「position-controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In the compressor No. ACV machine as the upper position machine, a rotation speed is controlled preferentially, and then, the lower position compressor No. BCC machine, No. CCC machine, etc., are operated in a full leading, or stopped, in a turnback control or in a rotary control.例文帳に追加

上位機である圧縮機ＡCV号機を優先して回転速度制御し、次いでターンバック制御またはロータリー制御により下位圧縮機ＢCC号機、ＣCC号機、・・・を全負荷運転または停止させる。 - 特許庁

Engine stop position is controlled to a position after closing an intake valve of the compression stroke cylinder during the stop and before the predetermined crank angle wherein combustion pressure of the initial combustion of a following start can be secured.例文帳に追加

この際、エンジン停止位置が停止時の圧縮行程気筒の吸気バルブの閉時期以後で且つ次の始動時の初爆の燃焼圧を確保できる所定クランク角以前となるように制御する。 - 特許庁

When panning velocity information and zooming position information are input from a shake detection part 119, the zooming position of the zoom lens 101 is controlled in the direction of zoom out based on these pieces of information.例文帳に追加

制御部１２９は、振れ検出部１１９からパンニング速度情報とズーム位置情報が入力すると、これらの情報に基づいてズームレンズ１０１のズーム位置をズームアウトの方向に制御する。 - 特許庁

The controller 10 detects the absolute position of the ink ejection nozzle 5 on the tablet 11 and print operation of a print head 4 is controlled based on the pixel data of image data corresponding to that position.例文帳に追加

制御装置１０によってインク吐出ノズル５のタブレット１１上の絶対位置が検出され、その位置に対応する画像データの画素データに基づいて印字ヘッド４の印字動作が制御される。 - 特許庁

By adjusting the position of the condensing point P of the pulse laser beam L in the thickness direction of the machining object 1, the position of the reforming area in the thickness direction of the machining object is controlled.例文帳に追加

加工対象物１の厚み方向におけるパルスレーザ光Lの集光点Pの位置を調節することにより、加工対象物１の厚み方向における改質領域の位置を制御している。 - 特許庁

The movement of a chuck is controlled by a servo motor and the molded article taken out of a resin molding machine is housed at the container housing position provided at a release position to perform molded article ejecting operation.例文帳に追加

サーボモータによりチャックを移動制御して樹脂成形機から取出された成型品を解放位置に設けられたコンテナの各収容位置に収容して成型品取出し動作を実行する。 - 特許庁

When the present position of a focus lens exists nearer to a close-range side than a predetermined position, the focus lens is driven and controlled by using a TA-AF system without using a result of output from an external range-finding unit.例文帳に追加

フォーカスレンズの現在位置が予め決められた位置よりも至近側にある場合には外部測距ユニットの出力結果を用いずにＴＶ−ＡＦ方式を用いて当該フォーカスレンズを駆動制御する。 - 特許庁

Thus, when the rotation amount of an actuator, namely a driving gear 2d, on the basis of the mechanically determined position is controlled, the rotating position of the scroll casing 2b can be positioned accurately.例文帳に追加

これにより、この機械的に決定される位置を基準にアクチュエータ、つまり駆動歯車２ｄの回転量を制御すれば、スクロールケーシング２ｂの回転位置を精度良く位置決めすることができる。 - 特許庁

With a control means 30, the thread-fastening tool 10 is controlled in motion so as to move with a target position point G beyond a point F which is a reference point for thread fastening completion as a final arrival position.例文帳に追加

前記ねじ締めツール１０は、制御手段３０により、ねじ締め完了の基準位置となるＦ点を過ぎた目標位置Ｇ点を最終到達位置として移動するように動作制御される。 - 特許庁

The butterfly valve 24 has a rotation position controlled by an input shaft 34 and the input and output shafts 34, 44 are rotatably connected via the minimum contact position and reduce the heat transfer.例文帳に追加

バタフライ弁は、入力シャフト３４により制御される回転位置を有し、これら入力及び出力シャフトは、最小限のコンタクト位置を介して回転自在に結合され、熱伝達を減少させる。 - 特許庁

When the music data are reproduced, a style of switching display of image data is controlled based upon reliability corresponding to a position R of a beat specified with the rhythm data each time the position R of the beat is reached.例文帳に追加

そして、音楽データの再生時には、リズムデータで指定される拍の位置Ｒの到来毎に、該拍の位置Ｒに対応する信頼度に基づいて画像データの切り換え表示の態様を制御する。 - 特許庁

The control rack 6 is controlled in a manner wherein a cold start increase position is placed to a fuel increasing side R from a hot start increase position where the control rack 6 is positioned in case of hot starting.例文帳に追加

また、コントロールラック（６）は、上記冷始動増量位置を、暖始動の際にコントロールラック（６）が位置する暖始動増量位置よりも燃料増量側（Ｒ）になるようにコントロールラック（６）が制御される。 - 特許庁

