「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for collecting and delivering risk information that collects and provide data related to a risky position including accidental and sudden elements besides a chronic element, thereby delivering highly accurate information on the risky position depending on a vehicle passing the risky position.例文帳に追加

慢性的な要素に加えて偶発的および突発的な要素を含めて危険位置に関するデータを収集して提供することにより、危険位置を通行する車両に応じた精度の高い危険位置の情報を配信する危険情報収集配信装置を提供する。 - 特許庁

After obtaining the information of the present position of the front vehicle of a certain time point, the control part 40 obtains a prediction position at which the front vehicle indicated by the information is predicted to move, and the irradiation region including the predicted position is used as a control object region for suppressing glare.例文帳に追加

制御部４０は、ある時点の前方車の現在位置の情報を取得した後、その情報で示される前方車が移動すると予測される予測位置を取得し、その予測位置を含む照射領域をグレアを抑制するための制御対象領域とする。 - 特許庁

A relay server apparatus acquires position information of a mobile terminal from a representative device connected to a position control server holding position information of said mobile terminal in the case of receiving, from the mobile terminal, a distribution request to a distributing server apparatus which provides the mobile terminal with an application.例文帳に追加

中継サーバ装置は、移動端末にアプリケーションを提供する配信サーバ装置への配信要求を移動端末から受信した場合に、前記移動端末の位置情報を保持する位置管理サーバに接続される代表装置から移動端末の位置情報を取得する。 - 特許庁

A sound wave reception part 5 of a vessel B receives the sound wave from the vessel A, and a sound wave reception time measuring part 6 measures a sound wave reception time, and a position measuring part 7 measures the position of the vessel B, and an information transmission part 8 transmits the time and the position to the vessel C performing information processing.例文帳に追加

船舶Ｂの音波受信部５は船舶Ａからの音波を受信し、音波受信時刻計測部６で音波受信時刻を計測し、位置計測部７で船舶Ｂの位置を計測し、情報送信部８で前記時刻と位置を情報処理を行う船舶Ｃに送信する。 - 特許庁

When receiving the theft monitoring request signal including the position information from the contract vehicle, the theft monitoring center device 200 stores the position information and set the theft monitoring state so as to surely grasp the parking position of the contract vehicle and place the contract vehicle under the theft monitoring.例文帳に追加

盗難監視センター装置２００は、契約車両から位置情報を含む盗難監視要求信号を受信すると、位置情報を記憶するとともに盗難監視状態に設定するので、契約車両の駐車位置を確実に把握でき、契約車両を盗難監視下に置くことができる。 - 特許庁

The control station 10 notifies, when the position registration transmitting intervals are changed, the terminal stations 31_-1, ... of the changed information, and when the position registration signals from the terminal stations are not received in the position registration transmitting intervals whose changes are notified, deletes registration information of the terminal stations.例文帳に追加

統制局１０は、位置登録送信間隔が変更された場合、その変更情報を端末局３１_−１，…に通知し、変更を通知した位置登録送信間隔内に端末局からの位置登録信号を受信できなかった場合、その端末局の登録情報を削除する。 - 特許庁

After the lens is scanned to a plurality of points to search for a focusing position for an imaged target from image information obtained at the respective points, the lens is moved to the focusing position and after the movement is completed, it is confirmed whether the lens has actually moved to the focusing position by acquiring the image information.例文帳に追加

レンズを複数ポイントに走査して各ポイントで得られる画像情報から撮像ターゲットに対する合焦位置を探索した後、該合焦位置にレンズを移動し、該移動の終了後、実際に合焦位置に移動したかどうか、画像情報を取得することにより確認する。 - 特許庁

Then the position information of a GOP of AV streams accumulated in the hard-disk drive is compared with the position information of a GOP of AV streams accumulated in the recording buffer, a reading position is switched from the hard-disk drive to the recording buffer at a timing from GOP3 to GOP4 as a seamless timing.例文帳に追加

