「propagation」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform the simulation of a propagation environment by a three-dimensional model with less operation quantity and increase the number of paths which can be reproduced at one time.例文帳に追加

少ない演算量で３次元モデルによる伝搬環境のシミュレーションを行うことができ、一度に再現できるパスの数を増やすこと。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of operating for a long time by simply, stably suppressing propagation of microorganisms in recovered water.例文帳に追加

簡易に、安定して、回収水中の微生物の繁殖を抑制することにより、長期運転が実現できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a two-port isolator for preventing the propagation of a double wave (2f) or a triple wave (3f) of a used frequency f, and to provide a communication apparatus.例文帳に追加

使用周波数ｆの２倍波（２ｆ）や３倍波（３ｆ）の伝搬を抑えることができる２ポート型アイソレータおよび通信装置を提供する。 - 特許庁

The contact area between the upper pole chip 15a and the upper juncture 20a is increased and the magnetic flux propagation loss at the boundary between both is reduced.例文帳に追加

上部ポールチップ１５ａと上部接続部２０ａとの接触面積が増大し、両者の境界面での磁束伝搬ロスが低減される。 - 特許庁

The evaluation part 22c prepares evaluation of the propagation degree of the operation rules with respect to the entire management points 1a, 1b, ... based on the characteristics of the mountain.例文帳に追加

評価部２２ｃは、山の特性に基づいて、管理点１ａ，１ｂ，・・・全体に対する運用規則の浸透度合いの評価を作成する。 - 特許庁

An emission port 22c, a propagation passage, and a sound outlet 23 are formed by the engagement of the upper loudspeaker cover 21a with the lower loudspeaker cover 21b.例文帳に追加

上部スピーカカバー２１ａと下部スピーカカバー２１ｂが係合することにより放出口２２ｃ、伝播通路、放音口２３が形成される。 - 特許庁

To improve the productivity of light guides and to attain efficient illumination by sticking a prism sheet to a light propagation layer.例文帳に追加

プリズムシートを光伝搬層に貼り合わせることにより、導光体の生産性を向上させるとともに、効率のよい照明を可能とする。 - 特許庁

In the case of laminating the propagation control layer of the refractive index lower than this on the clad 2, a projected surface part instead of the recessed surface part is formed.例文帳に追加

クラッド２の上にこれより屈折率の低い伝搬制御層を積層する場合は、上記凹面部に替えて凸面部を形成する。 - 特許庁

To provide a capacitor single element capable of suppressing propagation of vibration, to provide a capacitor module, and to provide a power converting device using the same.例文帳に追加

振動の伝播を抑制することができるコンデンサ単素子、及びコンデンサモジュール、並びにこれを用いた電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multicarrier signal receiver and a multicarrier signal receiving method capable of preventing the deterioration of characteristics caused by the variation of a propagation line.例文帳に追加

伝搬路の変動に対して特性が劣化することを防ぐマルチキャリア信号受信機及びマルチキャリア信号受信方法を提供する。 - 特許庁

A read controller 28 reads data one after another from a buffer 26, starting from a data with a maximum propagation delay time, i.e., one reaching the buffer accumulating time.例文帳に追加

読出制御部２８では、バッファ２６から最大伝播遅延時間になるのもの、すなわちバッファ蓄積時間に達したものから順に読み出す。 - 特許庁

A propagation gain between a plurality of base stations and terminals present in cells of the respective base stations and noise electric power of the respective terminals are measured.例文帳に追加

複数の基地局と各基地局のセルにそれぞれ存在する端末との間の伝搬利得及び各端末の雑音電力を測定する。 - 特許庁

The distances HDS_L-HDS_SR are then converted into time, and a sound propagation delay time from each speaker to the assumed listening position P1 is estimated.例文帳に追加

そして、距離ＨＤＳ_L〜ＨＤＳ_SRを時間に換算し、各スピーカから想定聴取位置Ｐ１までの音声の伝搬遅延時間を推定する。 - 特許庁

To reduce a mode mismatch with respect to an optical fiber, and a light propagation loss.例文帳に追加

光ファイバとのモ−ドミスマッチが小さく、光伝搬損失の低減が可能な光導波路素子の製造方法及び光導波路素子を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of maintaining a high level of on ice/snow runnability even after wearing by suppressing the generation of an uneven wear and its propagation.例文帳に追加

偏摩耗の発生及び進展を抑制して摩耗後でも高い氷雪上性能を維持できる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a steel plate capable of demonstrating excellent HAZ (Heat Affected Zone) toughness even in the high heat input welding, and having excellent brittle fracture propagation stop characteristics.例文帳に追加

