「protrusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

The elastic seal 1 is provided with a straight tilt surface 14 having a predetermined tilt angle extending from the middle shoulder part 12L to an arc shaped top surface 10 of a protrusion 9, and a space G having a predetermined width is formed between the elastic seal 1 and a side wall surface 6 of the dovetail groove 3.例文帳に追加

この弾性シール１は、中位肩部12Ｌから突出部９の円弧状の頂面10に至る所定傾斜角度のストレート状勾配面14を有し、蟻溝３の側壁面６との間に一定の幅の間隙部Ｇを形成している。 - 特許庁

In addition, an elastic arm 11 is provided to extend on both sides or one side of one of the fixed yoke 3 and the movable electromagnetic piece, while a positioning protrusion 12 is formed in the other of the fixed yoke 3 and the movable electromagnetic piece at a position corresponding to the elastic arm 11.例文帳に追加

また、固定ヨーク３及び可動電磁片のいずれか一方の部材の両側もしくは片側に弾性腕１１を延設するとともに、他方の部材の前記弾性腕１１に対応する位置に、位置決め用突起１２を形成する。 - 特許庁

A first buffer with an upper end fixed to the underside of the overhang part and with a lower end fixed to the top face of the lower skeleton is provided between the overhang part and the lower skeleton, and a second buffer is provided on each of both sides of the protrusion.例文帳に追加

前記張出し部と下部躯体との間に、上端が前記張出し部の下面に固定されかつ下端が前記下部躯体の上面に固定される第１の緩衝体を具え、又突起部の両側に、第２の緩衝体を具える。 - 特許庁

The movements of the operation sliding part 18 to the front side are regulated by placing the protrusion 17 in a position off the passing opening 28 by rotating operation of the rotation operating member 26, and consequently, the insertion portion is set to have the optimal hardness for the insertion.例文帳に追加

上記回転操作部材２６の回動操作で、上記突起１７を通過穴２８から外れた位置に配置することで、操作滑動部１８の前側の移動を規制し、挿入部の硬度を挿入に最適な硬さに設定する。 - 特許庁

In a refrigerant compressor, the O-ring 43 provided between connection faces 50, 51 of a housing is equipped with a ring main body 42 of which section area is a circle and flat area is a ring shape and a ring protrusion 41 formed along an outer peripheral of the main body 42.例文帳に追加

冷媒圧縮機において、ハウジングの接合面５０，５１間に介在されたＯリング４３は、断面円形でかつ平面環状をなすリング本体４２と、該本体４２の外周に沿って形成された環状突起４１とを備えている。 - 特許庁

The charging cradle has a structure in which a protrusion 7 of a terminal pressing mechanism 5 is pressed in the portable terminal 30 to be set on a setting portion 2, the output terminal 3 is elastically pressed out from the side wall 13 to press a connection terminal 31 of the portable device 30.例文帳に追加

充電台は、装着部２にセットされる携帯機器３０で端子押出機構５の突出部７を押し込んで、出力端子３を側壁１３から弾性的に押し出して、携帯機器３０の接続端子３１を弾性的に押圧する。 - 特許庁

A protrusion-like rear locking part 72, locking a rear end part of a terminal connection part 21, is provided with a terminal-holding plate 71 of a rear holder 62, and a guide groove 73 guiding a stabilizer piece 24 is formed on both side faces of the locking part 72.例文帳に追加

リアホルダ６２の端子保持板７１には、端子接続部２１の後端部を係止する突起状の後方係止部７２が設けられ、後方係止部７２の両側面にはスタビライザ片２４を案内する案内溝７３が形成されている。 - 特許庁

The key operating section 8 can move along the right-left direction of the cellular phone 1A in the opening section 7 by inserting a protrusion arranged on an end surface 8a of the key operating section 8 into a groove section formed on an inner circumference surface 7a of the opening section 7.例文帳に追加