そして、ハードディスクドライブに蓄積したAVストリームのＧＯＰの位置情報と、記録バッファに蓄積したAVストリームのＧＯＰの位置情報が比較され、シームレスなタイミングのＧＯＰ３からＧＯＰ４のタイミングで、読み出し位置がハードディスクドライブから記録用バッファへと切り替えられる。 - 特許庁

The control part 26 causes the position obtaining part 25 to obtain the position information every time the activity amount integrated value integrated by the activity amount integrated part 24 reaches a preset movement recognizing activity amount value and causes the communicating part 22 to transmit the obtained position information.例文帳に追加

そして、制御部２６は、活動量積算部２４により積算された活動量積算値が、あらかじめ設定された移動認識活動量値に達するごとに、位置取得部２５に位置情報を取得させ、通信部２２から、取得された位置情報を送信させる。 - 特許庁

When the position of the portable terminal 2 is outdoor, the management server 15 compares and determines the positioning information and the movement destination, and when the position of the portable terminal 2 is indoor, the management server 15 compares and determines the indoor position information and the movement destination, and when the determination result is negative, the management server 15 outputs a warning.例文帳に追加

管理サーバ１５は、携帯端末２の位置が屋外である場合、測位情報及び移動先を比較判定し、携帯端末２の位置が屋内である場合、屋内位置情報及び移動先を比較判定し、判定結果が否定的である場合、警報を出力する。 - 特許庁

A display start position setting means 13 sets a display start position of the following content information from an access time of the mobile terminal 2, and a content generation means 14 receives the following content information after the display start position from a signage server 4 to generate an HTML (Hyper Text Markup Language) file.例文帳に追加

表示開始位置設定手段１３は、携帯端末２によるアクセス時間から、続きのコンテンツ情報の表示開始位置を設定し、コンテンツ作成手段１４は、表示開始位置以降の続きのコンテンツ情報をサイネージサーバ４から受信し、ＨＴＭＬファイルを作成する。 - 特許庁

The train on-rail information display device includes a train approach warning means for emitting an alarm for notifying an approach of the train when a distance of the present position positioned by the positioning means and a position of the train obtained by the train position information obtaining means reaches a predetermined value or smaller.例文帳に追加

そして測位手段により測位された現在位置と列車位置情報取得手段とにより得られた列車の位置との距離が所定値以下になった場合に列車の接近を通知する警報を発生する列車接近警報手段とを備えた列車在線情報表示装置である。 - 特許庁

Consequently, since position information corresponding to the current position of the car 1 individually is directly read and detected from the code plate 7 without using a reduction gear such as a gear mechanism as in the conventional manner, highly precise car position information can be transmitted to a story floor selector 6.例文帳に追加

このように、本発明装置によれば、従来のように歯車機構等の減速機を介さずに、かご１の現在位置に一対一に対応した位置情報が符号板７から直接読取り検出するので、高精度なかご位置情報を階床選択器６等に伝達することができる。 - 特許庁

A position comparative processing part 45 compares the information obtained from the angle detector 3 with the information obtained from the predicted position arithmetic processing part 44, and a drive instruction output part 46 outputs a drive instruction signal on the basis of the processing results of the step track arithmetic processing part 42 and the position comparative processing part 45.例文帳に追加

位置比較処理部４５は角度検出器３から得た情報と予測位置演算処理部４４から得た情報とを比較し、駆動指令出力部４６はステップトラック演算処理部４２及び位置比較処理部４５の処理結果を基に駆動指令信号を出力する。 - 特許庁

When the memory medium is composed of multiple RFID tags 210A and 210B, the drive part 220 moves the reader/writer 9 to a position corresponding to position information after the reader/writer 9 reads the position information of the other RFID tag 210B stored in the RFID tag 210A.例文帳に追加

記憶媒体が、複数のＲＦＩＤタグ２１０Ａ・２１０Ｂからなっている場合に、駆動部２２０は、リーダライタ９がＲＦＩＤタグ２１０Ａに記憶されている他のＲＦＩＤタグ２１０Ｂの位置情報を読み取った後、その位置情報に対応する位置にリーダライタ９を移動させる。 - 特許庁

