「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

A reproduction of the AVI file is started and the time search is operated, and when it is judged that an index information of the reproducing position has not been acquired in a RAM, the time information and positional information from a decoder section are acquired and successively accumulated in the RAM as the index information.例文帳に追加

ＡＶＩファイルの再生が開始され、タイムサーチ操作がされ、再生位置のインデックス情報がＲＡＭに取得済みでないと判定されたとき、デコーダ部からの時間情報と位置情報が取得され、インデックス情報としてＲＡＭに蓄積されていく。 - 特許庁

When the number of contents reaches the limit, in step S0106, management information and combination position information of combined contents is stored in a content combination management information file, the content combination management information file is recorded in a recording medium.例文帳に追加

コンテンツ記録数がコンテンツ制限数に達している場合には、ステップＳ０１０６において、結合されるコンテンツの管理情報及び結合位置情報をコンテンツ結合管理情報ファイルに格納して、そのコンテンツ結合管理情報ファイルを記録メディアに記録する。 - 特許庁

The data base section prestores advance information (peripheral information), stores path information, outputs path timing information indicative of path position estimation results for a current receiving signal, and outputs it as a despread timing signal through the path timing detecting section.例文帳に追加

データベース部は、予め事前情報（周辺情報）を記憶しておくとともに、パス情報を蓄積し、現在の受信信号に対するパス位置推定結果を示すパスタイミング情報を出力し、パスタイミング検出部を通して逆拡散タイミング信号として出力する。 - 特許庁

The driver assist information receiver properly selects the driver assist information included in the event broadcast from the driver assist information transmitter on the basis of a present position of the moving body, and provides the acquired driver assist information for the driver of the moving body.例文帳に追加

運転者支援情報受信装置は、移動体の現在位置に基づいて、運転者支援情報送信装置から放送されたイベントに含まれる運転者支援情報を取捨選択し、取得した運転者支援情報を移動体の運転者に提供する。 - 特許庁

The traffic signal data stored in an information storage part of the on-vehicle navigation device includes: traffic signal numbers, installation position information of each traffic signal and information on the aspect of the traffic signal that can determine the aspect; and information showing a correspondence relationship between the aspect and time of the each traffic signal.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置の情報記憶部に記憶された信号機データは、信号機番号、各信号機の設置位置情報、および現示を判定可能な信号現示情報を有し、信号機毎の現示と時刻との対応関係を示す情報を含む。 - 特許庁

Furthermore, the subscriber ID and the position registration area information are used for a key to retrieve service information ID and to extract corresponding service information, and the service information is transmitted to the radio communication terminal 100a by using a USSCH channel via the exchange 500 and a base station 300a.例文帳に追加

さらに、この加入者ＩＤと位置登録エリア情報をキーとして、提供情報ＩＤを検索し、該当する提供情報を取り出し、交換機（500）及び基地局（300a）を介してUSCCHチャネルを用いて無線通信端末（100a）に、これら提供情報を送信する。 - 特許庁

The position to be recorded in the line drawing information and character information is identified in the image of the slip R, and the line drawing information is cutout and stored in the specified file (S30) while the character information is optically read and stored in a text file (S32).例文帳に追加

そして、伝票Ｒの画像中から線画情報及び文字情報の記録対象と成る位置を特定し、線画情報に対して切り出し処理、指定ファイルでの保存（Ｓ３０）、文字情報に対して光学式文字読取してテキストファイルでの保存する（Ｓ３２）。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant(PDA) 104, which enables a user to easily find desired information by forecasting information, which the user will probably desire, in accordance with information obtained from a communication means, such as position information to change the constitution of display of a menu or the like.例文帳に追加

位置情報などの通信手段から得られる情報からユーザが欲するであろう情報を推測し、メニュー等の表示の構成を変更することにより、ユーザが所望の情報を見つけやすくした携帯情報端末１０４を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for providing train information, and a program for providing and processing train information in which position information, and information on the approaching situation and congestion state of a desired train for a user is correctly and effectively provided.例文帳に追加

利用者の所望する列車についての位置情報、接近状況、混雑状況等の情報を、正確、かつ有効に提供することが可能な列車情報提供装置、列車情報提供方法、及び列車情報提供処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information transmitting system and an information transmitting method capable of allowing a user to virtually store the posted information such as a message in a posting position, and allowing the other user visiting the neighborhood of the posting point to browse the posted information.例文帳に追加

