「position location」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processor 7 implements tracking process (correlation, prediction, and dismissal of false targets) and position computing process for the aircraft location data obtained from the radars.例文帳に追加

情報処理装置７では、レーダからの航空機位置データに対して、追尾処理（相関、予測、虚偽目標棄却）、位置算出処理を実行する。 - 特許庁

Input time series data which shows displacement of a marker position is generated as an input pattern by a feature point location acquisition section 11 from moving image data.例文帳に追加

入力パターンとしての動画像データからマーカー位置の変位を示す入力時系列データが特徴点位置取得部１１によって生成される。 - 特許庁

To enable route guidance and position display on a map by setting a location introduced on a web page as a destination, in a car navigation system.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムにおいて、ウェブページで紹介されている場所を目的地として設定して、経路案内や、地図上での位置表示ができるようにする。 - 特許庁

(3) A building location picture set forth in paragraph (1) shall be prepared for each building or each group of two or more buildings, and it shall indicate the position and building number of each building. 例文帳に追加

３　第一項の建物所在図は、一個又は二個以上の建物ごとに作成し、各建物の位置及び家屋番号を表示するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, a baffle plate 25 is disposed in a liquid passage in a downstream position of the location of the membrane 20 in the holder 10.例文帳に追加

また、前記ホルダー１０の内部で、かつ前記多管式中空糸膜２０の配置場所よりも被処理液流路下流側にバッフル板２５を配置した。 - 特許庁

When the user left-clicks (S306), the management object file is opened based on location position information in the applicable retrieval attribute file (S307).例文帳に追加

また、左クリックした場合には（Ｓ３０６）、該当する検索属性ファイル中の所在位置情報に基づき、管理対象ファイルをオープンする（Ｓ３０７）。 - 特許庁

When the ignition switch of an engine is turned on, information, such as a current vehicle position and a day of the week, is detected by a current location detector 14, or the like.例文帳に追加

エンジンのイグニッションスイッチがオンされると、現在地検出装置１４などにより現在の自車位置、曜日などの情報が検出される。 - 特許庁

Presence/absence of the displacement of the optical axes are visually acquired with a position of a light spot on the target 22 so as to correctly specify the displacement occurring location.例文帳に追加

そして、各光軸のずれの有無を、標的２２上の光点の位置によって目視で把握することにより、位置ずれの発生部位を正確に特定する。 - 特許庁

The taxi receives the signal by a GPS-compatible car navigation 31, recognizes the transmitted taxi user's position, and heads straight for the location.例文帳に追加

このタクシーは、ＧＰＳ対応カーナビゲーション３１によりこの信号を受けて、連絡されたタクシー利用者の所在位置を認識して直ちにそこに直行する。 - 特許庁

When there is information not stored in the storage device in the distinction, the number of speakers and location position of the relevant sound equipment are acquired and stored in a storage device.例文帳に追加

この判別においてメモリに記憶されていない情報がある場合、該当する音響機器のスピーカ数や配置位置などを取得してメモリに記憶する。 - 特許庁

When an elevator 2 is used halfway on the travel of the location of the meal serving wagon, the meal serving wagons are traveled by using the elevator 2, in order from the meal serving wagon to be parked in the back position of the parking place 5.例文帳に追加

移動途中にエレベータ２を使用する場合、駐車場所５の奥方へ駐車させるべき配膳車から順に、エレベータ２で移動させる。 - 特許庁

The search point is a point used as a criterion of search and, for example, the current position in a navigator, a specific location and the like designated by user correspond to the point.例文帳に追加

検索地点とは検索の基準となる地点であり、例えばナビゲーション装置における現在位置、ユーザが指定した特定の場所などが該当する。 - 特許庁

To provide a guide of a chimney fracture device capable of surely guiding the chimney fracture device to a fracture location to position it to work when a chimney is destructed from the upper end section thereof.例文帳に追加

