「position lamp」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Cover installation parts 11 for installing the cover 5 to the apparatus body 4 are arranged at a position shifted in the circumferential direction from the lamp sockets 20 on the inner peripheral face of the apparatus body 4 in a planar view.例文帳に追加

カバー体５を器具本体４に取り付けるためのカバー取付部１１を、平面視で器具本体４の内周面における上記ランプソケット２０から周方向にずらした部位に配設する。 - 特許庁

The second reflecting plate 13B of the second lamp 3B is arranged slantingly so that ultraviolet rays reflected thereby are condensed on the first condensing position 17 on the surface WA to be irradiated.例文帳に追加

第２ランプ３Ｂの第２反射板１３Ｂは、これによって反射された紫外線が、第１集光位置１７で被照射面ＷＡ上に集光するように傾斜して配置されている。 - 特許庁

The respective loads acting on the connecting points Q1, Q2 of a lamp housing 24 with the bumper cover 14 can be adjusted by adjusting the arrangement position or the shape of the rib 30.例文帳に追加

このため、リブ３０の配設位置または形状を調整することで、ランプハウジング２４とバンパカバー１４との連結点Ｑ１、Ｑ２に作用するそれぞれの荷重を調整できるようになっている。 - 特許庁

For the lighting device comprising a fluorescent lamp having an amalgam arranged in a light-emitting tube, and a lighting circuit supplying electric power to the fluorescent lamp, the amalgam is composed of a main amalgam, and a supplemental amalgam additional to the main amalgam located at the position separated from the electrode in the light-emitting tube, and the fluorescent lamp has a heating means heating the main amalgam or the supplemental amalgam.例文帳に追加

発光管の内部に配置したアマルガムを備えた蛍光ランプと上記蛍光ランプに電力を供給する点灯回路とを備えた照明装置において、上記アマルガムが主アマルガムと、上記主アマルガムとは別に発光管内部でかつ上記電極から離れた位置に配置した補助アマルガムとがあって、上記蛍光ランプは上記主アマルガムまたは上記補助アマルガムを加熱する加熱手段を有する。 - 特許庁

The light source unit 4 comprises: the elliptical reflection mirror 6 housed in a case 2; a light source lamp 7 arranged on a first focal point position F1 of the elliptical reflection mirror 6; a light-transmitting hole 12 arranged on a second focal point position F2; and the round reflection mirror 8 facing the elliptical reflection mirror 6.例文帳に追加

光源ユニット４は、筐体２に収容された楕円反射鏡６と、楕円反射鏡６の第１の焦点位置Ｆ１に設けられた光源ランプ７と、第２の焦点位置Ｆ２に設けられた透光孔１２と、楕円反射鏡６に対向する円形反射鏡８と、を備える。 - 特許庁

The lighting device for the vehicle headlight is structured so that the head lamps are changed over into the low beam condition automatically in case the situation is immediately after starting the engine (S5), an oncoming-vehicle exists (S6), or steering equal to or over the specified angle (S7), when a lamp switch is in the Auto position and a turn signal lever is turned to the high beam position.例文帳に追加

ランプスイッチがＡＵＴＯ位置でターンシグナルレバーがハイビームに操作されているときに(S3)、エンジン始動直後の場合や(S5)、対向車が存在している場合や(S6)、ステアリングを所定角以上操舵している場合には(S7)、ヘッドランプをロービームに自動的に切り換える(S4,S9)。 - 特許庁

When the pouring operation of frozen dessert A advances and a piston 13 in a frozen dessert-pouring cylinder 12 reaches a position a little before the uppermost position, a lower float switch 36 set in the tank 25 of a brine X detects it and a pack exchanging lamp 32 is switched on to inform that the exchange timing of a pack B comes near.例文帳に追加

アイスクリームＡの注出が進んで注出シリンダ１２内のピストン１３が上端位置の少し手前の位置に達したら、ブラインＸのタンク２５内に装備された下部フロートスイッチ３６がこれを検知し、パック交換ランプ３２が点灯してパックＢの交換時期が近いことが知らされる。 - 特許庁

A lamp housing 8 attached with the outer lens 3 to store a bulb is extended rearwards to form a housing extended part 8a, and a rear view mirror 10 is stored to be turnable between a storing position for closing the opening part 11 from a using position turned up and down, in the housing extended part 8a.例文帳に追加

