「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(379ページ目) - Weblio英語例文検索

In the meantime, for a GPS and a communication circuit operated in the state that it can not be recognized that they are operated when viewed from the outside, the portable telephone terminal 8 maintains the operation state and makes present position information be transmitted to a manager as needed.例文帳に追加

その一方で、携帯電話端末８は、外部から見て動作していることが認識できない状態で動作するＧＰＳ部と通信回路については、その動作状態を維持させ、必要に応じて現在位置情報を管理者へ送信させる。 - 特許庁

When transferring as a moving image a portion to be frequently changed on a remote screen, a server device 10 respectively provides the display position and the moving image data of the moving image with synchronization information for associating both with each other and transfers the moving image to a client terminal 20.例文帳に追加

サーバ装置１０は、リモート画面で高頻度に変更される部分を動画で転送する場合に、動画の表示位置及び動画データに互いを対応付ける同期情報をそれぞれ付与した上でクライアント端末２０へ転送する。 - 特許庁

The location register 13 stores position registration information, indicating the switchboard 12 of the origin of transmission of the LR registration request for designating the mobile equipment 200, based on the LR registration request transmitted form the switchboard 12.例文帳に追加

一方、ロケーションレジスタ１３は、交換機１２から送信されたＬＲ登録要求に基づき、各移動機２００について、当該移動機２００を指定したＬＲ登録要求の送信元である交換機１２を示す位置登録情報を記憶する。 - 特許庁

Based on a picture reading starting instruction transmitted from a PC not shown in figure through the part 2, reading is started by each line and when picture information exists at an impression scheduled position, a paper is ejected without impression processing.例文帳に追加

ＳＣＳＩインタフェース制御部２を介して図示されないＰＣから送信された画像読み取り開始指示に基づいて１ラインずつ読み取りを開始し、押印予定位置に画像情報が存在する場合には、押印処理を行わずに排紙する。 - 特許庁

To provide a health care system not requiring a special operation in which a person to be measured can grasp information regarding own daily health condition, and easily and continuously care the health only if the person stands at a certain position.例文帳に追加

被測定者がその場に立ちさえすれば、特に操作を必要とすることなく、日常の健康管理に関する自己の情報が把握され、容易に、快適に、継続的に自己の健康管理を行うことができる健康管理システムを提供すること - 特許庁

There is provided an optical position sensor 10, an optical tracking system and an optical tracking type power generation system for detecting positional information of a light source from difference in an amount of power generation of each solar battery cell 1, by laying a plurality of solar battery cells 1 to the significant layout positions.例文帳に追加

配置位置を意味付けした複数の太陽電池セル１を敷設し、各太陽電池セル１の発電量の差異から光源の位置情報を検出する光位置センサー１０と光追尾システムと光追尾型光発電システム。 - 特許庁

To provide a positional information detection device, with which a flying body is equipped, for detecting a position of a portable terminal outside cells, for example a terminal on the mountains or the sea, where usual communication can not be performed by the portable terminal, such as a portable telephone terminal.例文帳に追加

山岳や海上など、携帯電話端末等の携帯端末が通常の通信のできない圏外域において、当該携帯端末の位置を検出することを可能とする飛翔体に備えられる位置情報検出装置を提供する。 - 特許庁

To surely and rapidly decide a reproduction position without pressing the storage capacity of an information storage medium, in a system which respectively expands audio/video data subjected to digital compression through a variable-length coding system and reproduces audio and video.例文帳に追加

可変長符号化方式によりデジタル圧縮されたオーディオ・ビデオデータをそれぞれ伸長して、オーディオとビデオを再生するシステムにおいて、情報記録媒体の記憶容量を圧迫することなく、又、確実に、再生位置を高速に決定する。 - 特許庁

A radio communicable tag 21 for recording the information of the feeder 4 is embedded in the tape feeder 4 at a position facing the feeder fixing plate 16 which is embedded with an antenna substrate 22 having an antenna coil 22a.例文帳に追加

フィーダー４には、フィーダー取付用プレート１６に対向する位置にフィーダー４に関する情報を記録する無線通信可能な無線タグ２１が埋め込まれ、フィーダー取付用プレート１６にはアンテナコイル２２ａを有するアンテナ基板２２が埋め込まれている。 - 特許庁