開口部７の内周面７ａに形成された溝部にキー操作部８の端面８ａに設けられた突起を挿入することで、キー操作部８は、開口部７内を携帯電話機１Ａの左右方向に沿って移動可能となっている。 - 特許庁

The rear seat 19 comprises a seat back 33 and a side seat back 34 arranged between the body side 28 and the seat back 33 so as to restrict the motion of an occupant P toward an automobile width direction by a protrusion 38 protruded forwardly from the seat back 33.例文帳に追加

後部座席１９は、シートバック３３と、ボディサイド部２８及びシートバック３３間に設けられ、かつ同シートバック３３よりも前方へ突出した突出部３８により、乗員Ｐの車幅方向の動きを規制するサイドシートバック３４とを備える。 - 特許庁

The laminated cam 10 (11) is prepared by fitting the protrusion 16a into the recess 16b each other, superposing the plate cams 14 and aligning the outer peripheral face (m) of each cam and the inner face (n) of its hole 15 without misalignment and assembling into an integrated cam.例文帳に追加

積層カム１０（１１）は、この板カム単体１４を、互いの凹部１６ｂと凸部１６ａを嵌めて重ね合わせ、外周のカム面ｍおよび内周の孔面ｎをそれぞれズレなく整合させて１つの一体カムに組み立ててなる。 - 特許庁

The apparatus may be fixed in the predetermined position by force insertion, fastening insertion, mechanical means or an adhesive and the apparatus may be elastically deformable so that it is pushed in over the protrusion of the window and inserted tightly in the predetermined position.例文帳に追加

装置は力嵌め、締り嵌め、機械的手段、もしくは接着剤によって所定の位置に固定されてもよく、または装置は、窓の突起を越えて押込まれ、所定の位置にパチンと嵌められるように、弾性的に変形可能となっていてもよい。 - 特許庁

In the electrical connection box 1 in which the circuit board assembly 3 and the sub-cover 4 are sequentially inserted into the main cover 2 through an opening 5, a protrusion 36 for expanding the narrowed opening of the main cover is provided on a connector block 28 of the circuit board assembly.例文帳に追加

メインカバー２内に開口５から回路基板組立体３とサブカバー４とを順次挿入して構成される電気接続箱１で、回路基板組立体のコネクタブロック２８に、メインカバーの狭まった開口を押し拡げる突部３６を設けた。 - 特許庁

The back face of a case body 1 for a portable appliance has arcuate faces 12, 13 declining sideways and an engaging protrusion consisted of a short columb 3 and a jaw 4 in which beads 3, 4 are erected in the upper and lower regions is fitted to the upper central part.例文帳に追加

携帯機器の筐体１の背面は側方へ低くなる円弧状面１２,１３とされ、その上側寄り中央部には短柱部３と上下領域にビード８,９を立設した鍔部４とからなる係合突部が取り付けられている。 - 特許庁

In addition, when the vehicle receives the impact, a stopper member 23 is turned by the inertia force so as to abut on a stopper-abutting portion 6 and suppress the motion of a guide arm 3, and furthermore, the turning of the bell-crank 4 is suppressed by an existence of the protrusion 22.例文帳に追加

それに加えて、車両が衝撃を受けた場合、ストッパ部材２３が慣性力によって回動してストッパ当接部６に当接してガイドアーム部３の運動を抑制し、さらに突起部２２の存在によってベルクランク４の回動が抑制される。 - 特許庁

The accelerator forms the foundation of the paste in the tube, has a cylindrical barrel which tightly fits into the internal surface of a tube wall in a slidable manner, and has a protrusion 22 of a shape aligning with the interior of a tube squeeze-out nozzle 12.例文帳に追加

押出し促進具は、チューブ内ペーストの基底をなし、主胴部分が円筒形であってチューブ壁の内面に滑動自在に密嵌し、頭頂面中央に、チューブの押出しノズル１２の内側に整合する形状の突起２２を有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of upholstered hollow mold goods, which do not cause a peeling in outskirts of upholstery applied on a panel surface or a protrusion of long hair parts from the outskirts even in the case of especially shaggy upholstery, and is excellent in appearance.例文帳に追加

