「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(344ページ目) - Weblio英語例文検索

A displacement detection apparatus 1 comprises a light source 2, an objective lens 3, a separation optical system 4, a collimator lens 7, an astigmatism generation section 8, a receiving section 9, a position information generation section 10 and a diaphragm 11.例文帳に追加

変位検出装置１は、光源２と、対物レンズ３と、分離光学系４と、コリメータレンズ７と、非点収差発生部８と、受光部９と、位置情報生成部１０と、絞り部材１１とを備えている。 - 特許庁

Even if the object moves in the mask region MA, an image processing section 40 of an image sensor 4 does not output any detection information when the object does not move from the position of the mask region MA by prescribed distance.例文帳に追加

画像センサ４の画像処理部４０は、マスク領域ＭＡにかかる物体の動きがあっても、マスク領域ＭＡの位置から所定の距離だけ物体が移動しない場合には検知情報を出力しない。 - 特許庁

Based on playing information, primary track data are generated which represent temporal transition in position, speed, and acceleration component of movement of a specified key to prescribed the movement of the specific key to automatically operated.例文帳に追加

演奏情報に基づき、自動的に操作されるべき特定の鍵の動きを規定するために、該特定の鍵の動きの位置、速度及び加速度成分の時間的変遷を表す１次的軌道データを生成する。 - 特許庁

A texture direction of an image is determined, and a pixel-value average is calculated per pixel set of plural pixels, so as to detect a defective pixel position based on difference information of the pixel value average according to an arrangement direction of the pixel set.例文帳に追加

画像のテクスチャ方向を判定し、複数画素の画素集合単位で画素値平均を算出し、画素集合の配列方向に応じた画素値平均の差分情報に基づいて欠陥画素位置を検出する。 - 特許庁

The one or more requirements include a first requirement of specifying the partition area assigned to the receiver whose reception information DB stores most IDs in a prescribed period, as the current position of the object.例文帳に追加

上記１以上の条件は、所定の期間内に受信情報ＤＢにＩＤが最も多く記録された受信機に割り当てられている区画を、対象の現在地として特定するという第１の条件を含む。 - 特許庁

The data generation section generates image data including the information of the relationship of the remaining distance with respect to the sum of the traveling distance of the vehicle from the departure point to the position and the remaining distance.例文帳に追加

前記データ生成部は、前記出発地点から前記位置まで前記車両が走行した距離と、前記残距離と、の合計に対する前記残距離の関係に関する情報を含む画像データを生成する。 - 特許庁

Map information of a current position appearing on the display screen 15a is rotated stepwise to constantly align with the orientation of the display screen 15a based on a change in the azimuth angle obtained by detecting the geomagnetic vector.例文帳に追加

地磁気ベクトルを検知して得られた方位角の変化に基づいて、表示画面１５ａに表示されている現在位置の地図情報が常に表示画面１５ａの向きに合うように段階的に回転させられる。 - 特許庁

The camera includes a focus detection unit (116) for detecting focus position information of a photographic optical system and a control means (112) for controlling a photographing operation using the photographic optical system in accordance with an indication to start a photographing operation.例文帳に追加

撮影光学系の焦点位置情報を検出する焦点検出ユニット（１１６）と、撮影動作の開始の指示に従って、撮影光学系による撮影動作を制御する制御手段（１１２）とを有する。 - 特許庁

To provide a plate material processing system capable of easily recognizing position and direction information on part plate material on the raw plate material to be cut out by the plate material processing machine, and optimizing the processing in the succeeding processes, and the like.例文帳に追加

板材加工機で切り取られる素材板材上の部品板材の位置，方向の情報が容易に認識できて、後工程等における加工の最適化を可能した板材加工システムを提供する。 - 特許庁

A binary image 2310 is obtained by binarization of a color image 2301, and a region whose substrate color is different is extracted from the color image 2301, thereby forming region information 2320 which shows the position and the size of the region.例文帳に追加

カラー画像２３０１を２値化処理して２値画像２３１０を得るとともに、カラー画像２３０１より下地色の異なる領域を抽出し、該領域の位置と大きさを表す領域情報２３２０を生成する。 - 特許庁

The travel managing device 5 sets areas through which the vehicle 2 travels, a sequence for traveling through the areas, scheduled times for traveling through the areas or the like, and downloads information related to the areas and the sequence to the position detecting device 3.例文帳に追加

運行管理装置５は、車両２が通過する区域、当該区域を通過する順番、当該区域を通過する予定時刻等を設定し、区域及び順番に係る情報を位置検出装置３へダウンロードする。 - 特許庁

