「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(330ページ目) - Weblio英語例文検索

The processing estimates the position and the shape of the passenger faster than data obtained by the camera, by using a multiplex model kalman filter so as to estimate three-dimensional information from a series of two-dimensional images.例文帳に追加

この処理は、一連の二次元イメージから三次元情報を推定するために多重モデルのカルマンフィルタを用いて、カメラにより得られるデータよりも早く乗客の位置及び形状を予測する。 - 特許庁

To obtain necessary navigation information from the vicinity of vehicle position to sufficiently distant range on a monitor screen with a navigation device for loading on a vehicle without switching the monitor screen by a user.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置10において、ユーザが、モニタ画面26を切替えることなく、自車位置30近傍から十分に遠方範囲までの必要な航行情報をモニタ画面26から取得できるようにする。 - 特許庁

With respect to the pair of these embedding standard objects, one whose embedded place is difficult to find is selected to calculate object information to be newly embedded from its existing position and the feature of a shape (S220).例文帳に追加

これらの埋込基準オブジェクトペアに対し、埋込箇所を発見されにくいものを選択し、その存在位置や形状特徴から新たに埋め込むオブジェクト情報を算出する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

Vacant seat managing is terminals 1A-1N extract the table image data determined for each table, stick them to the positions of respective tables specified by respective table position information and display that image on a display.例文帳に追加

空席管理端末１Ａ〜１Ｎは、各テーブル毎に決定されたテーブルイメージデータを抽出し、各テーブル位置情報で特定される各テーブルの位置にそれぞれ貼り付け、その画像をディスプレイに表示させる。 - 特許庁

At least one of the phase pit 3/4 is fixed and recorded as a fixed phase pit for detecting a position of irradiation with light to the information unit 5 when the optical disk 1 is reproduced.例文帳に追加

この光ディスク１を再生するとき、位相ピット３・４の少なくとも１つが、情報ユニット５に対する光の照射位置を検出するための固定位相ピットとして固定記録されている。 - 特許庁

To solve the problem that a zero point mark on an increment type encoder should be detected to obtain absolute position information after recovering from power failure but the processing takes time and returning to the zero point mark is required.例文帳に追加

増分型エンコーダ上の原点マークは電源故障から復帰の後、絶対位置情報を得るため検出されるべきであるが、この処理は時間を要し、原点マークへ戻ることを要求する。 - 特許庁

When the hand of a human being is imaged by an image pickup part 2, an image processing part 3 recognizes the hand, and acquires the shape patterns or the position information of the hand by using the 3D data stored in the 3D data storage part 5.例文帳に追加

画像処理部３は、人間の手が撮像部２により撮像されたときに、その手を認識し、３Ｄデータ保持部５に保持している３Ｄデータを用いて、形状パターンや手の位置情報を得る。 - 特許庁

When the vehicle position information included inside a prescribed range is collected from a plurality of different vehicles within a prescribed period, it is estimated that the electric wave state in the prescribed range is defective.例文帳に追加

所定期間内に、複数の異なる車両から、所定の範囲内に含まれる車両位置情報が収集されたとき、当該所定の範囲における電波状態が不良であるものと推定する。 - 特許庁

An image pickup up device (information processor) is configured to enable or disenable input of a touch panel (touch position detection part) installed in a back monitor having a liquid crystal panel and a backlight.例文帳に追加

撮像装置(情報処理装置)は、液晶パネルとバックライトとを有する背面モニタに設けられたタッチパネル（タッチ位置検知部）の入力に関して有効状態と無効状態との切替えが可能である。 - 特許庁

To receive information collected by any one of plural moving objects moving through arbitrary places by selecting the position of that moving object by a receiving applicant at a distant place.例文帳に追加

任意の場所を移動する複数の移動体が収集する情報を、遠隔地にいる受信希望者がその移動体の位置を選択することにより、その移動体が収集した情報を受信する。 - 特許庁

It further acquires a site image, forms a loss condition report mail composed of the present position information, the site image and the present map, and sends it to the mail address of a user terminal.例文帳に追加

続いて、現場画像を取得するとともに、現在位置情報と現場画像と現在地地図とからなる紛失状況通知メールを作成してユーザー端末のメールアドレスに宛てて送信する。 - 特許庁

The information is provided to a fingertip of the operator touching the touch panel 4 through the tactile sense by the vibration patterns and in addition, the fingertip at a touching state is guided to a displayed prescribed button position.例文帳に追加

