「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, information is prevented from being put into ah inaccessible state by reproducing the information recorded in the recording area on the basis of the detected end position, and the information in the recording area is appropriately reproduced.例文帳に追加

更に、検出した終了位置に基づいて記録エリアに記録されている情報を再生することで、アクセス不能状態に陥ることを防止し、記録エリアの情報を適切に情報再生する。 - 特許庁

If an optical finder is used in the step S1 (route of no), distance information and zoom position information are acquired (S3), and an arithmetic operation is performed on the basis of the information to calculate a deviation value to set the deviation value in the image file (S4).例文帳に追加

ステップＳ１で光学ファインダを使用する場合（ＮＯのルート）、距離情報とズーム位置情報を取得し（Ｓ３）、その情報から演算してズレ量を計算し、画像ファイルに設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

Mobile telephone terminals 5, 6 measure a dose of ultraviolet rays, respectively, and transmits, to an ultraviolet ray information providing server 3, information on the dose of ultraviolet rays and the information of a position where the dose of ultraviolet rays is measured.例文帳に追加

携帯電話端末５，６は、それぞれ紫外線量を測定して、その紫外線量情報と当該紫外線量の測定位置情報を紫外線情報提供サーバ３へ送信する。 - 特許庁

A mobile station device 300 accepts traffic jam start information input by an operation button, and transmits the traffic jam start information and position information to a vehicle dispatch management device 200 in response to a polling response signal.例文帳に追加

移動局装置３００は、操作ボタンにより入力された渋滞開始情報を受け付けると、ポーリング応答信号により位置情報と共に配車管理装置３００に送信する。 - 特許庁

The cargo bed vibration information presenting device (10) also comprises a warning control unit (43) to store traveling road information related to the cargo bed vibration, and vehicle position information of a GPS is input in the warning control unit.例文帳に追加

荷台振動情報提示装置(10)は又、荷台振動と関連した走路情報を記憶した警告制御部(43)を備え、ＧＰＳの車両位置情報が警告制御部に入力される。 - 特許庁

The charging support apparatus 30 obtains approximate position information of another vehicle 10 and current SOC information of a battery 11 via a center 50 to share the running information of another vehicle 10.例文帳に追加

充電支援装置３０は、センタ５０を介して他車両１０の大まかな位置情報及びバッテリ１１の現在のＳＯＣ情報を取得して他車両１０の走行情報を共有する。 - 特許庁

INFORMATION MANAGING SYSTEM, ITEM GENERATING DEVICE, INDEX DATA BASE, ARRANGING POSITION DECIDING DEVICE, RETRIEVING DEVICE, SCREEN DISPLAY DEVICE, DEVICE AND METHOD FOR MANAGING INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM WITH INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報管理システム、項目生成装置、インデックスデータベース、配置位置決定装置、検索装置、画面表示装置、情報管理装置、情報管理方法及び情報管理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

This air conditioner coordination supporting system 1 comprises the plurality of air conditioners 20a..., wireless information receiving means 7a..., a first installation position information-deriving means and a first information coordinating/storing means.例文帳に追加

空調機対応付け支援システム１は、複数の空調機２０ａ，・・・、無線情報受信手段７ａ，・・・、第１設置位置情報導出手段、および第１情報対応付け保存手段を備える。 - 特許庁

A three-dimensional model corresponding to guide contribution information is prepared, and a model information-reading block 51 reads the three-dimensional model that is stored as model information based on map data and position data.例文帳に追加

案内寄与情報に対応する３次元モデルを用意しておき、モデル情報読出ブロック５１は、地図データ及び位置データに基づいて、モデル情報として格納された３次元モデルを読み出す。 - 特許庁

A recognizing unit 5 recognizes a target object based on information from a preview sensor 2 for detecting a forward condition of an own vehicle, and outputs the position information of the target object thus recognized as preview information.例文帳に追加

認識部５は、自車両前方の状況を検出するプレビューセンサ２からの情報に基づいて対象物を認識し、認識された対象物の位置情報をプレビュー情報として出力する。 - 特許庁

The controller 20 on the ground obtains a stop target of the train 1, converts into stop target position block information, and transmits the information as digital information to the controller 10 on the train through the transmission path 40.例文帳に追加

