「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(376ページ目) - Weblio英語例文検索

A two-dimensional coordinate position pointed with a pointing means inserted into a two-dimensional information input area 1a which is plane is detected according to image formation positions of imaging devices of a couple of image pickup devices 2 and 3 equipped with a radio communication means.例文帳に追加

無線通信手段を備えた一対の撮像装置２，３の撮像素子における結像位置に基づいて、平面をなす二次元の情報入力領域１ａに挿入された指示手段によって指示された二次元座標位置を検出する。 - 特許庁

To improve the convenience of a document with an attached file by simultaneously printing text and the attached file in an electronic document with the attached file during direct printing and further attaching attached file print page information to a file attachment position in the text.例文帳に追加

ダイレクト印刷時の添付ファイル付き電子文書において、本文と添付ファイルを同時に印刷し、さらに本文中のファイル添付位置に添付ファイル印刷ページ情報を付加することで、添付ファイル付き文書の利便性を向上させる。 - 特許庁

The radio terminal A receiving the radio transmission performs screen display of relative position information between the radio terminal ID of the radio terminals B, C and the self-radio terminal ID together with a map read out from a storage device 16 on a liquid crystal display (LCD) 16.例文帳に追加

この無線送信を受信した無線端末Ａが、無線端末Ｂ，Ｃの無線端末ＩＤと自無線端末ＩＤとの相対位置情報を、記憶装置１６から読み出した地図とともに液晶ディスプレイ（ＬＣＤ）１６に画面表示する。 - 特許庁

To provide an image recognition device and a program for the image recognition device, for performing image recognition processing for imagery information obtained by photographing circumference of a self position, as well as a navigator and a program for the navigator concerned therewith.例文帳に追加

自位置周辺を撮影して得られる画像情報に対して、画像認識処理を行うための画像認識装置と当該画像認識装置のためのプログラム、及びこれを用いたナビゲーション装置と当該ナビゲーション装置のためのプログラムを提供する。 - 特許庁

A program creation part 130 creates a machining program with using the machining conditions and creates an electrode transfer program based on information relating to the machining position and creates a numerical control program from the machining program and the electrode transfer program.例文帳に追加

プログラム作成部１３０は、上記加工条件を用いて加工用プログラムを生成し、上記加工位置に関する情報から電極移動プログラムを作成して上記加工プログラムと電極移動プログラムから数値制御プログラムを作成する。 - 特許庁

The linear encoder device includes a linear scale 11 disposed linearly at a fixing unit to record magnetically or optically readable position information, and a detecting head 12 provided at a movable unit moving by the drive of the linear motor to read the linear scale 11.例文帳に追加

固定部に直線的に配置されて、磁気的又は光学的に読取可能な位置情報を記録したリニアスケール１１と、リニアモータの駆動により移動する可動部に設けられて、上記リニアスケール１１を読取る検出ヘッド１２とを備える。 - 特許庁

An occupant of the vehicle can confirm thereby the propriety of returning quickly from the gateway of the elevator to the parking position, when using any elevator, by referring to the guide information notified to the mobile terminal 400.例文帳に追加

これにより、車両の搭乗者は、その携帯端末４００に通知されたエレベータの案内情報を参照することで、どのエレベータを利用すれば、エレベータの降り口から駐車位置へ速やかに戻れるかを確認することができるようになる。 - 特許庁

A luminance image representing the luminance value of each point captured by an imaging system when photographing a photographing space, and three-dimensional information representing the spatial position of the each point expressed by a predetermined coordinate system are acquired from the imaging system or a recording medium.例文帳に追加

撮像系または記録媒体から撮影空間を撮影したときに撮像系により捉えられた各点の輝度値を表す輝度画像と、前記各点の空間的な位置を所定の座標系で表した三次元情報とを取得する。 - 特許庁

The robot receive the reflected ID patterns and computes the bit contents of each ID pattern and reflection times of each ID patterns, so that the robot position information and open/close states of the doors, the sliding doors, windows, etc., are detected.例文帳に追加

そして、該反射されたＩＤパターンをロボットが受信して各ＩＤパターンのビット内容及び各ＩＤパターンの反射時間を演算処理することにより当該ロボットの位置情報やドア，引戸及び窓等の開閉状態を検出する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing system having a quick control function capable of determining a focusing position from the image information of a sheet of frame, and capable of surely focusing with high accuracy even to a horizontal pattern image.例文帳に追加