この振動パターンによってタッチパネル４に触れている操作者の指先に触角を通じて情報の提供、また触れた状態の指先を表示されている所定のボタン位置まで誘導する。 - 特許庁

This configuration allows the estimation of damage to the distribution facilities by lightning quickly and with high precision on the basis of information on the distance from a lightning position and lightning intensity.例文帳に追加

このような構成により、落雷位置からの距離及び落雷強度の情報を基に、配電設備の落雷による被害の想定を迅速に且つ高精度で行うことを可能とするものである。 - 特許庁

If the storage part 3a in which the article 2 is actually stored is not matched with the storage part 3a indicated by storage information stored in the storage position storage unit, the mismatching is informed.例文帳に追加

そして、物品２が実際に格納されている格納部３ａが格納位置記憶部に記憶されている格納情報で示される格納部３ａと一致しない場合、その旨を報知する。 - 特許庁

The server 1 transmits data formed by linking the object information (object name, distance) with the position of each object on the photographing image to the terminal 2 via a communication network N.例文帳に追加

そして、画像案内サーバ１は、上記撮影画像上の各対象物位置に、対象物情報（対象物名、距離）をリンク付けたデータを、通信ネットワークＮを介して画像通信端末２に送信する。 - 特許庁

When a node 111 having a paging cache receives a position update packet to be transmitted from a mobile terminal 180, a received port number 4 is registered with discrimination information of a mobile terminal 108.例文帳に追加

ページングキャッシュを持つノード１１１が、移動端末１８０から送信される位置更新パケットを受信したときは、受信したポート番号４を移動端末１０８の識別情報とともに登録する。 - 特許庁

Thereby, even when a barcode 62 is apart from a position where the service indication label is attached, both information can be associated with each other and output to the POS terminal 3, so that discount processing can automatically be performed.例文帳に追加

これにより、バーコード６２とサービス表示ラベルの貼付位置が離れていても、双方の情報を関連付けてＰＯＳ端末３に出力することができ、自動的に値引処理を行うことができる。 - 特許庁

In a monitoring data processor 5 installed in a transport vehicle 9, the monitoring data, position information data, the image data and measurement time data are acquired cyclically and whether or not the monitoring data exceed a reference value is determined.例文帳に追加

輸送車両９に設置されている監視データ処理装置５で、周期的に監視データ、位置情報データ、画像データ及び測定時刻データを取得し、監視データが基準値を超えるか判定する。 - 特許庁

Mounting-position data and component data are read out from a storage means so as to correspond to a component- mounting-operation process, and information according to the data is displayed on a display means together with the picture image of the product base.例文帳に追加

部品実装作業工程に対応して記憶手段から実装位置データと部品データを読み出して該データに応じた情報を製品基部のイメージ画像と共に表示手段に表示させる。 - 特許庁

In step S5, the correction amount of the face detection frame is calculated on the basis of face detection information (position and size of face), before maximum 4V, and in step S6, the face detection frame is temporarily corrected with the calculated correction amount.例文帳に追加

ステップＳ５で、最大４Ｖ以前の顔検出情報（顔の位置と大きさ）に基づき、顔検波枠の補正量を算出し、ステップＳ６で、算出した補正量により、顔検波枠を仮補正する。 - 特許庁

The scanner is provided with a correction means 27, which corrects read data from an image scanner means 23, on the basis of information on the extent and the direction of movement which is obtained by a two-dimensional position displacement detection means 20.例文帳に追加

イメージスキャナ手段２３からの読取りデータを２次元の位置変位検出手段２０による移動量および移動方向の情報に基づいて補正する補正手段２７を備える。 - 特許庁

When the marker is recognized (S20: YES), coordinate information about the embroidered pattern is transformed on the basis of the disposed position and disposed angle of the specified marker (S21) to specify a place to sew the embroidered pattern.例文帳に追加

標識が認識された場合は（Ｓ２０：ＹＥＳ）、特定した標識の配置位置と配置角度とに基づいて、刺繍模様の座標情報を変換し（Ｓ２１）、刺繍模様の縫製場所を特定する。 - 特許庁

Then, the processing control part 5 displays a navigation picture generated by synthesizing a symbol for indicating the present position of its own vehicle and the data to be displayed with map information read from a CD-ROM 4 at a display part 9.例文帳に追加