Control devices in the pachinko machine, such as a microcomputer for play, a voice output control device and a presentation control device, control prescribed presentation motions based on the position completion signals obtained by the positional information obtaining part.例文帳に追加

そして、パチンコ機における遊技用マイクロコンピュータ、音声出力制御装置、演出制御装置等の各制御装置が、上記位置情報取得部によって取得された位置完成信号に基づいて、所定の演出動作の実施を制御する。 - 特許庁

The second reception weight vector calculator 11.2 calculates the weight vector from the signal weighted by the weight vector from the first weight vector calculator 11.1 on the basis of synchronization position information from a synchronization circuit 32 detecting synchronization timing.例文帳に追加

第２の受信ウエイトベクトル計算機１１．２は、第１のウエイトベクトル計算機１１．１からのウエイトベクトルにより重み付けされた後の信号から、同期タイミングを検出する同期回路３２からの同期位置情報に基づいて、ウエイトベクトルを算出する。 - 特許庁

The system 14 redirects the client 10 to request to the address position through a newly and dynamically generated resource locator, accesses the file 112 and also transmits a copy of the digital information specified by the node 10 through a network.例文帳に追加

サーバシステム１４は、新たに動的に生成されたリソースロケータを介して、クライアント１０にこのアドレス位置に要求するようリダイレクトし、ファイル１１２にアクセスし、かつネットワークを介してクライアントノード１０に特定されたディジタル情報のコピーを伝送する。 - 特許庁

A network entity accesses the database and when it is detected that an identifier represents a session of a specific form in an area represented by position information, session setting is continued in a manner suitable for the session of the specific form.例文帳に追加

ネットワークエンティティは、このデータベースにアクセスし、そして識別子が、位置情報により表わされたエリアにおける特定形式のセッションを表わすことを検出したときに、その特定形式のセッションに適したやり方でセッション設定が続けられる。 - 特許庁

To solve a permutation problem with high precision without using knowledge about a source signal nor information on the position of a microphone etc., when a speech signal generated by mixing a plurality of signals is separated into the individual signals by using independent component analysis.例文帳に追加

複数の信号が混合された音声信号を独立成分分析を用いて信号毎に分離する際に、原信号についての知識やマイクロホンの位置等についての情報を利用することなく高い精度でパーミュテーション問題を解消する。 - 特許庁

In this database management system having a document database which manages a document and an index database which manages position information in the document in which index words are included, a read document is registered as an original document in the document database.例文帳に追加

文書を管理する文書データベースと、索引語が含まれている前記文書中の位置情報を管理する索引データベースを有するデータベースマネジメントシステムであって、前記文書データベースへは読み込んだ文書を元文書として登録する。 - 特許庁

To provide a transmission electron microscope for highly efficiently and highly accurately correcting differences in electron energy-loss spectra between measuring positions on electron energy-loss spectral images formed of two axes of the amount of an energy loss and measuring position information.例文帳に追加

エネルギー損失量と測定位置情報の二軸で形成される電子エネルギー損失スペクトル像について、各測定位置間での電子エネルギー損失スペクトルの相違点を高効率かつ高精度に補正する透過型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The wavelength selection devices 48a to 48c have a controller 41, and select whether one of the wavelength selection devices 48a to 48c is arranged at the position of incidence of laser beams based on wavelength information of a computer.例文帳に追加

波長選択装置４８ａ乃至４８ｃはコントローラ４１を備え、コンピュータの波長情報に基づき、レーザ光の入射位置に、波長切替装置４８ａ乃至４８ｃのうちの一つを配置するか否かを選択可能に形成されてなる。 - 特許庁

The determining part 16 compares positions detected by the person position detecting part 15 with positions expressed by the individual characters and conducts of the users 3 called by the information selecting part 14 with respect to the plurality of users 3, thereby determining that the user 3 with the least distance is the specified user 3.例文帳に追加

判定部１６は、複数のユーザ３に対して、人物位置検知部１５で検知した位置と、情報選択部１４に呼び出したユーザ３の個人性行で表す位置を比較し、距離が小さいユーザ３を、特定のユーザ３と判定する。 - 特許庁