パネルの表面に張った装飾布の周辺部が剥がれたり、また、特に毛足の長い装飾布であっても長い毛足部が周縁部分からはみ出すことがなく、外観性にすぐれた布張り中空成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A spline shaft 31 having a plurality of protrusion and recess stripes formed is provided at an end of a rotary shaft 30 provided at one end of a plate cylinder 10, and engaged within a spline bearing 32 having a slide groove engaged with the stripes.例文帳に追加

版胴１０の一端に設けられた回転軸３０の先端には複数の凹凸線条が形成されたスプライン軸３１が設けられており、線条と嵌合する摺動溝を形成したスプライン軸受３２内に嵌装されている。 - 特許庁

The container 10 has an opening 13 on the container peripheral wall 11 which has been injection-molded of a resin material and includes a thin layer 16 formed by swelling an internal protrusion integrally provided with a pouring port 14 of the container as a parison 15.例文帳に追加

本発明容器１０は、樹脂材料を射出成形してなる容器周壁１１に開口部１３を有し、容器の注ぎ口１４と一体に設けた内方突部をパリソン１５として膨張させて成形した薄肉層１６を具える。 - 特許庁

A locking protrusion 52 formed in a substantially pyramidal shape having a front end as a vertex is provided by driving out a rear end edge of an outer wall 37 extended along a widthwise direction rear to an outside of female terminal fittings 30 inserted into a female housing from.例文帳に追加

雌ハウジング内に後方から挿入される雌端子金具３０のうち、外壁３７において幅方向に沿って延びる後端縁を外側に叩き出すことで、前端を頂点とした略角錐状をなす係止突部５２が設けられている。 - 特許庁

A protrusion 31 of the deck plate 39 abuts on the upper flange surface 22 of the steel-framed beam 20 and a stud bolt 45 is mounted on the abutted part to rigidly join the floor 30 to the steel-framed beam 20, so that the integrated synthetic fire-resistant beam 10 is formed.例文帳に追加

そして、デッキプレート３９の凹部３１が、鉄骨梁２０の上部フランジ面２２と当接し、この当接部分にスタットボルト４５を設けて、床３０と鉄骨梁２０とを剛接合し、一体化した合成耐火梁１０を構成する。 - 特許庁

Thereby, the front brim 2 mounted from the front of the helmet body 1 is engaged in three sites with good stability by engagement of the protrusion 4 with the engaging hole 3 in the front end face and the engaging pawls 5 with the engaging holes 6 in both the right and left sides.例文帳に追加

これにより、ヘルメット本体１の前方から装着した前鍔２は、前端面における突起４と係合孔３の係合と、左右両側面における係止爪５と係合孔６の三箇所で、安定よく係止される。 - 特許庁

When the resin-impregnated tube is at its maximum volume level (maximum protrusion setting position in the branch pipe of the resin-impregnated tube), gas in the tube is forced to leak out into the branch pipe, thereby preventing expansion of the resin-impregnated tube beyond its set maximum volume level.例文帳に追加

樹脂含浸チューブの最大容積時（樹脂含浸チューブの枝管内最大突出設定位置）において、管内の気体を枝管内へ強制的に漏出させ、樹脂含浸チューブの設定最大容積以上のチューブ拡大を阻止する。 - 特許庁

To apply to a power drive apparatus for transmission, so that quick shifting is allowed by enlarging an outside diameter D_18 of a second power motor 18b, without excessively increasing the protrusion amount of a changeover shaft 2a from an outside surface 40a of a transmission case 1c.例文帳に追加

変速機用電動駆動装置に適用して、ミッションケース１ｃの外面４０ａからの切換シャフト２ａの突出量を過大にする事なく、第二の電動モータ１８ｂの外径Ｄ_18を大きくして、迅速な変速動作を可能にする。 - 特許庁

