「polarization detection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DISPLACEMENT DETECTION DEVICE, POLARIZATION BEAM SPLITTER AND DIFFRACTION GRATING例文帳に追加

変位検出装置、偏光ビームスプリッタ及び回折格子 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave polarization direction detection device and its detection method.例文帳に追加

本発明は、電磁波偏波方向検出装置及びその検出方法に関する。 - 特許庁

A polarization-selective element disposed along the detection path has a second polarization transmission axis.例文帳に追加

検出経路に沿って配置された偏光選択的要素は、第２の偏光透過軸を有する。 - 特許庁

A polarization-sharing antenna for simultaneously receiving horizontal polarization and vertical polarization and polarization detection processing are used, to compare the transmission power of the horizontal polarization to uncertain polarization from a target with the reception power of the vertical polarization for determination, thus estimating the transmitted polarization from the target.例文帳に追加

水平偏波と垂直偏波を同時に受信できる偏波共用アンテナと偏波検出処理を用いて、目標からの不確定な偏波に対して水平偏波の受信電力と垂直偏波の受信電力を比較，判定し目標からの送信偏波を推定することができる。 - 特許庁

POLARIZATION MODE DISPERSION MEASUREMENT BY USING PHASE- SENSITIVE SIDE BAND DETECTION例文帳に追加

位相感応側波帯検出を用いた偏光モード分散測定 - 特許庁

The detection result of the polarization monitor is output to a comparison processor.例文帳に追加

偏光モニタの検出結果は比較演算部に出力される。 - 特許庁

An optical channel monitor comprises a polarization adjustment unit, a wavelength separation unit, a polarization separation unit, a first intensity detection unit, and a second intensity detection unit.例文帳に追加

光チャンネルモニタは、偏波調整部、波長分離部、偏光分離部、第１強度検出部及び第２強度検出部を備える。 - 特許庁

So, a signal component of the horizontal polarization wave is estimated from a detection signal of the received vertical polarization wave (for example, a signal subtracting 30 dB from the detection signal of the vertical polarization wave) and this estimated signal is subtracted from the detection signal of the vertical polarization wave.例文帳に追加

そこで、受信した垂直偏波の検波信号から水平偏波の信号成分を推定し（例えば垂直偏波の検波信号を−３０ｄＢした信号）、この推定した信号分を垂直偏波の検波信号から減算する。 - 特許庁

BATTERY STATE MONITORING DEVICE, SATURATION POLARIZATION DETECTION METHOD AND DISCHARGEABLE CAPACITY DETECTION METHOD例文帳に追加

バッテリ状態監視装置、飽和分極検出方法及び放電可能容量検出方法 - 特許庁

By this, a horizontal polarization wave component included in the detection signal of the vertical polarization wave can be suppressed within an ignorable range.例文帳に追加

これにより、垂直偏波の検波信号に含まれる水平偏波成分を無視できる範囲に抑えることができる。 - 特許庁

OPTICAL ELECTROMAGNETIC WAVE TRANSFORMATION METHOD AND FERROMAGNETIC MATERIAL POLARIZATION STATUS DETECTION METHOD例文帳に追加

光電磁波変換方法および強誘電体の分極状態検出方法 - 特許庁

To realize a high detection efficiency regardless of the polarization state of a signal photon in a photon detection device.例文帳に追加

光子検出装置において、信号光子の偏波状態によらず高い検出効率を実現すること。 - 特許庁

To maximize heterodyne detection efficiency by automatically controlling the plane of polarization in case there are irregular fluctuations in the plane of polarization of the received light.例文帳に追加

受信光の偏波面が不規則に変動した際に、偏波面を自動制御して、ヘテロダイン検波における検波効率を最大にする。 - 特許庁

The magnetic detection element is arranged at a position opposing to the second polarization line 129.例文帳に追加

