「protection sheath」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COMMON SPACER USED FOR BOTH REINFORCEMENT AND PC CABLE PROTECTION SHEATH例文帳に追加

鉄筋とＰＣケーブル保護シースとの兼用スペーサー - 特許庁

A sheath 7 is provided on an outer periphery of the protection layer 11.例文帳に追加

保護層１１の外周には、シース７が設けられる。 - 特許庁

On an outer periphery of the protection layer 11, a sheath 7 is provided.例文帳に追加

保護層１１の外周には、シース７が設けられる。 - 特許庁

The protection pipe comprises a steel corrugate sheath and a corrosion protective sheath and has functions of cable protection and a duct for construction.例文帳に追加

保護管は、鋼コルゲートシースと防食シースからなり、ケーブルの保護と布設管路の双方の機能を合わせ持つ。 - 特許庁

A temperature measuring member is arranged in an opening of the protection sheath 2.例文帳に追加

温度測定部材は保護シース２の開口に配置される。 - 特許庁

MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING SEPARABLE PROTECTION FILM IN SHEATH SHAPE例文帳に追加

シース状剥離性保護皮膜を製造する物質および方法 - 特許庁

The temperature measuring device has a protection sheath 2, and the protection sheath 2 is projected into the container, and is closed in an end arranged inside the container.例文帳に追加

温度測定装置は保護シース２を有し、保護シース２は容器内へと突出し、かつ容器内に配置されたその端部で閉じられる。 - 特許庁

CORROSION PROTECTION METHOD FOR COATED BURIED PIPE INSIDE COATED SHEATH PIPE, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

塗覆装鞘管内塗覆装埋設管の防食方法及び装置 - 特許庁

A plurality of sheath type thermocouples 3, 3, etc., are housed inside the protection tube 2.例文帳に追加

複数のシース形熱電対３、３…は保護管２内に収納されている。 - 特許庁

To provide a self-closing heat protection sheath for improving disadvantageous prior art.例文帳に追加

従来技術の欠点を改善できる自己閉鎖熱防護シースを提供することにある。 - 特許庁

The sheath 7 covers the whole of the protection layer 11, and blocks the opening portion 5.例文帳に追加

シース７によって、保護層１１全体が被覆されるとともに、開口部５が塞がれる。 - 特許庁

The sheath provides for the automatic protection of a wiring harness or a fluid pipe, in particular.例文帳に追加

該シースの用途は、特に、自動的のワイヤリングハーネスまたは流体パイプを保護することである。 - 特許庁

A protection panel is adhered to the inside of an outer sheath by using an adhesive sheet so as to be physically brought into close contact with the outer sheath and a window.例文帳に追加

保護パネルが外装内側に粘着シートを用いて接着されており、外装及びウインドウと物理的に密接している。 - 特許庁

A protection sheet 6 is disposed between an IC inlet and a sheath material 7, and a plurality of notches a1 and a2 are provided on this protection sheet.例文帳に追加

ＩＣインレットと外装材７との間に保護シート６を配置し、この保護シートに複数の切り欠きａ１，ａ２を設ける。 - 特許庁

A protection sheet 6 is disposed between an IC inlet and a sheath material 7, and a plurality of slits a1 and a2 are provided on this protection sheet.例文帳に追加

ＩＣインレットと外装材７との間に保護シート６を配置し、この保護シートに複数のスリットａ１，ａ２を設ける。 - 特許庁

PC STEEL PROTECTION STRUCTURE FOR SHEATH CURVE PART OF PC STRUCTURE AND METHOD OF POSITIONING PC STEEL例文帳に追加

ＰＣ構造物のシース曲線部におけるＰＣ鋼材保護構造およびＰＣ鋼材配置方法 - 特許庁

The protection mat 4 is composed by a core-sheath composite textile with a cross-section structure provided with the core component and the sheath component of which the melting point is lower than that of the core component.例文帳に追加

