「protection material」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a protection material utilizing new polyethylene fiber with high strength, uniform internal fiber structure, and less in dispersion in the strength of filaments composing the fiber.例文帳に追加

高強度であって、繊維の内部構造が均一で、かつ繊維を構成するフィラメント強度のバラツキの少ない新規なポリエチレン繊維を利用した防護材料を提供する。 - 特許庁

A plant protection material 3 is formed by cutting a straw-like long circular tube made of a polyvinyl chloride in a predetermined size L1 depending on the site for fitting a seedling 4.例文帳に追加

植物の保護材３は、ストローのような塩化ビニール製の細長い円管を苗４の取り付け部位に応じた所定の寸法Ｌ１でカットして形成される。 - 特許庁

To obtain a pack which is highly strong in product protection during transportation and handling and can hold a product with a cross section other than an approximate rectangle while separation is easily done and a material cost can be reduced.例文帳に追加

輸送、荷扱い時の製品保護強度が高く、略四角形断面以外の製品を保持でき、分割作業が容易にでき、材料コストを抑えることができる。 - 特許庁

After the etch stopper film (14), that is exposed on a surface and protection film (12) are removed, a conductor material (20) is filled to form the conductive plug of the via hole and second wiring.例文帳に追加

表面に露出したエッチストッパ膜（１４）及び保護膜（１２）を除去した後、導電体材料（２０）を充填してビアホールの導電プラグと第２の配線を形成する。 - 特許庁

To provide a laminated film having a high scattering prevention ability useful for protection of a glass, particularly a glass for a building material, a car, a flat display and the like.例文帳に追加

ガラス保護用途、特に建材用窓ガラス、車両用窓ガラス、フラットディスプレイ等の表示用ガラスの保護に好適な高い飛散防止能を有する積層フィルムを提供すること。 - 特許庁

The peeling layer 10 is constituted of a sealing surface protection layer 6 laminated on the inner surface of the first thermoplastic resin layer 41, a second material layer 7, and an anchor coat layer 8.例文帳に追加

剥離層１０は、第１熱可塑性樹脂層４１の内面に積層されるシール面保護層６、第２基材層７、及びアンカーコート層８から構成される。 - 特許庁

Coating material 3 is coated to a starter element 1 and/or a protection layer already coated on the starter element 1 by a coating method originated from a plasma method.例文帳に追加

被覆材料３を、プラズマ法に起因した被着法によって始動エレメント１にかつ／またはすでに始動エレメント１に被着された防護層に被着するようにした。 - 特許庁

This thermal interface material 30 is installed between a heat source set with a protection temperature and a heat radiator, and is used to transmit heat from the heat source to the heat dissipator.例文帳に追加

熱伝導部材３０は、保護温度が設定される熱源と放熱装置との間に設置され、前記熱源からの熱を前記放熱装置に伝えることに用いられる。 - 特許庁

In the phosphorescent evacuation guiding board 1, a glaze layer 3 is formed on the surface of a stainless substrate 2, and a transparent protection layer 4 constituted by burning glass frit is formed on the glaze layer 3, and a plane-shaped phosphorescent material layer 5 is formed in the transparent protection layer 4.例文帳に追加

蓄光式避難誘導板１はステンレス基板２の表面に釉薬層３が形成され、この釉薬層３の上にガラスフリットを焼き付けてなる透明保護層４が形成され、この透明保護層４内に平板状の蓄光材層５が設けられている。 - 特許庁

In the protection method for the hydrophilic surface 2 which is formed on a surface of a substrate 1, the hydrophilic surface 2 is covered with a surface protection material 4 which is fixed with a starch paste adhesive 7 coated on surroundings of the surface of the substrate 1.例文帳に追加

基材１の表面に形成された親水性表面２を保護するにあたって、基材１の表面の周囲に塗布した澱粉のり系粘着剤７で表面保護材４を固定することによって、表面保護材４で親水性表面２を覆う。 - 特許庁

A light transmitting material 4 having a fluidity property is filled between a protection film 3 for sandwiching and sealing a solar cell 1 and the solar cell 1, and there exists at least part of the solar cell 1 which is not fixed to the protection film 3.例文帳に追加

太陽電池セル１を挟んで封止する保護膜３と太陽電池セル１との間に、流動性を持った光透過性の材料４が充填されており、少なくとも太陽電池セル１の一部には保護膜３に固定されていない部分が存在する。 - 特許庁