煙突を上端部から破壊する際に、煙突破壊装置を破壊位置に確実に案内して位置決めする煙突破壊装置のガイドを提供する。 - 特許庁

Position location is performed based on observation data including more pick-up points with the faint target observation data added to the target observation data.例文帳に追加

そして、この微弱目標観測データを目標観測データに加えて、より多くの捕捉点を含む観測データに基づいて位置標定を行なう。 - 特許庁

The measurement means for the portable terminal 2 measures position data indicating longitude and latitude in the location of the worker and transmits the data to the work support server 3.例文帳に追加

携帯端末装置２の測位手段が作業者の位置する経度および緯度を示す位置データを測位して、作業支援サーバ３へ送信する。 - 特許庁

The receiver 10 recognizes a location position of the caution zone from the received peculiar number and the peculiar address of the going-through information transmission/reception part and manages it.例文帳に追加

受信機１０は受信した固有番号と経由した情報送受信部の固有アドレスから警戒区域の所在位置を認識して管理する。 - 特許庁

Runs the BPEL process to the position selected in the Navigator window (BPEL Logical View), on the diagram (in the Design view) or to the cursor location in the Source view. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウ (BPEL 論理ビュー) または図の中 (デザインビュー) で選択されている位置まで、またはソースビュー内でのカーソル位置まで BPEL プロセスを実行します。 - NetBeans

The tabs appear in the order in which you opened the documents, however, you can change a tab's position by simply grabbing and dragging it to the desired location along the row of tabs. 例文帳に追加

これらのタブは、ドキュメントを開いた順序で表示されますが、タブの位置は、タブをつかんで別の位置にドラッグするだけで変更できます。 - NetBeans

The wireless positioning system determines the location of a wireless mobile communication device from reliable position measurements and wireless network downlink measurements.例文帳に追加

ワイヤレスグローバルポジショニングシステムは、信頼できるポジション測定値およびワイヤレスネットワークダウンリンク測定値からワイヤレス移動体通信デバイスのロケーションを決定する。 - 特許庁

The steam turbine includes the diffuser and can position the opening downstream the diffuser inlet but upstream the location of boundary separation.例文帳に追加

蒸気タービンは、ディフューザを含むことができ、開口部をディフューザ入口の下流側になるが、境界分離位置の上流側に位置させることができる。 - 特許庁

Samurai towns were where the large estates of retainers, the so called Buke yashiki (samurai residence), were located and in general, retainers with higher position had a closer location to the castle. 例文帳に追加

侍町とは、家臣の屋敷いわゆる武家屋敷が建ち並ぶ町であり、基本的には身分の高い家臣ほど、城に近い位置に屋敷を持った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, a location registration for registering a position of the mobile terminal is required to the business entity network in which a connection with the mobile terminal is established.例文帳に追加

その後、移動端末との間で接続が確立された事業者のネットワークに対して、移動端末の位置を登録するための位置登録を要求する。 - 特許庁

To improve pixel location accuracy and array inspection accuracy by accurately calculating a coordinate position in an end part of the region to be inspected on a scan image.例文帳に追加

走査画像上において検査対象領域の端部の座標位置を正確に求め、ピクセルの位置精度およびアレイ検査の検査精度を向上させる。 - 特許庁

The processor determines position location information in response to receiving and identifying the first plural corresponding signals and the second plural corresponding signals.例文帳に追加

プロセッサは、第１の複数の対応信号および第２の複数の対応信号を受信し、識別することに応答して、位置測位情報を決定する。 - 特許庁

According to one embodiment, the information contained in a memory element can be uploaded to a central processing location or other position defined by user.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、メモリ素子に含まれる情報を中央処理ロケーションまたはユーザによって定義された他の位置にアップロードすることができる。 - 特許庁

To provide a surveying equipments for specifying the coordinates position of an object for saving power at one location even if there are a plurality of objects.例文帳に追加

対象物が複数個存在していても１箇所で対象物の座標位置を特定でき省力化を可能とした測量装置を提供する。 - 特許庁

Position location reference signals from multiple sources can be synchronized to occur within a scheduled time slot of a time division multiplexed communication system.例文帳に追加