If cash remains in the cash storage part 30, and the cash storage part 30 is removed and carried to a position to disable information reading from the IC tag 1a, the report device 10 raises an alarm.例文帳に追加

現金収納部３０に現金が残っており、かつ、現金収納部３０が取り外されて、ＩＣタグ１ａの情報の読み取りができなくなる場所まで運ばれると、通報装置１０は警報を発する。 - 特許庁

When a position changes by moving of a mobile, it is registered in a new storage region and unrequired registration information is deleted based on the time flag, and the results are transmitted to a main server 1.例文帳に追加

移動体の移動によって位置が変化したした場合には、新規の記憶領域に登録するとともに、不要となった登録情報を時間フラグにもとづいて削除し、それらの結果をメインサーバ１に送信する。 - 特許庁

To detect a position of a mobile station in base station arrangement for the purpose of using efficiently a radio source for information communication in a cellular mobile communication of a spread spectrum system.例文帳に追加

スペクトラム拡散方式のセルラ移動体通信における情報通信のための無線資源の効率の良い利用を目的とした基地局配置で、移動局の距離検出、位置検出、速度検出等を行なうこと。 - 特許庁

The installation position of the operation panel 6 relative to the top plate 1 is automatically determined based on information from the operation panel 6 that is detected by the receiver 11a provided at one of the sides of top plate 1.例文帳に追加

また、操作パネル６の天板１に対する取付け位置は、操作パネル６からの情報が、天板１の何れの側面部に設けられた受信部１１ａにより検知されたかにより自動的に判断する。 - 特許庁

If differential data are expressed using position information on differential data within a divided data area, a division size determination part 102 of the data transmission apparatus 100 determines a division size that the amount of data is minimized.例文帳に追加

データ送信装置１００の分割サイズ決定部１０２は、分割したデータ領域内での差分データの位置情報で差分データを表した場合に、データ量が最も小さくなる分割サイズを決定する。 - 特許庁

The administrator server comprises a means to support selection of the movement origin data and the movement destination physical position by the information display, and a means to receive the movement instruction and to instruct the movement to the cluster configuration storage system.例文帳に追加

管理サーバは、情報表示により移動元データと移動先物理位置との選択を支援する手段と、前記移動の指示を受領し、前記クラスタ構成記憶システムに移動を指示する手段を備える。 - 特許庁

A monitoring part 5 is placed in an indoor position communicable with the ID tag 3, and determines the locking state, based on the presence of a response signal from the ID tag 3 and the content of information sent therefrom as the response signal.例文帳に追加

監視部５はＩＤタグ３と交信可能な屋内の位置に配置され、ＩＤタグ３からの応答信号の有／無及び応答信号として送られてくる情報内容に基づいて戸締まり状態を判断する。 - 特許庁

When it is determined to realize the parallel printing in the vertical direction on the paper, the printing start position is determined so as to achieve paper-saving without depending on information on margin such as pre-set top and bottom, and right and left margins.例文帳に追加

また、用紙横方向への並列印刷を可能とするよう決定する場合は、あらかじめ設定された上下左右マージン等のページ余白情報に依らず、紙面節約を施すよう印刷開始位置を決定する。 - 特許庁

Access restrictions and the change of a form of provided information depending on the position can be easily performed by either one of the methods of determining the result of simultaneous inequalities, determining an address and determining the symbol of a cell.例文帳に追加

連立不等式の成否判定、住所判定、セルの記号の判定のいずれかの方法により、位置によるアクセス制限や位置によって提供する情報の態様を変更することが簡便に行える。 - 特許庁

To provide an information processor with an integrated display with which a storage medium driving device can keep an almost horizontal position when a main body is turned for changing the inclination angle of the display screen.例文帳に追加

表示面の傾斜角度を変えるため、本体部を回動させた時、記憶媒体駆動装置が略水平位置を維持させることを可能にする表示部一体型情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, on the basis of the information of the arrangement position of the nail Kn whose unnailing order is the first, driving signals are outputted to the X direction driving part 18 and Y direction driving part 20 of a Pachinko panel moving base 10.例文帳に追加

そして、釘の抜き順序が１番目の釘Ｋ_n の配置位置の情報に基づき、パチンコ盤移動台１０のＸ方向駆動部１８及びＹ方向駆動部２０に対して駆動信号を出力する。 - 特許庁

A determination part 292 detects a contact area and a contact time based on information related with the contact position with the other object detected by a touch panel 24, and determines whether or not they exceed a threshold.例文帳に追加

判定部２９２は、タッチパネル２４により検出された他の物体との接触位置に関する情報に基づいて、接触面積および接触時間を検出し、これらが閾値を超えたか否かを判定する。 - 特許庁