そして、ＣＤ−ＲＯＭ４から読み出した地図情報に、自車の現在位置を示すシンボル及び表示用データを合成して生成したナビゲーション画像を表示部９に表示する。 - 特許庁

A PES (Position Error Signal) is generated from a servo signal reproduced from a magnetic tape in a servo signal reproducing section 42 and the PES is subjected to an FFT (fast Fourier transforming) process to generate frequency component information in a frequency conversion section 43.例文帳に追加

サーボ信号再生部４２で磁気テープから再生したサーボ信号からＰＥＳを生成し、周波数変換部４３でＰＥＳをＦＦＴ処理して周波数成分情報を生成する。 - 特許庁

When the circuit 18 recognizes the object, it calculates the center position of the object in a photographic viewpoint and outputs information showing a direction in the angle of a photographic view to the microcomputer 24.例文帳に追加

画像認識回路１８は、対象物を認識すると、撮影視野内での対象物の中心位置を算出し、撮影画角内での方位を示す情報をマイクロコンピュータ２４に出力する。 - 特許庁

A rule application part 14 while referring to a separation rule stored in a separation rule dictionary part 19 determines a position where the compound word is separated according to the compound word meaning information imparted to the compound word.例文帳に追加

規則適用部１４は、分離規則辞書部１９に記憶された分離規則を参照しながら、複合語に付与された複合語意味情報に基づいて、複合語を分離する位置を決定する。 - 特許庁

To provide a concavo-convex forming device in which variations in height position of a convex portion formed in the case variations have occurred in a deformation amount of a deforming portion can be suppressed, and to provide an information input device.例文帳に追加

変形部の変形量にばらつきが生じた場合にも形成される凸部の高さ位置がばらつくのを抑制することが可能な凹凸形成装置、および情報入力装置を提供する。 - 特許庁

To permit a game player to easily recognize position information with respect to the stop line of a pattern by providing another display means in addition to a means for directly displaying the pattern of each drum (rotary body) concerning the stop line.例文帳に追加

各ドラム（回胴）の図柄が停止ラインに対して直接表示されるものに加えて、別の表示手段を設け、容易に遊技者に図柄の停止ラインに対する位置情報を認識させる。 - 特許庁

To develop a transmitter pen positioning system which provides a precise means for determining position of the pen tip, as well as a means for communicating supplemental information between the transmitter pen and the external receivers.例文帳に追加

ペンの尖端の位置を決定するための正確な手段を提供し、送信ペンと外部受信器との間で補足的な情報を通信する手段も備えた送信ペン位置決めシステムを開発する。 - 特許庁

The inserting position of a blank page in the image data column is judged based on the reading page range specification, and the image data column including blank image information is stored in a hard disk 12d.例文帳に追加

そして、前記読み取りページ範囲指定に基づいて、前記画像データ列における白紙ページの挿入位置を判断し、白紙画像情報を含む画像データ列をハードディスク１２ｄに格納する。 - 特許庁

When USB equipment is connected to any USB hub, it is displayed just as a cable is connected at a correspondent position, and the detailed information of the USB equipment is displayed in a correspondent area.例文帳に追加

いずれかのＵＳＢポートにＵＳＢ機器が接続されている場合、対応する位置にケーブルが接続されたように表示され、対応するエリアに、ＵＳＢ機器の詳細情報が表示される。 - 特許庁

When reproduction stop operation is performed during reproduction of the image data, a resume information storage control part 212 makes memory store a resume point indicating a stop position for each reproduction classification of the image data.例文帳に追加

レジューム情報記憶制御部２１２は、画像データを再生している途中で、再生停止の操作がされた場合、停止位置を示すレジュームポイントを画像データの再生種別ごとにメモリに記憶させる。 - 特許庁

To provide an optical engine for a rear projection type monitor capable of fetching in-screen-surface position information indicated by an optical pointer from the outside and also capable of coping with even a light source whose luminance is low.例文帳に追加

外部より光ポインターで指定されたスクリーン面内位置情報を取り込むことができ、しかも輝度の低い光源にも対応可能なリアプロジェクション式モニタの光学エンジンを提供する。 - 特許庁

When an advancement of the data recording to another recording layer is performed at a stage prior disk closing or session closing or when it is predicted that such an advancement of the data recording occurs afterwards, the interlayer folding back position information is recorded.例文帳に追加

