「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

When E-mail with an attachment file attached is received by a mail receiving means, a password is extracted by a password extracting means from a place indicated in password position specification information in the E-mail.例文帳に追加

添付ファイルが付与された電子メールがメール受信手段で受信されると、パスワード抽出手段により、電子メール内のパスワード位置特定情報に示される場所からパスワードが抽出される。 - 特許庁

A road map device 4 associate the vehicle position acquired by a GIS antenna 5 with a road map and outputs presence/absence of an intersection in front of the vehicle and distance information to the intersection to the image processor 1.例文帳に追加

また、道路地図装置４は、ＧＩＳアンテナ５から得た車両位置を道路地図上に対応付け、車両前方の交差点の有無、交差点までの距離情報を画像処理装置１に出力する。 - 特許庁

To provide a NAND type nonvolatile semiconductor memory device that uses a position of charge held in a memory in a direction perpendicular to a channel as an information amount, and a method of driving the same.例文帳に追加

メモリセル内に保持する電荷の、チャネルに対して垂直方向の位置を情報量として利用するＮＡＮＤ型の不揮発性半導体記憶装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording method and a recording and reproducing device, by which a final DRAW data position is easily decided with little reduction in a data recording area in spite of the increase of DRAW times.例文帳に追加

追記回数が増加してもデータ記録領域の減少が少なく、かつ最終データ追記位置を容易に判定できる情報記録方法および記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a traffic jam information production device allowing acquisition of a position of the end of a traffic jam line by acquiring a traffic jam length of the traffic jam line even when all vehicles are not probe cars.例文帳に追加

全車両がプローブカーでない場合においても、渋滞列の渋滞長を取得して、この渋滞列の最後尾の位置を取得することが可能な渋滞情報作成装置を提供する。 - 特許庁

When a wireless telephone terminal 40 is moved into the territory of a second country (step S1), a home station mobile exchange 10 receives a notification of terminal position information 10a indicative of the presence of the terminal in the second country (step S2).例文帳に追加

無線電話端末４０が第２国内に移動すると（ステップＳ１）、ホーム局移動体交換機１０は、第２国の滞在を示す端末位置情報１０ａの通知を受ける（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a music delivery server, easily providing information on a bridge position of music content recorded by a music recording and reproducing device.例文帳に追加

この発明は、楽曲記録再生装置によって記録された楽曲コンテンツのサビ位置に関する情報を容易に提供することができるようになる楽曲情報配信サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

The position information on the process 1a-1c are received from the process 7 (S10-c) and the substitute objects 13a, 13b, 13c and 13d are produced for every interface (S10-d).例文帳に追加

ゲートウェイプロセス７から上記各サーバプロセス１ａ、１ｂ、１ｃの位置情報を受けて(Ｓ１０−ｃ)、上記各インタフェース単位で代理オブジェクト１３ａ、１３ｂ、１３ｃ、１３ｄを作成する(Ｓ１０−ｄ)。 - 特許庁

The recorder 14 records the irregularity of the outer surface 2a of the cable 2 for power transmission measured by the measuring device 12 and the relative position of the cable 2 for power transmission of the case 10 as corresponding information.例文帳に追加

記録装置１４は計測装置１２が計測した送電用ケーブル２の外表面２ａの凹凸とケース１０の送電用ケーブル２の相対的な位置とを対応させた情報として記録する。 - 特許庁

Information obtained by describing each characteristic of characteristic points of a dictionary pattern and the relatively position relationship between characteristic points which are not changed by handwriting fluctuations or the like is preliminarily stored in a dictionary characteristic storing part 18.例文帳に追加

予め辞書特徴記憶部１８には、辞書パタンの特徴点の各特徴および手書き変動等により変化しない特徴点間の相対位置関係を記述した情報を記憶しておく。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of enhancing convenience for a user, by executing a guide to a prescribed place, based on information input preliminarily, when traveling toward an own dwelling house position.例文帳に追加

自宅位置へと走行する際に予め入力された情報に基づいて所定の場所への案内を行うことにより、利用者の利便性を向上させたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for confirming whether a route to a destination is right even when current position information of a portable terminal is not received from a base station, a GPS satellite, or the like.例文帳に追加

