「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

To translate voice or characters contained in a video into another language according to the video and position information.例文帳に追加

撮影した映像と位置情報をもとに、映像に含まれる声や文字を他の言語に翻訳することを目的とする。 - 特許庁

(d) The controller 110 determines superposition and calculates the superimposed position based on the information of image capturing state of each of the cameras.例文帳に追加

（ｄ）コントローラ１１０は、カメラの撮影状態情報に基づいて、重畳判断、重畳位置算出を行う。 - 特許庁

A communication terminal 10 such as a mobile phone or a mobile information terminal is provided with a position detection section 13 such as a GPS.例文帳に追加

携帯電話や携帯情報端末等の通信端末１０は、ＧＰＳ等の位置検出部１３を備えている。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted information display device which can display a managed post value together with an own vehicle position.例文帳に追加

自車位置を表示するとともに管理ポスト値を表示することのできる車載情報表示装置を提供する。 - 特許庁

Further, information on the identification name, layout position, etc., of the printer which is actually used is returned to the operator.例文帳に追加

更に、実際に印刷に使用した印刷装置の識別名称や配置位置などの情報をオペレータに返答する。 - 特許庁

To easily acquire a history of position information of a mobile terminal, without increasing communication cost.例文帳に追加

移動端末機の位置情報の履歴を簡単かつ通信コストを増大させることなく取得することを可能とする。 - 特許庁

To acquire various kinds of information and accurately specify a position of a change point of a monitoring object or the passing time of the change point.例文帳に追加

多様な情報を入手し、監視対象の変化点の位置や変化点が通過した時間を正確に特定する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR SPECIFYING RELATED INFORMATION DISPLAY POSITION例文帳に追加

関連情報表示位置特定方法、関連情報表示位置特定システムおよび関連情報表示位置特定用プログラム - 特許庁

On the basis of information on the position of a bar retainer BR, the portion of the mandrel bar in the longitudinal direction where the outside diameter is calculated is specified.例文帳に追加

バーリテイナーＢＲの位置情報に基づき、外径を算出したマンドレルバーの長手方向部位を特定する。 - 特許庁

A switch information storage part 65 stores a position relation between a switch 72 as a physical input means and a display 73.例文帳に追加

スイッチ情報記憶部６５は、物理入力手段であるスイッチ７２とディスプレイ７３との位置関係を記憶する。 - 特許庁

A condition storing means 13 stores conditions about the processing of the position information notification which are specified by the user.例文帳に追加

条件格納部１３は利用者によって指定された位置情報通知の処理に関わる条件を格納する。 - 特許庁

The second tag reader/writer outputs the content of the received position information response signal to be stored by the second storage device.例文帳に追加

第２のタグリーダ・ライタは、受信できた位置情報応答信号の内容を出力し、第２の記憶装置が保存する。 - 特許庁

The first positioning section 7 executes first positioning of detecting one's own position at a low precision, and obtains first positional information.例文帳に追加

第１測位部７は、自身の位置を低精度で検出する第１測位を実行し、第１位置情報を取得する。 - 特許庁

When a customer visits the facilities, current position information and time are transmitted to the facilities from a customer terminal.例文帳に追加

顧客が施設に来訪の際、顧客有する顧客端末から、現在の位置情報と時刻を施設に送信する。 - 特許庁

In the analysis process 126, the defect position is specified three-dimensionally from such two pieces of mutually different planar information.例文帳に追加

解析工程１２６では，かかる相異なる２の平面的な情報から，欠陥位置が３次元的に特定される。 - 特許庁

A rotating position of the arm 15 is accurately recognized based on pulse number and phase information of the sine wave signal.例文帳に追加

この正弦波信号のパルス数及び位相情報に基づいて、アーム１５の回転位置が高い精度で認識される。 - 特許庁

A component specific processing unit 21 identifies the position and the kind of each component from design information on a substrate to be processed.例文帳に追加

部品特定処理部２１は、処理対象基板の設計情報から各部品の位置および部品種を特定する。 - 特許庁

Thus, the ROI can be displayed in the center of a position where blood stream information is obtained without user action.例文帳に追加

これにより、ユーザアクションなしにＲＯＩを血流情報を得ようとする部位の中心に表示することができる。 - 特許庁

The information collection center 2 analyzes received data, estimates a position and directs a patrol vehicle 3 to take a countermeasure.例文帳に追加

情報収集センタ２は、受信したデータを解析し、位置を推定すると共に、巡回車両３に対策を指示する。 - 特許庁

A client knows the current position of the agent by accessing the bulletin boards of the respective servers and reading the movement history information out.例文帳に追加

クライアントは各サーバの掲示板をアクセスして、移動履歴情報を読み出すことにより、エージェントの現在位置を知る。 - 特許庁

An extraction unit 302 extracts information on an existing position and traveling state of the another vehicle from the packet signal.例文帳に追加

抽出部３０２は、パケット信号から、他の車両の存在位置および走行状態に関する情報を抽出する。 - 特許庁

The utilization limiting device judges whether or not the radio communication terminal is in a predetermined area on the basis of position information.例文帳に追加

利用制限装置は、該位置情報に基いて、無線通信端末が所定のエリアに存在するか否かを判定する。 - 特許庁

A navigation apparatus stores the facility information controlled for each of search areas divided in rectangles by dividing lines in accordance with the located position.例文帳に追加