In the pressure variation eliminating means 37, a valve element 42 connected to a diaphragm 43 through a connecting rod has a bottom- closed tube 131 insertable in a valve hole 41 and an annular protrusion 132 which is provided on the tube 131 and contactable to a valve seat 82.例文帳に追加

圧力変動除去手段３７では、ダイヤフラム４３に連結棒を介して連結される弁体４２は、弁孔４１に挿脱可能な有底筒体１３１と、この筒体に設けられて弁座８２に当接可能な環状凸部１３２とを有する。 - 特許庁

First lock protrusions 23 are formed on the peripheral edges of the two flanges of a paper feeding roller 2 and second lock protrusions 50 in a shape reverse to that of the first lock protrusion are fixed on the wall parts of roller holders opposed to the two flanges of the paper feeding roller 2.例文帳に追加

給紙ローラ２の両フランジの周縁には、第１の係止突起２３が設けられ、給紙ローラ２の両フランジに対向するローラホルダの壁部には第１の係止突起とは逆形状の第２の係止突起５０が固定されている。 - 特許庁

Then, the first PC member 300 and the second PC member 301 are located to oppose both joint surfaces to each other and the protrusion 207 of the first PC member 300 becoming a lower position is inserted in the hollow 208 of the second PC member 301.例文帳に追加

そして、第１のＰＣ部材３００と第２のＰＣ部材３０１を建て込んで両方の接合面を対向させ、下位となる第１のＰＣ部材３００の突出部２０７を第２のＰＣ部材３０１の中空部２０８に挿入する。 - 特許庁

In the case that the card 2 is inserted in the reversed insertion state of turning the rear surface 2b upward, card insertion is prevented due to the contact of a protrusion 30 for preventing reversed insertion of a second side wall 5c of the second frame body 5 with an insertion side end face 2c of the card 2.例文帳に追加

カード２が裏面２ｂを上にする逆差し状態で挿入される場合には、第２の枠体５の第２の側壁５ｃの逆差し防止用突起３０が、カード２の挿入側端面２ｃに当接することで、カード挿入を阻止する。 - 特許庁

A grease reservoir 15 of a shallow bottom hole is formed on the grease placing surface 14, and an auxiliary grease reservoir 17 of a shallow bottom hole communicating to the grease reservoir 15 through a groove is formed on a base end side tilting surface 12c on an outside surface of the hook-shaped protrusion 12.例文帳に追加

また、グリース載置面１４には浅底穴のグリース溜１５が形成され、更に爪状突起１２の外側面の基端側傾斜面１２ｃには、グリース溜１５に溝で連通した浅底穴の補助グリース溜１７が形成されている。 - 特許庁

A protrusion 42 of a valve system 30 is projected toward an outside of the filing port in a substantially central part of the valve system 30 not to make a tip 44A of the gun 44 interfere with a gasket of the valve system 30 when the gun 44 is inserted.例文帳に追加

弁装置３０の凸部４２は、給油ガン４４の挿入時、給油ガン４４の先端４４Ａが弁装置３０のガスケット３２と干渉しないように、弁装置３０の略中央部に、給油口の外方に向かって突出している。 - 特許庁

The grounding electrode 5 has a grounding base metal 50 fixed to the mounting bracket 2 and a protrusion 52 mounted on the opposite surface 61 which is a surface in the central electrode (4) side of the grounding base metal 50 and disposed opposite to the central electrode 4.例文帳に追加

接地電極５は、取付金具２に固定された接地母材５０と、該接地母材５０における中心電極４側の面である対向面５１に取り付けられ中心電極４に対向して配置された突出部５２とを有する。 - 特許庁

The sheet feeder with a mechanism using the wire for moving up and down a sheet stacking table drawable from a feeder casing with guide means comprises a protrusion provided on the drum on which the wire is wound, for restricting the position of the wire.例文帳に追加

