「proposition」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

at the risk of being redundant I return to my original proposition- J.B.Conant 例文帳に追加

重複するという危険から、私は元々の提案に戻ります。−　J.b.コナント - 日本語WordNet

of mathematics, a method of proving a proposition about a term that contains natural numbers greater than N 例文帳に追加

N以上の自然数を含む項に関する命題を証明する方法 - EDR日英対訳辞書

“I have a business proposition for you."“Let's talk about it over a cup of coffee."例文帳に追加

「君にいい仕事の話があるんだ」「コーヒーでも飲みながら話そうよう」 - Eゲイト英和辞典

a proposition which betokens much ignorance of history in those who assent to it 例文帳に追加

この命題はそれに同意する人の歴史の無知を示しているのです - John Stuart Mill『自由について』

"Well, now, let's take a little bit of the argument in that First Proposition 例文帳に追加

「では、この第一命題の論議をちょっとばかり取り上げてみましょう。 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

a word (such as `some' or `all' or `no') that binds the variables in a logical proposition 例文帳に追加

論理命題の変数を縛りつける言葉（`いくつか`、`すべて`、または、`ない`など） - 日本語WordNet

a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class 例文帳に追加

あるクラスの何人かの（すべてでない）メンバーについて何かを断言する提案 - 日本語WordNet

I have a wee proposition, if you wouldn't mind giving me a few moments ... of your time.例文帳に追加

私に、少し提案がある、 かまわなければ、時間を少しいただけるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the very nature of my proposition the shadow will be eliminated--" 例文帳に追加

ぼくの見とおしとしてはまったく当然のことながら、影は消滅するだろう——」 - JACK LONDON『影と光』

the doctrine that the meaning of a proposition consists of the operations involved in proving or applying it 例文帳に追加

命題の意味は、それを証明し応用する操作で成り立っているという説 - 日本語WordNet

Depending on the result of an act, people determined whether a proposition was fortunate or unfortunate, right or wrong, or successful or unsuccessful. 例文帳に追加

そのどちらが起こるかによって吉凶、正邪、成否などを判断する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and is a proposition never thoroughly understood and felt unless some doubt of it remains? 例文帳に追加

命題は、なにか疑問点が残っていないと、完全に理解し感得されないのか。 - John Stuart Mill『自由について』

it is undesirable to believe a proposition when there is no ground whatever for supposing it true- B. Russell 例文帳に追加

それを真実であると裏付けられない提案を信じるのは望ましくない−B.ラッセル - 日本語WordNet

of a term or phrase capable of standing as the subject or (especially) the predicate of a proposition 例文帳に追加

提案の対象または（特に）述部として存在することができる語またはフレーズの - 日本語WordNet

the logical fallacy of using as a true premise a proposition that is yet to be proved 例文帳に追加

まだ立証されていない命題を真の前提として使用する論理的な誤り - 日本語WordNet

proof by a process of argument or a series of proposition proving an asserted conclusion 例文帳に追加

断定的な結論を立証する議論の過程、あるいは一連の陳述による証明 - 日本語WordNet

a proposition that is accepted as true in order to provide a basis for logical reasoning 例文帳に追加

論理的な推論の基礎を提供するために本当であるとして認めらている前提 - 日本語WordNet

a proposition which is constructed provisionally as a reasonable explanation of a phenomenon 例文帳に追加

ある現象を説明するのに十分な根拠として暫定的にたてられた命題 - EDR日英対訳辞書

Nobody supported his proposition that part of the earnings (should) be pooled. 例文帳に追加

もうけの一部を共同資金にするという彼の提案をだれも支持するものがなかった. - 研究社 新英和中辞典

I'll make you a proposition. You supply the goods and I will guarantee to sell them. 例文帳に追加

条件を出します. 商品を提供してくだされば売りさばくことを請け合います. - 研究社 新英和中辞典

tending to prove a particular proposition or to persuade you of the truth of an allegation 例文帳に追加

特称命題を立証するか、または主張の真実をあなたに説得する傾向があるさま - 日本語WordNet

a limitation imposed on the variables of a proposition (as by the quantifiers `some' or `all' or `no') 例文帳に追加

命題の変数に課せられる制限（数量詞『いくつか』または『すべて』または『全く』によって） - 日本語WordNet

the formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote) 例文帳に追加

述べられた提案の正式なプレゼンとそれに対する反対（通常は、投票があとに続く） - 日本語WordNet

Unfortunately, the current incarnation of telematics service (with in-vehicle consoles) is a costly proposition. 例文帳に追加