大入熱溶接でも良好なＨＡＺ靭性を示すと共に、脆性亀裂伝播停止特性にも優れた鋼板を提供する。 - 特許庁

The gesture input will cause content to be presented to the particular display, and initiates propagation of the content along the configured direction in neighboring displays.例文帳に追加

ジェスチャ入力によって、コンテンツを特定の表示装置に表示し、コンテンツを隣接する表示装置の設定した方向に伝搬させる。 - 特許庁

The receiver is placed in a second optical signal propagation path to receive the second optical signal propagated by the optical transmission device.例文帳に追加

受信機は、光伝送デバイスによって伝播された第２の光信号を受信するために、第２の光信号の伝播経路に配置されている。 - 特許庁

Transmission control is performed on the basis of estimated propagation loss among the neighboring communication stations to thereby increase the efficiency of use of frequencies.例文帳に追加

推定した周辺の通信局間の伝搬損失を基づいて送信制御を行うことにより、周波数利用効率の改善を図る。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of selecting an optimum transmission method even if a propagation state rapidly changes, and an adaptive modulation system.例文帳に追加

伝搬状況が急速に変化しても最適な伝送方式を選択可能な無線通信装置および適応変調方式を提供する。 - 特許庁

The propagation delay time of this signal is measured and the TICK value held by a register 53 of each processor is corrected by using the measured time.例文帳に追加

この信号の伝播遅延時間を測定し、測定された時間を用いて、各プロセッサのレジスタ５３に保持されたＴＩＣＫ値を補正する。 - 特許庁

The second signal generation part is configured to generate a block carry signal and an input carry signal in response to the carry generation signal and the carry propagation signal.例文帳に追加

第２信号生成部は、キャリー生成信号及びキャリー伝達信号に応答してブロックキャリー信号と入力キャリー信号を生成する。 - 特許庁

To position a crown of an artificial reef at a certain water depth by adapting to a change in tide level, and to inhibit the propagation of a long-period ocean wave.例文帳に追加

潮位変化に対応して人工リーフの天端が一定の水深に位置するようにすると共に長周期の波浪の伝播を阻止する。 - 特許庁

To provide a shelf arrangement capable of preventing the propagation of bacteria on buckets and containers stored in the buckets.例文帳に追加

本発明は、バケットおよびバケットに収納するコンテナ上での細菌の繁殖を防ぐことができる棚設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the propagation of microorganisms in clothes before and after washing and a washing tub, to improve the hygienic property of clothes and reduce the odor.例文帳に追加

洗濯前・後の衣類、及び洗濯槽における微生物の増殖を防ぎ、衣類の衛生性を向上させるとともに、臭気の低減を図る。 - 特許庁

A stress value is decided by the calculation of a finite element and a new crack front part is decided by using a crack propagation rule (22).例文帳に追加

有限要素の計算によって応力値を決定し、亀裂伝播法則を利用することによって、新しい亀裂前部が決定される（２２）。 - 特許庁

Consequently, impact noise at the time of engagement of the one-way clutch 14 is not directly generated on the flywheel 8, and direct propagation does not occur.例文帳に追加

このためワンウェイクラッチ１４係合時の衝撃音は直接、フライホイール８に生じることはないし、直接的な伝播も生じない。 - 特許庁

The apparatus 10 for measuring pulse wave propagation speed is provided with an HBP input part 36 for inputting a blood pressure value measured beforehand at home.例文帳に追加

脈波伝播速度測定装置１０は、家庭において予め測定された血圧値を入力するＨＢＰ入力部３６を備える。 - 特許庁

To provide a radio communication technique which realizes excellent communication quality by variably setting sampling sections according to a delay wave propagation environment.例文帳に追加

遅延波伝搬環境に応じて可変にサンプリング区間を可変に設定し、通信品質の良好な無線通信技術を提供すること。 - 特許庁

An angle θ defined by a polarization inversion plane P of the periodic domain inversion structure 8 and a propagation direction L of laser beams is from 80° to 89°.例文帳に追加

周期分極反転構造８の分極反転面Ｐとレーザ光の伝搬方向Ｌとがなす角θが８０°以上、８９°以下である。 - 特許庁

SOLE WITH LONG SOCK FOR REDUCING BAD SMELL OF SHOES AND FOOT BY ATTACHING COPPER TO INTERIOR OF SHOES TO SUPPRESS PROPAGATION OF VARIOUS BACTERIA AND MOLD例文帳に追加

