propositionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 310件
That's a complicated proposition, harold.例文帳に追加
それは複雑な提案だ、ハロルド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in favor of a proposition, opinion, etc. 例文帳に追加
提案、意見などを支持して - 日本語WordNet
in opposition to a proposition, opinion, etc. 例文帳に追加
提案、意見などに反対で - 日本語WordNet
a proposition obtained by conversion 例文帳に追加
変換によって得られる命題 - 日本語WordNet
Rokunin Ryugi Haryu Shoshiki (literally, Commentary on proposition of six people) 例文帳に追加
六人立義破立抄私記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I would like to make a business proposition.例文帳に追加
ビジネスの提案をしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a proposition that is true if and only if another proposition is false 例文帳に追加
他の主張が誤っている時、かつその時に限り、正しい主張 - 日本語WordNet
In the proposition that there are two kinds of people in the world例文帳に追加
「世界には2種類の人間 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let those who are in favour of the proposition, hold up their hands!―show their hands! 例文帳に追加
賛成な人は手を上げて - 斎藤和英大辞典
"That beautiful First Proposition of Euclid!" 例文帳に追加
「ユークリッドのあの美しい第一命題」 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』
a subsidiary proposition that is assumed to be true in order to prove another proposition 例文帳に追加
他の命題を証明するために真であると想定される補足的命題 - 日本語WordNet
one of the substantive phrases in a logical proposition 例文帳に追加
論理命題の本質的な句の1つ - 日本語WordNet
Is the only sustainable value proposition.例文帳に追加
持続しうる唯一の提供価値です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you say to brother pyp's proposition?例文帳に追加
ピップ兄弟の提案にはどう答える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their proposition is contrary to ours. 例文帳に追加
彼らの提案は我々のと反対である。 - Tanaka Corpus
He cast a vote for the proposition. 例文帳に追加
彼はその提案に賛成票を投じた。 - Tanaka Corpus
Their proposition is contrary to ours.例文帳に追加
彼らの提案は我々のと反対である。 - Tatoeba例文
He cast a vote for the proposition.例文帳に追加
彼はその提案に賛成票を投じた。 - Tatoeba例文
DEVICE AND METHOD FOR SERVICE PROPOSITION, SYSTEM FOR SERVICE PROPOSITION, AND DEVICE AND METHOD FOR SERVICE PROPOSITION BASED ON USER'S FAVORITE BASE例文帳に追加
サービス提案装置及びその方法、サービス提案システム、ユーザのお気に入りベースに基づくサービス提案装置及びその方法 - 特許庁
This proposition will be found on careful examination to express例文帳に追加
注意深く検討すれば この提案は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The bishops were in favor of the proposition. 例文帳に追加
司教達はその提案に賛成であった。 - Tanaka Corpus
make the (grammatical) predicate in a proposition 例文帳に追加
命題において(文法的な)述部を作る - 日本語WordNet
The bishops were in favor of the proposition.例文帳に追加
司教達はその提案に賛成であった。 - Tatoeba例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What The Tortoise Said To Achilles” 邦題:『亀がアキレスに言ったこと』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|