保護マット４を、芯成分とこの芯成分よりも低融点の鞘成分とを備えた断面構造の芯鞘複合繊維を含んだ構成とする。 - 特許庁

To provide a convenient combination spacer capable of simultaneously supporting a reinforcement and a PC cable protection sheath at a stroke.例文帳に追加

鉄筋とＰＣケーブル保護シースとを一挙同時に支持できる便利な兼用スペーサーを提供する。 - 特許庁

The inner shaft 50 is held and fixed by the housing 10 via a sheath pipe 40 and a protection pipe 20 by connecting the protection pipe 20 inserted and fixed in the housing 10 and the sheath pipe 40 for holding the inner shaft 50.例文帳に追加

ハウジング１０に挿入固定された保護パイプ２０と、中軸５０を保持するシース管４０とを接合することにより、中軸５０はシース管４０および保護パイプ２０を介してハウジング１０に保持固定される。 - 特許庁

Compared with a conventional sheath wire having a large adhesion force between the core and the sheath, the processing range of the sheath is narrowed, and the range of coating a protection material 7 on an exposed part of the core 2 is also reduced, and a man-hour and a quantity of the protection material 7 to be used are saved to attain cost reduction.例文帳に追加

コアとシースとの密着力の大きい従来のシース電線と比べて、シースの加工範囲が狭く済み、これにより露出したコア２に保護材７を被せる範囲も少なく済み、作業工数の削減および保護材７の使用量の削減が図られ、コストダウンが達成される。 - 特許庁

To obtain a core-sheath structural spun yarn scarcely causing any problem on natural environmental protection by waste treatment.例文帳に追加

廃棄処理による自然環境保護の上で問題の起こりにくい芯鞘構造紡績糸を提供する。 - 特許庁

The adhesive sheet for adhering between the protection panel and the inside of the outer sheath is not made of a single member, but is divided into a plurality of sheets so as to adhere between the protection panel and the inside of the outer sheath in a state that a plurality of the adhesive sheets are not brought into close contact with each other.例文帳に追加

また、保護パネルと外装内側を接着するための粘着シートが単一の部材ではなく、複数に分断され、互いに密接することがない状態で保護パネルと外装内側を接着する。 - 特許庁

When the protection tube 2 housing a plurality of sheath type thermocouples 3, 3, etc., is shrunk in diameter, the protection tube 2 is brought into tight contact with a plurality of sheath type thermocouples 3, 3, etc., via the spacer 11.例文帳に追加

そして、複数のシース形熱電対３、３…が収納された保護管２を縮径することによって、感熱領域Ｘにおける保護管２と複数のシース形熱電対３、３…とはスペーサ１１を介して密着されている。 - 特許庁

A plurality of the protection mats are arranged along the impermeable sheet and each end portion of neighboring protection mats 4 are heat-bonded by melting the sheath component.例文帳に追加

遮水シートに沿って複数枚の保護マットを配置するとともに、隣り合う保護マット４、４の端部同士を、鞘成分を溶融させることにより熱接着する。 - 特許庁

In this case, the transverse elastic moduli of the protection tapes 13 are 200-550 Mpa, and the distance between the surface of the sheath 15 and the protection tapes 13 is 0.02 mm-0.4 mm.例文帳に追加

防護テープ１３の横弾性率が２００〜５５０ＭＰａであり、かつ、シース１５の表面から防護テープ１３までの距離が０．０２ｍｍ〜０．４ｍｍである。 - 特許庁

The cable 31 is engaged with the cable connecting portion 33b which is fused for connection with a protection sheath 31b of this cable 31 and cable connecting portion 33b.例文帳に追加

ケーブル31はケーブル接続部33bに嵌合し、このケーブル31の保護シース31bとケーブル接続部33bとが融着されている。 - 特許庁

The protection device is delivered to an area of interest via delivery sheath including a longitudinal exit configured to permit the sheath to be peeled away from the guidewire to speed its removal.例文帳に追加

保護装置は、シースの除去を速めるため、シースがガイドワイヤーから剥離されるように構成された長さ方向の出口を含む送達シースを介して、患部領域に配備される。 - 特許庁