The control unit switches an object to be controlled to the platen position or the clamping force, converts the deviations of the platen position and the clamping force to a control command value of a motor, and gives it to a motor control unit 19.例文帳に追加

そして、型締制御部は制御対象をプラテン位置あるいは型締力に切換え、プラテン位置及び型締力の偏差をモータの制御指令値に変換してモータ制御部１９に与える。 - 特許庁

To provide a stoppage control method and a system by which a stop position of a mobile unit driven by a motor is controlled with high accuracy.例文帳に追加

モータによって駆動される移動体の停止位置を高精度に制御することができる停止制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

The table 5 is controlled so that the terminal of each electronic part can be brought into contact with a socket 11 based on the calculated position information of the electronic part.例文帳に追加

算出した電子部品の位置情報に基づいて各電子部品の端子とソケット１１とが接触するようテーブル５を制御する。 - 特許庁

The motor is controlled by a controller on the basis of the sensing output of an operation sensing switch which senses the operating position of a normally used shift lever.例文帳に追加

常用チェンジレバーの操作位置を検出する操作検出スイッチの検出出力に基づいてコントローラが上記モータを制御する。 - 特許庁

Thus directivity is given the growth of the crystal, and the position and the number of grain boundaries which can exist in a channel forming region is controlled.例文帳に追加

この様に結晶成長に特定の方向性を与え、チャネル形成領域に存在しうる結晶粒界の位置や本数を制御する。 - 特許庁

Thus, even under the condition that a recording pulse adjustment unit is 1/16 of a channel bit cycle, the rear edge position of the mark is highly accurately controlled.例文帳に追加

これにより、記録パルス調整単位がチャネルビット周期の１／１６である条件においても，マークの後エッジ位置を高精度に制御できる。 - 特許庁

A radar device 1 acquires flight information including flight position, speed and direction of each airplane to be controlled by radar scanning or the like.例文帳に追加

レーダ装置１は、レーダスキャン等により、管制すべき各航空機の飛行位置、速度及び、方向を含む飛行情報を、それぞれ取得する。 - 特許庁

To obtain high control stability and high position command follow-up performance at the same time even when a controlled system is large in size or low in rigidity.例文帳に追加

制御対象が大型であったり剛性が低い場合にも高い制御安定性と高い位置指令追従性能を同時に得る。 - 特許庁

Based on the index signal a convergence york and a deflection york are controlled for automatically controlling the scanning position of the electron beam eB.例文帳に追加

このインデックス信号に基づいて、コンバーゼンスヨーク３２および偏向ヨーク２１が制御され、電子ビームｅＢの走査位置の自動制御が行われる。 - 特許庁

The output is transmitted to a robot 18 to which the radiotherapy beam generating device 19 is attached and the position is controlled according to the displacement.例文帳に追加

その出力を放射線治療ビーム発生装置１９が取り付けられているロボット１８へ送り変位に応じて位置を制御する。 - 特許庁

In addition, substrate thickness can be accurately set without being affected by substrate construction, and the film thickness and position accuracy of the pattern can be accurately controlled.例文帳に追加

また、基板の収縮による影響はなく、基板厚を正確に設定できるとともに、パターンの膜厚や位置精度を正確に制御できる。 - 特許庁

To provide a scanning optical device in which the position of a beam spot in subscanning direction is controlled, an image forming apparatus and an assembling method for wedge shaped prism.例文帳に追加

副走査方向のビームスポット位置制御を行える走査光学装置、画像形成装置、及びクサビ状プリズム組付け方法を提供する。 - 特許庁

When the position of the energy to be delivered is controlled at the same time in order for the energy to reach selectively only the affected area, the optimum treatment can be realized.例文帳に追加

病変部のみに選択的にエネルギーが到達するようにエネルギー照射位置を同時に制御すれば、最適な治療を実現できる。 - 特許庁

To rotate a rotor to the target position even when the wire of the coil of a motor, which is feedback-controlled with an encoder count value, breaks.例文帳に追加

エンコーダカウント値でフィードバック制御するモータの駆動コイルが断線したときでも、ロータを目標位置まで回転させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical waveguide which is exactly controlled in the position of a core in relation to a rod of a clad and a method for manufacturing the optical waveguide.例文帳に追加

クラッドの棒状体に対してコアの位置を正確に制御した光導波路および光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition to correspondence between the value of reference and axial position, the speed and acceleration of a controlled shaft corresponding to the value of reference are set as tabular data.例文帳に追加

テーブル形式データに、基準値と軸位置との対応と共に、前記基準値に対応する制御軸の速度と、加速度を設定しておく。 - 特許庁

An optical device controlled by an actuator directs a beam from the laser to an ablation part on the data storage medium as a function of a position signal.例文帳に追加