For example, when the text data specified in the vertical line are displayed horizontally, this method has a function converting and displaying a drawing position specified in a display auxiliary information of the text data based on the preset regulations.例文帳に追加

例えば、縦書きで指定されたテキストデータを横書きで表示する場合、テキストデータの表示用補助情報に指定された寄せ位置を、予め定めた規定に基づいて変更して表示する機能を有する。 - 特許庁

The alignment device has a command means 8 for commanding the quantities of movements from a correction means 10 for correcting the place of the table 4 to the translation rolling mechanisms 6, on the basis of a positional information from a two-dimensional position sensor 9.例文帳に追加

また、２次元位置センサ９からの位置情報をもとに、テーブル４の位置を補正する補正手段１０から並進回転機構６への移動量を指令する指令手段８を備えたものである。 - 特許庁

A route extracting means 134 of the navigation system 1, using a route conversion table 82, extracts attribute information specific to the route corresponding to a reading position of a printed matter 5 by a portable input device 4.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１の経路抽出手段１３４は、経路変換テーブル８２を用いて、携帯入力装置４による印刷物５の読取位置に対応付けられる経路に固有の属性情報を抽出する。 - 特許庁

The specifying part 102 specifies a crossing (congestion crossing) where congestion generates more than a certain level from the position of the crossing on a map data based on the attribute information of the crossing acquired by the acquiring part 101.例文帳に追加

特定部１０２は、取得部１０１によって取得された踏切の属性情報に基づいて、地図データ上の踏切位置から、一定以上の渋滞が生じている踏切（渋滞踏切）を特定する。 - 特許庁

Firstly, switching of the information (switching of the regenerating mode) is carried, then operation for returning the rearseats (reset mode) is carried, in resetting a first and rearseats 14, 17 from the present position mode to the regenerating mode.例文帳に追加

そして、第１、第２リヤシート１４，１７を現状の姿勢モードから再生モードに復帰させる際には、先ず情報の切換え（再生モードの切換え）をおこない、次にリヤシートの復帰操作（復帰モード）をおこなう。 - 特許庁

Then, even if any character or image which is irrelevant to a two-dimensional code 100 is superposed on each block B, the position of the mark is specified based on specific regions S1 and Sj so that information shown by the block B can be specified.例文帳に追加

そのため、二次元コード１００と無関係な文字や画像が各ブロックＢに重ねられても、マークの位置を特定領域Ｓ１，Ｓｊに基づいて特定することで、そのブロックＢで示される情報を特定できる。 - 特許庁

The dynamic images are regenerated to reach a recording position, the corresponding static image is called based on the information.例文帳に追加

動画と静止画とは、内視鏡装置で撮影される際に、動画内の静止画の記録位置情報が付与されており、この情報に基づいて、動画再生中にその記録位置に達したときに対応する静止画が呼び出される。 - 特許庁

A redundant switching part avoids a defective regular memory cell in accordance with the first and the second pieces of defective position information, and successively connects normal regular memory cells and the first and the second redundant memory cells to a signal line.例文帳に追加

冗長切替部は、第１および第２不良位置情報に応じて、不良のレギュラーメモリセルを避けて、正常なレギュラーメモリセルと第１および第２冗長メモリセルとに信号線を順次に接続する。 - 特許庁

The distance from the respective steps (a, b, c, etc.) which are formed on the internal surface of a reel 61 and provided at the position corresponding to each of the picture patterns is measured with a distance sensor 64 to acquire the positional information on the symbol per symbol unit.例文帳に追加

リール６１の内側面に形成され、絵柄毎それぞれ対応する位置に設けられた段差（ａ、ｂ、ｃ…）との距離を、距離センサ６４を用いて計測することで、図柄単位でその位置情報を取得する。 - 特許庁

When reproduction start is indicated (S411 yes), supply of the operation clock of the advanced application reproduction engine is re-started (S412), and interrupted video reproduction is re-started based on the stored reproduction position information (S413).例文帳に追加

再生開始が指示されたら（Ｓ４１１イエス）、アドバンスドアプリケーション再生エンジンの動作クロックの供給を再開し（Ｓ４１２）、保存された前記再生位置情報を元に中断したビデオ再生を再開する（Ｓ４１３）。 - 特許庁

In one mode, the position of an item identifier is automatically discovered from an image acquired by a digital camera, and image information related to the item identifier is provided for processing it by dividing it into segments.例文帳に追加

一態様の場合には、本発明は、デジタル・カメラにより捕捉した画像から自動的に品目識別子の位置を発見し、セグメントに分割し、処理のために品目識別子に関連する画像情報を提供する。 - 特許庁