地上制御装置２０は列車１の停止目標を求めて停止目標位置ブロック情報に変換し、伝送路４０を介して車上制御装置１０にデジタル情報として伝送する。 - 特許庁

Portions each having the same shape and the same size as the characteristic area are respectively cut out from a plurality of pieces of living body information stored in a storage means based on position information associating to the living body information.例文帳に追加

また記憶手段に記憶された複数の生体情報から、当該生体情報に対応付けられた位置情報に基づいて特徴領域と同形同大の部分をそれぞれ切り出す。 - 特許庁

To provide a sound information providing method for forming a highly directional acoustic space, moving the acoustic space in response to the position or movement of an object person, and changing information to be provided, and to provide a directional sound information providing device.例文帳に追加

指向性の高い音響空間を形成するとともに、対象人物の位置や動きに合わせて、該音響空間を移動させたり、提供する情報を変更したりすることを可能とする。 - 特許庁

The weight distribution of the printed circuit board 1 is determined based on the weight information relative to the circuit components mounted on the printed circuit board 1, its reference-position information, and the mounting information of its respective circuit components.例文帳に追加

プリント基板１の重量分布を、プリント基板１に搭載される回路部品に関する重量情報及び基準位置情報並びに各回路部品の実装情報に基づいて求める。 - 特許庁

The information guidance providing system 3 perceives a current position of the train 5 by a train management system 4 and supplies the train connection information and arrival information to the user terminal 1 by voice.例文帳に追加

情報案内提供装置３は電車管理装置４によって電車５の現在位置を知り、利用者端末１に対して音声による乗り換え情報や降車情報を提供する。 - 特許庁

A two-dimensional scatter diagram between level dispersion information of the particle image and particle observation position information is displayed on a display part 50, to provide information such as the pattern and the inclination of the sample flow, and a sample flow thickness.例文帳に追加

また、粒子画像のレベル分散情報と粒子観測位置情報の２次元散布図を表示部５０にて表示して、サンプル流れの形状、傾きおよびサンプル流れ厚さ等の情報を得る。 - 特許庁

The setting ought to be set as the individual identification information 3c by adopting which part of card information 3a read from the ID card, is performed on the basis of the position setting of the individual identification information setting 3b.例文帳に追加

ＩＤカードから読み取ったカード情報３ａのどの部分を採用して個人識別情報３ｃにすべきかの設定は、個人識別情報設定３ｂの位置設定に基づいて行われる。 - 特許庁

To provide a title input device which displays title candidates of higher priority levels in accordance with clock information and position information which have been recorded simultaneously with recording of subject person information and an image, when inputting a title.例文帳に追加

タイトル入力を行う場合、被撮影者情報と画像と同時に記録した時計情報と位置情報とから優先順位の高いタイトル候補を表示するタイトル入力装置を提供する。 - 特許庁

Data is recorded additionally by applying the unfinalized process for erasing the read-in information and read-out information of the final session of the disk-like recording medium and starting the writing at the position of the erased read-out information.例文帳に追加

ディスク状記録媒体の最終セッションのリードイン情報及びリードアウト情報を消去するアンファイナライズ処理をし、上記消去したリードアウト情報の位置からデータを追記することで実現する。 - 特許庁

A first acquisition section 38 acquires positional information on map information of an area where the plurality of reproducers are to be installed, or the positional information on a position where each reproducer is installed.例文帳に追加

第１取得部３８は、複数の再生装置を設置すべきエリアの地図情報上における位置情報であって、かつ各再生装置が設置される位置についての位置情報を取得する。 - 特許庁

If an optical finder is used in the step S1 (route of NO); distance information and zoom position information are acquired (S3), a deviation value is calculated on the basis of the information, and it is set in the image file (S4).例文帳に追加

ステップＳ１で光学ファインダを使用する場合（ＮＯのルート）、距離情報とズーム位置情報を取得し（Ｓ３）、その情報から演算してズレ量を計算し、画像ファイルに設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

A first terminal device (1) transmits identification information of its own device and position-related information to a server device, and transmits the identification information of the own device to a neighborhood unspecified terminal device by use of short-distance communication.例文帳に追加

第１の端末装置（１）は、自装置の識別情報と位置関連情報とをサーバ装置に送信し、自装置の識別情報を近距離通信を用いて近傍の不特定端末装置に送信する。 - 特許庁

The management device has a storage part for storing the business activity management information consisting of customer position information and specific information showing the restraint or promotion of business toward the customer.例文帳に追加