The visually handicapped person is made to carry an image pickup device (video camera) or a present position display terminal and a PHS (including a portable telephone) terminal having an interface to this camera or terminal, and picture and voice information are transmitted to a service center through a PHS communication line.例文帳に追加

視覚障害者に撮像機（ビデオカメラ）、あるいは現在位置表示端末と、これとインターフェースを有するＰＨＳ（携帯電話を含む）端末とを携帯させ、ＰＨＳ通信回線を介してサービスセンターに画像・音声情報を送信させる。 - 特許庁

To provide a tire pneumatic pressure detector and a pneumatic pressure information specifying device capable of specifying pneumatic pressure of each wheel even when an operation is not executed to store the correspondence of an identification (ID) code to a mount position of the wheel after tire rotation.例文帳に追加

タイヤローテーションの後に識別（ＩＤ）コードとホイールの装着位置との対応を記憶させる操作をしなかった場合でも、各車輪の空気圧を特定可能なタイヤ空気圧検出装置、および、空気圧情報特定装置を提供する。 - 特許庁

A cell phone unit sensing system includes a theft sensing device 1 mounted on the vehicle, and sensing a theft of the vehicle, it gives notification of a theft occurrence to the cell phone center 2 and the police 3 and transmits the vehicle position information at regular intervals.例文帳に追加

端末検出システムでは、まず車両に取り付けられた盗難検出装置１が、車両の盗難を検出すると、携帯電話センタ２及び警察３へ盗難発生の旨を通報し、自車位置情報を定期的に送信する。 - 特許庁

An interpolation frame generation part 1 generates an interpolation frame at a temporal position calculated based on time stamps of past and present frames, and a frame type determination part 2 acquires encoding information from a decoder and determines a frame type of the present frame.例文帳に追加

補間フレーム生成部１が、過去および現在のフレームのタイムスタンプにもとづき算出した時間位置に補間フレームを生成し、フレームタイプ判定部２が、符号化情報を復号装置から取得して、現在のフレームのフレームタイプを判定する。 - 特許庁

The guiding device detects ignition-off by an ignition sensor, and then converts the guiding information from the present position to a destination into a two-dimensional barcode, in accordance with a barcode conversion program to display the bar code on the screen of a displaying device for a predetermined time.例文帳に追加

案内装置は、イグニッションセンサによりイグニッションオフを検出すると、現在位置から目的地までの案内情報を、バーコード変換プログラムに従って、二次元バーコードに変換し、そのバーコードを表示装置の画面に、所定時間表示する。 - 特許庁

To perform special reproduction such as fast-forwarding process of data with MPEG2-TS (transport stream) recorded therein even if the data do not contain the position information of I-picture such as SI in a video recording and reproducing device that video records and reproduces digital TV broadcasting.例文帳に追加

デジタルＴＶ放送を録画再生する映像記録再生装置において、ＭＰＥＧ２—ＴＳを記録したデータを、ＳＩなどのＩピクチャの位置情報を持たない場合であっても、早送りなどの特殊再生をおこなえるようにする。 - 特許庁

The height measuring apparatus comprises one or a plurality of light intensity detecting means disposed near an optical position detecting means to indicate reliability information of the measured height based on the output of the intensity detecting means and to simultaneously improve the accuracy of the measured height.例文帳に追加

光位置検出手段の近傍に一個または複数個の光強度検出手段を配置して、前記光強度検出手段の出力に基づいて測定高さの信頼性情報を示すと同時に測定高さの精度の改善を行う。 - 特許庁

The obstacle detector sets a distance threshold DT 2 for classifying the far place from and close place to the vehicle, and, on detecting the obstacle at a position of the distance threshold DT 2 or more, calculates the relative speed with the vehicle based on the time variation of the distance information of the obstacle.例文帳に追加

車両遠方と近傍を区分する距離閾値ＤＴ２を設定し、その距離閾値ＤＴ２以上の位置で障害物を検知したときは、その障害物の距離情報の時間変化から車両との相対速度を算出する。 - 特許庁

When the CPU acquires a document ID and a page number of the displayed document (SA4), the CPU associates the memo ID, the document ID, and comment addition position information (the page number and the coordinates), writes them into a memo ID management table, and performs update (SA5).例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、表示した文書の文書ＩＤとページ番号とを取得すると（ＳＡ４）、メモＩＤと、文書ＩＤと、注釈付加位置情報（ページ番号および座標）とを対応付けて、メモＩＤ管理テーブルに書き込んで更新する（ＳＡ５）。 - 特許庁

