例文 (999件) |
position locationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1096件
To remove errors of conduit position with high accuracy, by performing measurements by making an attitude/azimuth angle sensor for a conduit position measurement device turn by 180 ° at the final location.例文帳に追加
本発明は、管路位置計測装置の姿勢・方位角センサーを最終地点で180°旋回させて計測することにより、管路位置の誤差を高精度に除去することを目的とする。 - 特許庁
For example, in the case where the output signal of the range position detector 42 is a signal indicating the intermediate state position, when a forward or backward gear ratio is detected, the abnormal location is specified.例文帳に追加
例えば、レンジ位置検出装置42の出力信号が中間状態位置を示す信号のときに、前進又は後進のギヤ比を検出した場合に、異常箇所を特定する。 - 特許庁
To compute three-dimensional position coordinates of a projectile even when photographing is performed by one camera from one location and to create and display a map such as a projectile map on the basis of the three-dimensional position coordinates.例文帳に追加
1台のカメラによって1箇所から撮影しても、飛翔体の三次元位置座標を演算し、その三次元位置座標から飛翔図などのマップを作成して表示する。 - 特許庁
First, the underwater vehicle 1 for location is made to sail, to accurately detect a specific position 4a on a seabed 4 by the acoustic scanning sonar 6, and the position display device 2 is installed there.例文帳に追加
先ず、位置特定用水中航走体1を航走させて音響スキャンソナー6により海底4の特定位置4aを正確に検出させて、そこに位置表示装置2を設置させる。 - 特許庁
To provide a touch screen integrated display device capable of specifying the position of a location where an object touches a screen, with high accuracy and capable of shortening the time required for specifying the position.例文帳に追加
物体が画面に接触した場所の位置を高い精度で特定可能であり、かつ、その特定に必要な時間を短縮可能であるタッチスクリーン一体型の表示装置を提供する。 - 特許庁
A wafer position at the observation location is preset using a presetting section 52, which avoids significant shift of the wafer position and simplifies time-consuming adjustment of focusing and the like.例文帳に追加
観察位置におけるウェハ位置は、プリセット設定部52を使って予めプリセットされているので、ウェハ位置が大幅にずれることがなくなって、フォーカス等の調整に要する手間を低減できる。 - 特許庁
A navigation control section 8 compares a present position with location information of a parking area, determines that the vehicle is in a slow speed recommendation area when the present position is in the parking area, and turns on a safety preference mode.例文帳に追加
ナビゲーション制御部8は現在地を駐車場の場所情報と比較して駐車場内にあるとき徐行推奨エリアに入っていると判別し、安全優先モードをオンする。 - 特許庁
To provide an electronic unit member capable of mounting an electronic element on a correct position even if the precision of the processing and location of lead terminals and the electronic element is not improved.例文帳に追加
リード端子や電子素子の端子自体の加工・配置精度を高めなくても、正確な位置に電子素子を実装可能とする。 - 特許庁
The access terminals may use the received reference signal to perform a position-location measurement, and report back the measured information.例文帳に追加
アクセス端末は、受信された参照信号を、位置決め測定を実行するために用い、測定された情報を折り返し報告する。 - 特許庁
These projective walls 32 are formed within a predetermined circumferential direction range including a position near a location vertically above the bearing 9.例文帳に追加
これらの突出壁32は、ベアリング9の鉛直上方となる位置近傍を含む所定の円周方向範囲内に配設されている。 - 特許庁
Then, a position solver 210 determines a location of the target node based on the time differences in the RREP message and the RDAT message.例文帳に追加
そして位置ソルバー210が、RREPメッセージ及びRDATメッセージ内の時間差に基づいて、ターゲットノードのロケーションを確定する。 - 特許庁
The location mark expresses the kind and the rotating position of the food and drink FD on the dishes 10 which is circulated on the conveyance path.例文帳に追加
また、所在マークは、搬送路を周回する食器10上の飲食物FDの種類と周回位置とを表すものである。 - 特許庁
To predict an current location that takes into consideration the movement of a moving body, in the time taken from position specifying request to positional information indication.例文帳に追加
移動体が位置取得要求から位置情報表示までにかかる時間に移動することを考慮した実際の位置を予測する。 - 特許庁
When the lock piece 22 is switched to the engagement released position and the protective rod 6 is rotated, its longitudinal location can be adjusted with accuracy.例文帳に追加