A scanning laser radar 3 detects an obstacle in front of one's own vehicle as an array of detection points and a grouping process part 4 groups the point array and supplies position information on the point array to a discrimination part 8.例文帳に追加

スキャニングレーザレーダ３により自車両前方の物体を複数の検出点の点列として検出し、この点列をグルーピング処理部４によりグルーピングしてその点列の位置情報を判別部８に供給する。 - 特許庁

In a step S1, the PC prints a document on the PC by a printer, and in a step S2, the PC prints a document element, a diagram, a table identifier and position information as a watermark while overlapping a document printed by the printer.例文帳に追加

ステップＳ１にてＰＣは、ＰＣ上の文書をプリンタにより印刷し、ステップＳ２にてＰＣは、プリンタにより印刷した文書に重ねて、文書要素、図、表の識別子、位置情報をすかしとして印刷する。 - 特許庁

An area monitoring means manages each specified area set in various places by the position information and detects and monitors whether the mobile communication terminal goes into the set specified area or not.例文帳に追加

領域監視手段は、前記位置情報により各種の場所に各々設定された特定領域を管理し、前記移動体通信端末が、設定された前記特定領域へ進入したか否かを検出監視する。 - 特許庁

Each of the terminals 201 to 206 receives the communication restriction information broadcast from the broadcast station 50 so as to discriminate whether or not each base station (cell) to which the position of each terminal is registered is a communication restriction object.例文帳に追加

各端末装置２０１〜２０６は、放送局５０から放送された通信規制情報を受信し、各端末の位置登録されている基地局（セル）が通信規制の対象となっているかを判別する。 - 特許庁

To provide a data processor which can display information related to an image on a screen by specifying a position on the image displayed on the screen by a pointing device, and to provide a data processing method and a data processing program.例文帳に追加

画面上に表示されている画像上の位置をポインティング装置で指定することで、画像に関連する情報を画面上に表示するデータ処理装置、データ処理方法、ならびにデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent personal information such as patient names displayed as a table from being viewed without permission from a position separated from a boat type nurse call master set installed in a nurse center.例文帳に追加

本発明は、ナースセンターに設置されるボード形ナースコール親機において、一覧表示される患者名などの個人情報を、ボード形ナースコール親機から離れた位置からはみだりに視認できないようにすることを課題とする。 - 特許庁

Also, the word corresponding to the image can be quickly obtained by retrieving the word not from a character code to be obtained by extracting a character string in the image, and operating the character recognition but from the character position information.例文帳に追加

また画像中の文字列を抽出して文字認識して得た文字コードから単語を検索せず、文字位置情報から単語を検索することで、画像と対応する単語が高速に得られるようにする。 - 特許庁

When the one's own vehicle becomes a temporary stop state (Yes in Step S180), stopping schedule data Dst including stopping information S and stopping position coordinates Xst, Yst and Zst of the one's own vehicle is transmitted (Step S190 and Step S200).例文帳に追加

また、自車が一時停止状態となった場合には（ステップＳ１８０でＹｅｓ）、停止情報（Ｓ）と自車の停止位置座標（Ｘｓｔ，Ｙｓｔ，Ｚｓｔ）を含む停止スケジュールデータＤｓｔを送信する（ステップＳ１９０、ステップＳ２００）。 - 特許庁

When the fingerprint unit 14 discriminates that both the fingerprint data are coincident, a transmission data generating/storing section 16 stores an ID number denoting an identified person, a date, a time and position information when the person is identified as transmission data.例文帳に追加

指紋データが一致すると判別された場合には、送信データ作成・記憶部１６は、識別された個人を示すＩＤ番号と識別が行われた日付及び時刻と位置情報を送信データとして記憶する。 - 特許庁

When working machine levers 19 and 20 are in a neutral position, in the case an engine 40 shows idling speed for more than predetermined time, the information on operation prompting the improvement of fuel economy in the case of idling is offered.例文帳に追加

作業機レバー１９、２０が中立位置になっているときに、エンジン４０が所定時間以上にアイドル回転数であれば、アイドリング時の燃費に関わる改善を促す操作等の情報の提供を行う。 - 特許庁

To provide a highly reliable and user-friendly information processing apparatus as a reproducing apparatus which quickly specifies an access position, quickly and correctly executes not only normal reproduction but also processing such as fast-forward and fast-rewind.例文帳に追加

迅速にアクセス位置を特定して、通常の再生のみならず、早送り、早戻しなどの処理も、迅速かつ正確に実行し、信頼性が高く、使い勝手のよい再生装置としての情報処理装置を実現させる。 - 特許庁