「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(345ページ目) - Weblio英語例文検索

An original S1 is carried at a speed V1 by a resist roller 1126, and a scanner 11 is moved at a speed V2, so that the image information of the original can be read at a relative speed (V1-V2) from an original read starting position P1.例文帳に追加

原稿Ｓ１をレジストローラ１１２６により速度Ｖ１で搬送しつつ、スキャナ１１を速度Ｖ２で移動させ、原稿読取開始位置Ｐ１から相対速度（Ｖ１−Ｖ２）で原稿の画像情報を読み取る。 - 特許庁

To perform accurate convergence correction by directly detecting position information in a screen by an integrated sensor/screen structure to prevent a projected screen from being disturbed.例文帳に追加

本発明は映写された画面の妨げとならないように一体化されたスクリーンとセンサー構造によって画面内の位置情報を直接検出することにより、正確なコンバーゼンス補正を行うことを目的とする。 - 特許庁

A control device controls to stop the ball dispensing function of a ball dispenser located in the side of a position where the detected sensor is provided, and in the upstream side of the sensor based on the retention state information of the sensor.例文帳に追加

制御装置は、前記センサの滞留状態に関する情報に基づいて、検出されたセンサが設けられている位置側で、かつ前記センサより上流の玉貸機の玉貸し機能を停止するように制御する。 - 特許庁

This symbol is composed of a plurality of cutting marks for each indicating a reference coordinate position, one or more data cell groups for each indicating data, and one or more function cell groups for each indicating control information.例文帳に追加

このシンボルは、基準座標位置を表す複数の切り出しマークと、データを表す１個又はそれ以上のデータセル群と、制御情報を表す１個は又はそれ以上のファンクションセル群と、から構成されている。 - 特許庁

A work is imaged by video cameras 1, 2, a two-dimensional teaching model by model generating means 9, 10, model information 20 is saved, and three or more reference point positions are determined by reference point position setting means 11, 12.例文帳に追加

ワークをビデオカメラ１、２で撮像し、モデル生成手段９、１０で２次元教示モデルを生成し、モデル情報２０を保存し、３個以上の参照点位置を参照点位置設定手段１１、１２で定める。 - 特許庁

During writing, a position of a scanning focus (36) formed by the scanning beam (6) is coupled with a focus (11) of the guide beam (5), and the guide beam is actively controlled by using the guide information existing in the guide surface (2).例文帳に追加

書込中、走査ビーム(6)によって形成される走査焦点(36)の位置をガイドビーム(5)の焦点(11)と結合し、ガイドビームをガイド面(2)中に存在するガイド情報を用いることにより能動的に制御する。 - 特許庁

A trigger signal to a printer (40) is generated in response to the detection, and visual sense information is applied to the blister film web (26) by the printer (40) at a position in front of the sealing device (28) along the blister film web (26).例文帳に追加

この検出に応じて印刷装置（４０）に対するトリガ信号を生成し、ブリスタフィルムウェブ（２６）に沿ってシール装置（２８）の前方の位置で、印刷装置（４０）によってブリスタフィルムウェブ（２６）へ視覚情報を塗布する。 - 特許庁

When the mobile terminal exists in a prescribed area, the position information management means applies arithmetic processing utilizing the prescribed key to the message received from the mobile terminal to create the arithmetic result.例文帳に追加

移動端末が所定の領域内に位置する場合に、位置情報管理手段は、所定の鍵を利用した演算処理を移動端末から受信したメッセージ信号に施すことによって、演算結果を作成する。 - 特許庁

The liquid crystal display device 5 displays also a guide menu for guiding basic specifications of the machine 1 or others and the external information is displayed together with the guide menu at an arbitrary position of the display device 5.例文帳に追加

また、前記液晶表示装置５は、パチスロ機１の基本仕様を案内するガイドメニュー等を表示する表示装置であり、前記液晶表示装置５の任意の位置に、ガイドメニューと共に前記外部情報を表示する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless unit that grasps a location of its own by position information obtained from a positioning signal of a GPS satellite and decreases unexpected speech interruption by proper processing before occurrence of the speech interruption.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星の測位用信号から得られる位置情報で無線機の場所を把握し、通話断が発生する前に適切な処理を行うことで不意の通話断を減少させる携帯無線機を提供すること。 - 特許庁

When the data on the past image corresponding to the position of the specified tip portion are present in a plurality, the image observation device displays the data on the past images sequentially, beginning with those having assorted information containing a larger amount of specific images.例文帳に追加

画像観察装置は、特定された先端部分の位置に対応する過去画像のデータが複数ある場合、過去画像のデータの付帯情報に含まれる特定の情報が多いものから順に表示する。 - 特許庁

