「protection step」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The determination device drives an occupant crash protection device 3 step by step corresponding to the severity of the collision.例文帳に追加

判定装置は、衝突のシビアリティに対応して段階的に乗員保護装置３を駆動する。 - 特許庁

Further, a surface protection layer is formed on the surface (Step 302).例文帳に追加

さらに、その表面に表面保護層を形成する（ステップ３０２） - 特許庁

The surface protection layer is removed from the active matrix substrate (step P5).例文帳に追加

アクティブマトリクス基板から表面保護層を除去する（工程Ｐ５）。 - 特許庁

A manufacturing method has a characteristic check step (S16), a protection film forming step (S18), an Ni film forming step (S22) and a dicing step (S24).例文帳に追加

この製造方法は、特性チェック工程（Ｓ１６）と、保護膜形成工程（Ｓ１８）と、Ｎｉ膜形成工程（Ｓ２２）と、ダイシング工程（Ｓ２４）を備える。 - 特許庁

The protection film forming step (S18) is a step of forming SiO_2 film on the dicing region after the characteristic check step.例文帳に追加

保護膜形成工程（Ｓ１８）は、上記の特性チェック工程後に、ダイシング領域上にＳｉＯ_２膜を形成する工程である。 - 特許庁

The method includes a protection tape attachment step of attaching one surface of the protection tape 4 to a semiconductor wafer 2, and a peeling step of peeling the protection tape 4 off of the semiconductor wafer 2.例文帳に追加

本方法は、半導体ウェハ２に保護テープ４の一方の面を貼り付ける保護テープ貼り付け工程と、保護テープ４を半導体ウェハ２から剥離する剥離工程を備えている。 - 特許庁

The film 11c is formed together with a silicide protection film 11a in a step of forming the protection film 11a.例文帳に追加

シリサイドプロテクション膜１１ｃは、シリサイドプロテクション膜１１ａを形成する工程において併せて形成される。 - 特許庁

Thereby, when the protection plate is mounted on the step 3a, the protection plate is located on the semiconductor laser chip 5, and the part of the protection plate engages to the concave 3b.例文帳に追加

これにより、段部３ａ上に保護板を搭載すると、保護板が半導体レーザチップ５上に位置すると共に、保護板の一部が凹部３ｂに嵌合する。 - 特許庁

To minimize a power failure area when a step-out occurs, by highly and accurately restrict protection zone when the step-out occurs.例文帳に追加

脱調時の保護区間を高精度に限定することができ、脱調時の停電範囲を極小化することにある。 - 特許庁

Then the optical fibers are inserted to the protection tube to constitute the optical fiber cable (step S14).例文帳に追加

そして、保護チューブに光ファイバ素線を挿入し、光ファイバケーブルとする（ステップＳ１４）。 - 特許庁

Then the bit stream that is subjected to copyright protection and to be reproduced is transmitted (step S208).例文帳に追加

そして、著作権保護された再生すべきビットストリームを送信する（ステップＳ２０８）。 - 特許庁

Then, the number of times the surge current flows in the surge protection apparatus is counted (step S103).例文帳に追加

そして、サージ防護装置にサージ電流が流れた回数を計数する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

To provide an image carrier protecting agent that exhibits a protection effect against stress, particularly in a charging step and a cleaning step.例文帳に追加

特に帯電工程ならびにクリーニング工程でのストレスに対する保護効果を発現する像担持体保護剤を提供する。 - 特許庁

In this production, hydrogen plasma treatment is performed to the metallic face (step S6), and after that, the protection film is formed (step S7).例文帳に追加

この製造に際して、前記金属面に対して水素プラズマ処理（ステップＳ６）を行った後に、保護膜を形成する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide an image carrier protective agent which exhibits a protection effect against stress particularly in a charging step and a cleaning step.例文帳に追加

特に帯電工程ならびにクリーニング工程でのストレスに対する保護効果を発現する像担持体保護剤を提供する。 - 特許庁

As a result, when N is greater than Nc (step S104: Yes), it is judged that the surge protection apparatus is in a replacement time (step S105).例文帳に追加

その結果、Ｎ＞Ｎｃであれば（ステップＳ１０４：Ｙｅｓ）、サージ防護装置は交換時期であると判定する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

Then, the molded product with the frost-formation-suppressed coating film is produced via a press working step for applying press working to the base material 13 after the formation step of the protection film is performed and a removal step of the protection film for removing the protection film 15 from the base material 13 after the press working step is performed.例文帳に追加

そして、前記保護膜形成工程を経た後の前記基材１３に対してプレス加工を施すプレス加工工程と、前記プレス加工工程を経た後の前記基材１３から前記保護膜１５を除去する保護膜除去工程とを経て、着霜抑制被膜付き成型品が製造される。 - 特許庁