A branch node includes a first discrimination position which indicates positional information of a key which performs bit string comparison in a search key column which performs bit string search and a second discrimination position of the key, and in addition includes positional information which indicates a position of a representative node which is one of a node pair of the link destination.例文帳に追加

ブランチノードに、ビット列検索を行う検索キー列中の、ビット列比較をするキーの位置情報を示す第１の弁別位置とそのキーの第２の弁別位置を持たせ、またリンク先のノード対の一方のノードである代表ノードの位置を示す位置情報を含む。 - 特許庁

A voice recording device 1 is equipped with a sound collection part 14 which collects a user's voice and a position information reception part 12 which receives a GPS signal and stores voice data collected by the sound collection part 14 in a storage part 20 while making it correspond to position information on the position where the voice data is collected.例文帳に追加

音声記録装置１は、ユーザの音声を収音する収音部１４と、ＧＰＳ信号を受信する位置情報受信部１２を備え、収音部１４により収音された音声データを、この音声データが収音された位置の位置情報と対応付けて記憶部２０に記憶する。 - 特許庁

In a pattern recognition section of a digital color copying machine, a position analysis section successively selects each predetermined number of position information of rectangular regions stored in a position information memory, calculates distances between the rectangular regions, and determines whether a combination of the distances coincides with that of a pattern to be detected.例文帳に追加

デジタルカラー複写機のパターン認識部において、位置解析部は、位置情報メモリに格納されている矩形領域の位置情報を所定数ずつ順次選択し、各矩形領域間の距離を算出し、距離の組み合わせが検出対象パターンのものと一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A data conversion part 18 of the navigation device 10 obtains the position information of the destination 20 from the received position-specifying number, and a control part 16 reads the map data of a data part 13 from the position information and displays nearby map data including the destination 20 on a display part 14.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０のデータ変換部１８は、受信した位置特定番号より、目的地２０の位置情報を求めて、制御部１６は、位置情報からデータ部１３の地図データを読み出して、表示部１４に、目的地２０を含んだ付近の地図データを表示させる。 - 特許庁

A visual inspection part 86 acquires component positional information that shows the mounting position of a component on the substrate by analyzing the imaged image, and determines whether the mounting position of the component, shown by the acquired component position information, is proper, and thereby inspect the mounting state of the component on the substrate.例文帳に追加

外観検査部８６は、撮像された画像を解析して基板の部品の実装位置を示す部品位置情報取得し、取得した部品位置情報が示す部品の実装位置が適正なものか否かを判定することにより基板の部品の実装状態を検査する。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally the position indication is sometimes interrupted during downloading of map information, indicating the current position following up its movement, thereby providing a portable terminal easy to handle, which is capable of indicating the current position by switching map information smoothly as it moves.例文帳に追加

従来の携帯端末では、移動に追従させて現在位置を表示中に、地図情報ダウンロードの間位置表示がとぎれることがあるという問題点を解決し、移動に伴ってスムーズに地図情報を切り替えて現在位置を表示でき、使い勝手のよい携帯端末を提供する。 - 特許庁

Information on at least one kind of designated display position on a display, managerial position, age and speech order is stored in advance for each participant of a video conference and on the basis of said information, for each participant of the video conference, it is determined which position on the display the participant is to be displayed.例文帳に追加

テレビ会議の参加者ごとに、ディスプレイ上の指定表示位置、役職、年齢および発言順の少なくとも１種類の情報をあらかじめ記憶しておき、この情報に基づいてテレビ会議の参加者ごとにディスプレイ上のどの位置に表示するかを求める。 - 特許庁

A sound wave transmission part 1 of a vessel A transmits a sound wave, and a sound wave transmission time measuring part 2 measures a sound wave transmission time, and a position measuring part 3 measures the position of the vessel A, and an information transmission part 4 transmits the time and the position to a vessel C performing information processing.例文帳に追加