アクチュエータによって制御される光学装置は、位置信号の関数として、レーザからデータ記憶媒体上のアブレーション部位にビームを向ける。 - 特許庁

The servomotor 23 is controlled by a controlling device 25 to move the main shaft to a specified moving position by operating a torque limiter.例文帳に追加

サーボモータ２３は、制御装置２５に制御され、前記主軸をトルクリミッターを働かせ所定移動位置へ移動指令させるようになっている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method wherein bond strength dispersion and bond position displacement at metal bump junctions can be controlled.例文帳に追加

金属バンプの結合部に発生する接合強度のばらつきや結合位置のずれを抑制できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A steering device is controlled to displace the traveling position of own vehicle to a side opposite to the adjacent lane.例文帳に追加

その判定結果がＹＥＳであるときは、自車両の走行位置が隣接車線とは反対側に変位するようにステアリング装置を制御する。 - 特許庁

The control signal is subjected to correction in accordance with the position signal and the drive of the supporting arm 14 is controlled in accordance with this control signal.例文帳に追加

そして、位置信号に基づいて、制御信号に対して補正を施し、この制御信号に基づいて支持アーム１４の駆動を制御する。 - 特許庁

The pump 4 is feed-back controlled so that the actual level gauge position detected by the sensor 10 shows a prescribed pattern α.例文帳に追加

ポンプ４は、センサ１０で検出される実際の液面位置が、例えば図１に示すような所定パターンαとなるようにフィードバック制御される。 - 特許庁

As a result, each disk tray is controlled at the storing position inside the cartridge, providing a part of the structure of the device body with the structure for preventing the trays from protruding.例文帳に追加

これにより、各ディスクトレイはカートリッジ内の格納位置に規正され、装置本体の構造物の一部をトレイ飛び出し防止構造とする。 - 特許庁

The position calculation means 7 generates a control signal to apply on/off control to controlled system device 11 corresponding to the discrimination signal and a communication means 9 wirelessly transmits the control signal.例文帳に追加

判定信号に応じて、制御対象装置11をオン（オフ）にするための制御信号を生成し、通信手段９で無線送信する。 - 特許庁

To provide a control system that easily and automatically changes position information of a controller and a device to be controlled from a moving source to a moving destination.例文帳に追加

制御装置と被制御装置の位置情報を移動元から移動先に容易にかつ自動的に変更する制御システムを提供する。 - 特許庁

A moving range of the colored mobile plate 30 is restricted and consequently the colored mobile plate 30 does not move to a place where the position is hardly controlled.例文帳に追加

有色移動板３０の移動範囲が制限され、有色移動板３０が、位置制御が難しくなるような場所へ移動しなくなる。 - 特許庁

At an information reproducing time, the position of the slider 103 is controlled based on a leakage magnetic field from the magnetic mark by the reproducing magnetic head 105.例文帳に追加

情報再生時のスライダ１０３の位置制御は、再生用磁気ヘッド１０５により磁気マークからの漏洩磁界に基づいて行なう。 - 特許庁

To provide a postprocessing device making a pair of alignment members hardly displaced from a position to be controlled, and an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

一対の揃え部材の位置が制御すべき位置からずれにくい後処理装置及びそれを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The assisting character 8s is controlled to approach to the adjacency of the present position of the player character 6 and assistingly behave according to the type of the assist request.例文帳に追加

支援キャラクタ８ｓは、プレーヤキャラクタ６の現在位置近傍に接近し、支援要請の種類に応じて支援行動するように制御される。 - 特許庁

After the height of the sheets exceeds the height of the feeding position, the sheet feeding part 21b is controlled to perform the sheet feeding operation again.例文帳に追加

そして、シートの高さが給送位置よりも高い位置となった後、シート給送部２１ｂを制御し、シート給送動作を再度行うようにする。 - 特許庁

The adjust means includes a plurality of position setting driving parts 19, 20 and 21 controlled by an electric control signal from a controller.例文帳に追加

調整手段は、制御装置からの電気的な制御信号によって制御される、複数の位置設定駆動部１９、２０，２１を備える。 - 特許庁

By using the temperature distribution, the occurrence location and direction of lateral growth are controlled, and the large diameter of the crystal particle is manufactured at an arbitrary position on a substrate.例文帳に追加

これを利用してラテラル成長の発生場所および方向を制御し、基板の任意の位置に大きな結晶粒径を作製する。 - 特許庁

In addition, the attitude of a monitoring camera 21 is controlled on the basis of the motion vector of the face, the face is tracked in the image and kept to a fixed position.例文帳に追加

また、顔の動きベクトルに基づいて監視カメラ２１の姿勢が制御され、顔は画像内で追跡されて一定の位置に保たれる。 - 特許庁