管理装置は、顧客情報、顧客位置情報及びその顧客についての営業の抑制又は促進を示す特記情報からなる営業活動管理情報を格納する格納部を備える。 - 特許庁

A position-specifying section 603 collates read tag reception information (ID) with registration tag information (ID) of a registration tag information storage section 602 and specifies the installation locations (the latitude and longitude) of corresponding tags 200.例文帳に追加

位置特定部６０３は、読み取ったタグ受信情報（ＩＤ）と登録タグ情報記憶部６０２の登録タグ情報（のＩＤ）とを照合し、対応するタグ２００の設置場所（経度、緯度）を特定する。 - 特許庁

The file server 50 transmits file sharing information including the position information and attribute information of one or more registered data files through an extended block 40 to a portable terminal 60a.例文帳に追加

ファイルサーバ５０は、登録した１つ以上のデータファイルのそれぞれの位置情報および属性情報を含むファイル共有情報を、拡張ボックス４０を介して携帯端末６０ａに送信する。 - 特許庁

To use a low-output laser light source to accurately record a hologram in each information recording position of information recording areas while moving a recording medium having a plurality of information recording areas.例文帳に追加

低出力のレーザ光源を用いて、複数の情報記録領域を有する記録媒体を移動させながら、情報記録領域の各情報記録位置にホログラムを正確に記録できるようにする。 - 特許庁

Upon the receipt of photographed image data and positional information from the mobile phone 11, the information providing server 12 detects the present position of a phone main body from a map DB 22 on the basis of the positional information.例文帳に追加

情報提供サーバ１２は、携帯電話１１から送られる撮影画像データ及び位置情報を受信すると、位置情報に基づいて地図ＤＢ２２から、電話本体の現在地を検出する。 - 特許庁

Access number and position information are transmitted to the information center 10 by radio according to a request from the information center 10 or voluntarily by operation servers 15, 16 for vehicle to be mounted on the vehicle.例文帳に追加

車両搭載の車両用運行サーバ１５，１６は、アクセス番号及び位置情報を情報センタ１０からの要求に応じてまたは自発的に情報センタ１０に対し無線送信する。 - 特許庁

In this state, the control means 6 obtains a recording position in a recording medium of recorded information being read out now by the read-out means at the time of input of additional information from an additional information input means 12.例文帳に追加

この状態で、付加情報入力手段１２から付加情報の入力時に制御手段６は、読出手段が現在読み出し中の記録情報の記録媒体における記録位置を取得する。 - 特許庁

To provide a vehicle information acquisition device, a vehicle information acquisition method and a program for highly accurately acquiring the self-vehicle position information of a vehicle, and for reducing a processing load.例文帳に追加

車両の自車位置情報を高精度に取得できると共に処理負荷の軽減化を図ることが可能となる車両情報取得装置、車両情報取得方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The system comprises a map information storage means 2, an own position storage means 3, a laser radar 4 which senses an obstacle, and an operation means 5 which operates and processes the obtained obstacle information and map information.例文帳に追加

地図情報記憶手段２と、自己位置記憶手段３と、障害物をセンシングするレーザレーダ４と、得られた障害物情報と地図情報とを演算処理する演算手段５とを備える。 - 特許庁

Alarm information storage means 13 on management means 15 side designates a storage position in a reporting memory 12 for storage each time alarm information is input into alarm information input means 11.例文帳に追加

管理手段１５側のアラーム情報格納手段１３は、アラーム情報入力手段１１にアラーム情報が入力されるたびに、報告用メモリ１２に格納位置を指定して格納する。 - 特許庁

To provide a positioning device and a GPS positioning method capable of always detecting the present position of a vehicle accurately and efficiently, and receiving precisely traffic information by VICS (vehicle information and communication system) information.例文帳に追加

車両の現在位置を常に精度良く、且つ効率良く検出すると共に、ＶＩＣＳ情報による交通情報を的確に受信可能な測位装置、及びＧＰＳ測位方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic state investigation system or the like for enabling the saving of a labor of correlating position information about an investigation spot to dynamic state information in a totaling process of the dynamic state information by a dynamic state investigation server.例文帳に追加

