「position line」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The attachment 34 connects the floor board body 16 and a bottom part 10C in a recessed part 10B of the floor 10 at the load transmission position on an extended line L of the front leg part 22 of the child seat 20.例文帳に追加

また、荷重伝達位置において、アタッチメント３４は、チャイルドシート２０の前脚部２２の延長線Ｌ上で、フロアボード本体１６と、フロア１０の凹部１０Ｂにおける底部１０Ｃとを連結している。 - 特許庁

In the sheet feeding condition determination, it is determined whether conveying position of a sheet (a preceding sheet) in the last line printing meets a feeding condition that a succeeding sheet can be fed without discharge of the preceding sheet.例文帳に追加

給紙条件判定では、最終行印字時における用紙（先行用紙）の搬送位置が、後続用紙の給紙が可能な位置にある給紙条件が成立するか否かを判定する。 - 特許庁

A positioning section 103B that positions an image-forming-side surface of a first lens L4 by having line contact around an optical axis at a center is disposed at a position that is closer to an object side than the image-forming-side opening of a lens barrel.例文帳に追加

第１のレンズＬ４の結像側の面を、光軸を中心に一周する線接触により位置決めする位置決め部１０３Ｂを鏡胴の結像側開口部よりも対物側に設ける。 - 特許庁

A marker 11 is provided with a transparent body part 12 disposed in an installation position on the front of a holding frame and a marking part 13 which allows marking a straight line on a wall surface.例文帳に追加

罫書具１１は保持枠の前面の取付位置に配置される透明な本体部１２と、その本体部１２に一体形成され、壁面に直線を罫書き可能とする罫書部１３とを備えている。 - 特許庁

When the main board is sealed by the chassis and the upper cover 13A, as shown by the two-dot chain line, the respective projected members 41 to 47 do not position above the actually fitted CPU31 and ROM33.例文帳に追加

また、各突片部材４１〜４７は、二点鎖線で示したように、メイン基板をシャーシ及び上蓋１３Ａで封止した際に、メイン基板に実装されたＣＰＵ３１やＲＯＭ３３の上に位置することがない。 - 特許庁

An electronic component and a sucking nozzle are so lowered as to screen thereby the line-form beams emitted from X- and Y-axis light emitting devices 31a, 32a to an upper position of a test socket.例文帳に追加

Ｘ軸及びＹ軸光出射装置３１ａ，３２ａからテストソケットの上方位置に出射するライン状のビームに対して電子部品と吸着ノズルを、同ビームを遮るように下降させる。 - 特許庁

Subsequently, the head 20 is moved linearly above the line sensor 37 of an optical unit 30 in the carrying direction of board and the position of the chips 12 chucked to respective nozzles 21a-21c is recognized continuously.例文帳に追加

次にヘッド２０は光学ユニット３０のラインセンサ３７の上方を基板の搬送方向へ直線的に移動し、各ノズル２１ａ〜２１ｃにチャックされたチップ１２の位置認識を連続的に行う。 - 特許庁

To directly detect a deformed pipe from a weld line shape data image without performing estimation by comparing the output of a sensor with a route drawing when the position detection of the pipe inside running device and deformed pipe detection exceed a welded part.例文帳に追加

管内走行装置の位置検出、異形管検出は溶接部を越えるときのセンサの出力を路線図と対比して推定しているが、溶接線の形状のデータイメージから直接検出する。 - 特許庁

A recording drum 5 is arranged to face the housing/ transporting mechanism 2 stopped in the lower position and, at this time, the machine plate P transported in a second supply pass line is mounted on its outside surface.例文帳に追加

また、記録ドラム５は、下位置で停止する収納／搬送機構２と対向して配置され、この時、第２の供給パスラインを搬送されてくる刷版Ｐがその外面上に装着される。 - 特許庁

The oil tank 10 is integrated by being fastened by welding in a vertical separation line M extending continuously along the lateral central position in the connected sides 11 or the like and the bottom.例文帳に追加

油槽は、連結側面部と底面にてそれぞれの横方向の中心位置に沿って連続して延びる上下方向分離ラインＭにおいて溶接によって固着されることにより一体化されている。 - 特許庁

To provide a cooling method and a cooling device for cooling the web part hardly cooling the flange parts and pawl parts of a U-shaped sheet pile which is conveyed at inverse U-position on a rolling line.例文帳に追加

圧延ラインを逆Ｕ字姿勢で搬送されるＵ型鋼矢板のフランジ部や爪部が殆ど冷却されることなく、ウェブ部を冷却する冷却方法および冷却装置を提供すること。 - 特許庁

A slide mechanism which can freely reciprocate in a direction approximately parallel to the first axial line A is provided at a proper position from an upper portion of the front arm to an upper portion of the front wrist element, and a wire feeding apparatus is mounted on the slide mechanism.例文帳に追加