To prevent a shifting movement between a protection tube comprising a flexible raw material and a clamp, and to eliminate the generation of trouble such as disconnection in a wire harness in the protection tube, caused by vibration from a wiring portion or the like or an excessive fastening force of a belt clamp.例文帳に追加

柔軟な素材からなる保護チューブとクランプとのズレ動きを防止するとともに、配線箇所などからの振動あるいはベルトクランプの過大な締付け荷重を原因として、保護チューブ内のワイヤハーネスに断線等の不具合が生じるのを解消する。 - 特許庁

The electrolytic protection method for stainless steel members comprises setting the surface roughness (Rz) of the stainless steel at 0.5 to 40 μm in the electrolytic protection method for the ocean rigs or ships using the stainless steel member as at least a part of the structural material.例文帳に追加

構造材の少なくとも一部としてステンレス鋼部材を用いた海洋鋼構造物又は船舶の電気防食方法において、該ステンレス鋼の表面粗度（Ｒｚ）を０．５〜４０μｍとしたことを特徴とするステンレス鋼部材の電気防食方法。 - 特許庁

The tool for preventing fall of material comprises a protection net body having a substantially sectoral shape when opened, and the protection net body is wound around a cable at a work position and attached to the cable in substantially reverse conical shape.例文帳に追加

本発明に係る資機材落下防止用具は、展開形状が略扇形である防護ネット本体を備え、この防護ネット本体を作業箇所におけるケーブルに巻回し、略逆円錐状となるように防護ネット本体をケーブルに装着することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a new compound having potent bactericidal activity, and usable for controlling unwanted microorganisms such as fungi or bacteria in the protection of crops and protection of material substances, a method for preparing the compound and a composition containing the compound.例文帳に追加

強力な殺菌活性を有し、作物の保護および材料物質の保護において、真菌や細菌のような望ましくない微生物を防除するのに使用することができる新規化合物、該化合物の調製方法、および該化合物を含有する組成物の提供。 - 特許庁

A protection case 1 is constituted by storing in advance either a plate-like, hollow, or concavo-convex shock-absorbing material 4 having an air inlet 2 in the protection case 1 and enabling an amount of air to be adjusted in compliance with a product.例文帳に追加

保護ケース１内に，空気注入口２を備えた板状または中空状または凹凸状の衝撃吸収材４を保護ケース１内部に内蔵しておき，製品に合わせて空気の量を調整することができることで保護ケース１を構成する。 - 特許庁

To provide an anode material fixed tape which can fix an anode material to a reinforced concrete structure easily and quickly under a very good work environment without requiring a trimming work to a reinforced concrete structure in an electrolytic protection construction method of a conductive coating material system.例文帳に追加

導電性塗料方式の電気防食工法において、鉄筋コンクリート構造物へのはつり作業を要することなく、極めて良好な作業環境下にて容易かつ迅速に陽極材を鉄筋コンクリート構造物に固定することができる陽極材固定テープを提供する。 - 特許庁

This expanded heat insulating label is made of an expanded polystyrene sheet as a base material (11), and the base material (11) has a layer structure coated with an ultraviolet- or electron beam-curing resin film (protection film) on one face (the front side when the base material is attached to the drink-filled package).例文帳に追加

この発泡断熱性ラベルは、発泡ポリスチレンシートを基材（１１）とするラベルであり、基材（１１）の片側面（飲料充填包装体に取付けられるときにおもて面となる側）を紫外線又は電子線硬化型樹脂皮膜（保護皮膜）で被覆した層構成を有している。 - 特許庁

The reverse-surface protection material 105 includes a support member 105b and a heat shielding material formed on the support material 105b and capable of reflecting infrared light incident on the film module 102, and further includes a heat shield layer 105a of a dark chromatic color, such as dark brown, blue, and green, or black.例文帳に追加

背面保護材１０５は、支持材１０５ｂと、この支持材１０５ｂ上に形成され、フィルムモジュール１０２に入射する赤外光を反射し得る遮熱材料を含み、茶褐色、青色、緑色のような濃彩色や黒色を有する遮熱層１０５ａとを含む。 - 特許庁

The nerve protecting agent or the astrocyte activation inhibitor and the food for nerve protection or inhibition of astrocyte activation contain a water-insoluble material obtained by a method containing a step to crush a citrus fruit, a step to treat the crushed material with water and a step to remove the aqueous layer of the water-treated material.例文帳に追加

柑橘類果実を破砕する工程、該破砕物を水処理する工程、その水層を除去する工程を含む方法により得られる水不溶物を含有する、神経保護剤またはアストロサイト活性化抑制剤、および神経保護またはアストロサイト活性化抑制用食品。 - 特許庁