磁気検出素子は、第２分極線１２９に対向する位置に配置されている。 - 特許庁

DETECTION OF GENE BY FLUORESCENCE POLARIZATION例文帳に追加

蛍光偏光法による遺伝子の検知方法およびＶｅｒｏ毒素生産菌の検出方法 - 特許庁

The detection line 31 falls and the light propagated in the optical fiber put in the detection line 31 has polarization variation.例文帳に追加

そして、検知線３１が落下し、検知線３１に格納された光ファイバ内を伝搬する光に偏波変動が生じる。 - 特許庁

To reduce a leakage light contained in an interference light to be output in polarization diversity detection.例文帳に追加

偏波ダイバーシティ検出において、出力される干渉光に含まれる漏れ光を低減する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTION AND ADJUSTMENT OF POSITION OF STRESS-GIVING PART IN POLARIZATION-PRESERVING OPTICAL FIBER例文帳に追加

偏波面保存光ファイバにおける応力付与部の位置検出方法及び位置調整方法 - 特許庁

The optical transmission device is equipped with a light source 11, a polarized light modulation section 12, a polarized light separation section 15, a photodetection section 16, and a polarization state detection section 17, and outputs a timing signal by detecting a polarization state by the polarization state detection section 17.例文帳に追加

光源１１と、偏光変調部１２と、偏光分離部１５と、受光部１６と、偏光状態検出部１７とを備え、偏光状態検出部１７により偏光状態を検出することによりタイミング信号を出力する。 - 特許庁

The polarization fluctuation is detected in a polarization fluctuation detector 6 and an alarm is outputted from an intrusion judgement device 8 based on detection signals S6.例文帳に追加

当該偏波変動は偏波変動検出器６で検出され、検出信号Ｓ６に基づいて侵入判断器８から警報が出力される。 - 特許庁

A polarization angle error detection part (10) detects the polarization angle error of the antenna (1) based on an output signal of the mixer (5) and the phase shift amount by the phase shifter (3).例文帳に追加

偏波角度誤差検出部（１０）において、混合器（５）の出力信号と移相器（３）による移相量とに基づいて、アンテナ（１）の偏波角度誤差を検出する。 - 特許庁

To provide a method and a detection apparatus for detecting a faulty detection position in which the polarization mode dispersion is high in a fiber-optic transmission line and its cause of fault.例文帳に追加

光ファイバ伝送路中の偏波モード分散（ＰＭＤ）が高い不良検出位置とその不良原因を検出する方法及び検出装置の提供。 - 特許庁

To solve the problems that a signal output decreases and S/N of the signal detection decreases in a conventional optical pickup device branching a detection beam into two beams and the conventional pickup device including a polarization HOE or a liquid crystal active rotator in expensive.例文帳に追加

検出ビームを２つに分ける従来の光ピックアップ装置によれば、信号出力が低下し、信号検出のＳ／Ｎが低下する。 - 特許庁

A toner concentration sensor 8 includes: a light source 51 that generates detection light; a beam splitter 53 that transmits a specific polarization component of the detection light; and a beam splitter 54 that transmits a specific polarization component of reflected light.例文帳に追加

このトナー濃度センサー８は、検出光を生成する光源５１と、検出光のうち特定偏光成分を透過させるビームスプリッター５３と、反射光のうち特定偏光成分を透過させるビームスプリッター５４とを備える。 - 特許庁

A failure due to polarization is eliminated thereby, so that the polarization dependency is small and the light detection efficiency is increased by about twice comparing with the conventional example.例文帳に追加

また、この配置構成により、偏波による取りこぼしがなくなるため、偏波依存性は小さくなり、光検出効率は従来例に比べて２倍程度向上することができる。 - 特許庁

To provide a displacement detection apparatus using a cable type sensor needless of such a polarization process as for a piezo cable.例文帳に追加