前腕上から第１手首要素上にかけての適所に、第１軸線Ａに略平行な方向に沿って往復移動自在なスライド機構を設けワイヤ送給装置を搭載する。 - 特許庁

When the MIM capacitor 20 is short-circuited, the transmission line 40 blows out easily at the narrow portion 42 and an open stub formed by the blown-out position is prevented from having an adverse effect on the circuit characteristics.例文帳に追加

ＭＩＭキャパシタ２０がショートした場合、伝送線路４０は幅狭部４２で溶断しやすくなり、溶断位置によって生じるオープンスタブが回路特性に悪影響を与えることを防止する。 - 特許庁

In this display device, in an arbitrary period from the video starting position in the effective display area of one vertical period, display is performed by the combination of display in which the thinning of one line is performed for every a plurality of kinds of (m) lines and normal display.例文帳に追加

１垂直期間の有効表示エリア内の映像開始位置から任意の期間、複数種のｍライン毎に１ラインの間引きによる表示や通常表示の組み合わせで表示する。 - 特許庁

Further, in a symmetrical point position to that of the terminal 46b joined to the land part 36 of the FPC 51, the terminal 46a of the FPC 50 is arranged, in relation to the middle point 15a of the virtual straight line 15.例文帳に追加

また、仮想直線１５の中点１５ａに関して、ＦＰＣ５１のランド部３６と接合された端子４６ｂと互いに点対称となる位置には、ＦＰＣ５０の端子４６ａが配置されている。 - 特許庁

Then, a bending part such as a slit 5b or the like which is bendable upon opening along a bending line crossing the direction of opening is provided at the panel part 5 on a position in the latter half part of a length extending along the direction of opening.例文帳に追加

そして、パネル部５は、開封方向に沿った長さの後半分部分に、開封時に開封方向と交差する折り曲げ線に沿って折り曲げ可能なスリット５ｂ等の折り曲げ部を有している。 - 特許庁

The marks #1 to #4 are read by a 2nd CCD line sensor installed upstream of a carrying belt and image position correction in a main scanning direction, a sub scanning direction and a rotating direction on a 2nd surface is carried out.例文帳に追加

搬送ベルト１３の上流に配置された第２ＣＣＤラインセンサ７５により上記マーク＃１〜＃４を読み取り、２面目の主走査方向、副走査方向および回転方向の画像位置補正を行なう。 - 特許庁

The transmitting/receiving area is freely set in space by combining two or more receiving devices and a line-like antenna, such as an LCX (Leaky Coaxial Cable), and the position recognition of the transceiver of the specified low power radio system is allowed.例文帳に追加

２以上の受信装置とＬＣＸ等のライン状アンテナとを組み合わせて、空間内に送受信エリアを自由に設定して、特定小電力無線方式のトランシーバの位置認識を可能にする。 - 特許庁

To provide a method of charging a long bore with powder which can prevent the slit out of a powder and the line in charging a through hole with powder, and perform the plugging in a specified position, and besides can shorten the work execution time, too.例文帳に追加

貫通孔の装薬において火薬類の抜け落ちを防止し、所定の位置に確実に込栓を行い、且つ施工時間をも短縮することのできる長孔装薬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for marking a tube axial direction line in parallel with a tube axial direction in an optional position avoiding the bead portion on the outer surface of the electro-resistance-welded tube and a marked electro-resistance-welded tube.例文帳に追加

電縫管の外表面のビード部を避けた任意位置に管軸方向と平行な軸方向線をマーキングする方法およびマーキング装置並びにマーキングした電縫管を提供することである。 - 特許庁

Thereafter, the battery tray 22 is moved to a fixing position shown by a solid line and after projection piece parts 23, 25 are engaged with engagement parts 31a, 31b, 32 to perform positioning, a projection piece part 24 is fixed by a tray fixing plate 33.例文帳に追加

その後、バッテリトレー２２を実線で示す固定位置まで移動させ、突片部２３，２５を係止部３１ａ，３１ｂ，３２に掛止させて位置決めした後、突片部２４をトレー固定板３３で固定する。 - 特許庁

A scanning speed of the second scanner system 5 is a multiple of a scanning speed of the first scanner system 3, and a rotary system is provided so as to position the deflection plane at a predetermined angle to the treatment line.例文帳に追加

第２のスキャナシステム５の走査速度は、第１のスキャナシステム３の走査速度の倍数であり、偏向平面を処理線に対して所定の角度で位置合わせするために、回転システムが設けられている。 - 特許庁