本発明の課題は、１枚のフレーム画像情報から合焦位置を割り出すことができる迅速な制御機能と、水平方向のパターン画像においても確実に合焦動作を精度よく行なうことが出来る自動焦点システムを提供することにある。 - 特許庁

When a range gate serving as an extracted portion of speed information is set, the transmitting receiving condition determining section 16a determines transmitting and receiving conditions of ultrasonic waves to be transmitted and received by an ultrasonic probe on the basis of the position of the range gate.例文帳に追加

送受信条件決定部１６ａは、速度情報の抽出部位であるレンジゲートが設定された場合に、当該レンジゲートの位置に基づいて、超音波プローブにて送受信される超音波の送信条件及び受信条件を決定する。 - 特許庁

To provide a practicable quantum information processing method having a sufficient coherency in which a quantum bit can be distinguished and defined regardless of its space position, wiring nor microfabrication is not needed, the degree of integration and the extendability of the quantum bit is enhanced.例文帳に追加

空間的位置に関係なく周波数で量子ビットを区別し定義することが可能で、配線や微細加工を必要とせず、かつ集積度、量子ビットの拡張性が高く、コヒーレンシーもよい実用的な量子情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Information related to the coordinate entry defining a specific position is collected as a web page on a prescribed node 300 of the distributed network 305 and is transferred to a computer 110 through the transceiver 130 and is displayed on a display 140.例文帳に追加

特定の位置を定義する座標エントリーに関連した情報は分散型ネットワーク３０５の所定のノード３００上にウェブページとしてまとめられ、トランシーバ１３０を介してコンピュータ１１０に転送され、ディスプレイ１４０に表示される。 - 特許庁

His fate can be contrasted with Nagamori MASHITA, another Gobugyo who remained in Osaka Castle as a rusuiyaku (or caretaker) and secretly gave out information about the Osaka (Western) army to Ieyasu, but who had his estates confiscated and was dismissed from his position after the Battle of Sekigahara. 例文帳に追加

同じ五奉行の増田長盛が同じく大坂城に留守居役として残り、大坂方（西軍）の情報を提供して家康に内通したにもかかわらず、関ヶ原の戦い後に所領を没収され改易されたのとは対照的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the buffer 816 can read all the interleaved data in one clock cycle, a data rearrangement circuit or the like to store the data to the buffer is not required and a bit number for the error position information of the user data can be decreased.例文帳に追加

これにより、バッファ８１６は、１クロックサイクルで全インタリーブのデータを読み込むことができるため、データをバッファに格納するためのデータ並べ替え回路等が不要となり、かつ、ユーザデータ誤り位置情報のビット数を削減することができる。 - 特許庁

A loading position determining part 26 determines the place of loading new objects from the information about the objects loaded already in the vehicle in case loading of new objects is predicted and assist the loading by automatically performing door opening and/or seat arrangement.例文帳に追加

積載場所判定部２６は、新規荷物の積み込みを予測した場合に車内に既に積み込んだ荷物の情報から新規荷物を積み込むべき場所を判定し、ドアの開放やシートアレンジを自動実行して荷物の積み込みを支援する。 - 特許庁

The display surface 4021 of a display member 402 showing information at a prescribed position on the basis of inputted/ detected coordinates is combined with the coordinates input/detection surface 4011 of a coordinates input/detection member 401 so that they can be almost parallel.例文帳に追加

入力／検出された座標にもとづいて所定の位置に情報を表示する表示部材４０_2の表示面４０_21と座標入力／検出部材４０_1の座標入力／検出面４０_11とがほぼ平行となるように組み合わせられている。 - 特許庁

A gravity center information processing part 245 calculates the zero-order moment of brightness in a gravity center calculation area centering around the center position of the luminescent spot (the total value of luminescent spot brightness in the calculation area), x-direction primary moment, and y-direction primary moment.例文帳に追加

重心情報処理部２４５が、輝点中心位置を中心とする重心演算領域における輝度の０次モーメント（重心演算領域における輝点輝度の合計値）、ｘ方向１次モーメント及びｙ方向１次モーメントを算出する。 - 特許庁