ロックピース22を係合解除姿勢に切り換えて、防護棒6を回転操作すると、その前後位置を精密に変更調整できる。 - 特許庁
A presence information processor 7 prepares floor information showing the location of each person and presence information including position specification information.例文帳に追加
プレゼンス情報処理装置7は、各人の所在を示すフロア情報および位置特定情報を含むプレゼンス情報を作成する。 - 特許庁
Cursor location information is given to a command execution processor part 3 also to an object element position capturing and detecting part 6 and a display control part 7.例文帳に追加
また、カーソル位置情報は、コマンド実行処理部3に、目的要素位置捕捉検出部6及び表示制御部7にも与えられる。 - 特許庁
Also, to the information processing terminal 180, position identification information for identifying the location of a worker who uses it is input.例文帳に追加
また、情報処理端末180には、それを利用する作業員の位置を特定するための位置特定情報が入力される。 - 特許庁
A receiver discriminating device communicates with the receiver when the receiver detects the user terminal, and recognizes a location position of the receiver.例文帳に追加
受信機判別装置は、受信機が利用者端末を検出した際に受信機と通信し、受信機の所在位置を認識する。 - 特許庁
To provide a position search system by which the location of a mobile terminal can be reliably searched at a regional unit, particularly, in a building.例文帳に追加
特に構内での領域単位に、携帯端末の所在位置を確実に探索できる位置探索システムを提供することにある。 - 特許庁
Additionally, people who take the position of the Hiyodorigoe theory, explain that the Taira clan constructed the castle in a different location, not in present-day Ichinotani Cho of Suma Ward. 例文帳に追加
また、鵯越説を採る立場からは、平氏の城が置かれた場所は現在の須磨区一の谷町とは異なるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hand-held portable computing device determines its position and acquires digital data that enables a user to interact with a location environment.例文帳に追加
ハンドヘルド携帯用コンピューティングデバイスがその位置を決定し、デバイスのユーザが位置環境と対話できるようにするデジタルデータを獲得する。 - 特許庁
Circles are described around each location information (a photographing position), and the circles are extended until an overlap part of plurality of circles is formed.例文帳に追加
各々の位置情報(撮影位置)を中心とした円を描き、複数の円が重なる部分が発生するまで、円を拡張する。 - 特許庁
A position registration information extract section 29 acquires position registration information having been registered for each PS in response to a request of position information by a position information acquisition section 36 of an out-area movement detection means 25, and a position information conversion section 31 converts the position registration information into a geographical location by referring to a geographical information DB 30.例文帳に追加
エリア外移動検出手段25の位置情報取得部36による位置情報の要求に応じて、位置登録情報抽出部29によって前もってPSごとに登録された位置登録情報が取得され、これを位置情報変換部31で地理情報DB30を参照して地理上の所在地に変換する。 - 特許庁
When a location management device 200 manages a position of the mobile apparatus A, and receives a request of download of a file from the mobile apparatus A, the location management device 200 searches the mobile apparatuses B-D as the mobile apparatus within a predetermined range of the mobile apparatus A.例文帳に追加
移動機Aの位置を管理し、この移動機Aからファイルのダウンロードの要求を受信すると、移動機Aの所定範囲内にある移動機である移動機B〜Dをロケーション管理装置200が検索する。 - 特許庁
A country name decision server 20 decides the name of the country of a present location on the basis of position information indicating the latitude and longitude of the present location acquired from a GPS satellite, and supplies the decided name of the country to the mobile phone 30.例文帳に追加
国名決定サーバ20は、GPS衛星から取得した現在地の緯度経度を示す位置情報に基づき、現在地の国名を決定し、決定した国名を携帯電話30に供給する。 - 特許庁
A mobile object communication terminal 100 acquires the location information of another mobile object communication terminal 100 by communication, and also acquires present location information indicating its own position by positioning in a GPS positioning part 160.例文帳に追加
移動体通信端末100は、他の移動体通信端末100の位置情報を通信によって取得するとともに、自己の位置を示す自位置情報をGPS測位部160の測位によって取得する。 - 特許庁
To provide a location reporting device for rapidly transmitting current location information even if the position of a monitoring object is out of an allowable moving range when the moving speed of the monitoring object is abnormal.例文帳に追加
