「protrusion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

The engaging member 46 has an engaging protrusion 542 protruding from the outer side face of a ring part 541, and an engaging hole part 552 formed in succession with the groove part 55 on the surface of the slider 3.例文帳に追加

係着手段５６は、リング部５４１の外側面から突起形成された係合突起部５４２と、スライダ３の表面において溝部５５に連設して形成された係合孔部５５２と、を備えている。 - 特許庁

The main body 14 has a flat surface 27 to which a back side 25 of the storing case 15, inserted from the opening 12, touches and a protrusion 26 which juts inward, on the back side 18 of the main body 14.例文帳に追加

容器本体１４の後側壁１８には開口部１２から挿入された収納ケース１５の後壁２５が当接する平坦面２７を有し内方へ突出した突出部２６を備えている。 - 特許庁

An engaging hole 19 of the hook 17 is engaged with a protrusion 29 on the container 27a, and the inclining face 18 of the hook 17 is mounted on the support arm 25 and held in place removably, while engaging.例文帳に追加

フック１７の係合穴１９は周様態２７ａ上の係合突起２９に係合し、フック１７の傾斜斜面１８が支持アーム２５上に載って係合保持され、また着脱自在である。 - 特許庁

To provide a black matrix substrate capable of forming colored layers and columnar protrusion parts without forming irregularity and capable of manufacturing a transflective liquid crystal display which displays high-quality image.例文帳に追加

ムラを生じることなく着色層や柱状凸部の形成が可能であり、高品質の画像表示をなす半透過型の液晶ディスプレイの製造を可能とするブラックマトリックス基板を提供する。 - 特許庁

Accordingly, only when the central angle θ of the holding part 35b is approximately 90°, the cover 101 can be closed without the abutment of the part 35b against a protrusion 104.例文帳に追加

これによると、前記把持部３５ｂの中心角θが約９０°であるときにのみ、前記把持部３５ｂと前記突起部１０４とが当接することなく前記蓋体１０１が閉じられることになる。 - 特許庁

The support member 1A for the exterior material is provided on its upper surface 11 with a protrusion part 12A adjacent to or near a rear face of a water-side formed-part 23 of the lateral roofing exterior material 2.例文帳に追加

本発明の外装材用支持部材１Ａは、上面部１１に横葺き外装材２の水上側成形部２３の裏面に当接又は近接する隆起部１２Ａを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In a semiconductor device having a flexible and conductive bonding protrusion formed on the surface of an electrode terminal provided on a circuit element, the bonding protrusion is composed of a flexible metal foil formed at a predetermined angle against the surface of the electrode terminal while connecting one end with the electrode terminal and separating the other end therefrom.例文帳に追加

回路素子上に設けられた電極端子の表面に、可撓性でありかつ導電性の接合突起が形成された半導体装置において、接合突起が、一方の端部が電極端子に接続されており、他方の端部がこの電極端子とは離間して、電極端子の表面に対して所定の角度を持って形成された可撓性の金属箔により構成した。 - 特許庁

The stirring device arranged in a cell culture vessel and carrying out the stirring by a stirring blade has sheer force-reducing protrusion parts having flexibility and attached to the edge side of the stirring blade at a prescribed interval so as to be parallel, and the sheer force caused by the rotation of the stirring blade is reduced by the sheer force-reducing protrusion parts bent by the rotation of the stirring blade.例文帳に追加

撹拌装置が、細胞培養槽内に配設され、撹拌翼によって撹拌する撹拌装置であって、可撓性を有し、撹拌翼の縁辺に所定の間隔を空けて並列するように取り付けられたせん断力抑制突起部を具備し、せん断力抑制突起部が、撹拌翼の回転によって撓ることで、撹拌翼の回転によって生じるせん断力を抑制する。 - 特許庁

A guide member 121 having a substantially heart-shaped guide face capable of engaging with a pin 122 provided in a holder 151 guides the pin relatively from the heart-shaped protrusion side along one curved portion to engage with the heart-shaped recess at the time of attachment, and guides the pin relatively from the recess along the other heart-shaped curved portion to the protrusion side at the time of detachment.例文帳に追加

ホルダ１５１に設けられたピン１２２が係合可能な略ハート形状の案内面を有し、装着に際してはそのハート形状の凸部側から一方の湾曲部に沿ってピンを相対的に案内し、ハート形状の凹部でピンに係止され、取り外しに際してハート形状の他方の湾曲部に沿って凹部から凸部側にピンを相対的に案内するガイド部材１２１を設ける。 - 特許庁

