例文 (924件) |
position lampの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 924件
As a result, the light source 5 can be arranged by the mounting bracket 7 at the predetermined position in the lamp chamber 10 with high accuracy, and the spot light 23 from the light source 5 can be irradiated in the predetermined direction with high accuracy.例文帳に追加
この結果、この発明は、取付ブラケット7により、光源5を灯室10内の所定の位置に高精度に配置させることができるので、光源5からのスポット光23を所定の方向に高精度に照射することができる。 - 特許庁
The moving information of the buckets is so set as to be easily recognized by a driver in a counter box 20 or a lamp box 30 and the alarming in an intermediate position of the carrier path and an unloading site and stop operation are automatically outputted.例文帳に追加
前記搬器の移動情報は、カウンターボックス20およびランプボックス30で運転者が容易に見得るように設け、搬送経路の途中箇所および荷下ろし場等での警告と、停止の動作を自動的に出力させるようにする。 - 特許庁
In an assisting game, by lighting the back lamp mounted on the corresponding position in synchronism with the passing of the light transmitting part and controlling the others to be put out, a winning symbol is easily arranged without consuming excess tokens.例文帳に追加
また、アシスト遊技において、光が透過する部位の通過に同期して対応する位置に実装されたバックランプを点灯し、他を消灯制御することで、余計なメダルを消費することなく簡単に当選図柄を揃えることができる。 - 特許庁
The abrasion limit alarm device 71 has a sensor 73 for detecting an axial directional position of the pressure plate 22 displaced with abrasion of the clutch disk 4 and an alarm lamp 76 for generating an abrasion limit alarm on the basis of a result of the detection.例文帳に追加
摩耗限界警報装置71は、クラッチディスク4の摩耗によるプレッシャープレート22の軸方向位置を検出するセンサ73と、その検出結果に基づいて摩耗限界警報を発生する警告ランプ76とを有する。 - 特許庁
The filter 17 can be mounted on a prescribed position by only pushing the filter 17 into the side plate 13 even in a condition the ultraviolet lamp 16 is mounted on and removed from the light source housing part 11 by only drawing out.例文帳に追加
紫外線ランプ16を装着した状態であっても,フィルタ17をそのまま側板13に押し込むだけでフィルタ17を所定位置に装着でき,またそのまま引き出すだけでフィルタ17を光源収納部11から取り外せる。 - 特許庁
To provide an electrodeless lamp device capable of forming a high intensity electric field at a bulb position, as well as improving the productivity and reducing the cost by avoiding a welding which takes a lot of troubles over manufacturing a metallic mesh body.例文帳に追加
金属メッシュ体の製造に手間のかかる溶接を無くして、生産性の向上及びコスト低減を図ることができ、しかも、バルブ位置に高強度電界領域を形成することができる無電極ランプ装置を得る。 - 特許庁
To provide a vending machine that notifies an operator that products are correctly replenished in a predetermined position during replenishment of the products even when an off lamp is turned on in pause time.例文帳に追加
本発明の課題は、切ランプを点灯している販売中止時間帯においても、商品補充時には、商品が所定位置に正しく補充されたことが作業者に判ることができる自動販売機を提供することにある。 - 特許庁
In the case of setting a P-locking condition in accordance with a predetermined request signal for setting the P-locking condition, a P-position indicator lamp 62 is changed over to be lit on/off in accordance with the change-over condition of power supply to a vehicle 10.例文帳に追加
Pロック状態とする為の所定の要求信号に基づいてPロック状態とする際には、車両10の電源供給の切替状態に基づいてPポジションインジケータランプ62の点灯と消灯とを切り替える。 - 特許庁
The space E is used to provide a lamp 10 as a guide target at a symmetrical center position among the chucks 7 and to provide a pile top illumination light 11 on the side thereof for projecting light toward the top of the steel pipe pile.例文帳に追加