A portable information terminal 10 includes: a housing 12 having a display part 13; a touch panel part 14 attached to the housing 12; and a plate 16 having an image area 19 formed with a predetermined image 18 for specifying a touch position by a user.例文帳に追加

携帯情報端末１０は、表示部１３を有する筺体１２と、筺体１２に取り付けられたタッチパネル部１４と、ユーザがタッチする位置を特定するための所定の画像１８が形成された画像領域１９を有するプレート１６と、を有する。 - 特許庁

To provide a relay apparatus capable of controlling communication between a wireless terminal and the opposite side terminal in accordance with position information of the wireless terminal without changing applications of the wireless terminal and the opposite side terminal, and to provide a relaying method and a relay program.例文帳に追加

無線端末および相手側端末のアプリケーションを変更することなく、無線端末の位置情報に応じて、無線端末と相手側端末との通信を制御することができる中継装置、中継方法、および、中継プログラムを提供する。 - 特許庁

When the user of the information requests the map of a specific shop, the position of the registered shop is searched for as a destination and a station within a radius (r) from the destination is searched for by a landmark searching means 122.例文帳に追加

情報利用者が、端末装置２００を用いて、特定の店舗の周辺地図を要求すると、登録された店舗位置が目的地として検索され、この目的地から半径ｒ以内の駅が、ランドマーク検索手段１２２によって検索される。 - 特許庁

The railway company communication apparatus 5 wirelessly transmits the emergency command to a corresponding train on the basis of the position information and announcement of the emergency is made from a speaker 10 in the train under the control of a controller 9.例文帳に追加

鉄道会社通信装置５は位置情報に基づき対応の電車に緊急コマンドを無線送信し、これにより電車内では制御装置９の制御の下にスピーカ１０より緊急事態が発生している旨のアナウンスが行なわれる。 - 特許庁

Data tracks 16 recorded counterclockwise beginning from an outer peripheral part toward an inner peripheral part are formed at the optical recording medium 1 and the time information meeting a radial position R is recorded in a data region on a data format recorded in the data tracks 16.例文帳に追加

光記録媒体１に、反時計周りに外周部から始まり内周部へ向かって記録されたデータトラック１６を生成し、データトラック１６に記録したデータフォーマット上のデータ領域に半径位置Ｒに応じた時間情報を記録する。 - 特許庁

Further, when a telephone number display instruction is input by a user's operation, the CPU 3 rearranges registered telephone numbers stored in the memory 7 on the basis of each registration area information in the closer order of the registered areas to the present position of the mobile phone 10.例文帳に追加

また、ユーザ操作に従って電話番号表示指示を入力すると、ＣＰＵ３は、各登録地域情報に基づいて、登録地域が携帯電話機１０の現在位置に近い順に、メモリ７が記憶する各登録電話番号を並べ替える。 - 特許庁

In such a case, a memory means is constituted by an HDD or a disk type memory medium, and in a plurality of points on the map, a picture data imaged at the point and position information of the point are related and stored.例文帳に追加

この場合、記憶手段は、ＨＤＤやディスク状記憶媒体などにより構成することができ、地理上の複数の地点について、当該地点において撮影された写真データと、当該地点の位置情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

A program repetitive part detecting means obtains program part data right before the CM part from the position information on the CM art (start) (S4) and performs detection processing for the program part data from the program part right after the CM part (end) (S5).例文帳に追加

番組重複部分検出手段は、ＣＭ部分（開始）の位置情報からＣＭ部分直前の番組部分データを取得し（Ｓ４）、ＣＭ部分（終了）直後の番組部分から前述の番組部分データの検出処理をする（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a damage detection method of a conductive structure which simply detects, by using the conductive structure as an examination object in a nondestructive manner, a damage situation such as a crack, scratch, hole or slit on a surface of the examination object including information relative to its position.例文帳に追加

