayed as part of the finishing information along with the punch hole 82.例文帳に追加

また、パンチ穴８２とともに、実際のパンチ穴の記録紙に対する位置を示す矢印も仕上げ情報の一部として表示してされる。 - 特許庁

Then, the control part 10 calculates a moving distance and a moving direction from the acceleration information and calculates a return route to return to the colliding position.例文帳に追加

そして、制御部１０は、この加速度情報より移動距離、移動方向を算出して、衝突位置に復帰する復帰経路を算出する。 - 特許庁

At the time of turn on power, the control section 6 controls the vehicle position measuring section 3 to deliver the current positional information to a comparing section 5.例文帳に追加

一方、制御部６は、電源ＯＮ時に、車両位置測定部３を制御して、現在の位置情報を比較部５に供給させる。 - 特許庁

A control part 20 refers, based on map information, the route to the destination by tracing a walking path from the current position to the destination in turn.例文帳に追加

制御部２０では、地図情報をもとに現在位置から目的地までの歩行路を順に辿って目的地までの経路を探索する。 - 特許庁

The mobile phone 41 outputs a display menu, where the position of the mobile phone 42 is specified on a map, depending on the positional information received.例文帳に追加

携帯電話装置４_1 は、受信した位置情報に応じて携帯電話装置４_2 の位置を地図上で特定した表示画面を出力する。 - 特許庁