その所在位置に応じて、区分ラインで矩形に区切られた検索エリア毎に管理された施設情報を記憶する。 - 特許庁

A control server 31 grasps human information, including an existing position and attributes of each human present within a specific region.例文帳に追加

管理サーバ３１は、特定地域に存在する人それぞれの存在位置及び属性を含む人情報を把握する。 - 特許庁

The PLD 70 displays the information on the executing position output from the CPU 101 on the 7-segment display 71.例文帳に追加

ＰＬＤ７０は、ＣＰＵ１０１から出力された上記実行位置情報を７セグメントディスプレイ７１に表示する。 - 特許庁

Positional information on a video camera body is obtained from a GPS 105 at predetermined time intervals and recorded in a position history table.例文帳に追加

ＧＰＳ１０５から所定の時間間隔でビデオカメラ本体の位置情報を取得し、位置履歴テーブルに記録する。 - 特許庁

The reception means receives facility information on a parking lot within a fixed range including the designated position from the server.例文帳に追加

受信手段は、指示位置を含む一定範囲内における駐車場に関する施設情報をサーバより受信する。 - 特許庁

To facilitate anchor operation by ten-keys by using the position information of an item with a predetermined tag attached thereto, on a screen.例文帳に追加

所定のタグが付与された項目の画面内での位置情報を用いてテンキーによりアンカー操作を容易にする。 - 特許庁

A face detecting part (22) detects the face in a photographed image, and outputs face detection information showing the position and the area of the face.例文帳に追加

顔検出部（２２）は、撮影画像内の顔を検出し、その位置と面積を示す顔検出情報を出力する。 - 特許庁

The maximum value and minimum value of the latitude and longitude of the acquired position information are decided (S504).例文帳に追加

この取得した位置情報のうち緯度および経度のそれぞれの最大値および最小値を決定する（Ｓ５０４）。 - 特許庁

To enhance the positioning accuracy by making corrections as to errors caused by offset shifts, amplitude ratio shifts and phase shifts occurring in position information.例文帳に追加

位置情報に生じるオフセットずれ、振幅比ずれ、位相ずれによる誤差を補正して、位置決め精度を向上させる。 - 特許庁

Position information on the designated region is buried in picture data by using the electronic water making technology as an accessory situation.例文帳に追加

指定された領域の位置情報は付帯状況として電子透かし技術を用いてその画像データに埋め込まれる。 - 特許庁

An information storage device 2 stores the position of a road-side radio apparatus and an assigned radio frequency in advance.例文帳に追加

情報記憶装置２は、路側無線装置の位置および割り当てられている無線周波数を予め記憶しておく。 - 特許庁

A conversion circuit 5 obtain current position information data of the wireless telephone set on the basis of the signal received from the navigation system 4.例文帳に追加

変換回路５は、ナビゲーションシステム４からの受信信号に基づき、無線電話機の現在位置情報データを得る。 - 特許庁

The flexible mat-type information input and display device 10 comprises an image display part and a two-dimensional indicating position input part.例文帳に追加

フレキシブルマット型情報入力表示装置１０は、画像表示部と、２次元的指示位置入力部とから成る。 - 特許庁

To detect with precision the position and/or size of an object contained in a 3-dimension information with symmetry.例文帳に追加

対称性を有する３次元情報に含まれる対象物の位置および／または大きさを精度よく検出する。 - 特許庁

A camera control circuit 105 applies information of area division position of the imaging section 102 into the tile division circuit 106.例文帳に追加

カメラ制御回路１０５は、撮像部１０２の領域分割位置情報をタイル分割回路１０６に印加する。 - 特許庁

To speedily reconstruct three-dimensional information about a shape and position of an object from photographed images of a plurality of objects.例文帳に追加

撮影された複数の物体の画像から、物体の形状や位置などの３次元情報を高速に復元する。 - 特許庁

Information received by the ground radio antenna 32 and showing the position of each rolling stock on the track is collected in a logic unit 30.例文帳に追加

地上無線アンテナ２１で受信した各車両の在線位置を示す情報は論理部３０に集められる。 - 特許庁

To provide a valve identification information registering system that can specify a tire position, by minimizing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を少なく抑えて、タイヤ位置を特定することができるバルブ識別情報登録システムを提供する。 - 特許庁

The instruction execution part 9 stores position information of the features generated by the execution of the instructions in a database 11.例文帳に追加

命令実行部９は、当該命令の実行により生成されるフィーチャの位置情報をデータベース１１に保存する。 - 特許庁

Relative position information of the radio wave transmission source 8 to the vehicle 1 is estimated from a plurality of acquired relative distances.例文帳に追加

取得した複数の相対距離から、車両１に対する電波発信源８の相対位置情報を推定する。 - 特許庁

Amounts of delay in right and left voice signals is controlled by using image data and distance information and corresponding to a face position of a user.例文帳に追加

画像データ及び距離情報を用い、ユーザの顔位置に対応して左右の音声信号の遅延量を制御する。 - 特許庁

Transmission torque is calculated based on at least the offset value and the second rotary position signal relevant information.例文帳に追加

少なくとも前記オフセット量と第２の回転位置信号関連情報とに基づいて伝達トルクが算出される。 - 特許庁

To easily impart position information to an image (video content) photographed by normal photographing equipment using a cellular phone number.例文帳に追加

携帯電話番号を用いて、通常の撮影機器で撮影した画像（映像コンテンツ）に簡易に位置情報を付与する。 - 特許庁