A control means 201 changes gains used for control signals Sc(Sc2 to Sc4), based on a road information signal Rs for indicating the running environment of the vehicle, a shift position signal Sp and an attenuation characteristic signal Sa.例文帳に追加

制御手段２０１は、車両の走行環境を示す道路情報信号Ｒｓ、シフト位置信号Ｓｐ及び減衰特性信号Ｓａに基づき、制御信号Ｓｃ（Ｓｃ２〜Ｓｃ４）に用いるゲインを変化させる。 - 特許庁

The distance between a book document and the scan plane is found from the scanned image and optical axis position information of a scanner lens that reads the scanned image and on the basis of this distance, the distortion of the scanned image in the sub-scanning direction is corrected.例文帳に追加

スキャン画像とこのスキャン画像を読み取ったスキャナレンズの光軸位置情報から書籍原稿とスキャン面との距離を求め、この距離に基づいてスキャン画像の副走査方向の歪みを補正する。 - 特許庁

Therefore, even when the measuring area on the wafer table WTB are located at any position within the operating range, the surface measuring system can measure the positional information of the wafer table in the Z-axis direction.例文帳に追加

従って、ウエハテーブルＷＴＢ上の計測対象領域が動作範囲内の如何なる位置にあっても、面位置計測システムでは、ウエハテーブルのＺ軸方向の位置情報を計測することが可能となる。 - 特許庁

The image forming part 100, when the blackboard tool is arranged on the board 200, projects and displays a virtual image where the blackboard tool is enlarged, at a position where the blackboard tool is arranged, on the basis of the acquired tool information.例文帳に追加

画像生成部１００は、黒板ツールがボード部２００に配置されたときに、取得したツール情報に基づいて、黒板ツールの配置された位置に、黒板ツールが拡大された仮想画像を投写表示する。 - 特許庁

At a timing wherein the printed paper sheet reaches a position of a reader for inspection, a control part 105 of the printer sends tray information indicating a paper feeding tray which is a supply source of the paper sheet to a shading correction control part 2214.例文帳に追加

印刷装置の制御部１０５は、印刷済の用紙が検査用の読取装置の位置に到達するタイミングで、その用紙の給紙元の給紙トレイを示すトレイ情報をシェーディング補正制御部２２１４に知らせる。 - 特許庁

To perform ticket gate processing based on railway ticket information stored on a non-contact IC card C even if the card C is not presented to a predetermined position of an automatic ticket gate machine G.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードＣが自動改札機Ｇにおける所定の位置に提示されなくとも、非接触式ＩＣカードＣに記憶されている乗車券情報に基づく改札処理を実施することができる。 - 特許庁

To provide a positional information providing system, an electronic tag, and a personal digital assistance capable of detecting an installation position of a prescribed object with high positional accuracy, even indoors or underground without requiring complex processes.例文帳に追加

高い位置精度で、かつ、複雑な処理を要求せず、かつ、屋内や地下などでも、所定の物体の設置位置を通知することが可能な位置情報提供システム及び電子タグ並びに携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

A position specifying device 11 of a moving body transmits location information added by an ID of a mobile communication device 12 to the positions measured at fixed time intervals from the mobile communication device 12 to a communication device 41.例文帳に追加

移動体の位置取得装置１１は、一定時間間隔で測位した位置に移動体通信装置１２のＩＤを付加した位置情報を移動体通信装置１２から通信装置４１に送信する。 - 特許庁

An information processor is provided with a voice storage means; an object display means; an operation data acquisition means; an instruction position determination means; an object specification means; a voice reading means; and a voice data transmission means.例文帳に追加

また、情報処理装置は、音声記憶手段と、オブジェクト表示手段と、操作データ取得手段と、指示位置決定手段と、オブジェクト特定手段と、音声読み出し手段と、音声データ送信手段とを備える。 - 特許庁

In the system for generating the elevator shaft information, an image of a surface of a guide rail 1 is recorded using a CCD linear camera 3, and an absolute position of an elevator cage is determined based on a surface pattern read from the image.例文帳に追加

昇降路情報を発生させる本システムでは、ＣＣＤ線形カメラ（３）を用いてガイドレール（１）の表面の画像が記録され、画像から読取り可能な表面パターンからエレベータケージの絶対位置が決定される。 - 特許庁

To provide an information input/output system for a liquid crystal display device that can use a laser beam pointer as an input system similar to a touch panel by displaying a position to be pointed on a liquid crystal display screen.例文帳に追加

液晶表示画面のポイントすべき位置を表示し、レーザ・ビーム・ポインタをタッチパネルと同様な入力システムとして利用することができる液晶表示装置用情報入出力システムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, when it is judged that reading of identification information or the like is not completed, for example, for tags T2-T4 and tags T6-T8, the following stop position is determined, and recarrying and carrying stop of the sheet S are performed.例文帳に追加