ピエゾケーブルのような分極工程を必要としないケーブル状のセンサを用いた変位検出装置を提供する。 - 特許庁

A position detection tag 11 is constituted of a plurality of radio IC tags 21-24 having each different polarization direction.例文帳に追加

位置検出用タグ１１を、それぞれの偏波方向が異なる複数の無線ＩＣタグ２１〜２４により構成した。 - 特許庁

The optical signal inputted to the optical receiver 20 is converted into an electric signal by a polarization dependent photoelectric detection part 510.例文帳に追加

光受信機２０に入力された光信号は、偏波依存光電検出部５１０で電気信号に変換される。 - 特許庁

In the birefringent elements where the incident light is separated into the four polarization components, polarization components being ordinary rays of light or polarization components being extraordinary rays of light are combined together, and the combined rays of light are received by a photodetector as detection rays of light.例文帳に追加

入射光を４つの偏光成分に分離した複屈折素子において常光線である偏光成分どうし又は異常光線である偏光成分どうしを結合させ、その結合光を検出光として前記受光器で受光させる。 - 特許庁

In an artifact detection device 100 where the results of two-polarization observations or four-polarization observations using a synthetic aperture radar are previously stored as polarization characteristic data 201, a scattered component extraction unit 101 extracts a surface-scattered component and a twice-scattered component from the polarization characteristic data 201 for each observation position.例文帳に追加

合成開口レーダを用いた２偏波観測あるいは４偏波観測の結果を偏波特性データ２０１として予め記憶する人工物検出装置１００にて、散乱成分抽出部１０１は、偏波特性データ２０１から、表面散乱成分と２回散乱成分とを、観測位置ごとに抽出する。 - 特許庁

To improve measurement accuracy in an area where a toner adhesion amount is larger, without adding such a condition that the power of measuring light is made higher, when a p-polarization component and s-polarization component of light reflected from a target to be measured are separated to measure the toner adhesion amount based on the respective detection signals of the p-polarization component and the s-polarization component.例文帳に追加

測定対象からの反射光のＰ偏光成分とＳ偏光成分を分離し、それぞれの検知信号を基にトナー付着量を測定する際、測定光のパワーを高くするといった条件を付加することなく、トナー付着量が多くなる領域において測定精度を向上させる。 - 特許庁

A vibration detection optical sensor 1 includes a light source 2; a polarization beam splitter 3; an objective lens 4; a wavelength plate unit 5; and a two-dimensional image sensor 6 as a light detection part.例文帳に追加

振動検出用光センサー１は、光源２、偏光ビームスプリッター３、対物レンズ４、波長板ユニット５、及び光検出部として二次元イメージセンサー６，１４を備える。 - 特許庁

The pyroelectric detection element 220 supported by the support member 210 includes a capacitor 230 whose polarization quantity changes based on temperature.例文帳に追加

支持部材２１０に支持される焦電型検出素子２２０は、温度に基づいて分極量が変化するキャパシター２３０を含む。 - 特許庁

An output signal from the polarization state monitor 40 is detected synchronously with each signal having each frequency f1, f2 by a synchronous detection part 60, and a Stokes parameter on the paired lights is determined based on a detection output, and a polarization mode dispersion value is calculated by Jones-matrix method.例文帳に追加

偏波状態モニタ４０の出力信号に対し、同期検波部６０により周波数ｆ１、ｆ２の信号で同期検波し、その検波出力に基づいてペア光についてのストークスパラメータを求め、ジョーンズ・マトリクス法により偏波モード分散値を算出する。 - 特許庁

To provide a superconductive photodetector that solves a problem of a conventional technology, namely low light detection efficiency, and then has small polarization dependency and high light detection efficiency.例文帳に追加

光検出効率が低いという従来技術における課題を解消し、偏波依存性が小さく、高い光検出効率を有する超伝導光検出素子を提供する。 - 特許庁

To provide an upper side polarization plate having excellent contact between transparent electrode layers of a touch panel using the upper side polarization plate, in the upper side polarization plate having the transparent electrode layer for capacity change detection used for an inner type touch panel made thin and lightweight.例文帳に追加