The base station 4 executes reception of position registration by the mobile communication terminals by a request of the mobile communication terminals 1, 2, n and sets up synchronization of a control channel and distributes prescribed distribution information to the mobile communication terminals through the control channel.例文帳に追加

基地局４は、移動通信端末１、２、ｎの要求により、この移動通信端末の位置登録受付を実施し、且つ制御チャネルの同期を確立し、所定の配信情報を制御チャネルにより移動通信端末へ配信可能とされる。 - 特許庁

In a magnetic disk device 100, a rewrite discriminating part 185 obtains a servo signal including off-track amount corresponding to each servo frame from a position information memory 183, and discriminates whether write fault is caused or not based on the obtained servo signal.例文帳に追加

磁気ディスク装置１００は、書き戻し判定部１８５が、各サーボフレームに対応するオフトラック量を含んだサーボ信号をポジション情報メモリ１８３から取得し、取得したサーボ信号に基づいてライトフォールトが発生したか否かを判定する。 - 特許庁

An allocation class is prescribed as attribute information related to allocation of files to be recorded on an optical disk, and files of which the allocation class is Gathered File are collectively recorded in a Gathered File area formed in a prescribed position preliminarily determined on the optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録するファイルの配属に関する属性情報として、Allocation classを規定し、そのクラスがGathered Fileと規定されているファイルは、光ディスク上の予め定められた所定の位置に形成されているGathered File領域にまとめて記録する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of specifying not only data set name but also physical position, volume catalog only and volume name or data set as the units to set and release resident on a cache memory.例文帳に追加

キャッシュメモリ上に常駐化設定および常駐化解除する際の指定の単位が、データセット名だけに限定されず、物理的な位置の指定またはボリューム目録のみの指定、ボリューム名、またはデータセット指定が可能になる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To improve the problem that bookmark processing which is used for connecting with many servers connected to a network, is so far limited to allow access a specific position, to facilitate management, and further to permit access to information through icons constantly updated.例文帳に追加

ネットワークに接続された多くのサーバと接続するために用いるブックマーク処理が単に特定された場所に対するアクセスしかできない点を改善し、管理の容易化を図るとともに、常に新しいアイコンを通じて情報にアクセスできるようにする。 - 特許庁

A mobile computer that can be borne in a vehicle and that can receive position information may adjust a maximum speed limit for unfavorable weather or road conditions and cause the vehicle to automatically reduce speed below the adjusted maximum limit.例文帳に追加

乗り物に搭載可能で、位置情報を受けることができる移動式コンピュータが、好ましくない天候や道路状況に応じて、最高速度制限を調整し、乗り物が調整された最高速度制限以下にスピードを自動的に落とすようにする。 - 特許庁

In the RW20, the monitoring is carried out for the RFID communication repeated between the monitoring tag and the monitoring antenna to judge the opening or closing at the given monitoring position based on the state of the communication and the monitoring information involved in the result of the judgment is outputted.例文帳に追加

ＲＷ２０では、監視タグと監視アンテナとで繰り返されるＲＦＩＤ通信の監視が行われ、その通信状態に基づいて所定の監視位置の開閉状態が判断され、その判断結果に係る監視情報が出力される。 - 特許庁

The device 30 fetches the universal head information signals through a signal transmitting and receiving part 42 to automatically on/off-control a vibration-proof function and adjust sensitivity in accordance with the performance of the universal head and the panning or tilting speed or the panning or tilting position.例文帳に追加

防振レンズ装置３０はこれら雲台情報信号を信号送受信部４２を介して取り込み、雲台の性能、パン又はチルトのスピードや位置に応じて、防振機能を自動的にＯＮ／ＯＦＦ制御したり、感度の調整を行う。 - 特許庁

When a desired object is specified during reproduction of the video data, the object is specified based on the information about the position and motion time of the object in the apparatus, and operation authority of a user is judged for the specified object.例文帳に追加

そして、映像データを再生中に所望のオブジェクトが指定された場合に、該オブジェクトの機器内の位置及び動作時刻に関する情報に基づいてオブジェクトを特定し、特定されたオブジェクトに対するユーザの操作権限を判定する。 - 特許庁

