「polarization rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

POLARIZATION ROTATION ELEMENT, POLARIZATION CONVERTING ELEMENT, LIGHTING DEVICE AND IMAGE DISPLAY APPARATUS例文帳に追加

偏光回転素子、偏光変換素子、照明装置及び画像表示装置 - 特許庁

The main polarization direction after adjustment is a polarization direction that allows the rotation in the main polarization direction to be canceled.例文帳に追加

調整後の主偏光方向は、主偏光方向の回転が打ち消される偏光方向である。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave polarization plane rotation system to be produced easily, capable of adjusting the polarization plane rotation amount.例文帳に追加

製造が容易で、さらには偏波面回転量の調整が可能な電磁波偏波面回転装置を提供する。 - 特許庁

Incident linear polarization temporally receives 0° or 90° polarization plane rotation when the incident linear polarization goes through a first polarization plane rotating means 2.例文帳に追加

入射直線偏光は、第１の偏光面回転手段２を通過した時に時間的に０°もしくは９０°の偏光面回転を受ける。 - 特許庁

A polarization rotation element 107 rotates the polarized light at about 90° on the path 2.例文帳に追加

１０７は、経路２上で、偏光を概ね９０度回転させる。 - 特許庁

The state of polarization of linearly polarized light generated from a laser 2a is controlled by a polarization rotation device 3.例文帳に追加

レーザ２ａから発生した直線偏光の偏光状態が偏光回転装置３によって制御される。 - 特許庁

As a result of it, the polarization rotation generated when the laser light is made incident to the surface (23a) of the disk is reduced by the polarization rotation generated in the objective lens (21).例文帳に追加

その結果、レーザ光がディスク表面(23a)に入射する際に生じる偏光回転は、対物レンズ(21)で生じる偏光回転により低減する。 - 特許庁

The rotation angle of the polarization system 25 is adjusted by the rotation mechanism 41, and the laser beam of a known polarization state which is emitted from the polarization system 25 is supplied to the polarization meter 9; and the known polarization state and the measured result of the polarization meter 9 are compared; and a parameter inside the polarization meter 9 is adjusted, according to the comparison results.例文帳に追加

回転機構４１で偏光系２５の回転角を調整して、偏光系２５から射出される既知の偏光状態のレーザビームを偏光計測装置９に供給して、その既知の偏光状態と偏光計測装置９の計測結果とを比較し、比較結果に応じて偏光計測装置９内のパラメータを補正する。 - 特許庁

Rotation of a polarization plane caused by clockwise optical rotation by a right crystal plate 1 is reversed by counterclockwise optical rotation by a left crystal plate 2.例文帳に追加

右水晶板１の右旋光性によって生じた偏光面の回転が、左水晶板２の左旋光性によって元に戻る。 - 特許庁

To provide a device for rotating the polarization plane of an electromagnetic wave, which can be easily manufactured and can adjust the rotation amount of the polarization plane.例文帳に追加

製造が容易で、さらには偏波面回転量の調整が可能な電磁波偏波面回転装置を提供する。 - 特許庁

The polarization rotation layer 13 rotates the polarization direction of laser light by 90°, for example, when the laser light goes and returns.例文帳に追加

偏光回転層１３は、レーザ光が往復する際に、たとえば、レーザ光の偏光方向を９０度回転させる。 - 特許庁

Meanwhile, in the case the incident linear light receives 90° rotation in the first polarization plane rotating means 2, the incident linear polarization advances as extraordinary light through the crystal 3 and receives 90° polarization plane rotation in the second polarization plane rotating means 4.例文帳に追加

一方、入射直線光が第１の偏光面回転手段２において９０°の回転を受ける場合は、複屈折性結晶３で異常光として進行し、第２の偏光面回転手段４において９０°の偏光面回転を受ける。 - 特許庁

To provide a light converging optical system capable of reducing polarization rotation with no increase or a minimum increase in weight and also provide a method for reducing the polarization rotation.例文帳に追加

