Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「propagation」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「propagation」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > propagationの意味・解説 > propagationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

propagationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6316



例文

The method of reducing nonlinear distortion in a channel of an optical signal caused by nonlinear fiber propagation includes application of distortion before polarization mode dispersion (PMD) to an optical signal, so that the distortion before PMD generates two replica signals of the optical signal separated by different group delay time difference (DGD).例文帳に追加

非線形ファイバ伝播から生じる光信号のチャンネル内非線形歪みを低減するための方法は、偏光モード分散(PMD)前歪みを光信号に、異なった群遅延時間差(DGD)によって離隔された前記光信号の2つのレプリカ信号をPMD前歪みが生成するように適用することを含む。 - 特許庁

To provide a slimicide that can inhibit the propagation of germs occurring in drainage channels of narrow tube diameter for dental equipment through simple sucking operation from the vacuum line and can inhibit the occurrence of bad smell, and causes no corrosion and discoloration of the material, for example, drainage route pipes.例文帳に追加

バキュームラインから吸引させる簡単な操作で、管径の狭い歯科用医療機器排水路に発生する雑菌の繁殖を抑え、ヌメリを防除することによりヌメリから発生する悪臭の発生を防止することができ、かつ排水路配管等の材質を腐食・変色させることがないヌメリ防除剤を提供すること。 - 特許庁

Since the rotor plate 35a, 35b, unlike a shutter plate of a conventional rotary shutter mechanism, has a rotation axis R in a direction crossing the propagation direction of the exposure light and has a width W in a direction perpendicular to the rotation axis R, smaller than the optical path diameter of the exposure light, rotation of the shutter can be rapidly started and stopped.例文帳に追加

回転板35a,35bは、従来の回転式シャッター機構のシャッター板とは異なり、露光光の進行方向と交わる方向に回転軸Rを有し、回転軸Rと直交する方向の幅Wが露光光の光路径より小さいので、回転を急速に開始及び停止することができる。 - 特許庁

A control section 106 determines whether switching of antenna is required or not based on the strength thus measured, and if the statistical value of strength is below a second threshold, determines that improvement in the reception situation of propagation environment cannot be expected even if the antenna is switched, and controls the selection section 101 to decrease the number of times of switching.例文帳に追加

制御部106は、測定した強度によりアンテナの切替えを行う必要があるかを判断するとともに、強度の統計値が第2のしきい値以下の場合、アンテナを切替えても受信状況の改善は見込めない伝播環境下にあると判断し、選択部101の切替え回数を減らすように制御する。 - 特許庁

例文

To provide a wireless burst signal transmission system in which switching is made appropriately between (control 1) for optimizing the number of bits being added per symbol depending on reception success probability of a reception success notification signal and (control 2) for performing split transmission control of a burst signal, depending on the state of a propagation path between a base station and a terminal.例文帳に追加

基地局と端末の間の伝搬路の状態に応じて、受信成功通知信号の受信成功確率に応じてシンボルあたりに付加するビット数を最適にする(制御1)と、バースト信号の分割送信処理を行う(制御2)の切り替えを適切に行う無線バースト信号伝送システムを提供する。 - 特許庁


例文

To provide an earphone microphone that can suppress deterioration in the articulability due to temporal deviation of sound from a speaker to a microphone and temporal deviation of sound depending on a difference of propagation methods even when the microphone and the speaker are placed at the same place and integrated and attain 2-way speech while keeping a state of natural conversation.例文帳に追加

マイクロホンとスピーカを同じ場所に配置して一体化させた場合でも、スピーカからマイクロホンに達する時間的ずれと伝搬方法の違いによる時間的ずれによる了解度の低下を著しく抑制することができ、自然の会話の状態を保って双方向通話することができるイヤホーンマイクを提供すること。 - 特許庁

To provide a medium wave stereo broadcast receiving circuit capable of receiving transmitted broadcasting waves without changing the format of medium wave stereo broadcasting waves defined as an actual standard system, removing disturbance which signal receives on a propagation route in a demodulation process, enhancing the sound quality of a demodulation signal and showing a stereo effect.例文帳に追加