この空間部Eを利用して、チャック7の対称中心の位置に、誘導目標となるランプ10を設けるとともに、その側方には鋼管杭の頂部に向けて投光する杭頂照明ライト11を設ける。 - 特許庁
Because the seal material 14 can automatically be supplied to a seal position on the lamp body 12, and cooling time to the gel-formed low adhesion hot melt 2 is very short, the assembling operability of the light is also improved in this point.例文帳に追加
シール材14はランプボディ12上のシール位置への自動供給が可能で、かつゲル状の低粘着ホットメルト2になるまでの冷却時間は非常に短いので、この点でも灯具の組立作業性が向上する。 - 特許庁
In this case, light emitted from a lamp is converted into a slit light, whose lengthwise direction is the carrying direction of the photographic film 22, by a light diffusion box 40, and the slit light is emitted to a read position on the photographic film 22.例文帳に追加
この時、ランプから射出された光が光拡散ボックス40により写真フィルム22の搬送方向を長手方向とするスリット光とされて、写真フィルム22上の読み取り位置に位置している箇所に照射される。 - 特許庁
In the projector 100, a luminous flux adjusting part 80 controlled by a main controller 99 changes the relative position of a lamp part 21a to a concave lens 21b, whereby width of luminous flux emitted from the concave lens 21b is changed.例文帳に追加
このプロジェクター100では、主制御部99に制御された光束調整部80がランプ部21aと凹レンズ21bとの相対位置を変化させることにより、凹レンズ21bから射出させる光束幅を変化させる。 - 特許庁
Each lamp 54 preferably includes a light source 56 having a light output, and a reflector 60 having a reflecting surface disposed to reflect an incident portion of the light output of the light source 56 toward the welding position 26.例文帳に追加
各ランプ54は、光出力を有する光源56と、光源56の光出力の入射部分を溶接位置26に向かって反射するように配置された反射面を有する反射鏡60とを含むのが好ましい。 - 特許庁
This dielectric barrier discharge lamp 1 has the internal electrode 3 formed in the discharge vessel 2 and an external electrode 7 formed in the circumferential part of the discharge vessel 2, and emits light by discharging at a position where both of them face to each other.例文帳に追加
誘電体バリア放電ランプ1は、放電容器2の中に設けられた内部電極3と放電容器2の外周部に設けられた外部電極7とを有し、両者が対応する位置で放電して光を照射する。 - 特許庁
A hook 16 for suspension is removably mounted to one end of the body case 2, a fixing tool mounting portion 17 is provided on a side surface of the body case 2, and the cold-cathode discharge lamp 1 is fixed to an adequate position with a magnet or a clip.例文帳に追加
本体ケース2の一端には、吊り下げ用のフック16を着脱自在に取付け、また、本体ケース2の側面には、固定具取付け部17を設け、磁石やクリップにより冷陰極放電灯1を適宜の位置に固定する。 - 特許庁
The irradiation field boundary is extracted based on the image captured by using an irradiation field lamp without a subject, and the position on the detection surface of an X-ray detector 7 of an X-ray generator for determining the actual irradiation field is computed.例文帳に追加
被検体無しで照射野ランプを用いて撮影した画像を基に照射野境界を抽出し、実際の照射野を決定するX線発生器のX線検出器7の検出面上の位置を算出する。 - 特許庁
An image reader 10 has an original carrying mechanism 17, a vertically long contact glass 16, an exposure lamp mounting unit 11, a reflection mirror mounting unit 12, and a light receiving unit 14 provided in the imaging position of an optical system 13.例文帳に追加
画像読取装置10は、原稿搬送機構17と、縦長形状のコンタクトガラス16と、露光ランプ搭載ユニット11と、反射ミラー搭載ユニット12と、光学系13の結像位置に設けられた受光ユニット14とを有する。 - 特許庁
At the inside of the lighting device main body SPa, the high pressure discharge lamp device SPb is arranged so that the central part between electrodes of a luminescent tube IB can move to the position of the focus of the reflection mirror m, and to the front side or back side of the focus.例文帳に追加
高圧放電ランプ装置SPbは、照明器具本体SPa内において、発光管IBの電極間中心が反射鏡mの焦点位置および焦点の前方または後方に移動可能に配設されている。 - 特許庁