導電性構造体を被験体とし、被験体表面のき裂、きず、孔、スリット等の損傷状況を、その位置に関する情報を含め、非破壊で簡便に検知することができる導電性構造体の損傷検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a unit and a method for reading barcodes, capable of accurately detecting the barcode attachment position on an object to be detected, using a line width value for acquiring barcode information, without having to install additional unit or configuration.例文帳に追加

バーコード情報を取得するための線幅値を利用し、別途装置又は構成を設けることなく、被検出物体におけるバーコード貼付位置を正確に検出することができるバーコード読取装置及びバーコード読取方法を提供する。 - 特許庁

A control part 10 displays the fundus image GR on the display part 151, and displays image information, such as the image of the outer edge of the papilla or the image of the outer edge of the depressed region, expressing the region specified by the position specifying part 12 on the fundus image GR.例文帳に追加

制御部１０は、眼底画像ＧＲを表示部１５１に表示させるとともに、位置特定部１２により特定された部位を表す乳頭外縁画像や陥凹外縁画像等の画像情報を眼底画像ＧＲ上に表示させる。 - 特許庁

To provide an information terminal device allowing reading of data from a read medium in a hands-free state even under any situation by allowing a change of a wearing position of a data reading part of an operator according to a situation during data reading.例文帳に追加

操作者のデータ読み取り部の装着位置をデータ読み取り時の状況に応じて変えることができ、如何なる状況下でも、ハンズフリー状態で被読取り媒体からのデータを読み取ることが可能である情報端末装置を提供する。 - 特許庁

By set up of categories for layers, one for the information on the joint, one for the lattice data, and one for the inspection results on the flaw, the position, the size, the type of the flaw and the like can be displayed in one development and it is very convenient.例文帳に追加

またレイヤーとして目地情報に関するものと、格子データに関するものと、疵の検査結果に関するものとを設けることにより、疵の位置と疵の大きさ種別等を一つの展開図の中に表示でき、極めて便利である。 - 特許庁

At this time, the position of the head part of the user in the room is measured with a wide area information detecting camera 20 are the reflection optical systems 40, 50 are also controlled by a video reflection system controller 11 while being linked with this and optimum optical paths are always maintained.例文帳に追加

このとき、ユーザの頭部の室内での位置が広域情報検出カメラ２０で計測され、これに連動して映像反射系制御装置１１により反射光学系４０，５０も制御され、最適な光路が常に保持される。 - 特許庁

The base station controller 20 refers to the pre-stored spreading code data so as to specify the #1, #2, and #3 BTSs 30 installed in the periphery of the Home BTS 10 from the position information received from the Home BTS 10.例文帳に追加

基地局制御装置２０は、予め記憶されている拡散符号データを参照し、ＨｏｍｅＢＴＳ１０から受信した位置情報から、ＨｏｍｅＢＴＳ１０の周辺に設置されている♯１、♯２及び♯３のＢＴＳ３０を特定する。 - 特許庁

After this curve notice device determines the road shape in front of the own car position based on map information, if the road shape is not a straight line but a curve and the curve is a simple curve (steps S4 and S5), this device gives a notice of the curve to a driver (step S6).例文帳に追加

地図情報に基づき自車位置の前方の道路形状を判定した結果、道路形状が直線路でなくカーブであり、かつカーブが単純なカーブであれば（ステップＳ４，Ｓ５）、ドライバーにカーブの予告表示を行う（ステップＳ６）。 - 特許庁

Partitions of each protocol are provided in a magnetic disk 110, and a protocol determination part 106 determines a protocol from header information to check a corresponding partition to prevent wrong access to a different block position to destroy a file system.例文帳に追加

磁気ディスク１１０内にプロトコル毎のパーティションを設けておき、プロトコル判定部１０６においてヘッダ情報からプロトコルを判定して該当するパーティションをチェックすることにより、異なったブロック位置へ誤ってアクセスしファイルシステムを破壊することを防ぐ。 - 特許庁

A system control device 1-1 detects that a user gets on a train based on a present position measured by a GPS device and a map, a time schedule and road information stored in a database 1-5, and gives an alarm when the train approaches a station of destination.例文帳に追加

システム制御装置１−１はＧＰＳ装置により測定された現在位置と、データベース１−５に記憶された地図、時刻表、路線情報に基づき、ユーザの列車への乗車を検知して、目的の駅に近づいたときにアラームを発生する。 - 特許庁