事実上の標準方式となっている中波ステレオ放送波の電波型式を変更することなく、送信された放送波を受信し、信号が伝搬路で受けた外乱を復調過程で除去して、復調信号の音声品質を高め、ステレオ効果が発揮できる中波ステレオ放送受信回路を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration damping washer which is incorporated in a bolt fastening structure of mounting a plate material on a mounting part with a bolt for suppressing the propagation of vibration between the plate material and the mounting part while minimizing the degree of losing the rigidity of a fastening part with the vibration damping washer to improve the vibration damping effects of the vibration damping washer.例文帳に追加

ボルトにより板材を取付け部に取り付けるボルト締結構造に制振座金を組み込んで板材とその取付け部の間に振動が伝播することを抑制するに当って、制振座金により締結部の剛性が失われる度合を最小限度に抑えて制振座金の制振効果を高める。 - 特許庁

The transmission apparatus communicating with the reception apparatus, includes: a subcarrier allocation section for allocating more subcarriers into one segment as frequency variation on a propagation path to the reception apparatus becomes less; and a transmission section for transmitting transmission data to the reception apparatus using the subcarriers allocated by the subcarrier allocation section.例文帳に追加

受信装置と通信する送信装置であって、 前記受信装置との間の伝搬路の周波数変動が小さいときほど1つのセグメント内に多くのサブキャリアを割り当てるサブキャリア割当部と、前記サブキャリア割当部が割り当てたサブキャリアを用いて送信データを前記受信装置に送信する送信部とを備える。 - 特許庁

例文

The mobile station MS estimates the difference of a propagation loss with the base station BS from the measured result of reception quality in CPICH that is transmitted with a specific transmission power by the base station BS (a4), and addition to the transmission power of the UL DPCH is made by an offset power P being determined according to the difference (a5).例文帳に追加

移動局MSは基地局BSが所定の送信電力で送信しているCPICHの受信品質の測定結果から基地局BSとの伝搬損の差を推定し(a4)、その差に応じて決定されるオフセット電力PだけUL DPCHの送信電力に加算する(a5)。 - 特許庁

例文

Light emission caused when femtosecond pulse laser light is converged to irradiate the inner side of a transparent body having a core 7 transmitting light is monitored and the femtosecond pulse laser light is converted to irradiate a position in the core 7 to which the emitted light is guided with the largest quantity of light in a propagation direction, thereby forming a refractive-index variation area.例文帳に追加

光を導波するコア7を有する透明体内部にフェムト秒パルスレーザを集光照射する際に発生する発光をモニタし、この発光がコア7の内部の伝搬方向に最大の光量で導波される位置において前記フェムト秒パルスレーザを集光照射して屈折率変化領域を形成する。 - 特許庁

A controller 104 reads a demodulation method from a control signal specifying demodulation methods (QPSK, 16-QAM, 64-QAM) and controls a sampling rate in an A/D converter 111 and an inverse spreader 102, the number of pilot symbols used by a propagation path estimation block 106 and the number of pilot symbols inversely spread by the inverse spreader 102.例文帳に追加

復調方式(QPSK、16-QAM、64-QAM)を指定する制御信号から制御部104が復調方式を読み取り、読み取られた復調方式に基づき、A/D変換部111および逆拡散部102のサンプルレート、伝播路推定部106の使用するパイロットシンボルの個数および逆拡散部102が逆拡散するパイロットシンボルの個数を制御する。 - 特許庁

At a position near the upstream-side end part of the flue of an incinerator, heated jet fluid being set to 1/10 or less of the amount of exhaust gas being discharged from the incinerator is injected at a speed of 250 m/s or more, and turbulence energy for generating flame propagation is imparted to combustion gas flow passing around a jet area.例文帳に追加

焼却炉の煙道の上流側端部近傍位置に、焼却炉から排出される排ガス量の1/10以下の量の加温した噴射流体を、250m/s以上の速度で吹き込み、噴射域周辺の通過燃焼ガス流に火炎伝播を生じさせる乱流エネルギを付与する。 - 特許庁

This method for producing the false twist-processed multifilament yarn consisting of the polyphenylene sulfide is characterized by supplying the yarn by a driving type supplying part and also performing the false twisting process consisting of twisting-thermally fixing-untwisting, while suppressing the propagation of the twists produced by the twisting to its upstream side.例文帳に追加

ポリフェニレンサルファイドからなるマルチフィラメントの仮撚り加工糸を製造するに際し、駆動型の供給部にて糸を供給するとともに、加撚による撚りが上流側に伝播するのを抑止しながら加撚−熱固定−解撚の仮撚り加工を行うことを特徴とする仮撚り加工糸の製造方法。 - 特許庁