アウタレンズ３が取付けられてバルブを収納するランプハウジング８を後方へ延長してハウジング延長部８ａを形成すると共に、このハウジング延長部に、開口部１１を閉鎖する格納位置から倒立する使用位置間で回動可能に後写鏡１０を収納する。 - 特許庁

When the pouring operation of ice cream A advances and a piston 13 in an ice cream-pouring cylinder 13 reaches a position a little before the uppermost position, a lower float switch 36 set in the tank 25 of a brine X detects it and a pack exchanging lamp 32 is switched on to inform that the exchange timing of a pack B comes near.例文帳に追加

アイスクリームＡの注出が進んで注出シリンダ１２内のピストン１３が上端位置の少し手前の位置に達したら、ブラインＸのタンク２５内に装備された下部フロートスイッチ３６がこれを検知し、パック交換ランプ３２が点灯してパックＢの交換時期が近いことが知らされる。 - 特許庁

The second light-entering surface 34 and the curved surface 31 increase the irradiation density of light reaching to the vicinity of a position between the fluorescent lamps 7 adjacent to each other from the position close to the predetermined range as compared with that of light radiated to the predetermined range in the vicinity of the area just above the fluorescent lamp 7.例文帳に追加

第２の入光面３４及び曲面３１は、前記所定範囲に隣接する位置から隣り合う蛍光ランプ７間の近傍位置に到達する光の照射密度を蛍光ランプ７直上近傍の所定範囲に照射される光の照射密度よりも密にする。 - 特許庁

A generator display window 14 is provided adjacent to the screen of a liquid crystal display device, and a rotary lamp unit 100 is movably provided between two positions: a hidden position α being hidden in the backside of the liquid crystal display device 66; and an exposed position β being exposed to the outside through the generator display window 14.例文帳に追加

液晶表示装置66A の画面に隣接して役物表示窓14を設け、液晶表示装置66A の裏側に隠蔽される隠蔽位置αと、役物表示窓14を通じて外部に露出させる露出位置βの二位置間について回転灯ユニット100 を移動可能に設ける。 - 特許庁

Then a controller 58 of the vehicle activates an alarm buzzer 16 and an alarm lamp 17 in response to a detecting signal from the optical sensor 15, and if the obstacle further approaches the vehicle, the controller opens a reversing termination relay 57, to thereby forcedly returns an advancing/reversing changeover valve 51 from a reversing position (c) to a terminating position (a).例文帳に追加

また、コントローラ５８は、光学式センサ１５からの検知信号に従って警報ブザー１６、警報ランプ１７を作動させ、障害物がさらに接近すると、後進停止リレー５７を開成させ、前後進切換弁５１を後進位置（ｃ）から停止位置（ａ）に強制的に戻す。 - 特許庁

When the warning lamp 72 is turned on, a driver can prevent or suppress the column unit 10 from tilting to the outside of the tilt operation range in the tilting operation by performing tilting operation control for returning the column unit 10 to a position near a neutral position.例文帳に追加

運転者は、警告ランプ７２が点灯した場合に、チルト作動制御を行ってコラムユニット１０を中立位置に近い位置に戻すなどの処置を施すことにより、チルト作動時にチルト作動範囲外までコラムユニット１０が傾動することを防止あるいは抑制できる。 - 特許庁

A top lamp 10A is arranged on an inner frame 3A in such a manner as to be displaced in the protruding position of making a lens part 12A protrude from the front of the inner frame 3A or in the retracted position of making the lens part 12A draw back deeper from the front side of the inner frame 3A.例文帳に追加

本発明では、レンズ部分１２Ａが内枠３Ａの前面から突出する突出状態と、該レンズ部分１２Ａが前記内枠３Ａの前面よりも奥方となる退行状態とに変位する態様で当該内枠３Ａにトップランプ１０Ａを配設している。 - 特許庁

At the time, the respective shielding members 101 and 102 are slid from a position indicated by dotted lines for shielding a part of display windows 5-7 to a position indicated by solid lines for not shielding the display windows 5-7 by the control of the sound/lamp control CPU 90 and a shielding member driving circuit 103.例文帳に追加