1. Said lamp units shall be installed such that 3 or more units are arranged with spacing of approximately 1.5 meters on a straight line perpendicularly intersecting the taxiway centerline with approximate symmetry against the taxiway centerline in the position where aircraft should make a temporary halt on the taxiway. 例文帳に追加
(一) 灯器は、誘導路の一時停止すべき位置に、誘導路中心線に直交する直線上に、誘導路内に約一・五メートルのほぼ等間隔に三個以上を誘導路中心線に対しほぼ対称に設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the lower surface position of the glass plate 13, a case member 30 storing an operating board 31 provided with a detection means such as a photo sensor and a display means such as a display lamp is disposed in the state of being fitted to the frame part 14.例文帳に追加
ガラス板13の下面の位置には、光センサ等の検出手段や表示ランプ等の表示手段を備えた操作基板31が収容されたケース部材30がフレーム部14に取り付けられた状態で配置されている。 - 特許庁
The shielding plate is also used to limit the shielding amount on the basis of the light spreading characteristic of the lamp in an intermediate opening position, and the light quantity of the light passing through the shielding plate varies in a logarithmic curve according to the movement of the shielding plate.例文帳に追加
中間はランプの光広がり特性から遮蔽量を制限し、遮蔽板の移動に対応して、遮蔽板を通過する光量が対数曲線で変化することを特徴とした照明光遮蔽板を用いる。 - 特許庁
To provide a lighting device 21 capable of using an apparatus body 23 which can be commonly used as a ceiling hanging type or a ceiling direct fitting type, which can be easily attached to and detached from a pendant cord 27, capable of easily exchanging a lamp at a lower position.例文帳に追加
天井吊下形でも、天井直付形と共用可能な器具本体23を使用でき、ペンダントコード27に対し器具本体23を容易に着脱でき、低い位置でのランプ交換を容易にできる照明装置21を提供する。 - 特許庁
At the inside of the lighting device main body SPa, the high pressure discharge lamp device SPb is arranged so that the central part between electrodes of a luminescent tube IB is able to move to the position of the focus of the reflection mirror m, and to the front side or back side of the focus.例文帳に追加
高圧放電ランプ装置SPbは、照明器具本体SPa内において、発光管IBの電極間中心が反射鏡mの焦点位置および焦点の前方または後方に移動可能に配設されている。 - 特許庁
A shutter part 2 inserts a shutter plate 22 at a shading position between the chamber 6 and the halogen heater 4 after the heat treatment to shade infrared ray from a halogen lamp HL, thereby increasing the cooling speed of the semiconductor wafer W.例文帳に追加
シャッター部2は、熱処理終了後にチャンバー6とハロゲン加熱部4との間の遮光位置にシャッター板22を挿入してハロゲンランプHLからの赤外線を遮光して半導体ウェハーWの冷却速度を高める。 - 特許庁
To provide an indication lamp of a movable platform fence having a structure which is easily checked at a distant position from the platform fence in the longitudinal direction thereof even when the sun is very strong outside, and capable of preventing storage of rain.例文帳に追加
プラットホーム長手方向に屋外で日差しの強い日でもホーム柵から速く離れた位置から容易に確認でき、しかも雨水に対しても水が溜まらない構造をなす可動式ホーム柵の表示灯を得ることを目的とする。 - 特許庁
A transparent lens 16 is employed as a lens provided in front of a lamp body 14 having a light source bulb 12 inserted therein, and a lens step portion 16A made up of a plurality of lens elements 16s is formed at a position forward of the light source bulb 12.例文帳に追加
光源バルブ12が挿着されたランプボディ14の前方に設けられるレンズとして素通しレンズ16を採用した上で、光源バルブ12の前方部位に、複数のレンズ素子16sからなるレンズステップ部16Aを形成する。 - 特許庁