ガイド手段により装置筐体から引き出すことが可能であり、シートを積載した積載テーブルをワイヤにより上下方向に移動させる機構を備えたシート給送装置において、ワイヤを巻きつけるドラムに、ワイヤの位置を規制する突起を設けた。 - 特許庁

A cylindrical segment for inserting and fitting the drain pipe is integrally molded to the resilient packing together with a wound heater wire, and also the cylindrical segment is provided with a protrusion becoming an apparent item when it is fixed to a refrigerator wall to enable the resilient packing to be accurately fitted.例文帳に追加

弾性パッキンに、巻装したヒーター線とともにドレンパイプを挿嵌させる筒部を一体成形するとともに、該筒部に庫壁に取り付ける際の見当となる突起を設けて、弾性パッキンを正確に取り付けできるようにしてもよい。 - 特許庁

The arranged pitch in the rotating direction of a plurality of transmission claws 20, 21 formed integrally on the inner end face 6, 14 of the above intermediates 1A, 2A is properly set by engaging the above positioning protrusion 31 with the engagement holes 33b, 34b.例文帳に追加

前記中間体１Ａ，２Ａの内端面６，１４に一体に形成された複数の伝動爪２０，２１の回転方向の配列ピッチが前記位置決め突起３１と係合孔３３ｂ，３４ｂとの係合によって適正に設定される。 - 特許庁

When a light entrance side of a taper rod 12 is made to pass in the 2nd opening 24a and the sliding supporting member 24 is moved along the guiding protrusion 22, the sliding supporting member 24 stops at a predetermined position and the sliding supporting member 24 is fixed at this position.例文帳に追加

第２開口２４ａ内にテーパロッド１２の光入口側を通し、スライド支持部材２４を前記ガイド凸部２２に沿って移動させると、スライド支持部材２４は所定の位置で止まり、この位置でスライド支持部材２４が固定される。 - 特許庁

An information storage device includes: a terminal 35a for contacting a main body-side terminal installed to an image forming apparatus body and communicating information; and a substrate 535b having a hole 535b21, which engages with a protrusion installed to the image forming apparatus body, formed thereon.例文帳に追加

画像形成装置本体に設置された本体側端子に接触して情報を通信するための端子３５ａと、画像形成装置本体に設置された突起部に係合する穴部５３５ｂ２１が形成された基板５３５ｂと、を備える。 - 特許庁

The positioning fixing protrusion 10 is engaged with the positioning fixing hole part 11 to arrange the electromagnetic wave absorber 4 on the rotary table 2, and the absorber 4 is thereby prevented from being shifted out of an initial position during the rotation of the rotary table 2.例文帳に追加

位置決め固定用穴部１１に位置決め固定用突起部１０を嵌め込んで電波吸収体４を回転台２に配設することで、回転台２の回転中に、電波吸収体４が初期位置からずれる事態を防止できる。 - 特許庁

On an ice and snow road, small bellows 23 are shrunk by overcoming force of a small spring 25 when pneumatic pressure of the tire is increased by a cylinder, a head part of a piston 9 is released, and a bellows holding system 21 is pressed against a cylinder bottom part to realize the tire having a protrusion.例文帳に追加

氷雪道路では、ボンベ等でタイヤの空気圧を高めると小スプリング２５の力に打ち勝って小ベローズ２３が縮み、ピストン９の頭部が解放され、ベローズ保持版２１がシリンダ底部に押し付けられて突起を有するタイヤとなる。 - 特許庁

In the penetration load reducing staple reducing the penetration load required for being driven to penetrate through paper sheets B to be stapled, a protrusion 2 is provided on at least one lateral face on the outer side and inner side in the vicinity of a tip of a leg part 1.例文帳に追加