動態調査サーバによる動態情報の集計処理の際に、調査地点の位置情報を動態情報に対応付ける手間を省くことができる動態調査システム等を提供する。 - 特許庁

To obtain a device and system for giving communication with high quality and without congestion by obtaining physical position information with a mobile terminal existing and communication state information and by designating an appropriate communication band on the basis of the information.例文帳に追加

移動端末がいる物理的な位置情報と通信状態情報を得て、その情報に基づいて適切な通信帯域を指定して、高品質で輻輳のない通信を与える装置、システムを得る。 - 特許庁

Each portable terminal 1 to 3 has a function to measure a travel and inclination information, and a function to notify the other portable terminals of position information and information on operation to a virtual space 4.例文帳に追加

携帯端末１〜３は、各々、移動量、及び傾き情報を測定するための機能、位置情報や、仮想空間４に対する操作情報などを、他の携帯端末に通知する機能を備えている。 - 特許庁

If there are no three-dimensional models to be read, a geometric information extraction block 52 extracts geometric information corresponding to the guidance contribution information from an actuality film image based on the map data and the position data.例文帳に追加

読み出すべき３次元モデルがなければ、幾何学情報抽出ブロック５２が、地図データ及び位置データに基づいて、案内寄与情報に対応する幾何学情報を実写映像から抽出する。 - 特許庁

An information center connected to a communication network receives and manages bus stop location information to be provided from a plurality of bus companies and current position information of busses in operation to be provided continually.例文帳に追加

通信網に接続された情報センターが複数のバス会社から提供されるバス停留所所在地情報と随時提供される運行中のバスの現在位置情報を受信し管理する。 - 特許庁

The navigation system 11 displays a guide route, set on the basis of map information, current position information and destination information, on a display 16 to guide the travelling direction of user's own vehicle at the intersection.例文帳に追加

ナビゲーション装置１１は、地図情報と現在位置情報と目的地情報に基づいて設定した案内経路を、ディスプレイ１６に表示して交差点における自車両の進行方向を案内する。 - 特許庁

Also, the navigation device includes a notification section for generating information for notification from the warning history information including the corresponding place information for output control when it is determined that the current position is within the prescribed range.例文帳に追加

また、上記の範囲内であると判定された場合に、該当する地点情報を含む警告履歴情報から報知用情報を生成して出力制御を行う報知部を備えている。 - 特許庁

Then, a simultaneous display processing means of a computer displays a processing step of displaying the photographed image from a display means and the photographic information, including the position information and the direction information with the photographed image.例文帳に追加

そして、コンピュータの同時表示処理手段が、撮影画像を表示手段から表示する処理工程と、位置情報及び方向情報を含む撮影情報を、その撮影画像と共に表示する。 - 特許庁

Based on the angular velocity information (GX, GY, GZ) and the acceleration information (AX, AY, AZ), an attitude information calculator 220 calculates an attitude angle and position coordinates in the virtual three-dimensional space.例文帳に追加

姿勢情報算出部２２０は、角速度情報（ＧＸ、ＧＹ、ＧＺ）と加速度情報（ＡＸ、ＡＹ、ＡＺ）に基づいて、仮想３次元空間における姿勢角と位置座標を算出する。 - 特許庁

When the recording operation of the user data is finished, the recording positional information of the latest management information in the management information recording area 101 is recorded at the predetermined specific position of the area 102 for others.例文帳に追加

ユーザデータの記録終了時には、管理情報記録領域１０１内の最新の管理情報の記録位置情報を、その他の領域１０２の予め定められた所定位置に記録する。 - 特許庁

The positional information is sent to a vehicle information acquisition unit 34, and block information indicating a block corresponding to the present position of the vehicle is acquired from among a plurality of blocks constituting a road map.例文帳に追加

位置情報は車両情報取得部３４に送られ、道路地図を構成する複数のブロックの中から、前記車両の現在位置に対応するブロックを示すブロック情報を取得する。 - 特許庁

This information collection system collecting information from one or more vehicles by use of communication collects vehicle position information when a mechanical key is used from the one or more vehicles.例文帳に追加

１台以上の車両から通信を利用して情報を収集する情報収集システムにおいて、上記１台以上の車両からメカニカルキーが使用されたときの車両位置情報を収集する。 - 特許庁