Since the lamp checking is separated from a reference white plate reading operation, timing can be determined arbitrarily, and the optimum condition is given to a continuous reading operation of an original without correction processing by a reference white plate at an automatic document feeder(ADF) (reading position A).例文帳に追加
ランプチェックを基準白板読取動作から切り離したので、任意にタイミングを定めることが可能で、シートスルー(読取位置A)で基準白板による補正処理なしの原稿の連続読取動作に最適条件を与える。 - 特許庁
A gap 7 is provided at an engaging portion between the reflecting plate 2 and the enclosure 6, and a thermal protector 8 is disposed at an upper position of a bulb portion 9 of the lamp 1 or on a shade closing port side of the bulb 9.例文帳に追加
前記反射板2と外郭6の係合部には間隙7を設け、前記間隙7に基準姿勢の状態においてサーマルプロテクタ8が電球1のバルブ部9の上位あるいはバルブ部9よりセード閉口都側に配置する。 - 特許庁
The arm is connected to the upper end part of the support rotatably around the axis of a bolt 57 via the bolt 57 piercing the rear end of the arm and the connecting end part 45a, and a nut 65 thread-fastened to the bolt 57, to make the position of the lamp body 15 movable laterally.例文帳に追加
アームの後端部と接続端部45aを貫通するボルト57及びこれに螺合するナット65を介して支柱の上端部にアームをボルトの軸回りに回動可能に連結し、灯体の位置を左右に動かし得るようにする。 - 特許庁
This desk lamp is provided with a vice 2 for mounting and an equipment main body 1 having the vice mounting part 3 to be attached to the vice 2 for mounting in a basic part 1a, and the vice mounting part 3 is provided by offsetting it to a position close to the rear of the equipment main body 1.例文帳に追加
取付用万力2と、この取付用万力2に取付ける万力取付部3を基部1aに有する器具本体1とを備え、万力取付部3を器具本体1の後方寄りの位置にオフセットさせて設けている。 - 特許庁
To solve the problem, the lamp bulb or the like is housed in a case that can be separated from the iron pole, and this case is hung down by a wire or the like which is let passing inside or outside of the iron pole, and after the repair, hung up and can be set in the original position.例文帳に追加
上記課題を解決するために、電球等を鉄柱から分離できるケースに収納し、このケースを鉄柱の内外等を通したワイヤー等で吊り下ろし修理の後吊り上げて元の位置にセットできるようにする。 - 特許庁
In the display device, a part (in the figure, the whole part of the part 7) at least generating the high voltage of the part 7 is separated from the lighting device part 8A from the viewpoint of arrangement constitution and is arranged at a position where is far from the signal processing part 9 and is close to the lamp 13.例文帳に追加
イグナイタ部7の少なくとも高電圧を発生する部分(図ではイグナイタ部7全部)を、点灯装置部8Aから配置構成上分離して、信号処理部9から遠く、放電ランプ13に近い位置に配置した。 - 特許庁
The vehicular indication lamp system to be electrically connected to a control system includes an indication lamp display device, and is provided at the position higher by a predetermined distance from a bottom end of a tail part of the vehicle to display the vehicular state by expressing different active signal and/or display based on the command of the different type of the control system.例文帳に追加
制御システムと電気的に接続する車両用指示ランプシステムであって、指示ランプ表示装置を含んでなり、該指示ランプ表示装置は車両後尾部の底端縁部より所定の距離だけ高い位置に設けられ、該制御システムの異なるタイプのコマンドに基づいて異なるアクティブ信号及び/もしくは表示を表現して車両の状態を表示するように構成する。 - 特許庁
When a keytop seat 2a is formed by a silicone rubber for holding the keytop 2 in a predetermined position in the state in which the LED lamp 4 is attached in a key base 3, the LED lamp 4 is embedded in the keytop seat 2a by integrally molding the keytop seat 2a with the key base 3, and a water resistance is improved as hermetically sealed.例文帳に追加