重量が増加しないかあるいは最小限の増加量で偏光回転を低減することが可能な集光光学系，偏光回転低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polarization rotation element which can arbitrarily rotate the polarization direction without using a wave plate and which is highly efficient and inexpensive.例文帳に追加

波長板を使うことなく偏光方向を任意に回転でき、高効率で低コストな偏光回転素子を実現する。 - 特許庁

To provide a multi-beam semiconductor laser device in which the rotation of a polarization angle is suppressed at the time of mounting and which has stable polarization characteristics.例文帳に追加

実装時における偏光角の回転を抑制し、偏光特性の安定したマルチビーム半導体レーザ装置を実現する。 - 特許庁

To increase the amount of distortion in the direction of the film thickness of a piezoelectric film due to rotation of polarization.例文帳に追加

分極の回転による圧電体膜の膜厚方向の歪み量を増大する。 - 特許庁

To provide a light modulation element having a large rotation angle of a polarization plane and capable of downsizing.例文帳に追加

偏光面の回転角が大きく、小型化ができる光変調素子を提供する。 - 特許庁

The rotation angle θ of the plane of polarization of the λ/2 wave plate 8 is set at 45°.例文帳に追加

λ／２波長板８の偏光面回転角θは４５度に設定されている。 - 特許庁

The wavelength separating/multiplexing coupling circuit is formed as a loop-shaped light guide circuit by using a third polarization surface preserving optical fiber 16 connecting a wavelength separator 30 to a coupler 40, a fifth polarization surface preserving optical fiber 22 connecting the wavelength separator to a polarization surface rotation part 60 and a sixth polarization surface preserving optical fiber 24 connecting the polarization surface rotation part to the coupler.例文帳に追加

波長分離合成回路は、波長分離器30と合波器40とを繋ぐ第3偏波面保存光ファイバ16、波長分離器と偏波面回転部60とを繋ぐ第5光偏波面保存ファイバ22及び偏波面回転部と合波器とを繋ぐ第6偏波面保存光ファイバ24とでループ状の光導波回路として形成されている。 - 特許庁

The apparatus includes a polarization beam splitter (8), at least two reflectors (10 and 12 or 14) and 1st and 2nd polarization rotation devices (20 and 60 or 80).例文帳に追加

装置は、偏光ビームスプリッタ(8)、少なくとも2つのリフレクタ(10と12又は14)、及び第1と第2の偏光回転装置(20と60又は80)を含む。 - 特許庁

To provide a waveguide type polarization rotation element in which loss is small and which can remove the polarization dependency of a channel waveguide.例文帳に追加

損失が少なく、しかもチャネル導波路の偏波依存性を取り除くことができる導波路型偏波回転素子を提供する。 - 特許庁

To improve the contrast by overlapping a band between a wavelength whose efficiency of polarization rotation of a specified wavelength polarization conversion plate in an initial stage is 50% and a wavelength whose efficiency of polarization rotation of a specified wavelength polarization conversion plate in a rear stage is 50% with a band which is cut by a notch filter.例文帳に追加

初段の特定波長偏光変換板の偏光回転の効率５０％の波長と後段の特定波長偏光変換板の偏光回転の効率５０％の波長の間の帯域とノッチフィルタによりカットされる帯域に重なりがあることにより、コントラストを向上させる。 - 特許庁

Full polarimetry data acquired by the polarimetry SAR is stored in a storage device 13, and using the full polarimetry data polarization plane rotation processing is performed by a polarization plane rotation processing section 14 to obtain data (complex data) on an angle A of the polarization plane of the transmission wave and an angle B of the polarization plane of a reception wave.例文帳に追加

ポラリメトリＳＡＲで取得したフルポラリメトリデータは記憶装置１３に記憶され、このフルポラリメトリデータを用いて偏波回転処理部１４によって偏波回転処理が行われ、送信波の偏波面の角度Ａ、受信波の偏波面の角度Ｂのデータ（複素データ）を得る。 - 特許庁