Since an L relay 38 is opened and the H relay 36 is thrown to the position of a line 1 in this case, facsimile reception is not disturbed even when the handset or a receiver of an externally mounted phone 2 is lifted up.例文帳に追加

このとき、Ｌリレー３８がオフされるとともに、Ｈリレー３６が回線１側に切り換えられるので、付属電話や外付電話２の受話器が持ち上げられてもファクス受信の妨げとはならない。 - 特許庁

The folding line 66 of the wing part 6 formed upon mounting on the underwear is placed between the side edge 512 of the constricted part 7 and the side edge 511 on a position wherein the width of the body part 5 is the largest.例文帳に追加

下着に装着する際に形成されるウイング部６の折り曲げ線６６が、括れ部７での側縁５１２と本体部５の幅が最も広い位置での側縁５１１との間に配されている。 - 特許庁

Alternatively, the adhesive part 2 is arranged on one face of the water soluble base body, or on the other face, a folding line 5 is arranged at the longitudinally middle position of the adhesive part 2.例文帳に追加

このほか、前記水溶性基体の一面に粘着部２を配設したものや、このものの他面において、前記粘着部２の長手方向を２分する位置に、折り線５を配設したものなども提供される。 - 特許庁

When a nozzle head 53 is scanned in the X-direction while spouting the phosphor ink from it, it is so scanned as to move a nozzle 54 along the scanning line while the position of the nozzle head 53 in the Y- direction is adjusted as well.例文帳に追加

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。 - 特許庁

In the storage position, each of the auxiliary footstools 35 is unfixed, turned in the direction of an arrow 42, stored below the upper-side treadboards 10 (shown in a chain line in Fig. ), and locked and fixed to the bridgeboard 2 by means of the magnet.例文帳に追加

格納位置では、固定を解除して、各補助踏み台３５を、矢示４２方向に回転して、上段側の踏板１０の下方に格納し（鎖線図示）、磁石でささら桁２に係止固定される。 - 特許庁

To magnetically shield a transmission line for connecting an external connection connector formed at an external case body to an internal circuit, and to freely set the external connection connector, without being controlled by the position of the internal circuit.例文帳に追加

外筐体に設けられる外部接続コネクタと内部回路とを接続する伝送線を磁気シールドしつつ、外部接続コネクタを内部回路の位置に規制されることなく、自由に設置できるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive, high speed and high image quality optical scanner (including a multibeam type) which gives an optical scanning with small scanning line bend, small variation in beam spot diameters and small shift of a beam spot position.例文帳に追加

査線湾曲が少なく、ビームスポット径のばらつきが小さく、ビームスポット位置ずれの小さい光走査を実現でき、低コストで高速、高画質な光走査装置（マルチビーム方式を含む）を提供する。 - 特許庁

The vertical-direction height of the slab downstream from, in the casting direction, the position in the casting direction in which the center solid phase rate of the slab exceeds zero is adjusted so as to be made higher than the lowest point of the casting pass line.例文帳に追加

未凝固部を含むスラブ鋳片の中心固相率が零を超える鋳造方向の位置を、鋳造パスラインの最下点の位置よりも鋳造方向下流側となるようにする。 - 特許庁

Since the vertical traffic line part 8 is supported in a position distant from the upper story side main frame 7u and a lower story side main frame 7d, its contact with the lower story side main frame 7d can be avoided when displaced.例文帳に追加

この縦動線部８は、該上層側主架構７ｕ及び下層側主架構７ｄから離れた位置にて支持されているので、変位時に下層側主架構７ｄと接触することを回避できる。 - 特許庁

To provide a clamping device in which an upper and a lower molds are moved with a small force to an arbitrary position and clamped by solving the problems of heavy muscular work, low workability, and the like, in a molten metal casting line.例文帳に追加

重筋作業、作業性が悪いなどの問題を解決できると共に小さな力で容易に注湯ラインの任意の位置に移動して、上下鋳型をクランプできる装置を提供する。 - 特許庁

The detection sensors are arranged in a manner to prevent two or more of the detection sensors from being located on a straight line passing through a reference position on the other end of the front lower than the front transparent member.例文帳に追加

前面透明部材より下方側前面の他側端側にとった基準位置を通る何れの直線上にも検出センサが２つ以上は位置しないように検出センサの各々を配置した。 - 特許庁

Also, a CPU 91a executes continuous performances over the number of the games being equal to or smaller than the number of kinds of bonuses for which a stop operation position capable of deriving a constituting symbol on a winning line does not overlap.例文帳に追加