薄型化、軽量化したインナー型タッチパネルに用いられる、容量変化検出用透明電極層を有する上側偏光板であって、当該上側偏光板を用いたタッチパネルの透明電極層間の接触性がよく、かつ加湿耐久性の良好なものを提供すること。 - 特許庁

LAYERED THIN FILM DEVICE OF ALIGNED CONJUGATE POLYMER AND TITANIUM OXIDE, POLARIZATION DETECTION CIRCUIT USING THE SAME AND A METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

配向共役系高分子とチタン酸化物との積層薄膜素子とそれを用いた偏光検出回路およびその製造方法 - 特許庁

The driving electrode 2 and the plurality of detection electrodes 3, 4 which are essentially independent, are connected together as one electrode by a connection electrode 9, and subjected to polarization processing after connection, and the connection electrode 9 is removed after the polarization processing to thereby separate the driving electrode 2 from the detection electrodes 3, 4, which are essentially independent.例文帳に追加

本来、独立である駆動電極２と複数の検出電極３，４を接続電極９で一つの電極とし、接続後に分極処理を施し、分極処理後、接続電極９を削取することで本来の独立した駆動電極２および検出電極３，４を分離する。 - 特許庁

To provide a miniaturizable displacement detection device having high reliability even if the displacement detection device is used continuously, and a polarization beam splitter and a diffraction grating to be loaded thereon.例文帳に追加

小型化を実現することができ、かつ、変位検出装置の継続的な使用によっても信頼性の高い変位検出装置、これに搭載される偏光ビームスプリッタ及び回折格子を提供すること。 - 特許庁

A detection-side aperture plate 21 has a detection-side aperture part provided in a position optically conjugate with the illumination-side aperture part, and passes reflection light, reflected by the polarization beam splitter 15, toward an optical detector through the detection-side aperture part.例文帳に追加

検出側開口板２１は、照明側開口部と光学的に共役な位置に設けられた検出側開口部を有し、検出側開口部により偏光ビームスプリッタ１５で反射された反射光を光検出器に向けて通過させる。 - 特許庁

A light source part 112, a light transmission part 114, a light scanning part 116, a plane-of-polarization modulation element 118, a polarization separation element 120, a light detection part 122 and a data processing part 124 are provided at this light scanning confocal optical apparatus.例文帳に追加

光走査型共焦点光学装置は光源部１１２と光伝達部１１４と光走査部１１６と偏光面変調素子１１８と偏光分離素子１２０と光検出部１２２とデータ処理部１２４とを備えている。 - 特許庁

A control means 4 controls an operation of adjusting the light quantity of the 1/2 λ plate 22, on the basis of a result of detection of this specified polarization component S4.例文帳に追加

制御手段４は、この特定の偏光成分Ｓ４の検出結果に基づいて、１／２λ板２２による光量の調整動作の制御を行う。 - 特許庁

To provide a detector, a sensor device and electronic equipment which can separately set polarization directions of pyroelectric elements to improve detection sensitivity.例文帳に追加

焦電素子の分極方向を個別に設定して、検出感度を高くすることができる検出装置、センサーデバイス及び電子機器等を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical position measuring apparatus which generates scan detection signals to which polarization coding is performed and whose phases are shifted, and is constituted as simply as possible.例文帳に追加

偏光コード化されて位相のずれた走査検知信号を生成し、そして出来るだけ簡単に構成されている光学式位置測定装置を提供する。 - 特許庁

A horizontal polarized wave reception power detection section 26 detects reception power of a signal received through horizontal polarization antennas 11-1 to 11-3.例文帳に追加

水平偏波受信電力検出部２６は、水平偏波アンテナ１１−１〜１１−３を通じて受信した信号の受信電力を検出する。 - 特許庁