(1) The protection conferred by a patent to a biological material, which as a result of the invention has acquired special characteristics, shall apply to biological material directly obtained from the initial biological material through multiplication in an identical or divergent form and possessing the same characteristics.例文帳に追加

(1) 発明の結果として顕著な特性を取得した生物学的材料に対して特許により与えられる保護は，最初の生物学的材料から増殖により直接得られた，同一の又は異なる形態であって同一の特性を有する生物学的材料に適用される。 - 特許庁

To provide a roll-shaped photosensitive material package, where productivity and economy are excellent, shielding and protection properties with respect to a roll-shaped photosensitive material are high, properties for withdrawing from a magazine to a leader is reliable in use, and quality is stable in the roll-shaped photosensitive material package for darkroom loading.例文帳に追加

明室装填用のロール状感光材料包装体において、生産性及び経済性に優れ、ロール状感光材料に対する遮光性と保護性が高く、使用時にマガジンからリーダーの引き出し性が確実で、安定した品質のロール状感光材料包装体を提供すること。 - 特許庁

The photothermal conversion sheet is used when an organic electroluminescent device is manufactured by a laser thermal transfer method and has a base material, a photothermal conversion layer on the base material, and a protection layer on the photothermal conversion layer, and the photothermal conversion layer contains a photothermal conversion material.例文帳に追加

有機電界発光装置をレーザー熱転写法により製造するのに用いられる光熱変換シートであって、基材と、該基材上に光熱変換層と、該光熱変換層上に保護層とを有してなり、前記光熱変換層が、光熱変換材料を含有する光熱変換シートである。 - 特許庁

The protection conferred by a patent on a biological material possessing specific characteristics as a result of the invention shall extend to any biological material derived from that biological material through propagation or multiplication in an identical or divergent form and possessing those same characteristics. 例文帳に追加

発明の結果としての特定の性質を保有する生物学的物質への特許による保護は，同一又は分岐的な態様での増殖若しくは繁殖により当該生物学的物質から得られかつ当該性質と同一の性質を有する一切の生物学的物質に拡張される。 - 特許庁

The protection conferred by a utility model registration of a biological material possessing specific characteristics as a result of the creation shall extend to any biological material derived from that biological material through multiplication or propagation in an identical or divergent form and possessing the same characteristics. 例文帳に追加

考案の結果として特有の性質を有する生物学的材料の実用新案登録により付与された保護は，同一の又は分岐した形態での増殖又は繁殖によりその生物学的材料から誘導された生物学的材料に及ぶものとする。 - 特許庁

The protection conferred by a patent on a biological material possessing specific characteristics as a result of the invention shall extend to any biological material derived from that biological material through propagation or multiplication in an identical or divergent form and possessing those same characteristics. 例文帳に追加

発明の結果として特定の特徴を有する生物学的材料について特許により付与される保護は，その生物学的材料から同一又は分岐の形態での繁殖又は増殖により得られ，それと同一の特徴を有する一切の生物学的材料に及ぶ。 - 特許庁

In a composite sheet material, a metal material is evaporated by using an evaporation device and it is cooled in organic protection film material steam.例文帳に追加

このような、複合シート材は、蒸着装置を用いて、金属材料を蒸発させ、有機保護膜材料蒸気中で冷却することにより、表面に有機保護膜が形成されている金属微粒子を形成し、これを金属箔の表面に付着させることによって形成することができる。 - 特許庁

This RFID 10 has a base material 2, an IC chip 3 and an antenna conductor 4 provided on a surface of the base material 2, and a protection layer 5 for protecting the IC chip 3, and the base material 2 is provided with a penetrated-through part 6a penetrated through the RFID 10.例文帳に追加

基材２と、基材２の表面に設けられたＩＣチップ３及びアンテナ導体４と、ＩＣチップ３を保護するための保護層５とを有するＲＦＩＤ１０であって、基材２に当該ＲＦＩＤ１０を貫通する貫通部６ａを有することを特徴とする。 - 特許庁

In the functional label, an adhesive layer 1a is formed on one face of a sheet-like base material 1, and an inlet 3 provided with a functional member 2 is used as the base material, and a protection member 6 made of a potting material is provided on the inlet so as to cover the functional member.例文帳に追加