利用者は、メッセージ等の投稿情報を仮想的に投稿した地点に記憶させることができ、投稿した地点の近傍に訪れた他の利用者も前記投稿情報を閲覧することができる情報伝達システムおよび情報伝達方法を提供する。 - 特許庁

When the information retrieval server 2 receives, from the mobile terminal device of the user present in the certain area, present position information thereof, the information retrieval server 2 extracts a keyword retrieved in the area from a retrieval history information DB 52, and transmits it to the mobile terminal device as a retrieval candidate keyword.例文帳に追加

情報検索サーバ２は、あるエリアに居るユーザの携帯端末装置からその現在位置情報を受信すると、検索履歴情報ＤＢ５２から、そのエリアで検索されたキーワードを抽出し、検索候補キーワードとして、携帯端末装置へ送信する。 - 特許庁

When a property receiving part 111 receives a designated real estate property from the user, a property position obtaining part 112 obtains position information of the real estate property.例文帳に追加

さらに、物件受付部１１１によって、利用者から指定された不動産物件を受け付けた場合、この不動産物件の位置情報を物件位置取得部１１２によって取得する。 - 特許庁

A car position is specified from a position information acquired from a GPS(global positioning system) satellite 1 using a GPS receiver 2 mounted on a car, which is displayed on an electronic map of a display part 4.例文帳に追加

車輌に搭載したＧＰＳ受信機２でＧＰＳ用の人工衛星１から取得した位置情報から車輌の位置を特定し、表示部４の電子地図上に表示する。 - 特許庁

On the basis of the tropospheric propagation delay amount at both points, the phase data received from the receivers u, s, and the position information of the GPS satellites j, k, the position of the measurement point is estimated.例文帳に追加

さらに、両地点での対流圏伝搬遅延量、受信装置ｕ、ｓから受信した位相データおよびＧＰＳ衛星ｊ、ｋの位置情報から測定点の位置を求める。 - 特許庁

A support stand control part 14 detects the position of an instruction object on the basis of the three-dimensional model and hand gesture position posture information and controls the posture of a support stand 16 containing the laser beam emitting part 2.例文帳に追加

支持台制御部１４は、当該３次元モデルと手振り位置姿勢情報とに基づき指示対象の位置を検出し、レーザ発光部２を含む支持台１６の姿勢を制御する。 - 特許庁

When positional information is input with a touch position being in the gradual change touch portion or the direct change touch portion, the processing unit changes the screen display size according to the touch position.例文帳に追加

そして処理部は、段階変更タッチ部位あるいは直接変更タッチ部位をタッチ位置とする位置情報が入力されると、タッチ位置に応じて画面の表示サイズを変更する。 - 特許庁

Significant information is embedded by changing the position relation between a line end character group constituting a character unit nearby the end of each line of the language string and a line-feed position.例文帳に追加

言語列における各行の終端近傍の文字単位を構成する行末文字群と改行位置との位置関係を変化させることによって有意な情報を埋め込む。 - 特許庁

The indoor machine control part 10 changes the display contents of Japanese letter LEDs 37 and 38 in response to the information acquired from the initial position detecting switch 19 and the return position detecting switch 39.例文帳に追加

室内機制御部１０は、初期位置検知スイッチ１９、折り返し位置検知スイッチ３９から得た情報に応じて、日文字ＬＥＤ３７、３８の表示内容を変更する。 - 特許庁

A position, which is tapped with the input pen, on the handwriting input pad 11 is detected by an input sensor board 12 and sent to a graphic controller 13 as coordinate information specifying the input position.例文帳に追加

入力ペンでタップされた手書き入力パッド１１上の位置を入力センサボード１２が検出し、入力位置を特定する座標情報としてグラフィックコントローラ１３に送る。 - 特許庁

Information of a file system includes a file entry (FE) in which a record position of the above VOB is described and a space table (SPT) which indicates the position of a second non-recorded area which is not allocated.例文帳に追加

ファイル・システムの情報は前記ＶＯＢの記録位置が記述されたファイルエントリー（ＦＥ）とアロケートされない第２の未記録領域の位置を示すスペーステーブル（ＳＰＴ）を含む。 - 特許庁