An image with high contrast is obtained by collimating the light from the back light of a liquid crystal display, aligning the propagation direction of the collimated light to the center or near the center of the high contrast ratio region in the viewing angle characteristics of the liquid crystal panel, allowing the collimate light to enter the liquid crystal panel and then diffusing the light transmitted through the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶ディスプレイのバックライト光をコリメート光とし、コリメートされたバックライト光の進行方向を、液晶パネルの視角特性における高コントラスト比領域の略中心に合わせて、該液晶パネルに入射させ、液晶パネルを透過した光を拡散させることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

According to a configuration for driving and measuring a spherical SAW element at a plurality of frequencies of the present invention, a multiplication circuit is effectively utilized to create a plurality of frequencies from a single frequency and a propagation change in the plurality of frequencies can be observed by measuring a phase difference/strength for each frequency.例文帳に追加

本発明の球状弾性表面波素子の複数周波数駆動計測装置の構成によれば、逓倍回路を活用することにより、単一周波数から複数の周波数を作り、かつ、該複数の周波数の伝搬変化を、周波数ごとの位相差/強度を計測することによって観測することが出来る。 - 特許庁

To provide wiring substrate equipment composed of two differential signal lines wired so as to be parallel to each other, wherein a difference of wiring path lengths is absorbed for a pair of differential signal lines about which regions with different mutual wiring path lengths are prepared to resolve a delay time difference in signals propagation, thereby improving the quality of signal transmission.例文帳に追加

本発明は、互いに並行して配線される2本の差動信号線からなり、互いの配線路長が異なる領域が形成される差動信号線対に対し配線路長の相違を吸収して、信号伝播の遅延時間差を解消し、信号伝送品質の向上化を得る配線基板装置を提供する。 - 特許庁

If the PM accumulated amount is the PM3 or lower, normal DPF renewal is carried out by lowering the oxygen concentration in inverse proportion to the PM accumulated amount when the DPF is in the optimum state for DPF renewal and the PM accumulated amount exceeds a PM1 sufficient for propagation combustion in the DPF renewal (S7, 8 and 9).例文帳に追加

一方、運転性に影響を与えるPM3以下の場合は、DPF再生に最適な状態にあり、かつ、PM堆積量がDPF再生時に伝播燃焼するPM1を超えているときに、PM堆積量が多いほど排気の酸素濃度を低くして通常のDPF再生を実行する(S7、8、9)。 - 特許庁

A couple of flat surfaces 14 are formed, by cutting the outer peripheral surface of the hold part 11a at opposite positions along an axis and arranged along the long axis of the radiation part 11b, so that the primary radiator functions as a phase compensation part which compensates the propagation phase difference that the radiation 11b has.例文帳に追加

保持部11aの外周面の対向する位置を軸線方向に沿って平行に切欠いて一対の平坦面14を形成し、両平坦面14を放射部11bの長軸方向に沿って配置することにより、放射部11bで生じる伝播位相差を補償する位相補償部として機能させる。 - 特許庁

This biaxially oriented PEN film having ≥1,400 kg/mm2 total Em+t of the Young's modulus Em in the longitudinal direction and the Young's modulus Et in the width direction has ≥100% elongation Lm at break in the longitudinal direction and ≥14,000 N/m tear-propagation resistance in the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向のヤング率Emと、幅方向のヤング率Etとの和Em+tが1400kg/mm^2 以上である二軸配向ポリエチレンナフタレート(PEN)フィルムにおいて、該長手方向の破断伸度Lmが100%以上で、かつ長手方向の引裂伝播抵抗が14000N/m以上である二軸配向ポリエチレンナフタレート(PEN)フィルム。 - 特許庁

To provide a closed type motor-operated compressor which can suppress a propagation of a vibration to a refrigerating cycle body even when a vibration level of the compressor is increased caused by an operating condition, which can assure sufficiently reliability of piping projected from the compressor and which has power saving, low vibration, low noises and high reliability.例文帳に追加

運転条件によって圧縮機の振動レベルが増大した場合でも、冷凍サイクル本体へ振動の伝搬を抑制し、圧縮機から突起される配管の信頼性を十分に確保することができ、省電力、低振動、低騒音、高信頼性の密閉型電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