この発明の機能性ラベルにおいては、シート状の基材１の片面に接着層１ａが形成されると共に、この基材に機能部材２が設けられたインレット３を用い、このインレットの上に機能部材を被覆するようにしてポッティング材からなる保護部材６を設けた。 - 特許庁

The high efficiency heat radiation panel 7 has a structure that a hot water pipe 8 as a heat generation means, the vacuum heat insulating material 10 consisting of a plurality of core materials respectively provided in independent spaces and attached on a back surface of the hot water pipe 8 and a protection material 11 of the vacuum heat insulating material 10 are integrated.例文帳に追加

高効率放熱パネル７は、発熱手段である温水パイプ８と温水パイプ８の裏面に貼付されたそれぞれが独立した空間に配置される複数の芯材で構成された真空断熱材１０と、真空断熱材１０の保護材１１とが一体化された構成とする。 - 特許庁

The cosmetic composition comprises (A) a modified powdery material prepared by coating a surface of a basic powdery material having the ultraviolet protection effect with a silicone compound having a specific structure and (B) an inorganic or organic hydrophilic powdery material, wherein an aqueous component is emulsified or dispersed in an oily component.例文帳に追加

（Ａ）紫外線防御効果を有する基粉体の表面を、特定構造を有するシリコーン化合物で被覆した改質粉体と、（Ｂ）無機または有機の親水性粉末とを含み、油性成分中に水性成分が乳化または分散していることを特徴とする化粧料組成物。 - 特許庁

Article 22-7 (1) In the case that the provision of Article 21-2 (2) is applicable, the licensee of fabricating or enrichment activity shall, pursuant to the provision of the Ordinance of METI, appoint a physical protection manager, from among persons who satisfy the requirements provided in the Ordinance of METI related to knowledge, etc. of the operation of specified nuclear fuel material, etc., and have this physical protection manager manage activity related to the protection of specified nuclear fuel material in a consistent manner. 例文帳に追加

第二十二条の七　加工事業者は、第二十一条の二第二項に規定する場合には、特定核燃料物質の防護に関する業務を統一的に管理させるため、経済産業省令で定めるところにより、特定核燃料物質の取扱い等の知識等について経済産業省令で定める要件を備える者のうちから、核物質防護管理者を選任しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 51-24 (1) In the case that the provision of Article 51-16 (4) is applicable, the licensee of radioactive waste disposal or storage shall, pursuant to the provision of the Ordinance of METI, appoint a physical protection manager, from among persons who satisfy the requirements provided in the Ordinance of METI related to knowledge, etc. of the operation of specified nuclear fuel material, etc., and have this physical protection manager manage activity related to the physical protection of specified nuclear fuel material in a consistent manner. 例文帳に追加

第五十一条の二十四　廃棄事業者は、第五十一条の十六第四項に規定する場合には、特定核燃料物質の防護に関する業務を統一的に管理させるため、経済産業省令で定めるところにより、特定核燃料物質の取扱い等の知識等について経済産業省令で定める要件を備える者のうちから、核物質防護管理者を選任しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This temperature sensor probe is equipped with a fluorescent material 21 formed by mixing a phosphor with a transparent material, a heat sensitive part 24 having a recessed part 22a wherein the fluorescent material 21 is disposed, a waveguide rod 23 for propagating excitation light irradiated to the fluorescent material and fluorescence generated from the fluorescent material, and a protection tube 22 for covering the side face of the waveguide rod 23.例文帳に追加

本発明にかかる温度センサプローブは、蛍光体と透明材料とを混合した蛍光材料２１と、蛍光材料２１が配設された凹部２２ａを有する感熱部２４と、蛍光材料に照射される励起光と蛍光材料で発生した蛍光とを伝播する導波路ロッド２３と、導波路ロッド２３の側面を覆う保護管２２と、を備えている。 - 特許庁

The sterilization detection indicator 10 has an indicator part 2 which changes colors in response to temperature to be measured and/or high pressure steam attached to a part on a base material 1 made of paper or a porous material and while a thermoplastic polymer material 3 covers the base material 1 together with the indicator part 2 to form a protection film 6 which penetrates into the base material 1 and is integrated.例文帳に追加

滅菌検知インジケータ１０は、紙製または多孔質材製の基材１上の一部分に、測定すべき温度、および／または高圧蒸気に反応して変色するインジケータ部２が付され、熱可塑性高分子材３がインジケータ部２ごと基材１を被覆しつつ基材１の内部へ浸透されて一体化している保護膜６を形成しているというものである。 - 特許庁