このとき、各遮蔽部材１０１，１０２は、音・ランプ制御ＣＰＵ９０および遮蔽部材駆動回路１０３の制御によって、表示窓５〜７の一部を遮蔽する点線で示す位置から、表示窓５〜７を遮蔽しない実線で示す位置に摺動させられる。 - 特許庁

The display 6 is provided with an instruction lamp for instructing a sorting position to be an object of a sorting work, a number display window for displaying the number of sorting, a selection button for selecting a sorting position, and a completion button for notifying the completion of a sorting work.例文帳に追加

表示器６は、仕分け作業の対象の仕分け位置であることを指示するための指示ランプと、仕分け個数を表示するための個数表示窓と、仕分け位置を選択するための選択ボタンと、仕分け作業の完了を通知するための完了ボタンとを具備する。 - 特許庁

On the side of the reference position plate 254 facing the 1st carriage equipped with an exposure lamp and a mirror, the reference position plate 254 is provided with an area 4 with a 1st mark 254A, and area 2 with a 2nd mark and areas 3 and 5 as white areas arranged between them and an area 1 including a shading correction area 254C.例文帳に追加

この基準位置板２５４は、露光ランプやミラーを備えた第１キャリッジに面する側に、第１マーク２５４Ａを備えた エリア、第２マークを備えた エリア、それらの間に設けられた白領域としての 及び エリア、及びシェーディング補正エリア２５４Ｃを含む エリアを有している。 - 特許庁

A rotary filter plate 14 has filters different in transmission bandwidth, and when a filter position control circuit 40 drives a motor 16 to move the position of the rotary filter plate 14, the transmission bandwidth of the filter to be inserted on the illumination optical path from a lamp 11 is switched.例文帳に追加

回転フィルタ板１４は、透過帯域幅の異なるフィルタを有しており、フィルタ位置制御回路４０がモータ１６を駆動して回転フィルタ板１４の位置が移動すると、ランプ１１からの照明光路上に挿入されるフィルタの透過帯域幅が切り替えられる。 - 特許庁

Among the nine red LED 24R1, 24R2, one red LED 24R1 disposed in the central position of the light source 20A is lighted in a tail lamp lighting mode, eight red LEDs 24R2 enclosing the red LED 24R1 are lighted in a stop lamp lighting mode with the red LED 24R1.例文帳に追加

これら９個の赤色ＬＥＤ２４Ｒ１、２４Ｒ２のうち、光源２０Ａの中心位置に配置された１個の赤色ＬＥＤ２４Ｒ１は、テールランプ点灯モードで点灯させ、この赤色ＬＥＤ２４Ｒ１を囲む８個の赤色ＬＥＤ２４Ｒ２は、ストップランプ点灯モードで赤色ＬＥＤ２４Ｒ１と共に点灯させる。 - 特許庁

According to the control device, since the rear lamp is controlled on the basis of the presence/absence and position of the following vehicle detected according to light detected by the light detection means provided inside the vehicle body, the rear lamp can be controlled while considering the following vehicle without adding any expensive component such as radar or sensor.例文帳に追加

上記制御装置によれば、車体内部に設けられた光検出手段によって検出された光から検出される後続車両の有無及び位置に基づいて、後部ランプを制御するので、レーダやセンサなどの高価な部品を追加することなく、後続車両を考慮して後部ランプを制御することができる。 - 特許庁

On the other hand, at the time of projecting the ultraviolet rays upon the surface WS of the substrate W held on the support pins 2, the ultraviolet rays are projected upon the surface WS of the substrate W after the gap between the surface WS of the substrate W and the projecting surface 94 of the lamp unit 9 is adjusted by lowering the lamp unit 9 to the projecting position.例文帳に追加

一方、基板表面ＷＳに紫外線を照射する際には、ランプユニット９を照射位置にまで下降させて支持ピン２に保持された基板Ｗの表面ＷＳとランプユニット９の照射面９４のギャップを調整した上で基板表面ＷＳに向けて紫外線を照射している。 - 特許庁

Further, when the lamp tool 1 is at the topmost position in the movable range as shown in Fig.1(b), a direction of the lamp tool 1 is reversed up and down to make the irradiation direction A1 downward, and therefore, an effect of direct illumination is obtained that the floor face or the like is illuminated by direct light irradiated from the light source LT1.例文帳に追加