また、ＣＰＵ９１ａは、入賞ライン上に構成図柄を導出させることが可能な停止操作位置が重複しないボーナスの種類数以下のゲーム数にわたり連続演出を実行する。 - 特許庁

Ends of lifting ropes 8 are fixed to the lower end parts of a partition net 6 at proper intervals, and the multiple lifting ropes 8 having the same height of the net 6 at the fixed position are connected to form a single line.例文帳に追加

仕切りネット６の下端部に、適宜間隔づつ離して昇降ロープ８の端部を固定し、固定した位置でのネット６の高さが同じとなる複数本の昇降ロープ８を１本に繋ぐ。 - 特許庁

And, as extended directional lines of two slings which support the segments become almost the same as a normal directional line at an optimum slinging position of the segments, the segments are lifted in a stable state.例文帳に追加

そして、セグメントを支持する二本のスリングの延長線方向が、セグメントの最適吊り位置における法線方向と略同一方向となるので、セグメントを安定した状態で吊り上げることができる。 - 特許庁

A ruled line is displayed in a position for setting a part between one-touch key and one-touch key of a one-touch key part 7 displayed on the touch panel 27 of a liquid crystal image screen 12 arranged on the electronic charge balance 11.例文帳に追加

電子料金秤１１に設けられた液晶画面１２のタッチパネル２７に表示されるワンタッチキー部７のワンタッチキーとワンタッチキーとの間を設定した位置で罫線表示することとした。 - 特許庁

Furthermore, a surface passing through the rotary shafts (4, 5) of the blades and perpendicular to the surface passing through the two blade rotary shafts is provided with ports (6, 7) penetrating through the case across the shafts at a position of a meridian line intersecting with the case inner face.例文帳に追加

さらに、羽の回転軸（４，５）を通り、二つの羽の回転軸を通る面に直角な面が、ケース内面と交わる線「子午線」の位置に、軸を挟んでケースを貫通する口（６，７）を設ける。 - 特許庁

A control part 142 of the termination side exchange 14 confirms the line status of the telephone set terminal 15 of the termination side, acquires geographical position information and transmits results to the origination side exchange 12.例文帳に追加

着側交換機１４の制御部１４２は、着側の電話器端末１５の回線状態の確認及び地理的位置情報の取得を行い、結果を発側交換機１２に送信する。 - 特許庁

To provide a recorder which makes a light emission control of a display such as an LED by using a common signal line, and enables a light emission control of a display specifying an installation position of a liquid container.例文帳に追加

共通の信号線を用いてＬＥＤ等の表示器の発光制御を行い、液体収納容器の搭載位置を特定した表示器の発光制御を可能とする記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle inspection line system improved in work efficiency for facilitating inspecting operation and check of inspection measurement data, an evaluation result and the like in any work position.例文帳に追加

いずれの作業位置においても検査のための操作及び検査の測定データや評価結果等の確認が容易に行うことができて作業能率を向上した車両検査ラインシステムを提供する。 - 特許庁

When a buffer memory for storing picture data by an original reading operation approaches a memory full state in an image reader, the reading operation is stopped and the phase of a CCD line period signal on the stopped position is stored.例文帳に追加

画像読取装置において、原稿読取動作で画像データを貯めるバッファメモリがメモリフル近くなったとき、読み取り動作を停止し、その位置でそのときのＣＣＤライン周期信号の位相を保持する。 - 特許庁

To provide a regulating device for the folding bar of the folder gluer, in which in case of folding and working a corrugated fiberboard sheet by the folder gluer, the folding bar of the folder gluer positioned in a desired position is regulated so as to be rightly guided along a creasing line given by a creaser.例文帳に追加

段ボールシートをフォルダグルアで折り曲げ加工する際に、所望の位置に位置決めされたフォルダグルアのフォールディングバーを、クリーザで付した罫線に沿って正しくガイドできるように調整する。 - 特許庁

A weight 4, whose center of gravity is located at a position eccentric to the center line of rotation, is mounted at the tip of the inserting part 2.例文帳に追加

差し込み部２の先端には、重心が回転中心線から偏心した箇所に位置する分銅４が設置されており、該分銅４は、差し込み部２とともに回転することにより振動を発生する。 - 特許庁

Then, the parting line of two outer ring members 12a is provided on both sides of circumferential direction in position separated from each other at 50° or more based on maximum radial load point of the structure 15 of supporting the crankshaft.例文帳に追加

そして、２つの外輪部材１２ａの分割線は、クランクシャフト支持構造１５の最大ラジアル荷重点を基準として、円周方向の両側に５０°以上離れた位置に設けられる。 - 特許庁