In this PE body polarizing method, a maximum polarization degree Δ180max at 180° rotation is sought, and a residual polarization degree Δf to be an objective value is compared with the maximum polarization degree Δ180max.例文帳に追加

圧電体の分極処理方法であって、１８０度回転の最大分極度Δｆ_18_0maxを求め、目標値となる残留分極度Δｆと上記最大分極度Δｆ_180maxとを比較する。 - 特許庁

Since the polarization component transmitted through the polarization filter 3 via the first optical rotation part and the polarization component transmitted through the polarization filter 3 via the second optical rotation part are in mutually different phase by 90 degrees, the polarization components transmitted through the polarization filter 3 irradiate an imaging element 4 in the state where the vertically polarized image and the horizontally polarized image are mixed.例文帳に追加

第１の旋光部を介して偏光フィルタ３を透過した偏光成分と、第２の旋光部を介して偏光フィルタ３を透過した偏光成分は、偏光制御素子２により相互に９０度位相がずらされているので、偏光フィルタ３を透過した偏光成分は、垂直偏光画像と水平偏光画像とが混在した状態で撮像素子４に照射される。 - 特許庁

The 1st polarization rotation device (20) is located in the loop between the polarization beam splitter (8) and a 1st reflector (10) of the at least two reflectors.例文帳に追加

第1の偏光回転装置(20)は、ループにおいて偏光ビームスプリッタ(8)と少なくとも2つのリフレクタのうち第1のリフレクタ(10)との間に配置される。 - 特許庁

The polarization plane rotation part connects the other end of the 3rd optical fiber and the other end of the 4th optical fiber.例文帳に追加

偏波面回転部は、第3光ファイバの他端と第4光ファイバの他端とを接続している。 - 特許庁

the characteristic of causing the plane of polarization of light that passes through an object to rotate, called optical rotation 例文帳に追加

旋光性という,ある物質がその内を通りぬける光の偏光面を回転させる性質 - EDR日英対訳辞書

This polarization plane rotation section 13 consists of a reflector 15 comprising a fiber grating or the like and of a polarized light rotation element 14 comprising a Farady rotation element or the like.例文帳に追加

この偏波面回転部１３は、ファイバグレーティング等からなる反射器１５と、ファラデー回転素子等からなる偏光回転素子１４とから構成されている。 - 特許庁

In the case of 0°, the incident linear polarization advances straight through a birefringent crystal 3 to be made incident on a second polarization plane rotating means 4 to synchronize with polarization plane switching timing of the first polarization plane rotating means 2 and to receive temporally 0° or 90° polarization plane rotation.例文帳に追加

０°の場合、入射直線偏光は複屈折性結晶３で直進して第２の偏光面回転手段４に入射し、第１の偏光面回転手段２の偏光面切替タイミングに同期して時間的に０°もしくは９０°の偏光面回転を受ける。 - 特許庁

The polarization converting element includes a plurality of variable optical rotation members used to variably apply an optical rotation angle to an incident linearly polarized light.例文帳に追加

偏光変換素子は、入射する直線偏光に旋光角度を可変的に付与するための複数の可変旋光部材を有する。 - 特許庁

The separated and transmitted light is converted into a light of arbitrary polarization direction by a polarization rotation processing region 6 and is emitted from the lower part of the substrate.例文帳に追加

分離されて透過した光は、偏光回転処理領域６によって任意の偏光方向の光に変換され、基板下部５から出射される。 - 特許庁

The 2nd polarization rotation device (60 or 80) is located in the loop between the polarization beam splitter (8) and an additional reflector (12 or 14) of the at least two reflectors.例文帳に追加

第2の偏光回転装置(60又は80)は、ループにおいて偏光ビームスプリッタ(8)と少なくとも2つのリフレクタのうち追加のリフレクタ(12又は14)との間に配置される。 - 特許庁