また、図１（ｂ）に示すように灯具１が可動範囲の上限位置にあるときには、灯具１の向きが上下反転して照射方向Ａ１が下方向とされ、従って光源ＬＴ１から出射した直射光で床面等が照明されるという直接照明の効果が得られる。 - 特許庁

To provide an incandescent lamp, capable of preventing a possibility that a filament of the incandescent lamp is projected on a floodlighting surface at least at a spot focus position, without causing deterioration in the efficiency of light intensity, when performing lighting for stage effects by a single-lens spotlight, and widening the adjusting range of a floodlighting diameter.例文帳に追加

単レンズスポットライトによる演出照明を行う際に、光量の利用効率の低下を招くことなく、少なくともスポットフォーカスポジションにおいて白熱電球のフィラメントが投光照射面に投影される虞れを防止して、投光照射径の調整範囲を広くすることができる白熱電球を提供する。 - 特許庁

A lamp loading mechanism for holding a magnetic head 40 in a position separated from the surface of the magnetic head when the magnetic head is moved to the outermost periphery of a magnetic disk 16 is provided with a tab 50 extended from the tip of a suspension 38 along the center axis C of the same, and a lamp 60 disposed outside the magnetic disk.例文帳に追加

磁気ヘッド４０が磁気ディスク１６の最外周へ移動した際、磁気ヘッドを磁気ディスク表面から離間した位置に保持するランプロード機構は、サスペンション３８の先端からこのサスペンションの中心軸Ｃに沿って延出したタブ５０と、磁気ディスクの外側に配置されたランプ６０と、を有している。 - 特許庁

For example, while the LED 2 is housed in the lamp chamber 11 demarcated by a housing 12 of the headlight (a vehicular lamp fitting) 10 and an outer lens 13 covering an opening of the housing, the light guide 7 is fixed to the opening 13a formed at a position of the outer lens 13 opposed to the LED 2.例文帳に追加

例えば、ヘッドランプ（車両用灯具）１０のハウジング１２とその開口部を覆うアウタレンズ１３によって画成された灯室１１内に前記ＬＥＤ２を収容するとともに、前記アウタレンズ１３の前記ＬＥＤ２に対向する部位に形成された開口部１３ａに前記導光体７を取り付ける。 - 特許庁

The socket 15 has: a positioning recess 31 to which a positioning projection 25 mounted on the disk-shaped lamp 4 is inserted; and a pair of engaging grooves 32 which is arranged in the position opposite to the positioning recess 31, and engaged with a pair of electrode 23 on the disk-shaped lamp 4 to be connected electrically.例文帳に追加

ソケット１５は、円板状ランプ４に設けられた位置決め凸部２５が挿入される位置決め凹部３１と、この位置決め凹部３１を挟んで対向する位置に配置され円板状ランプ４側の一対の電極２３が係合されて電気的に接続される一組の係合溝３２とを有している。 - 特許庁

To provide a call lamp for a game machine by which the quality of a service is improved and the number of store clerks to be arranged in a hall can be reduced by clearly and speedily discriminating the position of a lighting or flickering call lamp even when many columns of islands are arranged in parallel where many game machines are installed.例文帳に追加

多数の遊技機を設置した島を平行に多数列、配置した場合であっても、点灯，点滅する呼び出しランプの位置を明確、かつ、迅速に判別できることにより、サービスの質の向上が可能となり、ホールに配置する店員を削減できる遊技機用呼び出しランプを提供することにある。 - 特許庁

This lighting system is provided with abnormality detecting means 203, 433 for detecting the abnormality in an AFS of the lighting system for the vehicle, and lamp vertical optical axis adjusting means 5, 6 receiving an abnormality detecting signal of the abnormality detecting means and determining a vertical optical axis angle of the lamp 30 on an angular position lower than a reference angle.例文帳に追加

車両用照明装置のＡＦＳにおける異常を検出する異常検出手段２０３，４３３と、異常検出手段の異常検出信号を受けてランプ３０の垂直方向の光軸角度を基準角度よりも下方角度位置に設定するランプ垂直方向光軸調整手段５，６を備える。 - 特許庁

The projector type lamp unit has a pair of vertical cutoff lines CLv formed on both right and left sides of a lateral central region which is a dark region PA1a in an additional light distribution pattern PA1 by moving a variable shade of the lamp unit to a first light-shielding position located on the rear focal point surface of a projection lens.例文帳に追加