つまり、ディスククローズ或いはセッションクローズの前の段階で、記録層の移行が行われる場合、或いはその後記録層の移行が予想される場合に、層間折り返し位置情報が記録される。 - 特許庁

Additionally, the truck has a means for measuring the position relationship between a mechanism for transferring information with the treatment apparatus for transferring the glass substrate, and the treatment apparatus for transferring the glass substrate.例文帳に追加

さらに、台車は、前記ガラス基板を受け渡しする処理装置と情報のやり取りができる機構及び前記ガラス基板を受け渡しする処理装置との位置関係を測定する測定手段を備える。 - 特許庁

Each of the temporary storage parts 2 (2_1, ... 2_n) stores data with address information, indicative of a storage position of a transfer destination, input to the data transfer unit 1 through a data input part 6 to which the data is input.例文帳に追加

各一時保存部２（２_1，・・・２_n）は、転送先の格納位置を示すアドレス情報付きのデータが入力されるデータ入力部６を通ってデータ転送装置１に入力したデータを保存する。 - 特許庁

At that time, if the instruction information which gives the instruction to adjust the moving speed is generated, the moving speed of the thumbnail images is adjusted so that the longer a distance from a display position of a first page is, the faster the speed becomes.例文帳に追加

その際、移動速度の調整を指示する指示情報が生成されていれば、サムネイル画像の移動速度を１ページ目の表示位置からの距離が長いほど速くなるように調整する。 - 特許庁

Then, the recording and the reproducing of information are performed by moving an optical pickup 5 to the position of the disk 1 or the disk 2 by a sliding motor 21 based on the signal generated by a control signal generating circuit 22.例文帳に追加

制御信号生成回路２２によって生成された信号に基づいて、スライドモータ２１により光ピックアップ５を固定ディスク２または可搬ディスク１の位置まで移動し、情報の記録再生を行う。 - 特許庁

To control use of a predetermined function (download of a specific application or the like) to a mobile terminal in accordance with a relative positional relationship of a plurality of mobile terminals capable of acquiring position information or the like.例文帳に追加

位置情報を取得可能な複数の携帯端末の相対的な位置関係などにより携帯端末に対して所定の機能（特定アプリケーションのダウンロードなど）の使用を制御する。 - 特許庁

To provide a moving image encoding device capable of preventing the amount of transfer data from increasing as a result of transfer of information for specifying the position of an area of interest in low-resolution image data.例文帳に追加

低解像度画像データ内の注目領域の位置を特定するための情報を転送することによる転送データ量の増加を防ぐことができる画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

The amount of drive of the first motor 34 and the second motor 35 are computed by an amount of drive computing section 74 based on the information read out of a seat position memory section 72 in response to the car speed of the motorcycle.例文帳に追加

第１モータ３４と第２モータ３５の駆動量は自動二輪車の車速に応じて座席位置記憶部７２から読み出される情報に基づいて駆動量計算部７４で計算される。 - 特許庁

Furthermore, whether or not there exists overlapped sound image is detected on the basis of the position information of sound image localization (S004), and whether or not the overlapped sound image exists is discriminated (S005).例文帳に追加

さらに、音像が定位している位置情報に基づいて重なっている音像があるか否かの検出を行い（Ｓ００４）、音像の重なりが検出されたか否かの判別を行う（Ｓ００５）。 - 特許庁

To provide an accurate position in positional information of each moving body, without adding any new equipment to GPS equipment.例文帳に追加

各移動体の位置情報をGPS装置に新たな機器を増設することなく、正確な位置を得るためのGPSを利用した位置情報一元管理システム及びGPSを利用した位置情報一元管理方法を提供する。 - 特許庁

A treatment position on a subject on the ultrasonic treatment apparatus 4 is determined by information captured, according to a first treatment plan region, about a second treatment plan region.例文帳に追加

超音波治療装置４での被検者に対する治療位置は、第一の治療計画部位に基づいて決定した第二の治療計画部位の情報を取り込んで治療位置を確定するようになっている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily discriminating a position of a slip sheet in the case of copying original groups of different kinds carried by a document feeder and capable of providing proper index information to the slip sheet.例文帳に追加

異なる種類の原稿群を原稿搬送装置で複写する際に、容易に合紙位置が判別でき、さらには、合紙に適切なインデックス情報を付与可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