被綴り用紙Ｂを貫通して打ち込む際の貫通荷重を低減する貫通荷重低減ステープルであって、脚部１の先端部近傍の外側及び内側の少なくとも一方の側面に突部２を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

In this connector, a retainer insertion hole 25 allowing insertion and detachment of the retainer 30 is bored in the bottom face of a female housing 20, and a lock protrusion part 33 is locked to a jaw part 15 of a female- side terminal fitting 10 for double detachment prevention when the retainer 30 reaches an actual lock position.例文帳に追加

雌ハウジング２０の底面には、リテーナ３０が抜き差しされるリテーナ挿入口２５が開口され、リテーナ３０が本係止位置に至ると、係止突部３３が雌側端子金具１０のアゴ部１５に係止して二重に抜け止めする。 - 特許庁

An inclined part having an inclined face with an angle of less than 80 degrees or a curve face part having a curved face of R 2-20 mm is formed in a region of 1-10 mm of a cooling drum end part, and a ring-shaped end face 16 of 0.1-5 mm width is formed on a protrusion end part 1t.例文帳に追加

冷却ドラム端部の１〜１０mm領域に、角度８０度未満の傾斜面を有する傾斜部またはＲ２〜２０mmの曲面を有する曲面部を形成し、この突出端部に幅０．１〜５mmのリング状の端面を形成する。 - 特許庁

Flanges 21, 33 are formed respectively on the periphery of the introducing opening 19 of the surge tank part 14 and the opening periphery of the intake air introducing pipe 11, and first protrusion parts 21a, 33a are projected on parts opposed to both the flanges 21, 33 so as to surround the opening.例文帳に追加

サージタンク部１４の導入口１９周縁と吸気導入管１１の開口周縁とにフランジ２１、３３をそれぞれ形成し、両フランジ２１、３３の対向する部位に開口を囲むように第１突条部２１ａ、３３ａを突設する。 - 特許庁

On the outside face of the adjoining side panels 1, a side panel connecting hinge part 2 is fixed and a connecting part 18 provided at the tip end of the hinge part 2 is doubly connected to the outer face side of the protrusion 8 by a connecting means.例文帳に追加

隣接する側板１の外面に側板連結ヒンジ部２を固着すると共に、該側板連結ヒンジ部２の先端部に設けた接続部１８を重なり代吸収用突部８の外面側に重複して連結手段により連結する。 - 特許庁

The protrusion 75 is pressed against the bottom of the recess 53 by urging force of a coil spring 8, thereby converting the urging force of the coil spring 8 into the turning urging force for turning the second hinge member 3 with respect to the first hinge member 2.例文帳に追加

この凹部５３の底面に凸部７５をコイルばね８の付勢力によって押し付けることにより、コイルばね８の付勢力を、第２ヒンジ部材３を第１ヒンジ部材２に対して回動させようとする回動付勢力に変換する。 - 特許庁

The hood part 12 comprises a locking hole into which a locking arm 24 locks from inside when housings 10, 20 are normally fitted to each other, and a bumping part 15 to which a locking protrusion 24 of the locking arm 22 can be bumped on the way of fitting.例文帳に追加

フード部１２には、両ハウジング１０，２０が正規嵌合されるとロックアーム２２が内側から係止可能なロック孔１４と、嵌合途中ではロックアーム２２のロック突部２４が突き当て可能とされる突き当て部１５とが設けられている。 - 特許庁

(a) An internal reinforcing plate 41 for mounting a hinge is joined into a protrusion 29 at the one side of the inside plate 23, and a thermosetting adhesive 34 necessary for adhesion to the outside plate 21 is applied to a joint 27 as a recess of the inside plate 23 and the internal reinforcing plate 41.例文帳に追加

（ａ）内側板23の一側の凸部29内にヒンジ取付用の内部補強板41を接合し、さらに、内側板23の凹部としての接合部27および内部補強板41に、外側板21との接着に必要な熱硬化性の接着剤34を塗布する。 - 特許庁