A gap of a predetermined dimension is formed between the stator 42 and the moving member 44 by attaching the stator 42 and the linear guide 32 (the linear guide 32 to which the moving member 44 is fixed), respectively, to the frame 30 while the stator 42 is abutted to the protrusion 303 and a rail 321 is abutting on the protrusion 305.例文帳に追加

そして、突部３０３に固定子４２が、突条３０５にレール３２１が当接する状態で、固定子４２及びリニアガイド３２（可動子４４が固定されたリニアガイド３２）がそれぞれフレーム３０に組込まれることにより、固定子４２と可動子４４との間に所定寸法のギャップが形成されている。 - 特許庁

In forming the substrate 20b for deflection, a light transmitting layer 20h to be transferred is formed on a light transmitting substrate 20f, and subsequently the deflecting protrusion 261 provided with the slope 262 is formed on the layer 20h to be transferred by pressing a molding face provided with grooves corresponding to the shape of the deflecting protrusion 261 in the molding member against the layer 20h.例文帳に追加

偏向用基板２０ｂを形成するにあたっては、透光性基板２０ｆ上に透光性の被転写層２０ｈを形成した後、型部材において偏向突起２６１の形状に対応する溝を備えた成形面を押し付けて被転写層２０ｈに、斜面２６２を備えた偏向突起２６１を形成する。 - 特許庁

In a fluid-sealed active vibration control device 10, a locking hole 166 and engaging hole 168 are formed in an abutting part 52 which is a mounting object of a shock absorbing rubber 150 while a locking protrusion 158 and engaging protrusion 160 are integrally formed with a shock absorbing rubber 150 constituting a stopper mechanism 148 (a).例文帳に追加

流体封入式能動型防振装置１０において、（ａ）ストッパ機構１４８を構成する緩衝ゴム１５０にロック用突部１５８及び係止用突部１６０を一体形成すると共に、緩衝ゴム１５０の装着対象である当接部５２にロック用孔１６６と係止用孔１６８を形成する。 - 特許庁

The conductor thin plate has locking protrusion parts 15 and 16, protruding in a width direction orthogonal to a length direction of its winding start part and winding end part, on end surfaces in the width direction, and a spool 3 has lock parts 35 and 36 engaging those locking protrusion parts to lock the conductor thin plate.例文帳に追加

導電体薄板は、その巻き始め部分及び巻き終わり部分の長さ方向に直交する幅方向の端面に幅方向に突出した係止用凸部１５，１６を有し、巻枠３は、これらの係止用凸部に嵌合して導電体薄板を係止する係止部３５，３６を有している。 - 特許庁

In a state that the projection 22 and a protrusion-side end surface 41a of the second protrusion 41 are inserted into an insertion hole 31 formed at an insulating layer 30 from different directions to abut against each other, the top surface-side circuit pattern 20 and the reverse surface-side circuit pattern 40 are laminated together with the insulating layer 30.例文帳に追加

そして、プロジェクション２２と第２突出部４１の突出側端面４１ａとを絶縁層３０に設けられる挿入穴３１に対して異なる方向から挿入して当接させた状態で表面側回路パターン２０および裏面側回路パターン４０を絶縁層３０とともに積層する。 - 特許庁

To provide a toner container in which a conveying member for conveying toner stored therein toward a toner discharge port in a longitudinal direction is disposed, and configured to, even if a protrusion protruding inwardly from the inner peripheral surface of the toner container is provided, prevent a failure that the toner is retained in the protrusion portion; and to provide an image forming apparatus using the toner container.例文帳に追加

容器本体内のトナーをトナー排出口に向けて長手方向に搬送する搬送部材が設置されたトナー容器であって、トナー容器の内周面から内側に突出する突出部を設けても、その部分にトナーが滞留しまう不具合が生じることのない、トナー容器及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Further, a trigger protrusion 109 is prepared on the interlocking rotary member 101, if the actuating gear 51 approaches toward the detection gear 102 from their mutually-isolated positions, the end of the actuating gear 51 hits against the trigger protrusion 109, thereby these actuating gear 51 and detection gear 102 will be re-geared.例文帳に追加

また、連動回転部材１０１にはトリガ突起１０９が設けられ、作動ギヤ５１と検出ギヤ１０２とが互いに離間した位置から作動ギヤ５１が検出ギヤ１０２に向かって接近すると、作動ギヤ５１の端部がトリガ突起１０９に当接し、これをきっかけにして作動ギヤ５１と検出ギヤ１０２とが再噛合される。 - 特許庁

In the laminated capacitor constituting the capacitor unit which is arranged between the breaking sections, a fitting protrusion 23 is provided on one electrode of the capacitor element constituting the laminated capacitor, and a fitting recess 22 is provided in the other electrode so that the fitting protrusion and the fitting recess are fitted with no air gap in the radial direction.例文帳に追加

遮断部間に配置されるコンデンサユニットを構成する積層コンデンサにおいて、該積層コンデンサを構成するコンデンサ素子の一方の電極には嵌合凸部２３を設け、他方の電極には嵌合凹部２２を設け、該嵌合凸部と嵌合凹部が半径方向の空隙を有しないように嵌め合う構成とする。 - 特許庁

The thermal head 10 includes a protrusion 14 formed on the head body section 11 to be arranged near an end 13 and to extend along the main scanning direction, while its cross section may circularly project from the opposed surface 12, and a heat developed area 24 along the main scanning direction in the vicinity of surface on the protrusion 14.例文帳に追加

サーマルヘッド１０は、ヘッド本体部１１に、端１３に近接して配置され主走査方向に沿って延びるとともに断面が対向面１２から円弧状に突出するよう形成された突条部１４と、突条部１４の表面近傍に主走査方向に沿った発熱領域２４とを備えている。 - 特許庁

The bottle-formed liquid container including a container body formed by blow-molding the thermoplastic plastic material and including a neck, a shoulder, a barrel and a bottom can be crushed flat in its barrel from both sides, wherein a protrusion is provided on one of the neck and the bottom, and a recess which can be engaged with the protrusion is provided on the other.例文帳に追加

熱可塑性プラスチック材料をブロー成形してなり、ネック部、肩部、胴部及び底部を有する容器本体を具えるボトル型液体容器は、胴部が両側から扁平に圧潰可能であり、ネック部及び底部の一方に突起が、他方には該突起を係合させ得る凹みがそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The packaging container comprises an outer vessel 2 equipped with the locking protrusion 7 on one of sides, an inner vessel 3 placed inside the outer vessel 2 and forming a heating agent storage space 11 between it and the vessel 2 and a tank storage space 12 above the locking protrusion, a heating agent 14 placed in the space 11 and the tank 4 placed in the space 12.例文帳に追加

一側に係止凸部７を設けた外容器２と、この外容器２内に配置され外容器２との間に空間１１および係止凸部の上方に空間１２を形成する内容器３と、加熱剤収容空間１１に配置された加熱剤１４と、タンク収容空間１２に配置されたタンク４とを有する。 - 特許庁

In the upper case 11, a recessed part 14 which becomes a resin injection aperture 18 for injecting resin materials, a filled amount adjustment protrusion part 15 for checking the amount of the injected resin materials by visual observation, and a protrusion part 12 for resin fixing that reaches the resin materials filled into the lower case 2 are installed.例文帳に追加

上部ケース１１には、樹脂材を注入するための樹脂注入用開口部１８となる凹み部１４と、注入される樹脂材の量を目視で確認するための充填量調整用突起部１５と、下部ケース２に充填される樹脂材にまで到達する樹脂固定用突起部１２が設けられている。 - 特許庁

The watertight container comprises a cylindrical container body 8 having an opening 2 on a top and a circular protrusion 12 on a base 6, and a cap-formed lid 4 having a cylindrical seal 9 inside and a recessed top plate 13 into which a circular protrusion 12A is fitted on an upper part of the exterior while the lid 4 is detachably put over the body 8.例文帳に追加

天部に開口部２を有し、底部６に円環状突起１２を有する筒状容器本体８に、内側に筒状のシール部９を有し、外側上部に円環状突起１２Ａが嵌合する凹部天板１３を有するキャップ形蓋４が、着脱自在に冠着するように構成されている。 - 特許庁

In the part 22, a position holding protrusion 32 for engagement with the groove 33 is provided at a portion of a vertical vane 24 in opposition to the groove 33, while an engaging force adjusting part 40 is provided to adjust the engaging force between the protrusion 32 and the groove 33 to a nearly constant value.例文帳に追加

方向設定部２２には、突起係合溝３３と対向する縦羽根２４に当該突起係合溝３３と係合する位置保持突起３２を設け、位置保持突起３２と突起係合溝３３との係合力が略一定になるように係合力を調整する係合力調整部４０を設ける。 - 特許庁

A discharge electrode unit 5, for preventing shaft voltage comprising a pointed protrusion electrode 51 and a pointed and grounded protrusion electrode 52 disposed facing thereto, is provided at the shaft end of a turbine.例文帳に追加

タービン軸端に先端部が細い突起極５１を設けると共にこれに対向し先端部が細く接地された突起極５２からなる軸電圧防止用放電電極装置５を設け、突起極５１，５２間の放電開始電圧がタービン軸受１３、発電機軸受等軸受の油膜の耐電圧より引くなるようにする。 - 特許庁

The on-vehicle cold insulation device comprises a main door 20 openably and closably formed at its lower side as a center, a thin protrusion 20g disposed at the cold insulation space side provided at an upper part of the door 20 when opened and a thick protrusion 20f with a flat upper surface disposed at a rear side.例文帳に追加

本発明にかかる車載用保冷装置は、主扉２０を、その下辺を中心として開閉可能に形成し、この主扉２０の開扉時における上部には、保冷スペース側に位置する薄肉突部２０ｇと、後側に位置する上面平坦状の厚肉突部２０ｆとを設けて構成されている。 - 特許庁

The piston body 1 is provided with an urging protrusion 6 for urging a friction member such as a clutch plate when the piston body 1 moves inwardly in the axial direction by action of a hydraulic pressure, and with a spring holding protrusion 7 for holding the spring for returning the piston body outwardly in the axial direction when the hydraulic pressure is released.例文帳に追加

また、ピストン本体１には、油圧の作用によってピストン本体１が軸線方向内方へ移動したときにクラッチ板等の摩擦部材を押圧するための押圧突起６と、油圧が解放されたときにピストン本体を軸線方向外方へ戻すばねを保持するためのばね保持突起７とが設けられている。 - 特許庁

In a roofing material A, a (lateral) positioning protrusion 34 for positioning a roofing material body 10 adjacently installed in a lateral direction is provided on one side end surface portion 15b of a roofing material body 10, and a (lateral) positioning recess 33 corresponding to the (lateral) positioning protrusion 34 is provided on the other side end surface portion 15a.例文帳に追加

屋根材Ａは、屋根材本体１０の一方の側端面部１５ｂに、横方向に隣設される屋根材本体１０を位置決めする位置決め用凸部（横）３４を有する一方、他方の側端面部１５ａに、上記位置決め用凸部（横）３４に対応した位置決め用凹部（横）３３を有している。 - 特許庁

A reduction gear, i.e., a harmonic drive, is interposed between a drive body 2 and a driven body 1 and a protrusion 4a is provided on the circular spline 4 of the harmonic drive while a member 5 for detecting pressure by touching the protrusion 4a in the axial circumferential direction is provided on the drive body 2 side.例文帳に追加

駆動本体２と被駆動体１との間に減速機としてハーモニックドライブを介装すると共に該ハーモニックドライブのサーキュラ・スプライン４に突起部４ａを設ける一方、該突起部４ａに対し軸周方向に接触して圧力を検知する検知部材５を前記駆動本体側２に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a braille protrusion by printing colored UV ink on a material, irradiating the UV ink with UV rays and curing the UV ink in which a fully colored braille protrusion can be formed by repeating the step of laminating colored UV ink thinly and UV curing the UV ink.例文帳に追加

着色されたＵＶインクを素材に印刷し、紫外線を照射してＵＶインクを硬化させて、点字凸部を形成するものにおいて、着色させたＵＶインクを薄く積層してＵＶ硬化させる工程を繰り返すことにより、十分に着色された点字凸部を形成できる点字凸部の製造方法を提供する。 - 特許庁

This smoke exhaust hood comprises a fixed cylinder, communicating with an exhaust duct and having a spiral protrusion on an outer peripheral surface, and an elevation cylinder mounted on the outer peripheral surface of the fixed cylinder and moving vertically, while rotating along the protrusion.例文帳に追加

上記課題を解決するための手段として本発明は、排気ダクトに連通し、外周面に螺旋状突起を有する固定筒体と、この固定筒体の外周面に装着され、前記螺旋状突起に沿って回転しながら昇降する昇降筒体とよりなることを特徴とした、排煙フードを提供する。 - 特許庁

A thermal print head glass substrate 31 having a minute bank-like protrusion having a mirror-like surface and good flatness, a convex protrusion, and a groove is bonded with a retention plate 32 having minute irregularities 34 on its surface at both ends of the joining part by an adhesive 42.例文帳に追加

鏡面状の表面を有し且つ平坦性の良い微小な土手状突起、かまぼこ状の突起及び溝を備えたサーマルプリントヘッドガラス基板３１と表面に微細な凹凸３４を備えた保持板３２への熱伝導を少なくし、サーマルプリントヘッド基板３１と保持板３２とを接合部の両端を接着剤４２にて接着した。 - 特許庁

The sheet tray is mounted to the tray mounting portion to horizontally slide at a position where the fitting protrusion is fitted in the fitting hole and the sheet tray is held by the tray mounting portion, or at a position where the fitting protrusion comes out of the fitting hole and the sheet tray can be removed from the tray mounting portion.例文帳に追加

その嵌合孔に嵌合突起がはまり込んでトレイ取付部で該シートトレイが保持される位置に、または嵌合孔から嵌合突起が抜け出してトレイ取付部からシートトレイが取り外し可能にされる位置に、トレイ取付部に対してシートトレイが水平方向にスライド自在に取り付けられている。 - 特許庁

A conductive layer 12 is provided with a protrusion 17 formed by a print method at a land 16 brought into contact with conductive paste 15 packed in a via hole 14 in the other layer, and when base materials are attached for multi-layering, the protrusion 17 is made to sink into the conductive paste 15 of the corresponding via hole 14 in the other layer.例文帳に追加

導電層１２が他層のバイアホール１４に充填された導電性ペースト１５と接触するランド部１６に印刷法によって形成された突起部１７を設け、基材が多層化のために貼り合わせられると、突起部１７が他層の対応するバイアホール１４の導電性ペースト１５にめり込むようにする。 - 特許庁

This hook device is equipped with an outer tube 13 having an engagement protrusion 34 (a main body engagement part) on the periphery; an inner tube 12 having an engagement protrusion 24 (a hook engagement part) in a side part, inserted in the outer tube 13; and a rotation dumper 11 allowing a relative turn of the outer tube 13 and the inner tube 12 with resistance.例文帳に追加

外周に係合突起３４（本体係合部）を有する外筒１３、および側部に係合突起２４（フック係合部）を有し外筒１３の内側に嵌め込まれた内筒１２を含み、これら外筒１３および内筒１２が抵抗をもちながら相対的に回動自在な回転ダンパ１１を備える。 - 特許庁

To prevent generation of short circuit caused by protrusion of a metallic cap layer formed on a narrow copper wiring from the width of the wiring which occurs when time to form the metallic cap layer is prolonged for fully covering the surface of a wide copper wiring in formation of the metallic cap layer on copper wirings of different widths.例文帳に追加

幅の異なる銅配線上に金属キャップ層を形成する際に、幅の広い銅配線の表面を十分覆うために、金属キャップ層を形成にかける時間を長くすると、幅の細い銅配線上に形成される金属キャップ層が、配線の幅からはみ出し、ショートを引き起こす。 - 特許庁

The offset load of the compression coil spring 4 is nullified by "inclining the holder 6" and "applying biasing force to a center of the spool 3 via the tip of the protrusion 7", a load of the compression coil spring 4 can be matched with a sliding direction of the spool 3, and smooth sliding of the spool 3 can be attained.例文帳に追加

圧縮コイルバネ４の偏荷重は、「ホルダ６が傾くこと」と、「突起７の先端部を介して付勢力がスプール３の中心部に付与されること」とで無効化され、圧縮コイルバネ４の荷重を、スプール３の摺動方向と一致させることができ、スプール３のスムーズな摺動を達成できる。 - 特許庁

Fitting protrusions 86 are provided on the outer surfaces of the leading ends of the optical fibers 80 and 82, respectively; fitting recesses 96A and 98A are each provided on the outer surface of the spout member 52; and the leading ends of the optical fibers 80 and 82 are fixed in a positioned state on the basis of the fitting of the protrusion and the recess.例文帳に追加

そして光ファイバ８０，８２の先端部の外面に嵌合凸部８６を、また吐水口部材５２の外面に嵌合凹部９６Ａ，９８Ａをそれぞれ設けて、それらの凹凸嵌合に基づいて光ファイバ８０，８２の先端部を位置決め状態に固定する。 - 特許庁