Information of a file system includes a file entry (FE) in which a record position of the above VF is described and a space table (SPT) which indicates the position of a second non-recorded area which is not allocated.例文帳に追加

ファイル・システムの情報は前記ＶＦの記録位置が記述されたファイルエントリー（ＦＥ）とアロケートされない第２の未記録領域の位置を示すスペーステーブル（ＳＰＴ）を含む。 - 特許庁

After the heat shrinkage and positional deviation of the slab are corrected by an absolute position converter 10, the flaw position information is inputted in automatic repairing devices 3 and 4 to repair the slab surface flaws.例文帳に追加

疵位置情報は絶対位置変換装置１０によりスラブの熱収縮や位置ずれを補正されたうえ、自動手入れ装置３、４に入力され、スラブ表面疵が手入れされる。 - 特許庁

The reference lines 121 and 122 are detected by an image position detection means 101, and the detected information is fed back to correct the position of the image on the back surface of the paper, when forming the image on the back surface.例文帳に追加

画像位置検知手段１０１により基準線１２１及び１２２を検知し、その検知情報を裏面画像形成時にフィードバックして裏面画像位置の補正を行なう。 - 特許庁

Specifically, the management device displays a mark P indicating the installation position of the projector by superposing it on the position based on the positional information, on the map M of the map display part B3.例文帳に追加

具体的には、管理装置は、地図表示部Ｂ３の地図Ｍ上において、位置情報に基づく位置に、プロジェクターの設置位置であることを示すマークＰを重畳して表示させる。 - 特許庁

The deviated position will not be registered in the storage part 108, as the entrance position of the parking area in the destination, when the destination is a specified facility that has already been specified in the map information.例文帳に追加

一方、目的地があらかじめ地図情報に定められた特定施設である場合には、逸脱位置を目的地の駐車場の入口位置として記憶部１０８に登録しない。 - 特許庁

A resident always carries a ubiquitous communicator 19, and the position of the ubiquitous communicator 19 can be recognized by the position information transmitted from the infrared ray beacon 17.例文帳に追加

居住者はユビキタスコミュニケータ１９を常時携帯するものであり、赤外線ビーコン１７から発信される位置情報によりユビキタスコミュニケータ１９自身の位置認識が行われる。 - 特許庁

To suppress an influence of a disturbance magnetic field to provide accurate position information even when a position is detected in a circumstance where the disturbance magnetic field such as earth magnetism acts relatively strongly thereon.例文帳に追加

地磁気等の外乱磁界が比較的強く働く環境で位置検出を行う場合でも、外乱磁界の影響を抑制して、正確な位置情報が得られるようにする。 - 特許庁

When deviation of a positional posture occurs in the placement table 4 to which the magnetic disk drive is attached, a position change detection sensor 5 transmits position change information to a medium supplying and ejecting controller 3.例文帳に追加

磁気ディスクドライブを取り付ける載置台４に位置姿勢のずれが生じると、位置変化検出センサ６から媒体供給・排出制御装置３に位置変化情報が伝えられる。 - 特許庁

The condition of an effective time (for example, a date or a time) of the related information is defined together with a time position and a space position of the object in the image at the authoring time.例文帳に追加

オーサリング時に、映像中の被写体の時間位置および空間位置とその関連情報と合わせ、関連情報の有効時間（例えば、年月日や時刻など）の条件を定義しておく。 - 特許庁

To provide a communication control method and a communication device capable of specifying a mobile terminal position without getting GPS position information from all remote communication devices being the communication counterparts.例文帳に追加

通信相手側となる全通信装置からＧＰＳ位置情報を得無くとも、移動端末の位置を特定することができる通信制御方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

To assign a proper class number to image information conversion depending on conditions such as relation of a position at which a pixel is predicted and generated and a position of a scanning line of an input image signal.例文帳に追加

画像情報変換において、画素を予測生成すべき位置と入力画像信号の走査線との位置関係等の条件に応じて適切なクラス数を割当てるようにする。 - 特許庁

On the basis of the information of the recognized outer form of the object and the detected position of the present vehicle travel line, the relative position of this object corresponding to the present vehicle travel line is discriminated.例文帳に追加

認識された対象物外形情報および検出された自車両走行ラインの位置に基づいて、該対象物の該自車両走行ラインに対する相対位置を判定する。 - 特許庁

The management terminal 300 makes a display device 400 display a mark according to the GPS portable unit 200 corresponding to the received identification number to a position shown by the received position information.例文帳に追加