本発明により、LEDランプ4をキー基板3に取付けた状態で、キートップ2を所定位置に保持するためのシリコンゴムによるキートップシート2aを形成するときに、前記キートップシート2aをキー基板3と一体成型することで、LEDランプ4をキートップシート2a中に埋設し、完全密封のものとして耐水性を向上させ、課題を解決するものである。 - 特許庁
The LED lamp includes: a printed board 40 with LEDs 41 mounted on one face; and a lamp body 21 structured of a tube 30 with translucency, in an inner wall 31 of the tube 30, a retaining means for retaining the printed board 40 with the LEDs 41 facing outside at a position nearer toward the inner wall side than a center of the tube 30 is provided.例文帳に追加
一方の面にLED41が設けられたプリント基板40と;透孔性を有するチューブ30により構成され、チューブ30の内壁31には、プリント基板40をチューブ30の中心よりも内壁側に近い位置において、外側にLED41を向けた状態でプリント基板40を保持する保持手段がチューブ30の内壁31に設けられた灯体21とを具備する。 - 特許庁
To provide a cage of an elevator capable of performing change of illumination design such that a position of an illumination lamp and a case can be changed only by changing an illumination board or changing part of the case even when change of the illumination design occurs.例文帳に追加
照明デザインを変更することが発生するような場合にでも、照明版のみの変更や、一部のケースの変更のみで、照明ランプやケースの位置が変更可能となるような照明デザインの変更を行うことができるエレベータのかご室を得る。 - 特許庁
The license plate 15 attached to a rear surface of a rear outer panel 14 of the rear part 11a of a vehicle body is illuminated using a finisher member 17 provided at a position above the license plate 15 and a license lamp 6 attached between the rear outer panel 14 and it.例文帳に追加
車体後部11aのリヤアウタパネル14の後面に装着されるライセンスプレート15を、ライセンスプレート15の上方位置に設けられたフィニッシャ部材17及び、リヤアウタパネル14との間に装着されたライセンスランプ6を用いて、照明する。 - 特許庁
The device is provided with a housing 12 having a lamp exchanging door 16, a rotative pedestal 26 on which first and second light source lamps 22 and 24 are mounted and a system control circuit 30 which is used to control the rotating position of the pedestal 26.例文帳に追加
内視鏡用光源装置は、ランプ交換扉16を有するハウジング12と、第1および第2光源ランプ22、24とを搭載した回転台座26と、回転台座26の回転位置を制御するシステムコントロール回路30とを備える。 - 特許庁
In addition, a cooling device 8 is arranged so as to exist on the extension of a longitudinal direction of the lamp drive device 7 at a position of the reverse side of a projection direction (+Z axis direction) of a projection optical device 3 to an image projection device G.例文帳に追加
また、冷却装置8は、画像投射装置Gに対して、投射光学装置3の投射方向(+Z軸方向)とは反対側の位置であって、ランプ駆動装置7の長手方向の延長上に存するように配設されている。 - 特許庁
Vertical support pole 31 and horizontal support pole 32 reinforcing the support frame 11 against the drawing force of the flexible sheet 12 are laid on the support frame 11 so as to be placed on a prescribed forward/backward directional position between the flexible sheet 12 and the fluorescent lamp 13.例文帳に追加
可撓性シート12の引っ張り力に対して支持枠11を補強する縦支持柱31及び横支持柱32が、可撓性シート12と蛍光灯13との間の所定の前後方向位置に位置するように、支持枠11に架設される。 - 特許庁
The warning device has a detector to detect the speed change position of a transmission, determines whether or not shift-down is performed by the detector (S3), and a warning lamp is lit or flashed for a preset time when the warning device determines that shift-down is performed (S11).例文帳に追加
この警告装置は、変速機の変速位置を検出する検出器を備えていて、その検出器によってシフトダウンか否かを判断し(S3)、シフトダウンと判断したときには、予め設定時間の間、警告灯を点灯又は点滅する(S11)。 - 特許庁
The receiving metal part 2 has positioning ribs 26, 26 that hold respective contact fixtures 3 from both sides in the thickness direction of the plane to prevent the position of the contact fixture 3 from being displaced due to twist and oscillation when the lamp is mounted.例文帳に追加