When a protection track is detected, the microcomputer executes an erasing object selecting process (a step S40) in which erasing objects are selected as the protection track or the tracks excluding the protection track.例文帳に追加

プロテクトトラックが検出されると、システムコントロールマイコンは、消去対象を、プロテクトトラック又は、プロテクトトラックを除くトラックとして選択する消去対象選択処理を実行する（ステップＳ４０）。 - 特許庁

Whether a password is set up together with the sort 'r' or 'rw' of protection or not is checked by referring to a protection information table stored in a protection information storing area (step S11).例文帳に追加

プロテクションの種類“ｒ” または“ｒｗ”とともにパスワードが設定されているか否かを、プロテクション情報格納エリア内のプロテクション情報テーブルを参照する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

The lamination step laminates protection films 81, 82 on surfaces 34, 39 of solder resists 33, 38.例文帳に追加

ラミネート工程では、ソルダーレジスト３３，３８の表面３４，３９に保護フィルム８１，８２をラミネートする。 - 特許庁

In a first step a corrosion protection foil 12 is applied to a blank surface 11.1 to be protected.例文帳に追加

第１のステップでは、腐食保護箔１２が、保護されるブランク表面１１．１に取り付けられる。 - 特許庁

To suppress the generation of a step in the boundary between an electrolyte membrane and a protection sheet.例文帳に追加

電解質膜と保護シートの境目における段差の発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁

When access to the resource 1 for protection is permitted, data in the resource 1 for protection is operated (step S4) in response to the access request 2c.例文帳に追加

保護対象資源１へのアクセスが許可された場合、アクセス要求２ｃに応答して、保護対象資源１内のデータを操作する（ステップＳ４）。 - 特許庁

An upper surface of a second step ST2 viewed from below is covered with the two protection layers 33a, 33b and an upper surface of a first step ST1 viewed from below is covered with one protection layer 33a.例文帳に追加

下から２段目のステップＳＴ２は、その上面を２層の保護層３３ａ、３３ｂにて覆われ、下から１段目のステップＳＴ１は、その上面を１層の保護層３３ａにて覆われている。 - 特許庁

Next, the optical fibers and the protection tube are carried to the construction space (step S12), and the protection tube is put in the construction space so as to extend from a construction start point to a construction end point (step S13).例文帳に追加

次いで、光ファイバ素線と保護チューブとを布設空間に搬入し（ステップＳ１２）、保護チューブを布設空間内における布設開始点から布設終了点まで配索する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Path opening and closing protection switches 13a to 13n are connected to a channel at a rear step, close when the fault occurs to the signal processing means at the rear step when the fault occurs to the signal processing step at the rear step, and open at the normal time or the fault is restored.例文帳に追加

経路開閉プロテクションスイッチ１３ａ〜１３ｎは、後段のチャンネルと接続し、後段の信号処理手段に障害が発生した場合は閉結、正常時及び障害が復旧した場合は開放する。 - 特許庁

When S≥S3 in the step S90, it is regarded that the protection temperature ΔTe has reached in a step S95, and the abnormal heat generation in the motor coil 5 is detected.例文帳に追加

ステップＳ９０でＳ≧Ｓｅであれば、ステップＳ９５で保護温度△Ｔｅに達したものとして、モータコイル５の異常発熱を検知する。 - 特許庁

On the surface of the frost-formation-suppressed coating film 14, a protection film 15 for protecting the frost-formation-suppressed coating film 14 is formed in a formation step of the protection film.例文帳に追加

当該着霜抑制被膜１４の表面上には、保護膜形成工程において、該着霜抑制被膜１４を保護する保護膜１５が形成される。 - 特許庁

A quantization control unit 45 determines a protection region in which image quality is protected based on a result of the parallax prediction and reduces quantization step size in the protection region.例文帳に追加

量子化制御部４５は、視差予測の結果から画質を保護する保護領域を判別して、該保護領域では量子化ステップサイズを変更して小さくする。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor device comprises a polishing step of polishing peripheral edges of a semiconductor substrate 1 and a protection film formation step of forming a protection film 9, that is an insulating film 6, over the surface of the semiconductor substrate 1 including a surface 8 exposed by the polishing step.例文帳に追加

半導体基板１の周縁部を研削する研削工程と、研削工程により露出した表面８を含む前記半導体基板１の表面に、絶縁膜６である保護膜９を形成する保護膜形成工程と、を含む。 - 特許庁