監視対象の移動速度が異常である場合には、監視対象の位置が移動許容範囲内であっても、現在位置情報を迅速に送信することができる位置通報装置等を提供すること。 - 特許庁
The identification means identifies each consumer located within a target area based on target area information including location information of an area constituting a target area based on the position of an object and current location information of each consumer.例文帳に追加
特定手段は、対象物の位置に基づくターゲットエリアを構成する地域の位置情報を含んだターゲットエリア情報と、各消費者の現在位置情報とを基に、ターゲットエリア内に位置した各消費者を特定する。 - 特許庁
In the display 23, a graphic pattern 31-j corresponding to a certain task planned is displayed in a drawing position corresponding to the location 32 corresponding to the time period 33 for the task planned and the location 32 for the task planned.例文帳に追加
画面23は、ある計画済タスクに対応する図形31−jは、その計画済タスクに対応する期間33とその計画済タスクに対応する場所32とに対応する描画位置に表示される。 - 特許庁
A vehicle location coordinate detection part 9 detects the location of a vehicle as the position of a parking lot coordinate system by using a certain fixed point on a synthetic image as a coordinate original point from an image synthesized by the image synthesizing part 7.例文帳に追加
車両位置座標検出部9は、画像合成部7で合成した画像より、車両の位置を合成画像上のある定点を座標原点とした駐車場座標系の位置として検出する。 - 特許庁
To provide a mobile phone which provides location information of the mobile phone even when the mobile phone to be requested to position the location information is set at a power OFF mode.例文帳に追加
位置情報の測位を要求される携帯電話機の電源OFFモードに設定されていた場合においても、携帯電話機の位置情報を知らせることができる携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁
A route search means 2 searches the shortest route for each participant, regarding the plurality of meeting location candidates, respectively, which is one of the routes connecting the meeting location candidates to the current position of the participant and has the shortest time required.例文帳に追加
ルート探索手段2は、複数の集合場所候補それぞれについて、各参加者毎に、その参加者の現在位置から集合場所候補までのルートであって、所要時間が最短となる最短ルートを探索する。 - 特許庁
When a two-dimensional code including the location position is displayed, an image of the two-dimensional code is recognized (step D4) and the location information is extracted on the basis of the recognition result (step D5).例文帳に追加
所在位置情報が含まれている二次元コードが表示されている状態において、この二次元コードを画像認識し(ステップD4)、その認識結果に基づいて所在位置情報を抽出する(ステップD5)。 - 特許庁
The server and a position information management center are connected via a network, and the position information and time when acquiring the position information are stored in a database to perform unitary management such as the location management or the traffic line management.例文帳に追加
更に当該サーバーと位置情報管理センターとをネットワークを中継して接続し、位置情報及び当該位置情報を取得した時間をデータベース化することにより所在地管理や動線管理等の一元管理を行う。 - 特許庁
To provide a method and an instrument for correlating information with use which a specific dispenser experiences so as to analyze the character, the location, the position and the direction of a digital hygiene dispenser in a facility and to correlate the physical properties, the location, and the position of the dispenser with use.例文帳に追加
施設内の手指衛生ディスペンサーの性質、場所、位置及び向きを分析し、ディスペンサーの物理的特性、場所及び位置と使用を相関させるために、情報をそれぞれ特定のディスペンサーが経験する使用と相関させるための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
When the angle formed of the vectors is a prescribed angle or wider ('YES' in S140), the device corrects the present location and advancing direction of the vehicle by regarding the position and azimuth based on the measured position data as the present location and advancing direction of the vehicle (S150 and S160).例文帳に追加
そして、これらのベクトルのなす角度が所定角度以上であると(S140:YES)、GPS測位データに基づく位置及び方位をそれぞれ、車両の現在位置及び進行方向とみなして、車両の現在位置及び進行方向を補正する(S150,S160)。 - 特許庁
The needle location data of the stop sewing patterns is otherwise corrected in synchronization with the base line position N1 of the ordinary sewing needle shogging patterns (D) or the needle location data of the stop sewing patterns is read out regardless of the base line position of the ordinary sewing needle shogging patterns and the pattern stitches are formed (E).例文帳に追加