ここで、受金部2には各接触金具3を板厚方向における両側から保持する位置決めリブ26,26が設けられており、ランプ装着時のこじる動きや振動によって接触金具3の位置がずれるのを規制している。 - 特許庁
Thus the reliability of the surface mounting type LED lamp is improved since the coverage of the LED 1 by the silicone resin is ensured, without causing connection failure due to the flowing out of the silicone resin from the application position to cover electrodes in manufacture.例文帳に追加
製造時にシリコーン樹脂が塗布した部位から流出して電極を覆って接続不良を起こすことがなく、また、LED1がシリコーン樹脂にて確実に覆われるため、表面実装型LEDランプの信頼性が向上する。 - 特許庁
The adapter includes a non-metal made light receiving and heat radiating member, which is disposed in a position where light emitted from one of the lamp house LH and the optical fiber OF not selected as illuminating light enters and has a low reflectance for receiving the light.例文帳に追加
そして、ランプハウスLH及び光ファイバOFのうち照明光として選択されていない光源から出射された光が入射する位置に配置され、前記光を受ける反射率が低く、非金属製の受光・放熱部材を備えている。 - 特許庁
When the camera start confirmation part 21 receives the start signal and the position lamp lighting signal at the same time, it outputs an on-signal to the on/off switch 23, so that a contact of the on/off switch 23 is closed to light on respective cornering lamps 31, 32 at the same time.例文帳に追加
起動信号とポジションランプ点灯信号とを同時に受信すると、カメラ起動確認部21がオンオフスイッチ23にオン信号を出力するので、オンオフスイッチ23の接点が閉じられて、各コーナーリングランプ31,32が同時に点灯する。 - 特許庁
To provide a wireless personal computer adapter device which can judges whether or not a mobile station and a base station can be connected by radio by indicating that the position registration is being carried on, completed, or a failure by using a display means such as a lamp.例文帳に追加
ランプ等の表示手段を用いて位置登録中及び位置登録完了または位置登録失敗を示すことによって、移動局と基地局間の無線接続ができるか否かを判断することが可能なワイヤレスパソコンアダプタ装置を提供する。 - 特許庁
After the heat treatment ends, the output of the lamp 4 is lowered and, at the same time, the wafer 3 is cooled by moving a lower cooling plate 9 arranged far from the wafer 3 to a position proximate to the wafer 3.例文帳に追加
加熱処理が終了した後、ランプ4の出力を下げるとともに、半導体ウェハ3から離れた位置に配置されていた下部冷却プレート9を移動させて半導体ウェハ3の近接位置に配置し、半導体ウェハ3を冷却する。 - 特許庁
To provide a drying lamp device which is capable of efficiently performing drying by drooping the drying lamps mounted on a supporting pole sideward of the supporting pole so that the drying lamps can be brought near to the coating surfaces existing in a low position as desired.例文帳に追加
支持ポール上に取着した乾燥灯を、支持ボール側方に垂下させて低い位置にある塗装面に対しても乾燥灯を思い通りに近かづけることができて効率よく乾燥させることができる乾燥灯装置を提供する。 - 特許庁
The adapter includes a non-metal light receiving and heat radiating member, which is disposed in a position where light emitted from one of the lamp house LH and the optical fiber OF not selected as illuminating light enters and has a low reflectance for receiving the light.例文帳に追加
そして、ランプハウスLH及び光ファイバOFのうち照明光として選択されていない光源から出射された光が入射する位置に配置され、前記光を受ける反射率が低く、非金属製の受光・放熱部材を備えている。 - 特許庁
This indicating lamp is equipped with a light guide unit 2 openably and closably housed in the inside of a lighting fixture body 1, and a holding metal fitting 4 to temporarily hold the light guide unit 2 at a prescribed open position with its one end side attached to the light guide unit 2.例文帳に追加
表示灯は、灯具本体1の内部に開閉自在に収納される導光板ユニット2と、一端側が導光板ユニット2に取着され当該導光板ユニット2を所定の開位置で仮保持する保持金具4とを備えている。 - 特許庁
例文 (924件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|