Image information of facial organs, such as eyes and a mouth is cut out while an operator faces a camera and registered as an image A in a template To, and the position of the image A in an input image is simultaneously registered as an operation reference point.例文帳に追加

操作者がカメラに対して正面を向いた状態で目、口等の顔器官部分の画像情報を切り出し、画像ＡとしてテンプレートＴoに登録し、同時に入力画像における画像Ａの位置を操作基準点として登録する。 - 特許庁

When the semiconductor laser LD emits a light in this state, the information light is converged via the objective lens OBJ, but a spot is formed on the detector PD without interruption, since the recording medium M is moved away from the recording and reproducing position.例文帳に追加

かかる状態で、半導体レーザＬＤを発光させると、情報光が対物レンズＯＢＪを介して集光されるが、記録媒体Ｍを記録・再生位置より退避させているので、遮られることなく検出器ＰＤにスポットが形成され。 - 特許庁

The position determining unit 3 has a function to determine the location of its own apparatus by arithmetic processing based on positional information contained in the signals received by the signal receiving units 2 and reliability assigned to each of the signals.例文帳に追加

位置確定部３は、信号受信部２で受信された各信号に含まれている位置情報と、それら各信号に対して与えられる信頼度とに基づいた演算処理により、自装置の所在位置を確定する機能を備えている。 - 特許庁

The control means 14 has an acceleration measuring part 24 for measuring the acceleration, a servo circuit part 22, digitizing the position of the rotor of the motor 12, and a central processing unit 26 for processing information from the servo circuit part 22 and the acceleration measuring part 24.例文帳に追加

制御手段１４は、モーター１２の回転子の位置を数値化するサーボ回路部２２と加速度を計測する加速度計測部２４と、サーボ回路部２２及び加速度計測部２４からの情報を処理する中央処理部２６とを有する。 - 特許庁

To provide a virtual property data formation system capable of providing minimum necessary information for purchasing a real-estate property in the auction of this property, while making the position or the like of the property not identifiable.例文帳に追加

不動産物件のオークションを行うときに、この物件の購入するために最低限必要な情報を提供できるようにしながらも、物件の位置などを特定できないようにする仮想物件データ作成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a client process 5, all interfaces scheduling to issue the processing execution requests are confirmed, the names of these interfaces are notified to a gateway process 7 and the position information on the server processes 1a, 1b and 1c concerning the interface names are requested (S10-a).例文帳に追加

クライアントプロセス５は、処理実行要求を発する予定のある全てのインタフェースを確認し、ゲートウェイプロセス７に、それらのインタフェースの名称を通知しそれに係るサーバプロセス１ａ、１ｂ、１ｃの位置情報を要求する(Ｓ１０−ａ)。 - 特許庁

To make it easy to learn dances by providing information required for guiding the action of a dancer such as the position of the body, a moving direction, the length of stride and a rotation angle.例文帳に追加

体の位置、移動方向、歩幅及び回転角度などダンサーの動作を誘導するために必要な情報を提供し、容易にダンスを習得ことが可能なダンサー誘導表示具、ダンス用教本、ダンス教示用システム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Under the control of a control section 7, the external transmission section 30 transmits an HTML file including position information about the repository of the image data, and a user interface for image edit and the like to the common folder 202a of the client PC 202.例文帳に追加

外部送信部３０は、制御部７の制御の下、画像データをクライアントＰＣ２０２の共有フォルダ２０２ａにこの画像データの格納場所の位置情報と、画像編集等のためのユーザインターフェイスとを含むＨＴＭＬファイルを送信する。 - 特許庁

When a pixel to be drawn is included in a predetermined drawing range, a drawing unit 10 sets a calculated value obtained by calculation from transition information between the frames of the image parameter and the position of the pixel to be drawn to be the pixel value of the pixel to be drawn.例文帳に追加

描画部１０は、描画対象の画素が所定の描画範囲に含まれる場合には、画像パラメータのフレーム間の遷移情報、及び描画対象の画素の位置、から算出される算出値を描画対象の画素の画素値とする。 - 特許庁

Then, the motion of the sound adjustment organ inputted by the section 110 is inputted as time patterns of the position of each measured portion and the pattern having a highest degree of similarity to the motion information of sound adjustment organs that are recorded in the section 120, is retrieved.例文帳に追加