複数のソースからの位置ロケーション基準信号は同期化され時分割多重通信システムのスケジュールされたタイムスロット内に生じることができる。 - 特許庁

Footage just released, showing the former vice president in an undisclosed location taking the oath of office and assuming his position as the next u. s. president.例文帳に追加

前副大統領が出席し・・・ 公表されていない場所で 宣誓式が行われました そこで正式に次期合衆国大統領 と任命されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On a history display region 30, the object detected from the image information is drawn at a position based on the related location information.例文帳に追加

履歴表示領域３０には、上記画像情報から検出された対象物が、対応付けられた位置情報に基づく位置に描画される。 - 特許庁

The moving member is operated next, a movable body is moved downward in a transfer direction and transports the following label location of the label sheet and supplies it to the cutting position.例文帳に追加

次に移動部材を作動して可動体を移送方向下手に向かって移動してラベルシートの次のラベル個所を切断位置へ移送して供給する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system where a device side can confirm a management state of an article whose location is managed such as a position of the article and a relative distance.例文帳に追加

所在を管理する物品の位置や相対距離など機器側で物品の管理状況を確認できる無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

Herein a bottom portion of the washing machine 12 can be elevated to a location above a floor surface and therefore the user need not assume an awkward position during handling the washing machine.例文帳に追加

また、洗濯機１２の底部は、床面より高い位置まで上昇可能として、洗濯作業を無理な姿勢をとることなく行えるようにする。 - 特許庁

When a gate lock lever 20 is pressed down to be set at a blocking position, it is located near a location on the openable cover 29.例文帳に追加

そして、ゲートロックレバー２０を押し下げて遮断位置に配置した状態では、このゲートロックレバー２０を開閉カバー２９上に近接して配置する構成とした。 - 特許庁

The portable terminal device acquires the map information of a place for charging the battery 18, at a location close to the position of the terminal device, and displays the information on a display device 15.例文帳に追加

また、端末装置の場所に近いところで電池１８を充電できる場所の地図情報を取得して表示装置１５に表示する。 - 特許庁

To provide a document processor of sharing position recognition, obtaining easily information, and a method of generating a location based content by the document processor.例文帳に追加

容易に情報が得られる、位置認識を共有する文書処理装置及びこの装置による位置依存コンテンツの生成方法を提供すること。 - 特許庁

The controller controls the actuator based on a location deviation of the stage to a target position and variations in the relative position between the stage and the base so that the location deviation is reduced and at least part of the force exerted on the stage is cancelled by the spring property of the support part.例文帳に追加

前記制御部は、目標位置に対する前記ステージの位置偏差と、前記ステージと前記ベースとの相対位置の変動量とに基づいて、前記位置偏差が低減され、かつ、前記支持部の前記ばね性によって前記ステージに作用する力の少なくとも一部が打ち消されるように前記アクチュエータを制御する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal and a position calculation method that dispense with mounting a new device on an own vehicle, dispenses with complex operation, can grasp the parking position of an own vehicle, and can specify a get-in location and a get-off location when a user utilizes an electric train, a bus, a taxi, or the like.例文帳に追加

自車両に新たな装置を搭載することなく、煩わしい操作を必要とせずに、自車両の駐車位置を把握することができ、また、ユーザが電車、バス、タクシー等を利用したときの乗車場所や降車場所を特定することが可能な携帯情報端末及び位置算出方法を提供する。 - 特許庁

In this method, the absolute mapping between a physical position of the direct input device and a virtual location of a pointer on a display device is made when operating in an absolute mapping mode, and the relative mapping between the physical position of the input device and the location of the pointer is made when operating in a relative mapping mode.例文帳に追加

本方法は、絶対的マッピングモードで動作している時に、直接入力装置の物理的位置と表示装置上のポインタの仮想ロケーションとの間の絶対的マッピングを行い、相対的マッピングモードで動作している時に、入力装置の物理的位置とポインタのロケーションとの間の相対的マッピングを行う。 - 特許庁