In a device remote control 2 performing remote control or remote monitor of a device and displaying information to a user, the device remote control 2 performs propagation of content information being used for information display by performing mutual communication with at least one other device remote control 2 than a remote control management server 4.例文帳に追加

機器の遠隔制御や遠隔モニタを行なうと伴にユーザに対して情報表示を行なう機器リモコン2において、機器リモコン2は、リモコン情報管理サーバー4以外に、少なくともひとつ以上の他の機器リモコン2と相互に通信を行うことにより、情報表示に用いるコンテンツ情報の伝播を行う。 - 特許庁

Accelerated ions 16 are injected onto waveguide cores 11 and 12 of the coupling part 10 of a manufactured coupler or a clad 13, 14 or 15 which is located in the vicinity of the waveguide cores, the refractive index of the coupling part 10 is varied and propagation constants β_a and β_b and a coupling coefficient x are varied, and the coupling ratio is adjusted.例文帳に追加

作製されたカップラーのカップリング部10の導波路コア11、12またはその周辺のクラッド13または14、15に、加速されたイオン16を注入することで、カップリング部10の屈折率を変化させ、伝搬定数β_a、β_b、結合係数xを変化させて、カップリング比率を調整する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic detector capable of accurately detecting the edge position of a web without being affected by reverberant vibration or reflected wave even if temperature variation has changed the propagation time of an acoustic wave from an ultrasonic transmitter to an ultrasonic receiver.例文帳に追加

ウェブの端面位置を検出する超音波検出装置において、温度変化によって超音波送波器から超音波受波器までの音波の伝搬時間が変わった場合であっても、残響振動や反射波の影響を受けることなく、ウェブの端面位置を正確に検出することができる超音波検出装置を提供する。 - 特許庁

In the biological treatment process 101, mixed liquid containing 10^7 to 10^10 pieces of microorganisms per milliliter and a nutrient source for accelerating the propagation of microorganisms are supplied to a first aeration tank together with waste water, and the microorganisms decompose an organic matter in the waste water while forming biological slime on the surface of activated carbon.例文帳に追加

生物処理工程101では、1ミリリットル当たり10^7〜10^10個の微生物を含む混合液と微生物の増殖を促進させる栄養源とが廃水とともに第1曝気槽に投入され、微生物が活性炭の表面に生物膜を形成しつつ廃水中の有機物を分解する。 - 特許庁

To obtain a base station and an inter-station synchronizing method which do not need special equipment such as a GPS receiver, acquire inter-station synchronization anywhere regardless of indoors and outdoors, operate autonomously and distributedly, acquire synchronization of the entire communication system even when a new station is added and perform simple and stable inter-station synchronization with propagation delay taken into consideration.例文帳に追加

GPS受信機等特別な設備が不要で、屋内、屋外を問わずどこでも局間同期が取れ、自律分散的に作用し新たに局が追加されても、通信システム全体の同期が取れる、伝搬遅延を考慮したシンプルかつ安定した局間同期を行う基地局および局間同期方法を得ること。 - 特許庁

To acculately calculate a coordinate of a point P with a simple calculation, even when the point P locates near on an X-axis, when a distance L1 between the point P and the origin of the coordinate, and a distance L2 between the point P and a fixed point Xm are measured, on the basis of a propagation time of the acoustic wave.例文帳に追加

点Pと座標原点との間の距離L_1、および、点Pと定点Xmとの間の距離L_2が、音波の伝播時間に基づいて計測されたとき、上記の点Pの座標を簡単な計算によって、しかも前記の点PがX軸上の近くに位置していても高精度で算定する。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic capacitor, or a multilayer wiring board with built-in capacitor which serves as a relay board with built-in capacitor that is small in size and large in capacity, and that suppresses the propagation delay and attenuation of a high-frequency signal; and to provide a laminated electronic device which can be reduced in size and improved in mounting density.例文帳に追加

小型で容量が大きく、かつ、高周波信号の伝播遅延や高周波信号の減衰を抑制したコンデンサ内蔵中継基板となる積層セラミックコンデンサまたはコンデンサ内蔵多層配線基板を得ることにあり、さらにまた、より一層小型化や高密度化が可能な積層電子装置を得る。 - 特許庁