基地局やＧＰＳ衛星等から携帯端末の現在位置情報が受信できない場合でも、目的地までのルートが正しいか否かを確認できる装置および方法を提供すること。 - 特許庁

Between a pressure-receiving member 3 and a base member 5, three or more force sensors 71 which output information necessary to specify a position to which a pressing force is applied are arranged with a prescribed interval between each other.例文帳に追加

相互間に所定の間隔をあけて、受圧部材３とベース部材５との間に、押圧力を加えた位置を特定するために必要な情報を出力する３個以上の力センサ７１を配置する。 - 特許庁

A position of an avator for a user and positions of avators for other users are determined, and, based on the information registered by the user in advance, the avators for the other users are arranged and entry and exit of the users are also recorded.例文帳に追加

ユーザーのアバターの位置と他のユーザーのアバターの位置を決定するとともに、ユーザーがあらかじめ登録した情報に基づいて、他のユーザーのアバターを配置し、更にユーザーの入退室を記録する。 - 特許庁

A processing assignment part 4 successively specifies drawing processing parts which should process the processing unit data, on the basis of drawing position information included in the processing unit data successively generated by the figure division part.例文帳に追加

処理割当部４は、図形分割部により順次生成される処理単位データに含まれる描画位置情報に基づいて、処理単位データを処理すべき描画処理部６を順次特定する。 - 特許庁

Furthermore, the high speed communication equipment 1 uses the remote monitor control data channel in received data multiplexed at the same position as the transmission data to acquire the information from the low speed communication equipment of monitor object.例文帳に追加

また、高速通信装置１は、送信データと同じ位置に多重化されている受信データ内の遠隔監視制御用データチャネルを用いて、監視対象の低速通信装置からの情報を取得する。 - 特許庁

Thus, the read unit 14 is lifted, so that image information at a document read position R apart from the glass plate can be read without adjusting an optical system to correct the focal length.例文帳に追加

このように、読取ユニット１４を持上げるため、光学系を調整して焦点距離を補正することなくガラス板から離れた原稿読取位置Ｒの画像情報を読み取ることができる。 - 特許庁

To provide a motion detection device, a motion detection method and an information storage medium which can perform precise motion detection, regardless of the position of an object and be applied to objects in a broad range.例文帳に追加

被検出物の位置に関わらず正確な動作検出が可能であり、被検出物の適用範囲が広い動作検出装置、動作検出方法および情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

When reproducing and browsing the image data, when a user specifies the object that he/she is interested in on a reproducing image, the relating information corresponding to the specified position on the reproducing image is read and displayed.例文帳に追加

該画像データを再生して閲覧する際に、ユーザが興味を持った被写体を再生画面上で指定すると、指定された再生画面上の位置に応じた関連情報を読み出して表示する。 - 特許庁

To provide a method and system for providing position information about a mobile such as a courtesy vehicle that reduce a burden on a service provider (including vehicle driver and traffic controller) and ensure meticulous and high quality.例文帳に追加

サービス提供者側（車両等の運転者、運行管理者等）への負担が少なく、きめ細かく、質の高い送迎車両等の移動体の位置情報提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

An arrival distance obtaining part 303 obtains an arrival distance from a current vehicle position to the nearest intersection or curvature inlet along a guide passage, based on inputted guide information.例文帳に追加

到達距離取得部３０３は、入力された誘導情報を基に、現在の車両位置から誘導経路上における直近の交差点位置又はカーブ入り口位置までの到達距離を取得する。 - 特許庁

The luminous display system performs display operation regarding the plurality of the characters and the picture symbols as a set of display patterns by setting one coordinate system in a plurality of the luminous display systems to impart the position information on the mark.例文帳に追加

複数の発光表示系統に１つの座標系を設定してマークに位置情報を付与することにより、複数の文字や絵記号を１組の表示パターンとした表示動作を行う。 - 特許庁

The adjustment unit 11 adjusts transmission and reception of data by temporarily holding data transmitted and received among a plurality of devices and outputs positional information showing a position of the held data.例文帳に追加

調整部１１は、複数のデバイス間で送受信されるデータを一時的に保持することによりデータの送受信を調整するとともに、保持したデータの位置を示す位置情報を出力する。 - 特許庁