Only the angle of rotation of the polarization beam splitter 4 on the optical axis is adjusted to determine the intensity of the other light wave rectilinearly transmitted through the polarization beam splitter 4.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ４の光軸回りの回転角度だけを調整して、偏光ビームスプリッタ４を直進透過する他方の光波の強度を定める。 - 特許庁

The wavelength dependent polarization randomizer 24 is constituted of plural cascade connected birefringent elements that e.g. respective polarization axes are rotation offset.例文帳に追加

該波長依存偏光ランダマイザは、例えば、夫々の偏光軸が回転オフセットされている、縦続接続された複数の複屈折素子から構成することができる。 - 特許庁

The amount of light beam, having polarization characteristics emitted by a laser 1, is controlled by a ND filter 2, and the beam enters into a beam expander 5 in front of which a polarization direction rotation device 4 is provided.例文帳に追加

光源に用いるレーザはそれ自身偏光性を有しているので、単に回転偏光子を挿入しても偏光方向の調整はできない。 - 特許庁

The surface of the objective lens (21) is coated with a multilayer film, and a polarization rotation in the direction opposite to the polarization rotation generated on the surface (23a) of the disk is generated in all parts or a part of the pupil of the eye.例文帳に追加

対物レンズ(21)の表面上には多層膜がコートされており、ディスク表面(23a)で生じる偏光回転とは逆方向の偏光回転を瞳の全領域又は一部分に生じさせる。 - 特許庁

The polarization conversion element (10) which converts the polarization state of incident light into a predetermined polarization state is formed of an optical material having optical rotation, and has a thickness distribution changing in a circumferential direction.例文帳に追加

入射光の偏光状態を所定の偏光状態に変換する偏光変換素子（１０）で、旋光性を有する光学材料により形成されて周方向に変化する厚さ分布を有する。 - 特許庁

The calibration device which performs calibration of the polarization meter 9 comprises a light source 21 which generates a linear polarized laser beam, a half-wave plate 24 which rotates the polarization direction of the laser beam, two polarization beam splitters 25A, 25B, and a polarization system 25 capable of rotation by a rotation mechanism 41.例文帳に追加

偏光計測装置９の校正を行う校正装置であって、直線偏光のレーザビームを発生する光源２１と、そのレーザビームの偏光方向を回転する１／２波長板２４と、２つの偏光ビームスプリッタ２５Ａ，２５Ｂを有し、回転機構４１によって回転可能な偏光系２５とを備えている。 - 特許庁

To provide a polarization rotation element that can be easily mounted without requiring a highly accurate manufacturing process.例文帳に追加

高精度な製造プロセスを必要とせずに、容易に実装が可能な偏波回転素子を提供する。 - 特許庁

To analyze a surface of a solid sample, using a CP/MAS NMR (cross polarization/magic angle rotation nuclear magnetic resonance).例文帳に追加

CP/MAS NMR（交差分極／マジック角回転核磁気共鳴）を用いて固体試料の表面解析を行う。 - 特許庁

The 1st polarization rotation device (20) includes a serial arrangement of a reciprocal rotator (22) and nonreciprocal rotator (24).例文帳に追加

第1の偏光回転装置は、直列配置の可逆性回転子(22)と非可逆性回転子(24)を含む。 - 特許庁

Moreover, a polarization direction rotation member is laminated on the second color separation part and the color synthesis part.例文帳に追加

また、偏光方向回転部材は、前記第２の色分離部および色合成部の上に積層されている。 - 特許庁

As a Faraday element 6, an element which has optical activity and temperature dependence for the magnitude of rotation polarization is used.例文帳に追加

ファラデー素子６には、旋光性を有し、かつ、旋光の大きさが温度に依存する素子が使用される。 - 特許庁

The wavelength has a length of a wavelength of a Faraday rotation angle due to the plasma exhibiting the Faraday rotation angle larger than a measured polarization angle resolution.例文帳に追加

該波長は、プラズマによるファラデー回転角であってその測定偏光角分解能より大きいファラデー回転角を呈する波長の長さを有する。 - 特許庁