Comparison selection parts 107-1 to 107-N receive the signal to interference wave power ratio from the SIR operation parts 106-1 to 106-N, and select whether the signal to interference wave power ratio from the SIR operation parts 106-1 to 106-N is to be outputted or not as the measured value according to the characteristic of the propagation path.例文帳に追加

比較選択部107−1〜107−Nは、SIR演算部106−1〜106−Nからの信号対干渉波電力比を受けて前記伝搬路の特性に応じてSIR演算部106−1〜106−Nからの前記信号対干渉波電力比を測定値として出力するか否かを選択する。 - 特許庁

A variable X is obtained by substituting the propagation time of an ultrasonic waves in equation [1], and a coefficient K and an intercept C equation [2] are selected according to the variable X.例文帳に追加

超音波の伝搬時間を下式[1]に代入することにより変数Xを求め、該変数Xに応じて下式[2]の係数Kおよび切片Cを選定して、それら係数Kおよび切片Cが選定された下式[2]に前記変数Xを代入することにより前記所定時間当たりの流量Qmを求める。 - 特許庁

The degassing unit 2 previously removes gas dissolved into cooling water and propagation attenuation rate of ultrasonic wave generated from an ultrasonic wave generator comprising an ultrasonic oscillator 3 can be lowered so that the ultrasonic wave can propagate up to the forward end of a long cooling pipeline in an apparatus 4.例文帳に追加

脱気装置2により、予め冷却水の内部に溶存している気体を除去し、超音波振動子3を備えた超音波発生装置で発生する超音波の伝搬減衰率を低くすることができ、装置4内の長い冷却配管の先端まで超音波を伝搬させることができる。 - 特許庁

Eison regarded a revival of the precepts and the study of Shingon Esoteric Buddhism as equally important, so he reprimanded his disciple Ninsho for being negligent of the study by being too enthusiastic about social activities and propagation in eastern Japan, and at the time of Mongol invasion attempts against Japan, he offered a prayer and ritual of Esoteric Buddhism at Saidai-ji and Shitenno-ji Temples to repel the Mongol Empirical army. 例文帳に追加

また、戒律復興と並行して真言密教の研究を重視しており、弟子の忍性が東国において社会活動や布教に熱を入れすぎて教学が疎かになっているのを窘めたり、元寇の際には西大寺や四天王寺などでモンゴル帝国軍撃退の祈祷や密教儀式を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it is shown that "Kontemutsusu Mundi" was printed and published in Kyoto for it to be sold, Goto-ban (Goto editions) was also published for the purpose of earning profits, and more reader-friendly books were made; it is known that the main emphasis was placed on the broad propagation and education for Japanese people, and education of practical Japanese language for missionaries coming to Japan. 例文帳に追加

『こんてむつす・むん地』が京都で販売を目的として印行され、後藤版も利益を目的とした出版で、より読みやすい書物を作ったことからもわかるとおり、日本人に対する広汎な布教・教育と、来日宣教師に対する実践的な日本語教育が主な主眼であったことが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, the sole inheritor of Kechimyaku Sojo has asserted the legitimacy of Nichiren Shoshu sect, and this position has been passed from the incumbent Hossu (chief priest) to his successor; the position itself guarantees absolute authority in controlling propagation activities, as well as the exclusive power to adjudicate on disputes concerning doctrine, to give permission for depicting the principal icon of a temple, and to bestow various titles. 例文帳に追加

以来、唯授一人の血脈相承(ゆいじゅいちにんのけちみゃくそうじょう)が、日蓮正宗の正統性を主張し、また、時の法主による広宣流布指揮の絶対性、教義論争裁定・本尊書写・各種称号授与の専有性を保障するものとして、法主から次期法主へと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radio communication method capable of keeping the maximum throughput in the radio communication method of an adaptive modulation system, being easily realized since the estimation of a propagation path is not needed and an operation is simplified, and reducing power consumption, and radio communication equipment for executing the method.例文帳に追加

適応変調方式の無線通信方法においてスループットを最大に保ち、伝搬路の推定が不要で演算が簡易化されるために実現が容易で、かつ、消費電力を低減できる無線通信方法及びその方法を実施する無線通信方法及び無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The system (100B in Fig.1B) and the method are used for reducing error propagation in a video data stream, refreshing macro blocks, reducing frame rates in a video data stream, generating error correction information for a media stream, performing bit-rate allocation for a video data stream, and detecting scene changes in a video data stream.例文帳に追加