その後、例えばタグＴ２〜Ｔ４，タグＴ６〜Ｔ８に対する識別情報の読み出し等が完了していないと判断された場合、次の停止位置が決定され、シートＳの再搬送、搬送停止が実行される。 - 特許庁

The additional information includes the seat position, etc., in the hall when the ticket is an admission ticket of a concert, etc., and a train transfer guidance, a station guide map, etc., when the ticket is a reserved seat ticket for a means of transport.例文帳に追加

その付帯情報としては，チケットがコンサート等の入場券である場合には会場の座席位置等，チケットが乗り物の指定席乗車券である場合には乗り換え案内や駅構内案内図等とする。 - 特許庁

In display processing 1, a light controller obtains (S110) information on a speed limit at a position of one's own vehicle and displays (S120) the speed limit via a pixel light system that projects an image on the road.例文帳に追加

ライト制御装置においては表示処理１にて、自車位置での制限速度の情報を取得し（Ｓ１１０）、道路上に画像を投射するピクセルライトシステムを介して制限速度を表示させる（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To provide an office work volume statistic prediction system and an office work volume statistic predicting method for simply and clearly obtaining an accurate replenishment/collection information obtained by taking the effect of an installation position and day into consideration.例文帳に追加

本発明は、日にち、設置位置の影響を考慮した的確な補充・回収情報を簡単かつ明確に得るための事務量統計予測システム及び事務量統計予測方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An optical sensor for outputting an analog signal having position information provided with light in response with the light provided from a display surface is built into the liquid crystal display panel for displaying videos.例文帳に追加

映像を表示するための液晶表示パネルには、表示面から提供される光に応答して光が提供された位置情報を有するアナログ信号を出力するための光感知部が内蔵される。 - 特許庁

On the other hand, each test tube with a label stuck thereon having specific information of a patient printed thereon is prepared one by one by a widely-used test tube preparation device, and supplied to the input position of the rack body.例文帳に追加

一方、汎用されている試験管準備装置で患者の特定情報を印字したラベル貼着後の試験管を一本ずつ準備し、これをラック本体への投入位置へ供給するようにしている。 - 特許庁

To provide a method of recording an optical disk and a device thereof by which clock stabilization information is recorded additionally at a recording discontinuity position on a signal track of the optical disk where an auxiliary signal of a soft sector system is pre-formatted.例文帳に追加

本発明は、ソフトセクター方式の補助信号がプリフォーマットされた光ディスクの信号トラック上の不連続記録位置にクロック安定化情報を付加的に記録する光ディスク記録方法及びその装置に関する。 - 特許庁

To provide an image processor which eliminates the trouble to manually set an area and is free from misdetection due to the discrepancy between recording area information and the position of a specific object of image processing in an image.例文帳に追加

エリアの設定を手動で行う手間をなくし、且つ、記録エリア情報と画像上の画像処理対象の指定物の位置との不一致による検知ミスが起きない画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

The mobile exchange station discriminates the propriety of acceptance of a position registration request with respect to the request of the mobile subscriber in the inside/outside of the home zone, on the basis of the home zone information sent from the home zone register.例文帳に追加

前記移動交換局は、前記ホームゾーンレジスタから送られるホームゾーン情報に基づき、前記移動加入者のホームゾーン内／外における位置登録要求に対し、前記登録受理の可否を判断する。 - 特許庁

To select an image forming apparatus which serves as a transmission destination of image information out of a plurality of image forming apparatuses following precedence which is given to the plurality of the image forming apparatuses reflecting position relation with an own apparatus.例文帳に追加

複数の画像形成装置に自装置との位置関係を反映して付けた優先順位に従って、その複数の画像形成装置の中から画像情報の送信先となる画像形成装置を選択する。 - 特許庁

To provide a portable telephone device which enables another portable telephone device to recognize information on a geographical position which can be optionally set while talking over the telephone, holding the line or no response to a call.例文帳に追加

通話中、通話保留中或いは呼び出しに応答しない場合に、任意に設定可能な地理上の位置情報を他の携帯型電話装置に認識させることができる携帯型電話装置を提供する。 - 特許庁

A driver management control part 44 calculates a deviation (correction information) of a print start position on the basis of print capabilities of a reference printer 14S (printer 14A) and a regular printer 14P (printer B) acquired from respective printer drivers.例文帳に追加

各プリンタドライバから取得した基準プリンタ１４Ｓ（プリンタ１４Ａ）と本プリンタ１４Ｐ（プリンタＢ）の印刷能力に基づき、ドライバ管理制御部４４が印刷開始位置のずれ（補正情報）を算出する。 - 特許庁