Switches 102, 202, 302 retrieve a home location register or a visitor location register when the mobile unit 600 replies no response, the power supply of the mobile unit is interrupted or the mobile unit is the outside the zone to acquire the position information of the mobile unit 600, retrieve an address corresponding to the position information, convert the address into a voice message and transmits the message to a caller.例文帳に追加

交換機１０２，２０２，３０２は、移動機６００が無応答、電源断又は圏外の場合、ホームロケーションレジスタ又はビジタロケーションレジスタを検索して、移動機６００の位置情報を取得し、位置情報に対応する住所を検索してこの住所を音声メッセージに変換して発信元に送出する。 - 特許庁

The wireless communication apparatus capable of making communication at a prescribed frequency band includes: a position detection means for detecting its own location; and a transmission propriety discrimination means for discriminating the transmission propriety at the prescribed frequency band on the basis of its own location detected by the position detection means.例文帳に追加

所定の周波数帯において通信を行うことができる無線通信装置であって、自己の位置を検出する位置検出手段と、該位置検出手段により検出された自己の位置に基づき、前記所定の周波数帯における送信の可否を判定する送信可否判定手段とを備える。 - 特許庁

To provide a train location detecting system, capable of detecting the position of a line with a train thereon with high accuracy, by suppressing effect, such as, multipath fading, when detecting the position of the line with the train thereon through radio communication between mobile radio apparatus loaded on the train and fixed radio apparatus installed at a predetermined location.例文帳に追加

列車に搭載された移動無線機と予め定められた位置に設置された固定無線機との間の無線通信を通じて列車の在線位置を検知する際に、マルチパスフェージングなどの影響を抑制し、列車の在線位置を高精度に検知できる列車位置検知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording system and hologram reproducing system which always coincide position of an entrance pupil surface of an objective lens and an image location of a dot pattern of a spatial light modulator, and the position of the entrance pupil surface of the objective lens and a location for imaging a dot pattern reproduced on a surface of an optical receiver.例文帳に追加

対物レンズの入射瞳面の位置と空間光変調器のドットパターンの結像位置及び対物レンズの入射瞳面の位置と受光器の面で再生したドットパターンを結像させるための位置とを常に一致させることが可能なホログラム記録装置及びホログラム再生装置を提供することにある。 - 特許庁

The controller 28 performs a controlling operation for generating an alarm when the sensor 20 detects the first guide wire 5a placed at a position far from the dangerous location 2 and further performs a controlling operation for stopping a vehicle body when the sensor 20 detects the second guide wire 5b placed at a position nearer to the dangerous location 2 than the first guide wire 5a.例文帳に追加

コントローラ２８は、センサ２０が上記危険場所２から遠い位置にある第１ガイドワイヤ５ａを検出したときは警報を発するための制御を行い、センサ２０が第１ガイドワイヤ５ａより危険場所２に近い位置にある第２ガイドワイヤ５ｂを検出したときは車体を停止させるための制御を行う。 - 特許庁

The navigation device 200 in a navigation system 100 acquires present position information on the present position of a vehicle by a present position recognition means in a processing part 280 and destination information on the location of the destination by a destination recognition means, respectively.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１００のナビゲーション装置２００は、処理部２８０の現在位置認識手段にて車両の現在位置に関する現在位置情報を、目的地認識手段にて目的地の所在位置に関する目的地情報をそれぞれ取得する。 - 特許庁

Further, used are a step for rotating the holding means to 180 degrees in a vertical plane to the measuring direction, and a step S140 for aligning the predetermined location to the irradiation position based on a position relative to the reference mark to perform a second surface position measurement.例文帳に追加

また、保持手段を面位置計側方向と垂直な面内で１８０度回転させる工程と、前記基準マークとの相対位置に基づき前記所定場所を前記照射位置に位置合わせして第２の面位置計測を行う工程Ｓ１４０とを有する。 - 特許庁