本発明の実施の形態は、ビデオデータストリームの誤り伝搬の低減、マクロブロックのリフレッシュ、ビデオデータストリーム内のフレームレートの低減、媒体ストリームの誤り訂正情報の生成、ビデオデータストリームのビットレート割り当ての実行、及びビデオデータストリーム内のシーン変化の検出を行うシステム(図1B、100B)及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for sidewall effective in taking the environment into consideration and making a preparation for a future reduction in petroleum supply and improving tear strength, resistance to flexural crack propagation and durability in balanced state without increasing the hardness, and provide a method for producing the rubber composition.例文帳に追加

環境に配慮することも、将来の石油の供給量の減少に備えることもでき、さらに、硬度を上昇させることなく、引き裂き強度、耐屈曲亀裂成長性および耐久性をバランスよく向上させることができるサイドウォール用ゴム組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The number of nodes in plural precise delay routes forming a propagation path of the signals (each of them being connected to mutually difference one of plural coarse delay steps, in the first coarse delay route) is recorded, for the arrival points of time of the successively entering signals at intervals longer than the cycle period of the reference clock signal.例文帳に追加

基準クロック信号の繰返し周期よりも長い間隔で逐次的に入来する信号の到達時点を、それら信号の伝搬路を形成する(第1の粗遅延経路の中の複数の粗遅延段の互いに異なる一つに各々が接続されている)複数の精遅延経路内のノードの数を記録する。 - 特許庁

A predetermined time trl (tr2) from the receiving start of the head wave S1 to the receiving timing determination td is subtracted from a transmitting and receiving time t1 (t2) from the ultrasonic wave transmitting start t0 to the receiving timing determination td to determine the propagation time t1' (t2').例文帳に追加

そして、超音波の送信開始時点t0から受信タイミング決定tdまでの送受信時間t1(t2)から、先頭波S1の受信開始時点から受信タイミング決定tdまでの所定時間tr1(tr2)を差し引いて超音波送受波間距離の伝播時間t1’(t2’)を求める。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride polymer composition which gives excellent toughness in such breakdown mode as crack propagation at a long-term use, while maintaining high elastic modulus characteristic of a vinyl chloride polymer and without damaging tensile elongation characteristics, to provide its manufacturing method, and to provide a molding obtained from the composition.例文帳に追加

塩化ビニル系重合体特有の高い弾性率を維持しつつ、引張り伸び特性を損ねることなく、長時間使用時での亀裂進展性といった破壊モードにおける強靱性に優れた塩化ビニル系重合体組成物、その製造方法及びその組成物より得られる成形品を提供する。 - 特許庁

To reduce the occurrence, transmission, propagation, and radiation of radiation noise in high-frequency ranges while absorbing the pulsation of fuel pressure by an absorbing wall surface, and prevent the absorbing wall surface from being damaged at the connection part to sockets formed near the center of a communication pipe when an internal pressure is added thereto.例文帳に追加

アブゾーブ壁面により燃料圧力脈動を吸収しながら、高周波域の放射音の発生・伝達・伝播・放射を低減可能とするとともに、内圧付加時において、連通管の中央部付近に設けたソケットとの接続部におけるアブゾーブ壁面の破損を防止可能としたフューエルデリバリパイプを得る。 - 特許庁

Optical confinement can be intensified for each propagation mode of light propagating from outside through an input waveguide 22 to a multi waveguide part 21, by forming a high refractive index part 26-29 where a refractive index of the core is locally high near the connection part of the multi waveguide part 21 with the input/output waveguides 22-25 of the part 21.例文帳に追加

マルチ導波路部21の入出力導波路22〜25との接続部近傍のコアの屈折率が局所的に高い高屈折率部26〜29を形成することにより、外部から入力導波路22を伝搬してくる光の各伝搬モードのマルチ導波路部21への光閉じ込めを強くすることができる。 - 特許庁

To provide an optical wavelength multiplex transmission system that can set dispersion (group-velocity dispersion) caused by a difference in a propagation time through optical fibers through which optical signals with different wavelengths pass to a value is made small because an interaction (SPM-GVD effect) between a self-phase modulation effect and the group-velocity dispersion causes deterioration in transmission waveforms in optical fibers.例文帳に追加