When an image pick-up button of a portable information terminal 1_1 is pushed by a user U_1, a processing part 16 stores the still image data picked by an image pick-up part 10 with the positional data detected by a present position detecting part 11.例文帳に追加

ユーザＵ_1 が携帯情報端末１_1 の撮像ボタンを押すと、処理部１６は撮像部１０で撮像させた静止画像データを、現在位置検出部１１で検出された位置データ付で記憶させる。 - 特許庁

A route-searching means 15 calculates the guide point on the road with the use of the facility information data 12 and a road map data 11, searches for and outputs a route from the present position of the vehicle to the guide point.例文帳に追加

経路探索手段15は、施設情報データ12と道路地図データ11とを用いて道路上の案内地点を算出し、車両の現在位置からこの案内地点に到達するまでの経路を探索して出力する。 - 特許庁

To determine the degree of an adverse effect on visual performance using only tomogram of an eye part by quantifying the relationship with a predetermined position or the distribution state of lesion and to provide the determination result as diagnosis support information.例文帳に追加

所定の部位との位置関係や病変の分布状況を定量化することで眼部断層像のみを用いて視機能への影響度を判定し、この判定結果を診断支援情報として提供すること。 - 特許庁

A reading part 103 for reading a scale of the scale plate 101 via a stay 102 to obtain position information is fixed to rear faces of the sliders 71, 81, and a slit 105 through which the stay 102 passes is formed at the cover 104.例文帳に追加

スライダ７１，８１の裏面にステー１０２を介してスケールプレート１０１の目盛りを読み取って位置情報を得る読み取り部１０３を固定し、カバー１０４に、ステー１０２が通るスリット１０５を形成する。 - 特許庁

A data communication part 35 receives object information including a position of an object detected from the image picked up by the monitoring camera apparatus 3 from the monitoring camera apparatus in real time without delaying the image signal.例文帳に追加

データ通信部３５は、監視カメラ装置３にて撮像された画像から検出された目標物の位置を含む目標物情報を、映像信号の遅延を含むことなくリアルタイムに前記監視カメラ装置から受信する。 - 特許庁

While feeding a sheet document between contact glass 51 and a white reference member 62, image information of the sheet document is read through the contact glass on a read line L by an image reading means 50 at a fixed position.例文帳に追加

シート原稿を搬送してコンタクトガラス５１と白基準部材６２との間を通しながら、そのシート原稿の画像情報を、読取ラインＬでコンタクトガラスを透して、固定位置の画像読取手段５０により読み取る。 - 特許庁

To quickly specify a position of accident stocks, to distribute latest accident stock information to a consignment terminal for processing stocks and to quickly evade a situation in which dangerous and malicious stock transactions may be established.例文帳に追加

事故株券の拠点を速やかに特定することができ、株券を処理する委託端末に最新の事故株券情報を配布して、危険、かつ、悪意のある株取引が成立する事態を速やかに回避することである。 - 特許庁

A position message system 1 receives and displays information from a mobile phone in emergency such as a disaster, and is constituted including the mobile phone 100, a base station 200, and a disaster monitor device 300.例文帳に追加

位置通報システム１は、災害などの緊急時に携帯電話からの情報を受信して、表示するシステムであり、携帯電話１００、基地局２００および災害監視装置３００を含んで構成される。 - 特許庁

To provide a presence management device and a presence management method which are capable of recognizing and managing user presence information, in consideration of a positioning error to the position of a mobile terminal held by the user.例文帳に追加

ユーザが保持する携帯端末の位置に対する測位誤差を考慮してユーザのプレゼンス情報を認識して管理することができるプレゼンス管理装置およびプレゼンス管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A landmark map forming part 420 forms a landmark map integrating a geometrical positional relation of the landmark by integrating all of the landmark position information rPo (x, y, z) sent by the landmark recognizing part 410.例文帳に追加

ランドマーク地図作成部４２０は、ランドマーク認識部４１０が送ってきた全てのランドマーク位置情報ｒＰｏ（ｘ、ｙ、ｚ）を統合し、ランドマークの幾何学的な位置関係を統合したランドマーク地図を作成する。 - 特許庁

The radio receiving section 15 of a vehicle 11 receives the IDs of a first radio transmission element 12-i and a second radio transmission element 13-i located at a position where the vehicle 11 has passed and acquires the positional information, respectively.例文帳に追加

車両１１の無線受信部１５で、車両１１が通過した位置にある第１の無線送信素子１２−ｉと第２の無線送信素子１３−ｉのＩＤを受信しそれぞれの位置情報を取得する。 - 特許庁