プロジェクタ型の灯具ユニットにおいて、その可動シェードを投影レンズの後側焦点面に位置する第１遮光位置に移動させることにより、付加配光パターンＰＡ１において暗部ＰＡ１ａとなっている左右中央領域の左右両側に１対の上下カットオフラインＣＬｖを形成する。 - 特許庁

According to this, the life of the magnetron 13 can be extended by performing the impedance matching between the microwave and the electrodeless lamp, and the flexibility of the setting position of the casing 14 can be also improved since the length of the waveguide 16 located outside of the casing 14 and the lamp house 20 can be changed.例文帳に追加

これにより、マイクロ波と無電極ランプとのインピーダンスの整合を行ってマグネトロン１３の長寿命化を図るとともに、筐体１４とランプハウス２０の外にある導波管１６の長さを変えることができることから筐体１４の設置場所の自由度の向上を図ることができる。 - 特許庁

A negative electrode 20 of a high-pressure mercury lamp 12, of which a positive electrode 19 is fixed to a positive electrode holder 18, is held at a negative electrode holder 21 having a concave shaped engagement portion 22, therefore the relative position relationship of the high-pressure mercury lamp 12 and the slit plate 27 can be maintained in parallel state.例文帳に追加

陽極１９側を陽極保持体１８にて固定された高圧水銀灯１２の陰極２０を、凹状の嵌合部２２を有する陰極保持体２１で保持することにより、高圧水銀灯１２とスリット板２７との相対的位置関係が、平行状態となるように規制して保持する。 - 特許庁

An electroluminescent lamp unit contains a flat deformable substrate 35 having a given size, having small, sheet-shaped, and flexible electroluminescent lamps 40 fixed so as to contact with a face and a face in a predetermined position on the surface, and the electroluminescent lamp 40 is connected to a conductive trace 36 on the substrate 35.例文帳に追加

電界発光ランプユニットは、表面上の所定の位置で面と面を接して固定された、より小さいシート状の柔軟な電界発光ランプ４０を有する、所定の大きさの平らな変形可能な基板３５を含み、電界発光ランプ４０は基板３５上の導電トレース３６に接続される。 - 特許庁

As a linear motion plate 28 is held on an original position by a spring 34 even when more than prescribed liquid pressure acts on the piston 11, and a bush rod 18 of the pad abrasion adjusting mechanism 14 is separated from the linear motion plate 28 of the ball-lamp mechanism 15, the movement of a ball 32 caused by the clearance formed on the ball-lamp mechanism 15 is prevented.例文帳に追加

所定以上の液圧がピストン１１に作用して、パッド磨耗調整機構１４のプッシュロッド１８がボール−ランプ機構１５の直動プレート２８から離間しても、ばね３４によって、直動プレート２８が原位置に保持されるので、ボール−ランプ機構１５に隙間が生じて、ボール３２が移動することがない。 - 特許庁

When detecting that a vehicle is parked (Step S10 to S30), a control device 70 turns on a cabin room lamp 20 and a trunk room lamp 50 (Step S50) and starts a cabin camera 30 installed in the cabin and a trunk camera 60 installed in a position to image the trunk (Step S60).例文帳に追加

制御装置７０は、駐車されたことを検出した場合（ステップＳ１０〜Ｓ３０）、車室内ルームランプ２０及びトランク内ルームランプ５０を点灯させるとともに（ステップＳ５０）、車室内に設置された車室内カメラ３０及びトランク内を撮像できる位置に設置されたトランク内カメラ６０を起動させる（ステップＳ６０）。 - 特許庁

The Fresnel section 28 of the linear Fresnel layer is arranged by adjusting the angle of the flat reflecting surface 28a so as to reflect and focus the light emitted from the back of the light source lamp to form a virtual image 22A of the light source lamp image at a position a certain distance apart from it.例文帳に追加

リニアフレネル層のフレネル部２８は、一方の反射面２８ａが板状で光源ランプから背面側に出射する光を反射させて、光源ランプから所定間隔離れた位置に虚像の光源ランプ像２２Ａを結像するように集光させる角度にそれぞれ傾斜角を調整して配列する。 - 特許庁