管理端末３００は、表示装置４００に、受信された識別番号に対応するＧＰＳ携帯機２００に応じたマークを、受信された位置情報が示す位置に表示させる。 - 特許庁

To provide an information medium and a position detection system for preventing the erroneous recognition of the position detection of a management object person when the management object person does not carry an RFID tag.例文帳に追加

管理対象者がＲＦＩＤタグを携行していない場合における管理対象者の位置検出の誤認を防止した情報媒体および位置検出システムを提供すること。 - 特許庁

Moreover, position update may be executed by transmitting a message to a network device, such as a mobile destination base station 810 to provide position update information on the plurality of mobile stations 112 and 114.例文帳に追加

また、複数の移動局112、114に関する位置更新情報を提供するために、移動先基地局104などのネットワークデバイスにメッセージを送信することによって、位置更新を実行してもよい。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing an operation load for a user by changing the display position of an object to be operated according to the position of an operation body.例文帳に追加

操作体の位置に応じて操作対象となるオブジェクトの表示位置を変化させることによりユーザの操作負荷を軽減することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize an apparatus capable of recording and reproducing a high-quality information signal with low power consumption while properly maintaining a control position of an optical pickup whose position is controlled by a stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータで位置制御される光ピックアップの制御位置を適正に保ちつつ、高品質な情報信号を低消費電力で記録及び再生可能とする装置を実現する。 - 特許庁

The player designates a start point P1 (a position where a ball is placed) and an end point P2 (a predicted ball reaching position) with a touch pen 26 while looking at course information displayed on the display device 22.例文帳に追加

プレーヤが、表示装置２２に表示されたコース情報を見ながら、タッチペン２６によって始点Ｐ１(ボールの置かれた位置)と終点Ｐ２(ボールの到達予想位置)を指定する。 - 特許庁

Thus, in the recording and reproducing device, the storage position is recognized from the image identification information and the corresponding recording medium is carried to a position where recording and reproduction are possible.例文帳に追加

これにより、該記録再生装置においてはこの画像識別情報から格納位置を認識でき、対応する記録媒体を記録再生可能位置に対して搬送することができる。 - 特許庁

Moreover, when the position information is acquired, the device discriminates whether a position in which the memory device is installed is in a predetermined range of a specified distance from an area boundary or not.例文帳に追加

また位置情報の取得を行った際に、記憶装置が配設されている位置が地域境界から予め定められた所定距離の範囲内に位置するかどうかの判定を行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, position control method, and program for controlling the position of an object to be operated, such as a stage in a microscope system, using a pointing device, and to provide a storage medium therefor.例文帳に追加

ポインティング・デバイスを用いて、顕微鏡システムにおけるステージなどの操作対象を位置制御する情報処理装置、位置制御方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The system selects the free block list according to the order rule and position information indicating the position on the order line of the order rule to obtain a free block from the selected free block list.例文帳に追加

この順序規則と、順序規則の順序列上の位置を示す位置情報とに従いフリーブロックリストを選択して、選択したフリーブロックリストからフリーブロックを取得する。 - 特許庁

In a method for controlling interference electromagnetic wave, a regulation level detecting means 12 obtains a current position of an object device, and detects an electromagnetic wave regulation level of an object region containing the current position based on map information.例文帳に追加

規制レベル検出手段１２は、対象装置の現在位置を取得し、地図情報に基づいて現在位置を含む対象領域の電磁波規制レベルを検出する。 - 特許庁

To provide a location management system by which a position of a mobile terminal can be managed with high accuracy and the position of the mobile terminal can be confirmed together with map information at home or the like.例文帳に追加

移動端末器の位置管理が精度良く行える上に、家庭などにおいて、移動端末器の位置を地図情報とともに確認できるロケーション管理システムを提供することにある。 - 特許庁

An information processing apparatus 2000 connected to base stations AP1-AP9 via a network 3000 informs the appropriate base station used for position detection which is selected on the basis of the position detection.例文帳に追加

基地局ＡＰ１〜９とネットワーク3000で接続された情報処理装置2000から、この位置検出の結果に基いて選択された位置検出に用いる適切な基地局が通知される。 - 特許庁