残念ながら、テレマティクス・サービス（と車中コンソール）を現在具体化することは高価な提案なのである。 - コンピューター用語辞典

proposition 例文帳に追加

論題，命題。ディベートのためにトピックを絞り，賛成と反対の立場がはっきりと分かれるように設定した文。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

To support proposition of an appropriate security solution after creating/auditing/diagnosing security countermeasure items.例文帳に追加

セキュリティ対策項目の策定・監査・診断実施後に、適切なセキュリティソリューションの提案を支援する。 - 特許庁

You see, the West is a pretty big proposition, and I kept hustling around over it pretty lively. 例文帳に追加

ほら、西部はかなりでかいところだし、おれもあちこちかなり活発に渡り歩いてたからな。 - O Henry『二十年後』

Each proposition and information is checked by the system administrator and monitors to maintain the quality.例文帳に追加

それぞれの主張および情報は、システム運営者およびモニターによってチェックされるため良質となる。 - 特許庁

That's why. it has to be a losing proposition to get your money's worth out of it.例文帳に追加

だからですよ。そこから貴女のお金の価値を取り出すという負けの提案でないといけませんよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands. 例文帳に追加

えっと、じゃ、決を取りたいと思います。今の小川君の提案に賛成の人、手を上げてください。 - Tanaka Corpus

Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.例文帳に追加

えっと、じゃ、決を取りたいと思います。今の小川君の提案に賛成の人、手を上げてください。 - Tatoeba例文

a universal proposition that affirms something of all members of a class, called universal affirmation 例文帳に追加

形式論理学において,全称肯定命題という,主語のすべてが述語のすべてに含まれる命題 - EDR日英対訳辞書

a contraposition derived from results proving a hypothetical proposition to be incorrect 例文帳に追加

一つの命題に対して,その結論を否定したものを仮定とし,仮定を否定したものを結論とした命題 - EDR日英対訳辞書

The shelving allocation proposition data are proposed (S17) to the customer, who executes (S18) the specific shelving allocation.例文帳に追加

この棚割提案データを顧客へ提案し（Ｓ１６）、顧客が具体的な棚割を実施する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The proposition is a means which improves the detection of a signal inputted to the wobble signal processing device.例文帳に追加

本提案は、ウォブル信号処理装置に入力された信号の検出を向上させるための手段である。 - 特許庁

For each possible combination of the coefficients, a Boolean valued proposition is determined using relational operators to generate a propositional space.例文帳に追加

係数の可能な連結毎に、関係演算子を用いてブール値命題が求められ、命題空間が生成される。 - 特許庁

In September 1875, a proposition of suspension of issue by Shuhei MITSUKURI and Fukuzawa finally triggered the suspension of issue after the 43rd issue. 例文帳に追加

1875年9月、ついに箕作秋坪や福澤の停刊提案をきっかけに第43号で停刊中絶となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ethics is an obligation as a member of community and way of thought is an act to develop manas for proposition. 例文帳に追加

倫理とは共同体の一員としての義務であり、思想とは命題に対して思惟を展開する行為である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I mean, you see, building a case this big, gathering evidence, enough to get a conviction, we're talking a longhaul proposition.例文帳に追加

これだけのでかい山を 立件するには 十分確証が得られる 証拠を集めるので 長期戦になるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look,all i'm saying is,putting your life in the hands of 12 strangers who most certainly will not be your peers is a dangerous proposition.例文帳に追加

私はこう言ってるんだ 味方しそうにない 12人の 陪審員に運命を託すのは― 危険極まりない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here. 例文帳に追加

やりがいはあるけれどもリスクと労働時間を考えると・・・、ものすごく損な商売なのかもしれませんね。 - Tanaka Corpus

It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here.例文帳に追加

やりがいはあるけれどもリスクと労働時間を考えると・・・、ものすごく損な商売なのかもしれませんね。 - Tatoeba例文

The desire to place political power in proper hands seems to be the motive that actuated them in making this proposition. 例文帳に追加

政権をしかるべき人に握らせたいというのがこの提案を出すに至らしめた心理であるらしい - 斎藤和英大辞典

From the portable terminal 100, a quantity of overs and shorts of the nutrients the user has taken in is sent to a commodity proposition server 400.例文帳に追加

携帯端末１００から、ユーザの摂取した栄養素の過不足量を商品提案サーバ４００に送信する。 - 特許庁

Then, the center device performs database searching (S13), conducts a predetermined analysis (S14), and generates shelving allocation proposition data (S16).例文帳に追加

次いでデータベース検索を行ない（Ｓ１３）、所定の分析を行なって（Ｓ１４）、棚割提案データを作成する（Ｓ１５）。 - 特許庁