靴の内部に銅を装着し雑菌やかびの繁殖を押さえることによって、靴及び足の悪臭を軽減する中敷きを含む靴底 - 特許庁

To accomplish a high-accuracy ultrasonic flowmeter by preventing measuring accuracy from being deteriorated by solid propagation of vibration of an ultrasonic vibrator during transmission.例文帳に追加

送信時の超音波振動子の振動の固体伝搬による計測精度の劣化を防止し、高精度な超音波流量計を実現する。 - 特許庁

To provide a drain neutralization apparatus suppressing the propagation of bacteria such as iron bacteria in a neutralization tank with a simple configuration and safety.例文帳に追加

簡単な構成で、且つ安全に中和槽内の鉄バクテリア等の細菌の増殖を抑制することが可能なドレン中和装置を提供する。 - 特許庁

The rotational direction of the concrete vibrator is changed by the above constitution, so that the direction of the propagation of the vibration transmission force is switched.例文帳に追加

上記構成によりコンクリートバイブレータの回転方向を変えることにより振動伝達力の伝搬方向を切り替えることができる。 - 特許庁

A filter control part controls the coefficient calculation part to a first or second coefficient mode according to a propagation path state to be estimated from a received signal.例文帳に追加

フィルタ制御部は，係数演算部を，受信信号から推定される伝搬路状態に応じ，第１または第２の係数モードに制御する。 - 特許庁

The optical layer 21 is curved along a curved surface 10e formed in part of the slider body 10 to form a curved propagation path of light.例文帳に追加

光学膜２１はスライダ本体１０の一部に形成された曲面１０ｅに沿って湾曲し、湾曲した光の伝搬路を形成する。 - 特許庁

A sound collecting system collects the sound by using the change of an atmospheric pressure accompanied with sound propagation that changes optical speed in the region.例文帳に追加

音収集システムは、音の伝播に伴う気圧変化がその領域における光の速度を変化させることを利用して音を収集する。 - 特許庁

The first waveguide core 17 contains for example, the propagation constant tuning core 23 and the second waveguide core 19 contains the active waveguide core 25.例文帳に追加

第１の導波路コア１７は例えば伝搬定数同調コア２３を含み、第２の導波路コア１９は活性導波路コア２５を含む。 - 特許庁

The ultrasonic propagation part 14 comprises a columnar body having a rectangular cross section and extends along the rubber layer 18 to protrude outside of the holding member 12.例文帳に追加

超音波伝播部１４は、断面が矩形状の柱体であり、ゴム層１８に沿って延出し、保持体１２の外側へ張り出している。 - 特許庁

To prevent a decoding processing from becoming a waste in the case that an error is present and to quickly perform an error propagation evading processing thereafter.例文帳に追加

マルチメディア情報通信装置において、エラーがある場合、復号処理が無駄にならず、その後のエラー伝播回避処理を迅速に行う。 - 特許庁

The direct solid propagation of stress generated by the inclined magnetic field coils 3, to the cryostats 21 is thereby prevented to reduce vibration and noise.例文帳に追加

これにより、傾斜磁場コイル3で発生する応力はクライオ21に直接固体伝播することがなく、振動と騒音を低減することができる。 - 特許庁

To provide a floor panel structure of a double floor capable of controlling the propagation of vibration to a skeleton by making a clear distinction between structures of an outer circumferential side floor panel and an inner circumferential side floor panel.例文帳に追加

外周側床パネルと内周側床パネルとの構造を異ならせることによって躯体への振動伝播を抑制すること。 - 特許庁

Similarly, it can exclusively or additionally be executed by a different propagation delay of a backward channel signal, an amplifier or a matrix arithmetic operation.例文帳に追加

同様に、これは後方チャネル信号の異なる伝搬遅延、増幅器、又はマトリックス演算によって排他的に又は追加的になされうる。 - 特許庁

According to other embodiments, a surface heating source in combination with an implanted layer serves to guide fracture propagation through the cleave sequence.例文帳に追加

別の実施形態において、注入されたレイヤと組み合わされる表面加熱源は、劈開進行を通して破断伝搬を導くようにはたらく。 - 特許庁

Transmission power delay of the up and down links can be minimized because all factors, including propagation delay, control delay and data length, are taken into account.例文帳に追加

伝播遅延、制御遅延、データ長等全ての要因を考慮されるため、上下回線の送信電力遅延が最小限に抑えられる。 - 特許庁