光ファイバ中では、自己位相変調効果と群速度分散との相互作用(SPM-GVD効果)により伝送波形劣化が生じるため、異なる波長の信号光の光ファイバにおける伝搬時間が異なることによって生ずる分散(群速度分散)値はできるだけ小さい値に設定する。 - 特許庁

A propagation delay is produced based on the measured arrival time, so that it may be used by the protection OSU 406 for communication with one or more ONT's, in the case that protective switching is executed when trouble is detected in the work circuit, without necessity of the protective OSU 406 performing the ranging as to one or more ONT's.例文帳に追加

1つ以上のONTについて保護OSU406がレンジングを行う必要無しに、作業回路において障害が検出されたときに保護切換が実行される場合、1つ以上のONTと通信するための保護OSU406により使用されるように、測定到着時刻に基づいて伝搬遅延値が生成される。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride polymer composition which at a long-term use, while maintaining high elastic modulus characteristic of a vinyl chloride polymer and without damaging tensile elongation characteristics, gives excellent toughness in such breakdown mode as crack propagation, to provide its manufacturing method, and to provide a molding obtained from the composition.例文帳に追加

塩化ビニル系重合体特有の高い弾性率を維持しつつ、引張り伸び特性を損ねることなく、長時間使用時での亀裂進展性といった破壊モードにおける強靱性に優れた塩化ビニル系重合体組成物、その製造方法及びその組成物より得られる成形品を提供する。 - 特許庁

Jump-over coupling for the waveguide resonators 2a and 2d, which do not adjoin each other on a propagation path of the EM waves, produces a phase difference between EM waves propagated in order of waveguide resonators 2a, 2b, 2c, and 2d and the EM waves propagated from the waveguide resonator 2a to the waveguide resonators 2d.例文帳に追加

電磁波の伝搬路上隣接しない導波管共振器2aと導波管共振器2dを飛び越し結合することによって、導波管共振器2a、2b、2c、2dの順で伝搬する電磁波と、導波管共振器2aから導波管共振器2dに伝搬する電磁波に位相差が生じる。 - 特許庁

To provide a surface emitting laser which has an enlarged waveguide diameter, even with the diameter, a fundamental transverse mode light propagation can be obtained by making small a refractive index difference between an oxidation region and a non-oxidation region constituting a current constriction structure, and thereby light output of the surface emitting laser is increased, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

電流狭窄構造を構成する酸化領域と非酸化領域との屈折率差を小さくすることにより、基本横モード光伝搬が得られる導波路径を大きくすることができ、光出力を増大させることが可能となる面発光レーザおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition plug configuration, circuit configuration and an ignition control method capable of enhancing blowout firing ability on discharge route of a spark discharge (arc) by utilizing a blowout effect of plasma discharge, keeping a firing point apart from wall surface of combustion chamber as practicable as possible, and promoting flame propagation.例文帳に追加

本発明の目的は、プラズマ放電の吹き出し効果を利用して、火花放電(アーク)の放電経路を吹き出し着火性を向上させるとともに、着火点を燃焼室壁面から出来るだけ離し、火炎伝播を促進できる点火プラグ構成,回路構成および点火制御方法を提供することである。 - 特許庁

This is because pressure is applied by gas supply from two inlets, an area subject to direct pressure by the compressed gas is relatively large in comparison with that pressurized by gas supply in a single direction, and consequently an area subject to pressure propagation within a sealing resin 116 is relatively narrow.例文帳に追加

なぜなら、2方向からの気体注入により加圧されるため、1方向からの気体注入により加圧される場合と比較して、圧縮気体によって圧力が直接的に印加される領域が比較的広く、封止樹脂116内を伝播して圧力が印加される領域が比較的狭いからである。 - 特許庁

例文

Since the pseudo-data are the values equally distributed in respective category areas, by performing learning through the method of back propagation with these data as teacher vectors, a learning convergent state is provided in an internal neutral network structure, having a statistically rational category identification boundary without depending on the initial value.例文帳に追加

上記疑似データは各カテゴリ領域内に均等に分布した値であるので、これらを教師ベクトルとしてバックプロパゲーションの手法により学習させることにより、初期値に依存せず、統計的に理にかなったカテゴリ識別境界を有するニューラルネットワーク内部構造をもって学習収束状態に到る。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS