「protrusion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

A tool body 17 of a connector separation tool 3 is inserted in a through hole 11 of a lock arm 6 of a first connector housing 4 and the fulcrum part 18 of the tool body 17 is contacted to the fulcrum protrusion 8 of the first connector housing 4.例文帳に追加

コネクタ離脱用治具３の治具本体１７を第一コネクタハウジング４のロックアーム６の貫通穴１１に差し込んで、治具本体１７の支点部１８を第一コネクタハウジング４の支点用突起８に当接させる。 - 特許庁

To decrease the number of printed-circuit boards and light emitting diodes in a state that visibility from a long distance of multiple directions is secured with a prescribed amount of protrusion from a surface of an indicator lamp installation, and enhance life prolongation of the light emitting diodes.例文帳に追加

表示灯設置表面からの所定の突出量により多方向で遠くからの視認性を確保した状態で、プリント基板および発光ダイオードの数を削減すると共に、発光ダイオードの寿命をも向上させる。 - 特許庁

For example, the slit 10 is formed on the lower position of the thread of the neck, and a pressing protrusion 12 protruding from the upper surface of a shoulder 5 of the container body below the slit 10 is pushed down by the lower end of the mounting tube 8 to widen the slit 10.例文帳に追加

例えば、口頸部の螺条下方位置にスリット１０を形成するとともに、装着筒８下端によりスリット１０下方の容器体肩部５上面に突設した押圧用突部１２を押し下げてスリット１０を拡開する。 - 特許庁

At this time, since the length of a step 16c with respect to the radial direction of an annular protrusion 16b is shorter than the inside diameter of the piezoelectric body 19, there is formed a space between the internal peripheral face of the piezoelectric body 19 and the external peripheral face of the step 16c.例文帳に追加

このとき、環状突起１６ｂの径方向に対する段差１６ｃの長さが圧電体１９の内径よりも短いため、圧電体１９の内周面と段差１６ｃの外周面との間に間隔が空く。 - 特許庁

To provide an airbag device for a motorcycle capable of suppressing splash at the time of opening while enabling smooth opening of a door part at the time of protrusion of an airbag, even with such a configuration as the door part covers a wide area back and forth and has a front opening structure.例文帳に追加

エアバッグの突出時に、前後に広い領域を覆う扉部を前開きで開かせる構成であっても、開き時の飛散を抑制し、かつ、円滑に扉部を開き可能な自動二輪車用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The protective sheet is provided with an adhesive layer on at least one surface of a resin film, wherein a protrusion in the adhesive layer direction on an end part of a cut-out piece of the sheet has the height smaller than the thickness of the adhesive layer of the sheet.例文帳に追加

樹脂フィルムの少なくとも一方の面に粘着剤層を設けた保護シートにおいて、裁断した該シートの端部における粘着剤層方向に突き出した凸部の高さが該シートの粘着剤層の厚さ以下である保護シート。 - 特許庁

In a housing 42 of a shielding case 22, the end section 60a of a receding side plate 60 abuts at a tip 68a1 of a protrusion 68a formed by horizontally bending a strip of a lower edge of a partition wall 68, and this restricts deformation in the X-direction.例文帳に追加

シールドケース２２のハウジング４２では、凹部側板６０の端部６０ａが、隔壁６８の下端より水平方向に切り起こしされた突部６８ａの先端６８ａ１に当接しており、Ｘ方向への変位が規制される。 - 特許庁

A pressing protrusion 210 is formed on at least one of one end surface 111 of a pair of casings 110, 120 and an outer peripheral surface of a hinge protruded part of the other, which does not abut on the other in an open state but abuts on in a closed state.例文帳に追加

一対の筐体１１０，１２０の一方の端面１１１と他方のヒンジ凸部の外周面との少なくとも一方に開放状態で他方に当接せず閉止状態で当接する押圧突起２１０が形成されている。 - 特許庁

To provide a stanchion which is not only capable of reducing the stress on livestocks, but is also capable of preventing the contacting engagement of a lower end part of a turning plate with a stopper protrusion part of a horizontal rod from being released carelessly, and enabling the livestock to be captured precisely.例文帳に追加

家畜へのストレスを抑制できるばかりでなく、回動板の下端部と水平棒のストッパ突部との当接係合が不用意に解除されるのを防止でき、家畜の捕獲が確実となるスタンチョンを提供する。 - 特許庁

Finally, a range from the opening at the distal end of protrusion 23 of the connector 20 exposed to the internal space of the wiring box 10 to the periphery of the through hole 13a in the inner surface of the wiring box 10 is covered integrally with a refractory material 30.例文帳に追加

そして、配線ボックス１０の内部空間に露出するコネクタ１０の突出部２３先端の一端開口から配線ボックス１０の内面の貫通孔１３ａ周辺部までの範囲を、耐火材３０により一体的に覆う。 - 特許庁

To prevent damage of an air dam skirt itself and deformation or damage of the car by giving flexibility to the air dam skirt of an automobile consisting of a plastic blow molded body and by easily deforming when it contacts a protrusion part of the road surface or the like.例文帳に追加

プラスチックのブロー成形体からなる自動車のエアダムスカートに可撓性をもたせ、これが路面の凸部等に接触したとき容易にたわんで自身の破損及び車体の変形や破損を防止できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, because an engaging protrusion 20 of the upper end part of the crimp blade 11 is engaged with a notch 25 installed at the upper end of the opening prevention member 13, falling-off of the opening prevention member 13 is prevented, and the opening of the crimp blade 11 can be prevented surely.例文帳に追加

さらに、圧接刃11の上端部の係合突起20が開き防止部材13の上端に設けられている切欠き25に係合されるので、開き防止部材13の脱落を防止して、圧接刃11の開きを確実に防止できることになる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of connection failure caused by the deformation or damage of the current supply protrusion in a socket terminal part produced when the connection terminal part of connection terminal metal fittings is inserted in the socket terminal part of the output terminal metal fittings of a sensor.例文帳に追加

センサの出力端子金具のソケット端子部内に、接続端子金具の接続端子部を挿入、接続をするとき、ソケット端子部内の通電用凸部に変形や傷が付き、接続不良が発生するのを防ぐ。 - 特許庁

The cover b for the bottom of the ashtray for the cigarette has the stand 2 for the vase, detachably stood at the center of the upper surface of a mat 8, and a cigarette-rubbing out part 5 composed of a detachable protrusion 3 and a through groove 9, arranged at the periphery of the stand 2.例文帳に追加

また、たばこ用灰皿の中敷ｂは、マット８の上面中央に花瓶立て２を着脱自在に立設し、その周囲に着脱自在な突起３と貫通溝９から成るたばこもみ消し部５を配設して成る。 - 特許庁

In this container 1 having a metal cap, the engaging protrusion section 9 of the metal cap 5 is engaged with the lower end section of a guide section 3 of the container mouth section 2, and the container 1 is sealed when the liner 7 of the metal cap 5 is press-bonded to the upper end section of the container mouth section 2.例文帳に追加

金属キャップ付き容器１は、金属キャップ５の係止突出部９が容器口部２のガイド部３の下端部に係止し、金属キャップ５のライナー７が容器口部２の上端部に圧接することで密封される。 - 特許庁

The metal jointed part is formed between the cut outer circumferential surface of the protrusion 12 of the metal plate 10 located on the reverse side of the pressing direction Y1 and the cut inner circumferential surface of a hole 15 of the metal plate 11 located on the pressing direction Y1 side.例文帳に追加

金属接合部が、押圧方向Ｙ１とは逆側にある金属板１０の突出部１２の切断外周面、及び、押圧方向Ｙ１側にある金属板１１の穴１５の切断内周面、の間に設けられている。 - 特許庁

The formation of recessed and protruding engaging parts between the inner periphery of the elastic fit tube 13a and the outer periphery of the root of the insertion protrusion 24a is omitted to shorten the axial dimension of the connecting part by the amount omitted.例文帳に追加

上記弾性嵌合筒部１３ａの内周面と上記挿入凸部２４ａの基端部外周面との間に凹凸係合部を設けるのを省略し、省略した分、接続部の軸方向寸法を短くする。 - 特許庁

The method for testing the collision of the vehicle comprises a step of colliding the MDB (1) in which a high rigidity protrusion (5c) is disposed lower than a front end (bumper beam 8) of a side frame of a vehicle (6) to be examined, with a front surface of the vehicle to be examined.例文帳に追加

車両の衝突試験方法において、被験車両（６）のサイドフレーム前端部（バンパービーム８）よりも下方に高剛性凸部（５ｃ）を位置させたＭＤＢ（１）を被験車両の前面に衝突させるものとする。 - 特許庁

To prevent digging up of an illuminating block by a grader and to make easier to secure a cable wiring space in a device for preventing the wear of the illuminating block and make easier to secure a cable wiring space in a device for avoiding the protrusion of the illuminating block from the road surface as a result of the wearing of the block together with the road surface.例文帳に追加

発光ブロックが路面と共に摩耗して路面からの突出を回避するものにおいて、グレーダによる発光ブロックの掘り起しを防止すると共に、ケーブル配線空間の確保を容易にする。 - 特許庁

To prevent spoilage of an action for compensating luminance unevenness of a liquid crystal panel by eliminating a risk that a protrusion piece part of an optical diffusion sheet comes out from an aperture of a side part of a frame and the optical diffusion sheet is bent and positionally deviated.例文帳に追加

光拡散シートの突片部が枠フレームの辺部の開口から抜け出てその光拡散シートが撓んだり位置ずれしたりするおそれを無くすることによって、液晶パネルの輝度むらを補正する作用が損なわれないようにする。 - 特許庁

Fin protrusion pieces 71 are formed in a protruding state on the edges on both sides of each of fins 7a and 7b in the two end positions of the fin type heat exchange part 6, and the upper parts of the opposite edges of a heat insulation wall member 10 notched to form recessed step parts 101.例文帳に追加

フィン形熱交換部６の両端位置の各フィン７ａ，７ｂの両端縁にフィン突片７１を突出形成し、断熱壁部材１０の両端縁上部を切り欠いて凹段部１０１を形成しておく。 - 特許庁

At this time, a protrusion 26a of the packing 26 closely comes into contact with the inner surface of the rib 28a and is crushed to seal up the space between the joint 25 of the duct 21 and the rib 28a for prevention of leakage of cooled air that flows through the duct 21.例文帳に追加

この際、パッキン２６の凸部２６ａがリブ２８ａの内面に密着してつぶれ、冷却ダクト２１のジョイント部２５とリブ２８ａとの間をシールし、冷却ダクト２１内を流通する冷気の漏れを防止している。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rubber hose with a mouthpiece capable of eliminating protrusion of an outer cylinder ring from a hose body while restraining reduction of a diameter of the outer cylinder ring for securing the mouthpiece to a degree where the hose body is not damaged.例文帳に追加

口金具を止着するための外筒リングの縮径をホース本体に破損を生じない程度に抑えつつ、ホース本体からの外筒リングの突出をなくすことのできる口金具付きゴムホースの製造方法の提供。 - 特許庁

By virtue of formation of the protrusion 25, horizontal deviation of the second reinforcement 32 from the sleeve portion 22 is limited, and therefore a sufficient cavity is secured between the inner surface of the sleeve portion 22 in which the discharge port 22d is formed and an external surface of the second reinforcement 32.例文帳に追加

この突起２５により第２鉄筋３２のスリーブ部２２に対する横ずれ量を制限し、排出口２２ｄが形成されたスリーブ部２２の内周面と第２鉄筋３２の外周面との間に、十分な間隙を確保する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of then removing etching residue of a bottom Mo layer 51 by plasma etching under the same resist pattern 9, and removing a protrusion 54 of a top Mo layer 53 at an end face of the pattern of the three-layer metal film (first stage of second etching).例文帳に追加

次いで、同一のレジストパターン９下で、プラズマエッチングにより、ボトムＭｏ層５１のエッチング残りを除去するとともに、三層金属膜のパターンの端面におけるトップＭｏ層５３の突き出し部５４を除去する（第２のエッチングの第１段階）。 - 特許庁

The protrusion 71 is in contact with the side face S within a range of 22% of the length of the side face S from a corner A2 and is at least partially in contact with the side face S within a range of 17-22% of the length of the side face S from the corner A2.例文帳に追加

突起７１は、角Ａ２から側面Ｓの長さの２２％の範囲内で側面Ｓに接触し、少なくとも一部は角Ａ２から測って側面Ｓの長さの１７％乃至２２％の範囲内で側面Ｓに接触している。 - 特許庁

The protrusion 61 is in contact with the side face S within a range of 22% of the length of the side face S from a corner A1 and is at least partially in contact with the side face S within a range of 17-22% of the length of the side face S from the corner A1.例文帳に追加

突起６１は、角Ａ１から側面Ｓの長さの２２％の範囲内で側面Ｓに接触し、少なくとも一部は角Ａ１から測って側面Ｓの長さの１７％乃至２２％の範囲内で側面Ｓに接触している。 - 特許庁

A pair of pins on one of top ends of which a protrusion or a recess engaged to the protruded part or the recessed part of the end surface of the base is formed are arranged facing the lamp supporting members and the straight line joining both top ends coincides with the first focus of the reflection mirror.例文帳に追加

また、ランプ支持部材には、ベースの端面の凹部または凸部に係合する凸部または凹部を先端に形成した一対のピンが向かい合って配置され、両先端を結ぶ直線が、反射ミラーの第１焦点と一致する。 - 特許庁

To realize making the size of a motor small, enhancing efficiency, and reducing cost, by raising the space factor of winding, and reducing the length of the protrusion of a coil end, and enhancing the productivity of a stator, and others, in the stator of an AC motor which is equipped with multi- phase distribution winding.例文帳に追加

多相の分布巻線を備える交流モータのステータにおいて、巻線の占積率を上げ、コイルエンドの突き出し長さを低減し、ステータの生産性を上げること等により、モータの小型化、高効率化、低コスト化を実現する。 - 特許庁

In the four sides of an opening part of the resin black matrix 11, the widths w11 and w12 of the overlapping peripheral part of the colored pixel 12 are made narrow so that the protrusion 13A on the edge is low at the edges of the two sides in the reverse direction of a rubbing treatment.例文帳に追加

樹脂ブラックマトリックス１１の開口部四辺の内、ラビング処理の逆方向側二辺の端部では端部上の突起１３Ａが低くなるように、着色画素１２の周縁部の重なる巾が狭くｗ１１、ｗ１２形成されたこと。 - 特許庁

The cap 8 is inserted from the lower end 7C of the cap 7, the protrusion 8D of the cap 8 is contacted with the inner surface of the top 7A of the cap 7, and the collar 8E of the cap 8 is passed through the inner collar 7D of the cap 7 to be locked.例文帳に追加

この内キャップ８を外キャップ７の下端７Ｃより挿入して内キャップ８の突部８Ｄを外キャップ７の天部７Ａ内面に当接するとともに、内キャップ８の外鍔８Ｅが外キャップ７の内鍔７Ｄを通過して係止される。 - 特許庁

To provide a sealing structure of a flat type heat pipe, capable of preventing the work of combining the flat type heat pipe with a heat radiation unit from being hindered by protrusion of a sealing end of a flat type heat pipe and a tube body, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

平型ヒートパイプの封止端及び管体が突出することにより、平型ヒートパイプと放熱ユニットとを組み合わせる作業の邪魔になるのを防止することができる平型ヒートパイプの封止構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A passive part 17 which carries out recess-protrusion engagement in an up-and-down positional relationship with the drive part 26 of a driving shaft D at the side of a tape drive, and an insertion opening 18 which allows the entry of the support shaft 25 of the driving shaft D are provided on the bottom wall of the hub 12 of the reel 2.例文帳に追加

リール２のハブ１２の底壁に、テープドライブ側の駆動軸Ｄの駆動部２６に対して上下の位置関係で凹凸係合する受動部１７と、駆動軸Ｄの支軸２５の進入を許す軸通口１８とを設ける。 - 特許庁

An axis 32b at the back side of one arm of the key top 32 is rotation freely held at a holding part 31a of the frame 31, and a locking protrusion 32c at the back side of another arm of the key top 32 is locked into a locking part 31b of the frame 31 and the rotation upward (height) is regulated.例文帳に追加

キートップ３２は一辺側裏面の軸３２ｂがフレーム３１の保持部３１ａに回動可能に保持され、他辺側裏面の係止突起３２ｃがフレーム３１の係止部３１ｂに係合されて上方への回動（高さ）が規制される。 - 特許庁

When the insertion of the telephone is completed so that the pawl is engaged within the recess R of the telephone, a protrusion 9 of the front surface of the lever collides with the rear surface of the wall, and the shaft collides with the upper end of the groove bearing to generate a click sound.例文帳に追加

携帯電話の挿入が完了してくさび形爪部が携帯電話の凹部Ｒへ係合するとき、ロックレバーの前面の凸部９が壁の裏面に衝突するとともに軸が溝軸受けの上端に衝突してクリック音が発生する。 - 特許庁

The operating shaft 32 is stopped by a front part of the casing 11, and an external thread part 41 of the operating shaft 32 is screwed into an internal thread part 42 of the rotor 15, so that the amount of protrusion of the operating shaft 32 from the casing 11 can be varied according to the rotation of the rotor 15.例文帳に追加

作動軸３２をケーシング１１前部で回り止めし、作動軸３２の雄ねじ部４１をローター１５の雌ねじ部４２に螺合することで、ローター１５の回転に応じて作動軸３２のケーシング１１からの突出量を可変する。 - 特許庁

The plane edge of the inspection gauge is press abutted to the edge of the sheet glass, and the edge position of the colored film and the tip of the protrusion are compared and discriminated whether the width between the edge of the colored film and the edge of the sheet glass is less than or equal to the allowable size.例文帳に追加

この検査ゲージの平面状の端面を板ガラスエッジに押し当て、着色膜のエッジ位置と検査ゲージの凸部の先端とを比較し、着色膜のエッジと板ガラスのエッジとの間の幅が許容寸法以下かどうかを判別する - 特許庁

The engagement part 3a is so formed that the positions of the protrusion and the recess of end parts 2f and 2f, facing each other, of the split part 2b of the peripheral wall 2a of the protective tube 2 are displaced relatively in the length direction of the protective tube 2.例文帳に追加

この係合部３ａは、保護管２の周壁２ａにおける前記割れ部２ｂ部分の対向する端部２ｆ、２ｆを、それら端部２ｆ、２ｆにおける山谷の位置を保護管２の長手方向に相対的にずらすよう、形成されている。 - 特許庁

A part of the pair of coupling pieces 5a, 5b are mutually opposed to each other along the protrusion direction of the plug blades 2a, 2b, and a middle body 7 for insulating the coupling pieces 5a, 5b are installed between the opposing faces.例文帳に追加

一対の連結片５ａ、５ｂの一部は栓刃２ａ、２ｂの突出方向に沿って互いに対向し、対向面間には連結片５ａ、５ｂ間を互いに絶縁する中ボディ７が配設される。 - 特許庁

The surface-to-surface clearance is formed by previding each one protrusion between the deepest section of the edge section of a outer ring 22 side at the pocket surface 26 and both ends of a pocket opening.例文帳に追加

対面間部は、ポケット面26における外輪22側の縁部の最奥部とポケット開口側の両端部との間の部分にそれぞれ１つずつの突起27を設けることによって形成されている。 - 特許庁

The engaging part 54 is covered with a cover 55 made of an elastic body or a low frictional material at the front end and engaged with the engaging protrusion 43 of a connecting arm 44 of the handle body 24 through the cover 55.例文帳に追加

係合部５４は、その先端に弾性体や低摩擦材からなるカバー５５が被せられており、このカバー５５を介してハンドル本体２４の連結アーム４４の係合突起４３に係合している。 - 特許庁

As the results, the limitation in dimensions is alleviated as there is no necessity to install the locking protrusion at the inner surface of side walls 31, and this device can correspond even in case of connection of a relay terminal with a skirt, and the versatility rises.例文帳に追加

結果、側壁３１内面に係止突起を設けないで済むだけ、側壁３１の寸法的制約が緩和され、スカート付きのリレー端子の接続の場合などでも対応でき、汎用性が高まる。 - 特許庁

Further, a rear flange 18a of a duct 18 for a bottom condenser is bead molded 34 in a protrusion state at its front end of the base 10 to form a sealing structure with the bottom of a refrigerator body.例文帳に追加

さらに、底面コンデンサ１６のためのダクト１８の後方フランジ１８ａが冷蔵庫本体６の底面とでシール構造となるように、機械室台１０の前端部を凸状にビード成形３４する。 - 特許庁

Thereby, a detent means is formed of a recess and a protrusion fitting between the projecting parts 16c and the engagement holes 13b in the insulator 16 and the moving contact 13 and the relative rotation of both of them is restricted.例文帳に追加

これにより、インシュレータ１６と可動接点１３は、凸部１６ｃと係合孔１３ｂとの凹凸嵌合によって回り止め手段が形成され、両者の相対回転が規制されている。 - 特許庁

The terminal stopper 15 as a locking force increasing mechanism moves to a position of depressing bending of the lock protrusion 14 for the first time when the main body 6 is set to a pedestal 41 of a bolt-nut type fixed terminal 5.例文帳に追加

係止力増大機構としての端子止め１５は、本体６をボルトナット型固定端子５の台座４１にセットした状態で初めて係止突起１４の撓みを押さえる位置に移動する。 - 特許庁