The control unit 34 controls the driving unit 33 according to information on elevator cage position, and adjusts the distance between a lens 27 and a light emitting device 26 to have the light signal maintain an appropriate axial width.例文帳に追加

制御部３４は、エレベータかごのかご位置情報に基づいて駆動部３３を制御し、光信号の適正な軸幅を保つようにレンズ２７と発光素子２６との間の距離を変化させる。 - 特許庁

Position information for performing access to a Web server 1 from a composite machine 2 is previously converted into a two-dimensional code by the Web server 1, displayed on the screen of a PC 4, and photographed by a cellular phone so as to be decoded.例文帳に追加

複合機２からＷｅｂサーバ１にアクセスするための位置情報を、予めＷｅｂサーバ１で二次元コードに変換してＰＣ４に画面表示させ、携帯電話３で撮影してデコードしておく。 - 特許庁

Further, when a searching engine section 13 searches a landmark close to the position, a display section 17 displays map information including the landmark as a result of the photographing or that is searched.例文帳に追加

そして、検索エンジン部１３により上記撮影位置に近いランドマークが検索されると、上記撮影の結果若しくは検索された上記ランドマークを含む地図情報が表示部１７に表示される。 - 特許庁

To suppress power consumption by decreasing the quantity of control information received within a network so as to inform its opposite terminal or the like of the position of a mobile terminal, in a communication system using, for example, the internet.例文帳に追加

例えばインターネットを用いる通信システムにおいて、移動端末の位置を相手端末などに通知するためにネットワーク内で送受信される制御情報量を減少させ、電力消費を抑える。 - 特許庁

An heat haze object in which the color information array of the original image is changed is moved apart from the nozzle of a machine body with the passage of time while its position is determined in accordance with random number sequences.例文帳に追加

原画像の色情報配列が変更される陽炎オブジェクトが、その位置が乱数列に基づき決定されながら機体のノズル部から離れる方向に時間経過に伴い移動する。 - 特許庁

To dim or shade intense light made incident from a periphery of a sun visor and allow equipment to have a function of displaying information necessary for safe driving at an accessible position.例文帳に追加

自動車のサンバイザー周囲から射し込む太陽光などの強い光は、特に運転する人にとっては安全確認する上で妨げになることと、目の疲労にもつながり安全運転が損なわれる。 - 特許庁

To provide an automatic position control system which enables the user to easily execute updating of positional information, even if he is located outdoors and also can facilitate the communication between other persons who are in charge.例文帳に追加

屋外にいる場合であっても位置情報の更新を容易に実施できることができると共に、担当者同士の連絡を容易にすることのできる自動位置管理システムを提供すること。 - 特許庁

It detects the sector ID3 of the input selector data 1 and generates the information 12 for specifying the position to write in the buffer memory 5 only the sector data whose sector ID 3 data agree with the expected value.例文帳に追加

入力セクタデータ１のセクタＩＤ３を検出し、セクタＩＤ３が期待値と合致するセクタデータのみバッファメモリ５への書き込み位置を指定する書き込み位置指定情報１２を生成する。 - 特許庁

Then, the feeding belt is run by rotating the running rollers, a document is fed by the running feeding belt, and image information of the document being fed is read by a reading means 50 at a fixed position.例文帳に追加

そして、走行ローラを回転して搬送ベルトを走行し、その走行する搬送ベルトで原稿を搬送して、その搬送する原稿の画像情報を固定位置の読取手段５０で読み取る。 - 特許庁

To provide a storage device capable of performing high speed reading at the time of receiving a reading request in the same order as that at the time of writing concerning information related with a storage position on a storage medium.例文帳に追加

本発明は、記憶媒体上の記憶位置に関する情報について、書き込み時と同じ順に読み出し要求を受ける場合に、高速な読み出しが可能な記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

A disc I/O controller 20 moves a pick-up portion for detecting the signal from the optical disc 10 to the position indicated by the location information of the file to be accessed and reads out data on the file.例文帳に追加

ディスクＩ／Ｏコントローラ２０は、光ディスク１０からの信号を検出するためのピックアップ部をアクセス対象ファイルの位置情報で示される場所に移動させてファイルのデータを読み出す。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of calculating a time necessary for arriving at a destination, or capable of setting a route by using future arrival-time traffic information at a spot distant from a current position.例文帳に追加