The construction method of a concrete structure comprises a first step of laying an electrode for electric protection on a lower layer-side concrete, a second step of placing a concrete for protection to cover the electrode for electric protection on the lower layer-side concrete, a third step of assembling reinforcements after the concrete for protection is placed, and a fourth step of placing an upper layer-side concrete after the reinforcements are assembled.例文帳に追加

コンクリート構造物の施工方法として、下層側コンクリート上に電気防食用電極を敷設する第１の工程と、前記下層側コンクリート上において前記電気防食用電極を覆うように保護用コンクリートを打設する第２の工程と、前記保護用コンクリートの打設後に鉄筋を組み立てる第３の工程と、前記鉄筋の組み立て後に上層側コンクリートを打設する第４の工程とを含む。 - 特許庁

A precoating step has two stages, consisting of step S3-1 of not applying a high-frequency bias from a high-frequency power source to a protection plate, and the step S3-2 of applying the high-frequency bias.例文帳に追加

プリコーティング工程を、高周波電源から保護板に高周波バイアスを印加しないステップＳ３−１と、高周波バイアスを印加するステップＳ３−２の２段階で行う。 - 特許庁

A semiconductor wafer surface where semiconductor tips have been produced is coated with a surface protection material (Step S1), then this coating is hardened (Step S2), and the back of the semiconductor wafer is ground (Step S4).例文帳に追加

半導体チップが作製された半導体ウエーハの表面に表面保護材料をコーティングし（ステップＳ１）、これを硬化して（ステップＳ２）、半導体ウエーハの裏面を研削する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When the communication protocol includes the data protection function, on the other hand, a digital signature is generated in step S305.例文帳に追加

一方、通信プロトコルがデータ保護機能を有する場合は、ステップＳ３０５にてデジタル署名を生成する。 - 特許庁

A surface protection layer is formed on the glass substrate so as to cover the TFT array (step P2).例文帳に追加

ＴＦＴアレイを形成した領域を覆う表面保護層をガラス基板に形成する（工程Ｐ２）。 - 特許庁

(c) A UV protection effect of another liquid cosmetic layer prepared through the step (a) is measured.例文帳に追加

c)上記a)工程により得られた別の液状化粧料層の紫外線防御効果を測定する工程。 - 特許庁

To provide a dicing tape integrated type wafer rear surface protection film which is used from a dicing step of a semiconductor wafer through a flip chip bonding step of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体ウエハのダイシング工程〜半導体チップのフリップチップボンディング工程にかけて利用可能なダイシングテープ一体型ウエハ裏面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

The method further includes a step of forming a metal layer (42) over the sacrificial layer (34) and a step of forming a protection layer (44) overlying the metal layer (42).例文帳に追加

方法は、犠牲層（３４）上に金属層（４２）を形成するステップ、および金属層（４２）を覆う保護層（４４）を形成するステップをさらに含む。 - 特許庁

The manufacturing method and the inspection method of organic EL element comprise a step for applying a voltage between the upper surface side and the lower surface side of the protection layer 26, and a step for deciding presence or absence of a defect of the protection layer 26 on the basis whether a current flows through the protection layer 26.例文帳に追加

本製造方法および検査方法は、前記保護層２６を挟んで上面側と下面側から電圧を印加する工程と、前記保護層２６に電流が流れたか否かによって該保護層２６の欠陥の有無を判定する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The glass substrate is divided to form active matrix substrates while the surface protection layer is formed (step P3).例文帳に追加

表面保護層を形成した状態でガラス基板を分断してアクティブマトリクス基板を形成する（工程Ｐ３）。 - 特許庁

The protection method has a step for predicting the current density on a detector before setting new beam parameters.例文帳に追加

本発明は、新たなビームパラメータの設定前に、検出器上での電流密度を予測する手順を有する。 - 特許庁

To provide a synthetic method dispensing with further severe synthetic step for eliminating a phenol protection group.例文帳に追加

フェノール保護基を除去するためのさらなる強烈な合成ステップを必要としない合成法を提供すること。 - 特許庁

Utility model protection shall be afforded to inventions that are new, involve an inventive step and are susceptible of industrial application. 例文帳に追加

実用新案は新規であって，進歩性を具え，かつ産業上利用できる考案に対して付与される。 - 特許庁

Moreover, the application of the mechanical impacts on the controller during a protection member forming step can be suppressed.例文帳に追加

又、保護部材形成工程中にコントローラに機械的衝撃が印加されることも抑制されることができる。 - 特許庁

When the program data of "no protection" exist, the program data are erased and allotted to the recordable region (step S114).例文帳に追加

「保護なし」の番組データがあれば、その番組データを消去して記録可能領域に割り当てる（ステップＳ１１４）。 - 特許庁