In a cross-section, the protection layer 11 (a circular shape when the opening portion 5 does not exist) and the sheath 7 are concentrically formed.例文帳に追加

なお、断面において、保護層１１（開口部５がないとした場合の円形状）とシース７は、同心円状に形成される。 - 特許庁

The protection sheath 2 comprises heat-resistant metal oxide and graphite, and the closed end is separated by at least 50 mm from the container wall.例文帳に追加

保護シース２は、耐熱金属酸化物と黒鉛とからなり、前記閉じた端部は容器壁から少なくとも５０ｍｍ離隔する。 - 特許庁

In the temperature sensitive area X, a spacer 11 is arranged between the protection tube 2 and a plurality of sheath type thermocouples 3, 3, etc.例文帳に追加

この感熱領域Ｘにおいて、保護管２と複数のシース形熱電対３、３…との間にはスペーサ１１が配置されている。 - 特許庁

Protection members 14 for covering and protecting the optical fiber ribbons 13 housed in the groove 12b are provided at every prescribed pitch in the groove 12b projecting from the groove 12b, and the slot rod 12 is coated with the sheath 11 while the protection members 14 are provided, and the parts at which the protection members 14 are coated with the sheath 11 project from the circumference.例文帳に追加

溝１２ｂに収納されたテープ心線１３を覆い保護する保護部材１４が当該溝ｂ１２から突出するように当該溝１２ｂに所定間隔毎に設けられ、スロットロッド１２が保護部材１４が設けられた状態でシース１１によって被覆され、保護部材１４をシース１１で被覆した部分が周囲より突出している。 - 特許庁

To provide a power cable protection relay malfunction prevention device for preventing malfunction due to an external accident of a current differential-type power cable protection relay even if a fault occurs in a sheath ground circuit.例文帳に追加

シースアース回路に不具合があっても電流差動方式電力ケーブル保護継電器の外部事故による誤動作を防止できる電力ケーブル保護継電器誤動作防止装置を提供する。 - 特許庁

The circumference of the low-temperature piping 2 is covered by cold insulation materials 3, 4, and a clearance is formed by spacers 5, 6, and covered by sheath pipes 7, 8 for mechanical protection.例文帳に追加

低温配管２の周囲を保冷材３，４で覆い、スペーサ５，６で間隔をあけて、鞘管７，８で覆って、機械的な保護を行う。 - 特許庁

The cable 32 is engaged with the cable connecting portion 33c which is fused for connection with a protection sheath 32b of this cable 32 and cable connecting portion 33c.例文帳に追加

ケーブル32はケーブル接続部33c に嵌合し、このケーブル32の保護シース32bと支線ケーブル接続部33cとが融着されていることを特徴としている。 - 特許庁

The protection tube 2 is provided with a temperature sensitive area X in which respective temperature measuring side contacts 3a, 3a, etc., of a plurality of sheath type thermocouples 3, 3, etc., are positioned respectively.例文帳に追加

保護管２は複数のシース形熱電対３、３…の各温度測定側接点３ａ、３ａ…がそれぞれ位置する感熱領域Ｘを有する。 - 特許庁

A fireproof protection structure 10 for the cable includes a sheath material 20 attached to a laid body 80 to surround ducts 70, 70, and 70 which contain the cable, and a thermal insulation material 30 which is laminated to be superposed on the inner surface of the sheath material 20.例文帳に追加

耐火防護構造１０は、ケーブルを収納する配管７０，７０，７０を囲むようにして被敷設体８０に取り付けられる外装材２０と、外装材２０の内面に重ねるように積層した断熱材３０とを備える。 - 特許庁

The strain gauge 1 is configured to include a strain gauge body 2, a sheath 3 of nearly hollow cylinder geometry the strain gauge body 2 is contained, a welded seam 4 prepared at the lateral side projected along the longitudinal direction of the sheath 3, and a protection material 5 covering at least part near the welded seam 4 of the surface of sheath 3.例文帳に追加