現在位置より離れた地点における到着時の将来の交通情報を利用して目的地までの所要時間を算出、又は、経路を設定することができるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

An embedded value is determined to be a boundary position collation data or an arbitrary information, depending on combination of boundary of exponentiation of 2 for the coordinate value (X, Y) of the place where the electronic watermark can be embedded.例文帳に追加

電子透かし埋込みができる場所の座標値（Ｘ，Ｙ）が２のべき乗のどのバウンダリの組合せになるかによって、埋込む値がバウンダリ位置照合用データか、任意情報かに決定する。 - 特許庁

Then the face position control of the wafer at the time of pattern transfer is executed on the basis of the positional information of the plurality of selected detection points (sensors) on the wafer in the optical direction of a projecting optical system.例文帳に追加

そして、その選択された複数の検出点（センサ）における投影光学系の光軸方向に関するウエハの位置情報に基づいて、パターン転写時におけるウエハの面位置制御を実行する。 - 特許庁

A derivation guidance part 33 derives and guides the antenna part 15 to the next transmission/reception point based on the circulation route concerning the transmission/reception point of the antenna part 15, and information concerning a present position of the antenna part 15.例文帳に追加

誘導案内部３３は、アンテナ部１５の送受信点に係る巡回経路と、アンテナ部１５の現在位置に係る情報とに基づいて、アンテナ部１５を次の送受信点に誘導案内する。 - 特許庁

The point-spread function matrix includes information about the shape and relative position of the point-spread function of each irradiated spot to be exposed on the substrate by one of the sub-beams of radiation at a given time.例文帳に追加

点広がり関数行列は所与の時間に放射線のサブビームの１つによって基板上に露光される各光点の点広がり関数の形状及び相対位置に関する情報を含む。 - 特許庁

Then, the arrangement point selector 16 repeatedly executes processing for reselecting a plurality of temporary representative points so that a distance parameter determined based on the position information between the temporary representative points increases.例文帳に追加

つづいて、配置地点選択部１６は、仮代表ポイント間の位置情報に基づいて定まる距離パラメータが大きくなるように、複数の仮代表ポイントを選択しなおす処理を繰り返して実行する。 - 特許庁

An image of a head-up display 24 is provided according to the signal information from the position detecting system 16, and the operator O can directly observe both a direct macro-image of the eye E of the patient and the display image.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイ２４の像は位置検出システムからの信号情報に基づいて提供され、オペレーターＯは患者眼Ｅを直接巨視的な像とディスプレイの像を両方見ることができる。 - 特許庁

The face portion tracking part 40 sets a reference face portion searching area for reference face portion tracking based on the information, and detects the position of the reference face portion from the reference face portion searching area.例文帳に追加

そして、顔部位追跡部４０は、これら情報に基づき基準顔部位追跡用の基準顔部位探査領域として設定し、基準顔部位探査領域内から基準顔部位の位置を検出する。 - 特許庁

The information guide device 6 of the bus 1 gives a notice to the base 2 when the present position measured by a GPS receiver 22 or the like gets in a range preliminarily designated by an IC card or the like from the base 2.例文帳に追加

バス１の情報案内装置６は、ＧＰＳ受信機２２などが計測する現在位置が、基地２から予めＩＣカードなどで指定されている範囲に入ると、基地２に通知する。 - 特許庁

A control device 103 records information about each of the display magnification and display position of the image displayed on an image display window, and the window size of the image display window, in a header of an image file.例文帳に追加

制御装置１０３は、画像ファイルのヘッダ部に画像表示ウィンドウに表示されている画像の表示倍率、表示位置、および画像表示ウィンドウのウィンドウサイズのそれぞれに関する情報を記録する。 - 特許庁

The read-out file is developed to as development memory 7 by the parts and the absolute position information, and edition processing including division, connection, erasure, movement is performed by a data edition processing part 8 for the parts.例文帳に追加

読出ファイルはパーツ及び絶対位置情報によって展開メモリ７に展開され、パーツに対してデータ編集処理部８によって分割、連結、消去、移動を含む編集処理が行われる。 - 特許庁