A protrusion part 20 is provided in the outer wall surface of the side wall parts, extending in a direction from a region of the outer wall surface of the side wall part adjacent to the piston body and the skirt part to a region of the outer wall surface of the side wall part adjacent to a side part of the pin hole part.例文帳に追加

本発明では、ピストン本体部とスカート部とに隣接するサイドウォール部の外壁面の領域からピン穴部の側方部分に隣接するサイドウォール部の外壁面の領域に向かう方向に延在する隆起部分２０がサイドウォール部の外壁面に設けられている。 - 特許庁

Because the protrusion 37 is pushed to the inside of the fitting part 41, being provided a part of high contact pressure surely, reliability of connection of electricity rises between the pinching members 30, 31 and the case 40, between things of shield layer 23 of each shield wire 20 and the instrument 10 in its turn.例文帳に追加

突起３７が嵌合部４１の内面に押し付けられることで、高い接触圧の部分が確実に得られ、挟着部材３０，３１とケース４０との間、ひいては各シールド電線２０のシールド層２３と機器１０との間の電気的な接続の信頼性が高まる。 - 特許庁

In the connector of plug-and-socket fit-connection type, at least any one of a plug pin of the plug and a socket terminal of the socket has a protrusion protruding toward a connection surface of the other and an elastic contact strip elastically actuated toward the connection surface of the other.例文帳に追加

プラグとソケットとの嵌合接続型コネクタであって、プラグのプラグピンとソケットのソケット端子との少なくともいずれか一方に、他方側接続面に向けて突出した突起と当該他方側接続面に向けて弾性付勢された弾性接触片とを有していることを特徴とする。 - 特許庁

The protrusion 12 protrudes in the back of the back end edge of the ring 8 of the tab 4 forming an enough space to place a finger with a winding/tightening wall 9 erected on the outer periphery of the panel 3 of a can lid 2 when the panel-shaped part 10 is superimposed on the ring 8 of the tab 4.例文帳に追加

突出部１２は、板状部１０をタブ４の指掛けリング部８上に重合したとき缶蓋２のパネル３外周に起立する巻締ウォール９との間に指掛け可能な隙間を存してタブ４の指掛けリング部８の後端縁よりも後方に突出する。 - 特許庁

To provide a puncture device for endoscopes which enables smooth protrusion of a puncture needle out of the outlet of a treating instrument insertion path by keeping the tip of the puncture needle from sticking the internal surface of a mantle tube in the passage near the outlet, even if the treating instrument insertion path of the endoscope is curved there.例文帳に追加

内視鏡の処置具挿通路が出口付近でカーブしていても、そこを通過する際に外套チューブの内面に穿刺針の先端が突き刺さらず、穿刺針を処置具挿通路の出口からスムーズに突出させることができる内視鏡用穿刺具を提供すること。 - 特許庁

With a transmission for a vehicle thus constituted, the infiltration quantity of lubricating oil into the vicinity of the outer periphery of the pulley positioned below is reduced to restrain lubricating oil from being agitated by the protrusion parts of the rotating pulley, thereby reducing rotational loss of the pulley and preventing oxidation and degradation of lubricating oil.例文帳に追加

このように車両用変速機を構成することにより、下方に位置するプーリ外周近傍への潤滑油の侵入量を低減させ、回転するプーリの突起部による潤滑油の撹拌を抑制し、プーリの回転損失低減、潤滑油の酸化劣化の防止を図ることができる。 - 特許庁

A protrusion 23 of which the intermediate region enters the notched guide hole 15, and the tip region gets out of the tip edge of the notched guide hole 15 and expands the diameter-contracted part of the divided leg piece 14 is axially and extensively formed at the periphery of a shaft 22 of a pin 20.例文帳に追加

ピン２０における軸部２２の周面には、中間部領域が切り込み案内孔１５に入り込むとともに、先端部領域が当該切り込み案内孔１５の先端縁から抜け出て分割脚片１４の縮径部を押し拡げる突条２３が、軸方向に延在して形成してある。 - 特許庁

The sliding amount of the middle rail 22 out of a sliding amount large enough to move the table plate 6 to the outside of the storage body is set smaller than the sliding amount of the inner rail 23 and the length of the inner rail 23 is set free of protrusion from the middle rail 22 at any sliding position.例文帳に追加

テーブル板６を収納体外へ進出させるに足るスライド量のうち、中レール２２のスライド量を内レール２３のスライド量よりも小さく設定し、かつ内レール２３のレール長を、そのスライド位置のいずれにおいても中レール２２から突出することがない長さとする。 - 特許庁