船舶Ａの音波発信部１は音波を発信し、音波発信時刻計測部２で音波発信時刻を計測し、位置計測部３で船舶Ａの位置を計測し、情報送信部４で前記時刻と位置を情報処理を行う船舶Ｃに送信する。 - 特許庁

The terminal station 2 calculates a distance between the own station and the candidate base station 1 based on terminal station position information which specifies the coordinate position of the own station and the base station position information to select the base station 1 to establish the communication pathway of the own station based on the distance.例文帳に追加

そして、端末局２は、自局の座標位置を特定する端末局位置情報と基地局位置情報とに基づいて、自局と候補基地局１との間の距離を算出し、当該距離に基づいて自局の通信経路を構築すべき基地局１を選択する。 - 特許庁

Afterwards, a process where the return position of the line is determined at the return digit position, an output position is moved to the next line, the line margin information of the head of the margin stack is abandoned, and the next line margin information is defined as a processing object is repeated, and a document wrapped around at the outer edge of the image is outputted.例文帳に追加

その後、折り返し桁位置で行の折り返し位置を決定して次行へ出力位置を移動し、余白スタックの先頭の行余白情報を破棄して次の行余白情報を処理対象とするよう処理を繰り返し、画像の外縁で折り返した文書を出力する。 - 特許庁

In the server 17, the display position of the window 57 corresponding to the acquired information on display position is obtained, and the screen information is created by performing enlargement or reduction to the displayed position corresponding the contraction scale factor and transmitted to the mobile telephone 15 through the gateway 19.例文帳に追加

サーバ１７にて、その求められた表示部位の情報に対応するウィンドウ５７の表示部位を取得し、この表示部位を縮尺率に応じて拡大又は縮小を行って画面情報を作成し、ゲートウェイ１９を介して携帯電話機１５へ送信する。 - 特許庁

A decelerating position where the driver's own vehicle requires deceleration is detected on the travelling route in accordance with these travelling route information and travelling environment information and a stopping position is detected in the case of requiring temporary stop after deceleration of the driver's own vehicle on a stopping position detection device 7.例文帳に追加

ここで、停止位置検出装置７では、この走行経路情報と走行環境情報に基づいて、走行経路上に自車両が減速を必要とする減速位置を検出するとともに、自車両が減速後に一時停止する必要がある場合には停止位置を検出する。 - 特許庁

To overcome the problem that there is no efficient means for extracting and displaying only video voice information photographed at a specific position and a specific time, from among video information including a large indefinite number of video voices photographed at an unspecific time and an unspecific position and whose position during photographing is moving.例文帳に追加

不特定の時刻、不特定の位置で撮影し、かつ、撮影中の位置が移動する、不特定多数の映像音声を含む動画情報の中から、特定の場所で、特定の時刻に撮影された映像音声情報のみを抽出し、表示する有効な手段がない。 - 特許庁

Based on the position information and the hand-written data from the first communication terminal 100A, the second communication terminal 100B displays at least part of the image on a second display 107B, and displays the hand-written data 107X at a position corresponding to the position information.例文帳に追加

第２の通信端末１００Ｂは、第１の通信端末１００Ａからの位置情報と手描きデータとに基づいて、第２のディプレイ１０７Ｂに画像の少なくとも一部を表示させるとともに位置情報に対応する場所に手書きデータ１０７Ｘを表示させる。 - 特許庁

In the meter unit 50 for vehicle that performs direction display for showing a direction of a target position, based on present position information and target position information, direction display is performed by using a speed/direction display portion S for displaying vehicle speed by the segment display having a plurality of segments.例文帳に追加

現在位置情報および目標位置情報に基づいて目標位置の方向を示す方向表示を行う車両用メータ装置５０において、複数のセグメントを有するセグメントディスプレイで車両の速度を表示する速度／方向表示部Ｓを用いて方向表示を行う。 - 特許庁