あるいは通常縫い針振りパターンの基線位置N1と同期させて止め縫いパターンの針落ちデータが補正され(D)、あるいは通常縫い針振りパターンの基線位置と無関係に止め縫いパターンの針落ちデータが読み出され、パターン縫い目が形成される(E)。 - 特許庁
A station inside terminal exists in the alighting station of the user, and receives the notice of the location position of the receiver from the railroad company server, and informs a user-locating vehicle and a user-alighting boarding-alighting port to personnel of assisting alighting for the user based on the location position of the receiver.例文帳に追加
駅内端末は、利用者の降車駅にあり、鉄道会社サーバから受信機の所在位置の通知を受け取り、受信機の所在位置に基づいて、利用者に対して降車補助を行う人員に、利用者が所在する車両、及び、利用者が降車する乗降口を通知する。 - 特許庁
An underwater vehicle 1 for location which is equipped with an acoustic scanning sonar 6 and is configured to sail, with a position display device 2 mounted thereon and a target underwater vehicle 3, which is to be guided having a relative position detector 8 for detecting a relative position to the position display device 2 are constructed.例文帳に追加
音響スキャンソナー6を備え、位置表示装置2を搭載して航走できるようにした位置特定用水中航走体1と、位置表示装置2に対する相対位置を検出するための相対位置検出装置8を有する被誘導用水中航走体3を形成する。 - 特許庁
A computer 6 receives the associated identification information and position information from the location data acquiring device 10, and displays the information on a display 7 by generating a coordinate area of a predetermined range including a position indicated by the position information, and displays a sign for indicating a position of the article in the coordinate area.例文帳に追加
コンピュータ6は、所在データ取得装置10から関連付けられた識別情報と位置情報とを受信し、位置情報が示す位置を含む所定の範囲の座標領域を生成してディスプレイ7に表示させ、座標領域内に物品の位置を示す標識を表示させる。 - 特許庁
A ratchet mechanism 40 that allows the fixing member 27 to move to an incorporated location, an attachment position, a fixed position, and a removal position in order, but stops further movement to a position where the fixing member has moved once is provided between the inner peripheral surface of the plug body 26 and the outer peripheral surface of the fixing member 27.例文帳に追加
栓本体26の内周面と固定部材27の外周面との間に、固定部材27が、組込位置、取付位置、固定位置、取り外し位置に順番に移動することは許容するが、一度移動した位置への再度の移動は阻止するラチェット機構40を設ける。 - 特許庁
To simply perform an operation in which, after needle location of a sewing needle is changed in the midway of seam forming action, it is returned to the original position.例文帳に追加
縫目形成動作の途中で縫針の針落ち位置を変更した後、元の位置に戻す作業を簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁
To present a message in a place suitable for task completion by using the place of a starting condition (location position information of a client terminal).例文帳に追加
発動条件の場所(クライアント端末の所在位置情報)を用いることにより、タスク完了に適した場所においてメッセージを提示する。 - 特許庁
A central axis of the depressing projection 28 shifts its location against a central axis of the shaft member 25 to be aligned with the center position of a release switch 27.例文帳に追加
押圧突起28の中心軸は、軸部材25の中心軸に対して位置をずらし、レリーズスイッチ27の中心位置に合わせられている。 - 特許庁
The connector 1 for a power source device consists of a connector main body 2, a bin 3 for supplying power and a location setting member (a bin for position setting).例文帳に追加
電源用のコネクタ1は、コネクタ本体2と、電力供給用のピン3と、位置決め部材(位置決め用のピン)4とで構成されている。 - 特許庁
Images displayed on an image monitor 61 are compared with the generated map displayed on a position monitor 63 to identify a pathological location 72.例文帳に追加
画像モニター61上に表示された画像を、位置モニター63上に表示された作製地図と比較して病的部位72を特定する。 - 特許庁
The device also has the function to position the cursor on the location indicating name of the establishment and operate switches to output information on establishments.例文帳に追加
施設の情報は施設名の表示位置にカーソルを置きスイッチを操作して、施設情報を出力する機能を備える歩行用案内装置。 - 特許庁
By the information, accurate determination of the position or the location can be performed to cope with timing differences over an entire network.例文帳に追加
このような情報によって、ネットワーク全体にわたったタイミング差に対処するように正確な位置または場所の決定を行うことができる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|