An error measuring means (b) which measures the position of an electrode tip or a brightness center inside an exposure lamp and a recording means (c), which records data as to manufacturing errors obtained resting on the measurement result on the exposure lamp are provided.例文帳に追加

この情報の記録を行なうために、露光用ランプの内部の電極先端または輝度中心の位置を測定する誤差測定手段（図１（ｂ））と、この測定結果に基づく製造誤差に関する情報を前記露光用ランプに記録する記録手段（図１（ｃ））とを備える露光用ランプの製造誤差測定刻印装置を用いる。 - 特許庁

By fixing the same lamps 24 and 26 to a carriage 28 in the state of facing each other obliquely, the opening parts 25 and 27 of a lamp face each other, thereby light is condensed at the read position C of an original.例文帳に追加

同一のランプ２４、２６を斜めに向かい合せて、キャリッジ２８に取付けることにより、ランプの開口部２５、２７が向かい合う状態になり、原稿の読取位置Ｃに光を集中させることができる。 - 特許庁

For application to the bulb type LED lamp, a substrate which is a longitudinal type along the direction of a center line of a base and disposed at a position offset from the center line of the base is used inside a body including the base.例文帳に追加

電球形ＬＥＤランプに適用するには、口金を含む本体の内側に、口金の中心線の方向に沿って縦形でかつ口金の中心線に対してオフセットした位置に配置する基板を用いる。 - 特許庁

To provide a circuit board, a discharge lamp lighting device, and a lighting fixture wherein an electronic component body with a lead drawn out from one side or both sides of the board body is fixed to a specified position on the circuit board.例文帳に追加

本体の片側または両側からリード線が導出している電子部品本体を回路基板上の所定位置に固定させ得る回路基板、放電ランプ点灯装置および照明器具を提供する。 - 特許庁

To arrange a position of a seat so as to prevent the application of a burden on an operator when he gets on and off a work bogie on a track and to enable the work for many hours while illuminating a work section by a front lamp.例文帳に追加

軌道上作業台車において、座席の位置を、乗降に際してオペレータに負担がかからないようにするとともに、前方照明灯による作業箇所を照射しながらの長時間の作業を可能とする。 - 特許庁

To provide a rear information device of a vehicle, out-fittable to a vehicle central position above a vehicle rear end part by juxtaposing a rear visually confirming camera in the vertical direction, by miniaturizing a high-mount stop lamp.例文帳に追加

ハイマウントストップランプの小型化を可能とし、後方視認カメラを上下方向に併設して車両後端部上方の車両中心位置への外付け設置を可能とした車両の後方情報装置の提供を図る。 - 特許庁

With disposal of the socket fitting tool 40 and the reflecting plate-fitting tool 50, the lamp 20 is disposed to be relatively displaced from a position on the optical axis of the reflecting plate 30 to an opposite side in the moving direction of a vehicle or a depth side.例文帳に追加

ソケット取付金具４０や反射板取付金具５０により、ランプ２０が反射板３０の光軸上から車両進行方向反対側又は奥側に相対的に位置ずれて配置されている。 - 特許庁

Accordingly, using such the same 3 in 1 LED lamp 4 as the conventional one, and without either changing or increasing other constituent members, the color change caused by a change of viewing position can be suppressed at a low cost.例文帳に追加

これにより、従来と同様の３ｉｎ１ＬＥＤランプ４を用い、また、その他の構成部材を変更あるいは増加することなく、視認位置の変化による色変わりを低コストで抑制することが可能である。 - 特許庁

To provide a long-sized metallic pole having high rigidity and being erected on an optimum ground as a support disposed in upright at a position, where durability is required, such as a pole for an illuminating lamp on an expressway.例文帳に追加

高速道路の照明灯用ポールのような耐久性を要求される箇所に立設する支柱として高い剛性を有して最適な地上に立設される長尺の金属製ポールを提供すること。 - 特許庁

To widen the substantial size of a lens surface irradiated with light by fixing a lens part and a housing to which a bulb is assembled in the position near to the lens surface in the manufacturing of a rear combination lamp 1.例文帳に追加

リヤコンビネーションランプ１を製造するにあたり、レンズ部と電球が組み込まれるハウジングとの固着を、レンズ面に近い位置で行えるようにして、光が照射されるレンズ面の実質的な大きさを大きくする。 - 特許庁