When reproduction is started, an ID is acquired from the display device 2, reproduction stop position information associated with the ID is retrieved and a video and sound signal is output to a video and sound output terminal 70 so as to perform reproduction from a reproduction position using the retrieved reproduction stop position information.例文帳に追加

再生を開始するときは、表示装置２からＩＤを取得し、そのＩＤに対応付けられた再生停止位置情報を検索し、検索した再生停止位置情報を用いて、その位置から再生するように映像音声信号を映像音声出力端子７０に出力する。 - 特許庁

The ramp determining unit is electrically connected with the speed computing unit 19 and the position detector 21 and determines if an automobile 1 is on a ramp or not based on a speed information signal input from the speed computing unit 19 and a position information signal input from the position detector 21.例文帳に追加

坂路判定器２３は速度演算器１９及び位置検出器２１に電気的に接続され、速度演算器１９から入力される速度情報信号及び位置検出器２１から入力される位置情報信号に基づいて自動車１が坂路上にあるか否かを判定する。 - 特許庁

A drawing position determination section 62 determines the drawing position of the drawn item to ensure that the drawn item to be drawn in accordance with the screen information of the lower level determined is arranged in the vicinity of the position corresponding to the coordinate information acquired by the depression coordinate sensing section 52.例文帳に追加

描画位置決定部６２は、その決定された下層の画面情報に従って描画される各描画アイテムが押下座標検知部５２で取得された座標情報に対応する位置の近傍に配置されるように各描画アイテムの描画位置を決定する。 - 特許庁

The information reproducing device having a search function for reproducing information from a desired position has a bar 32 and an elapsed time 33, as a search index indicating a position to be searched, and a plurality of search modes having different moving amounts for searching the position in one operation.例文帳に追加

所望の箇所から再生可能なサーチ機能を備えた情報再生装置において、サーチ先の箇所を示すサーチ指標であるバー３２や経過時間３３と、１回の操作によって移動するサーチ先の箇所の移動量がそれぞれ異なる複数のサーチモードとを備えた構成とする。 - 特許庁

A center position of a preprint information is computed from an image of a document form which has plural blanks for characters and preprint information corresponding to each blank and being prepared close, and the position of the blank for characters is decided by the center position and pitch of the character.例文帳に追加

複数の文字記入枠とこの複数の文字記入枠のそれぞれに対応し隣接して設けられたプレプリント情報とを持つ帳票のイメージに基づいて、プレプリント情報の中心位置を求め、この求めた中心位置と文字ピッチとに基づいて文字記入枠の位置を求める。 - 特許庁

When the level of support that the driver received was a reminder or an information provision, and when the distance between the current service position and the previous service position is less than X m, and the travel time between the two service positions is less than Y seconds, the support starts from an information provision at the current service position.例文帳に追加

ドライバの受けた支援レベルが注意喚起または情報提供である場合に、本サービス位置と前サービス位置との間の距離がＸｍ未満であり且つ両サービス位置間の移動時間がＹｓ未満であるときは、本サービス位置では情報提供からの支援を行うようにする。 - 特許庁

When a user 101 raises a thread 108 for a bulletin board for an impression received at a current position, the user selects position information at the position P_1 obtained by using a GPS satellite 107 and visual information to be displayed on the display section of a mobile communication terminal 102, and associates them with this thread.例文帳に追加

ユーザ１０１は現在位置で受けた印象について掲示板のスレッド１０８を立てるとき、ＧＰＳ衛星１０７を使用した、その地点Ｐ_１の位置情報と、携帯通信端末１０２の表示部に表示される視覚情報を選択して、このスレッドに対応付ける。 - 特許庁

In the respective on-vehicle car navigation devices 104a-104c, the position information retrieved result signal 106 is received, the present position of the portable telephone set 102 is detected, the level of the danger of the traffic accident for the detected present position is judged from traffic broadcasting information and an alarm corresponding to the level is issued.例文帳に追加