次に、３次元デジタイザ部１１０により入力した調音器官の運動を、各測定部位の位置の時間パターンとして入力し、テーブル部１２０に記録してある調音器官の運動情報と、類似度が最も高いものを検索する。 - 特許庁

The separation processing server 11 obtains the specified image data from a storage server 18 and outputs them to a movement detection server 12 to perform movement detection processing, and then outputs the image data, a moving vector, and position information to a region specification server 13.例文帳に追加

分離処理サーバ１１は、蓄積サーバ１８より指定された画像データを取得し、動き検出サーバ１２に出力して、動き検出処理させた後、画像データ、動きベクトル、および、位置情報を領域特定サーバ１３に出力する。 - 特許庁

Moreover, an image reflecting the RFID tag 300 is regenerated by performing range compression or the like of the received signal at each pulse repetition interval PRI', and based on this image and position information of the RFID tag 300, the on-ground radar image is corrected.例文帳に追加

また、受信信号をパルス繰り返し間隔ＰＲＩ’ごとにレンジ圧縮する等によりＲＦＩＤタグ３００が映った画像を再生し、この画像とＲＦＩＤタグ３００の位置情報とに基づいて地上のレーダ画像を補正する。 - 特許庁

When the optical axis position information of the scanner lens is indistinct, the distortion of the scanned image in the main scanning direction is corrected, a character-circumscribed rectangle is then extracted from the corrected image and on the basis of the form of the character-circumscribed rectangle, the distortion in the sub-scanning direction is corrected.例文帳に追加

スキャナレンズの光軸位置情報が不明の場合は、スキャン画像の主走査方向の歪みを補正した後の補正画像から文字外接矩形を抽出し、この文字外接矩形の形状に基づいて副走査方向の歪みを補正する。 - 特許庁

ID information of ID chips attached to a floor carpet or a floor itself, which is read by ID readers of leg parts of desks, is sent to a management server on a network, thereby automating position management in installing, adding, moving desks in an office.例文帳に追加

脚部のＩＤリーダにより読み取ったフロアカーペットやフロア自体に取り付けられたＩＤチップのＩＤ情報をネットワーク上の管理サーバへ送出することでオフィス内でのデスクの設置、増設、移設の際の位置管理を自動化する事を可能とする。 - 特許庁

The digital camera is configured to perform a phase difference AF with reference to the imaging area of an imaging device 6 in the live view mode, and perform a contrast AF with reference to an AF frame set in the imaging area by using a result obtained by the phase difference AF and information on the position of a photographic lens 3.例文帳に追加

デジタルカメラは、ライブビュー時に撮像素子６の撮像領域に対して位相差ＡＦを行い、その結果と撮影レンズ３の位置の情報を利用して撮像領域中に設定されたＡＦ枠に対してコントラストＡＦを行う。 - 特許庁

When an illegally used document is collected, a document reader 100 is used to read the illegally used document, and a detecting part 112 detects the impression data from the read document data to calculate the position information of the impression data.例文帳に追加

不正利用された文書が回収されると文書読取装置１００を用いて不正利用された文書を読み取り、読み取った文書データから印影データを検出部１１２で検出を行い、印影データの位置情報を算出する。 - 特許庁

A peak search part 30 detects (m) passes at a high receiving power level out of the inversely spread result and records them in a pass timing storage part 40 and the pass at the maximum receiving power level among these passes is found by a search window position information generating part 50.例文帳に追加

ピークサーチ部３０は、上記逆拡散の結果から受信電力レベルの大きいｍ個のパスを検出してパスタイミング格納部４０に記録し、このうち、最大の受信電力レベルのパスをサーチ窓位置情報生成部５０が求める。 - 特許庁

In a step SA4, a deformation quantity of the respective box ID is calculated from a difference to the initial positions by acquiring position information with respective box ID, and a warning is notified when there exists the box ID deformed by a specified value or more through the strength deterioration by the moisture absorption.例文帳に追加

ステップＳＡ４では、各箱ＩＤ毎の位置情報を取得して初期位置との差分から各箱ＩＤの変形量を算出し、吸湿による強度劣化で規定値以上変形した箱ＩＤが存在すると警報報知する。 - 特許庁