A kneaded material that a synthetic resin emulsion is added to mortar for instance is applied on the peripheral face and the end face of the wooden material 2 by making use of an appropriate means such as spraying to form a hard protection layer caused by hardening of cement.例文帳に追加

この硬質層３は、例えばモルタルに合成樹脂エマルジョンを添加した混練物を、吹付け等の適宜塗布手段を利用して木材２の周面と端面に付着させ、セメントの硬化により硬質の保護層となる。 - 特許庁

A concrete or a mortar spraying material 6a mixed with the foam waste glass material 5a with a porous structure having an independent gap of specific gravity 0.3 to 1.5 is sprayed inside of a form with a spraying method to construct slope protection structures 7a and 7b.例文帳に追加

型枠内に比重０．３〜１．５の独立間隙を有する多孔質構造の発泡廃ガラス材５ａを混合したコンクリートまたはモルタルの吹き付け材６ａを吹き付け工法によって施工し、法枠７ａ，７ｂを構築する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transfer material which enables inexpensively obtaining a molded object excellent in fingerprint proofness and does not generate cracks in a protection layer at a molded object curved surface part during transfer, and a method for manufacturing the molded object using the transfer material.例文帳に追加

耐指紋性に優れた成形品を低コストで得ることができ、かつ転写時に成形品曲面部において保護層にクラックを発生させない転写材及び前記転写材を使用した成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding material solving a problem of distortion of a transmission image in disposing it in front of an image display device in the electromagnetic wave shielding material with a transparent protection layer formed on the entire surface covering a conductive convex pattern layer.例文帳に追加

導電性の凸状パターン層を覆う全面に透明保護層を設けた電磁波シールド材において、画像表示装置の前面に配置した場合に透過画像が歪むという課題を解決した電磁波シールド材を提供する。 - 特許庁

The protection member 48 is made of a material softer than the material of the outer surface of built-in members in the curving part 22 such as light guides 33, a signal cable 45, a forceps tube 50 and an air/water feed tube 52, so that the built-in members are prevented from being damaged.例文帳に追加

保護部材４８は、湾曲部２２の内蔵物、即ち、ライトガイド３３、信号ケーブル４５、鉗子チューブ５０、送気送水チューブ５２の外周面よりも軟らかい材質で構成され、前記内蔵物の傷付きを防止する。 - 特許庁

The sensitive components on the printed circuit board are protected by selectively depositing flat transient protection material 604 on one or more layers of a printed circuit board laminate including a copper foil 602 and a dielectric material layer 606.例文帳に追加

銅箔６０２および誘電体材料層６０６を含むプリント回路基板積層体の一又は複数の層において平坦過渡保護材料６０４を用いることにより、プリント回路基板の敏感な素子を保護をする。 - 特許庁

Although a difference in level exists between a base material plane and the surface of the wiring electrode 113 at the back surface of the flexible circuit board 110, the protection layer 115 is formed of a resin material having a thickness and flexibility for absorbing this difference in level.例文帳に追加

フレキシブル回路基板１１０の背面には基材面と配線電極１１３表面との間に段差があるが、保護層１１５はこの段差を吸収する厚さと柔軟性を有している樹脂材料で形成されている。 - 特許庁

When intense heat is applied to the paper material 26, the compound layer of the flame-retardancy imparting composite particle forms a combustion-inhibiting protection film by the intense heat to impart high flame- retardancy to the paper material 26.例文帳に追加

これにより、紙材２６に高熱が付与された場合に、その高熱により難燃性付与用複合粒子の化合物層が燃焼を阻害する保護膜を形成し、紙材２６に対して高い難燃性を付与することが可能となる。 - 特許庁

The solar battery module comprises a photoelectromotive element 1, a surface protection material arranged on the light incident side of the photoelectromotive element, and a rear surface protective material arranged on the rear surface opposite to the light incident side of the photoelectromotive element.例文帳に追加

太陽電池モジュールは、光起電力素子１と、光起電力素子の光入射側に配置された表面保護材と、光起電力素子の光入射側と反対の裏面側に配置された裏面保護材とを備える。 - 特許庁

In the anode device for electrolytic protection, an anode material 112 is fixed and formed to an electrically conductive body 111 by a method of welding, calking or the like, and thereafter, the anode material 112 is coated with a spherical electrolytic lump 13.例文帳に追加

導電体１１１に陽極材１１２を溶接やかしめなどの方法により固着し形成したのち、陽極材１１２を球状の電解質塊１３で被覆したことを特徴とする電気防食用陽極装置。 - 特許庁