各車載カーナビゲーション装置１０４ａ〜１０４ｃで、位置情報検索結果信号１０６を受信して携帯電話機１０２の現在位置を検出し、この検出現在位置が交通事故となる危険度のレベルを交通放送情報から判定し、レベルに応じた警告を発生する。 - 特許庁

The reproduction position generating means 14 generates the reproduction position of the reproduced information stored in the storage means 16 according to the update quantity and a reproducing means 15 reads the reproduced information out according to the reproduction position and outputs it to an output means 17.例文帳に追加

再生位置生成手段１４は前記更新量に基づいて記憶手段１６に記憶されている再生情報の再生位置を生成し、再生手段１５は該再生位置に基づいて再生情報を記憶手段１６から読み出し、出力手段１７に出力する。 - 特許庁

When the GPS receiving is unavailable, the host system refers to map data, determines the position on the road and the azimuth corresponding to the DR position measurement solution as the correction information, and feeds the correction information back to the GPS receiver with the dead reckoning function to resolve an error included in the DR position measurement solution in its early stages.例文帳に追加

ホストシステムは、ＧＰＳ受信不可の場合、地図データを参照しＤＲ測位解に相当する道路上の位置および方位を求めて補正情報とし、この補正情報をデッドレコニング機能付きＧＰＳレシーバにフィードバックし、ＤＲ測位解に含まれる誤差を早期に解消する。 - 特許庁

A route characteristic point altitude acquisition part 8e acquires information on the height at a position on the route by using 3D polygon data, and a route drawing position determination part 8f determines a drawing position of the route line drawn on a three-dimensional map from the information on the acquired route height.例文帳に追加

経路特徴点高度取得部８ｅは、３Ｄポリゴンデータを用いて、経路の位置における高さに関する情報を取得し、経路描画位置決定部８ｆは、この取得した経路の高さに関する情報から３次元地図に描画する経路線の描画位置を決定する。 - 特許庁

Based on the result of detection by the detector 20, a control unit CONT requests the information of the position of the conveying units H1 and H3 relative to the stage portion ST, and controls the position of the conveying units H1 and H3 based on the requested position information when the substrate P is conveyed to the stage portion ST.例文帳に追加

制御装置ＣＯＮＴは検出装置２０の検出結果に基づいて、ステージ部ＳＴに対する搬送装置Ｈ１，Ｈ３の姿勢情報を求め、求めた姿勢情報に基づいて、基板Ｐをステージ部ＳＴに搬送する際の、搬送装置Ｈ１，Ｈ３の姿勢を制御する。 - 特許庁

A selection part 20 assumes the radio apparatus of a communication object on the acquired map information, and selects the frequency to be used on the basis of the existing position of the assumed radio apparatus of the communication object, the acquired present existing position and the position relation among the structures included in the acquired map information.例文帳に追加

選択部２０は、取得した地図情報上において通信対象の無線装置を想定し、想定した通信対象の無線装置の存在位置、取得した現在の存在位置、取得した地図情報に含まれた構造物間の位置関係をもとに、使用すべき周波数を選択する。 - 特許庁

The conversion device requests the position registration device to acquire position information of the incoming call terminal, and transmits data, which the PIAFS protocol is converted to a protocol of an IP exchange 12 on an incoming call side, to the IP exchange on the incoming call side through the IP network based on the position information of the incoming call terminal.例文帳に追加

変換装置は、位置登録装置に対し着信端末の位置情報の取得を要求し、ＰＩＡＦＳプロトコルを着信側のＩＰ交換機１２のプロトコルに変換したデータを着信端末の位置情報に基づいてＩＰ網を介して着信側のＩＰ交換機へ転送する。 - 特許庁

A route calculation part 14 calculates a route from a current position to the destination while referring map information read from a map information storage part 23 on the basis of the current position measured by a position measuring part 12 and the destination input from a destination input part 13.例文帳に追加

経路算出部１４は、位置測定部１２が測定した現在位置と目的地入力部１３から入力された目的地とを基に、地図情報記憶部２３から読み出した地図情報を参照しながら現在位置から目的地までの経路を算出する。 - 特許庁