ひずみゲージ１を、ひずみゲージ本体２と、ひずみゲージ本体２が収納される略中空円柱形状のシース３と、シース３の長手方向に沿って側方に張り出して設けられた溶接しろ４と、シース３の表面のうち、少なくとも溶接しろ４の近傍部分を覆う保護材５とを有する構成とする。 - 特許庁

The sheathed thermocouple 2 having flexibility is inserted from the protection tube base end 30 side into the protection tube 3 constituted in the bent state in a prescribed shape along the longitudinal direction, while being bent along the inner surface shape of the protection tube, and a metal sheath outer circumferential surface 20a is fixed to the protection tube base end 30 on a prescribed insertion position.例文帳に追加

長手方向に沿って所定の形状に屈曲して構成された保護管３に対し、可撓性を有するシース熱電対２を保護管基端部３０側から該保護管の内面形状に沿って屈曲させながら挿入し、所定の挿入位置にて金属シース外周面２０ａを前記保護管の基端部３０に固定した。 - 特許庁

In the optical fiber cable 1, the optical conductor 11 is arranged between two protection tapes 13 which are parallel and face each other, and the tapes and the optical conductor are wholly covered with a sheath 15.例文帳に追加

並行する２枚の対向配置された防護テープ１３の間に光ファイバ心線１１を配置し、これらをシース１５で一括被覆してなる光ファイバケーブル１である。 - 特許庁

The self-closing heat protection sheath 13 comprises a mediate construction which has monofilaments 10 in the first place and metallized foil strips 11 in the second place.例文帳に追加

第一にモノフィラメント（１０）を有しかつ第二に金属化フォイルのストリップ（１１）を備えた介在構造を有することを特徴とする自己閉鎖熱防護シース（１３）。 - 特許庁

A tubular protection material 21 is put through the connecting part of the core wires, and the outer circumference of the protection material is taped to ensure a hollow region 23 around the connecting part; a vulcanizing agent is injected into the surrounding of the hollow region to make the connecting part harden; and a sheath equivalent to the outer cover of the cable is formed.例文帳に追加

芯線の接続部にチューブ状の保護材２１を通してその外周をテーピングし、接続部の周囲に中空域２３を確保したうえ、その周囲に加硫剤を注入して硬化させ、ケーブル外皮と同等のシースを形成する。 - 特許庁

The protection part 30 mainly has a base fiber linearly formed by polyethylene terephthalate (PET: base material), and a binder fiber obtained by arranging a sheath-like binder material around the base fiber.例文帳に追加

保護部３０は、主として、ＰＥＴ（ポリエチレンテレフタレート：基材）により線状に形成された基本繊維と、基本繊維の周囲に鞘状のバインダ材が配置されたバインダ繊維と、を有している。 - 特許庁

To use the protection device, the protector plate 12 is not secured to the support frame 10 and the curved end of the hook 24 is fitted into a sheath pipe secured to timbering.例文帳に追加

防護装置を使用する際には、支持枠１０にプロテクタプレート１２を固設しない状態で、フック２４の折曲された先端側を支保工に固設された鞘管内に嵌合挿入する。 - 特許庁

To improve a thermal contact between a sheath type thermocouple and a protection tube without any deterioration in assembling workability of a thermocouple device for multipoint measurement so as to increase a temperature measurement precision.例文帳に追加

多点測定用の熱電対装置の組立て作業性を低下させることなく、シース形熱電対と保護管との熱接触を向上させ、これにより温度測定精度を高める。 - 特許庁

In this cable, a supporting line 1 and a cable body 2 arranged in parallel are coated commonly by a protection sheath 3 comprising a linear low density polyethylene, and a bite-in rate of the sheath 3 to the supporting line 1 is 12% or more.例文帳に追加

本発明に係る自己支持型ケーブルは、並列配置された支持線１とケーブル本体２とを直鎖状低密度ポリエチレンからなる保護シース３で共通被覆してなるものであり、支持線１に対する保護シース３の食い込み率が１２％以上とされていることを特徴とする。 - 特許庁