「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

OVERCURRENT PROTECTION CIRCUIT OF HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP ELECTRONIC BALLAST例文帳に追加

高圧放電灯電子安定器の過電流保護回路 - 特許庁

SURFACE PROTECTION FILM, COVER SHEET, AND AQUEOUS INK PRINTED PRODUCT例文帳に追加

表面保護フィルム、カバーシート及び水性インク印刷品 - 特許庁

MACHINING TOOL PROTECTION DEVICE OF MACHINE TOOL AND HONING MACHINE例文帳に追加

工作機械の加工ツール保護装置およびホーニング盤 - 特許庁

DATA PROTECTION APPARATUS OF RADIO COMMUNICATION TERMINAL, DATA PROTECTION METHOD OF RADIO COMMUNICATION TERMINAL, AND SYSTEM FOR THE METHOD例文帳に追加

無線通信端末装置のデータ保護装置、無線通信端末装置のデータ保護方法及びそのためのシステム - 特許庁

LIGHT-EMITTING DIODE ELEMENT HAVING ELECTROSTATIC DISCHARGE PROTECTION FUNCTION例文帳に追加

静電気放電保護機能を有する発光ダイオード素子 - 特許庁

WIDTH WIDENING METHOD AND BLASTING PROTECTION CONSTRUCTION FOR TUNNEL IN MOUNTAIN例文帳に追加

山岳トンネルの拡幅方法及び発破防護構造 - 特許庁

The lightning protection system for wind turbine (1) is provided.例文帳に追加

風力タービン（１）用の避雷システムが記載されている。 - 特許庁

SWITCHING POWER SUPPLY CIRCUIT AND OVERCURRENT PROTECTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

スイッチング電源回路およびその過電流保護方法 - 特許庁

MULTIPLE OUTPUT POWER CIRCUIT WITH OVERCURRENT PROTECTION CIRCUIT例文帳に追加

過電流保護回路を備えるマルチ出力電源回路 - 特許庁

Maternal protection/health management during pregnancy and after child-birth例文帳に追加

妊娠中・出産後の母性保護、母性健康管理 - 厚生労働省

2 An action of the independence support of the livelihood protection recipient .例文帳に追加

２　生活保護受給者等の自立支援の取組み - 厚生労働省

There's a bunch of other industries that don't have copyright protection例文帳に追加

他にも著作権保護がない産業は多くあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure you promised him all sorts of protection to compel him to testify.例文帳に追加

証言を引き出す為に 保護を約束したはずで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm bringing along one of my own, for protection.例文帳に追加

でも僕は自分を守るために、彼を連れて行きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You married someone in the witness protection program.例文帳に追加

証人保護プログラム下の 誰かさんと結婚したんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now... some of them might get to protection in time.例文帳に追加

彼らのうち何人かは 保護が間にあうかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She asked if I had protection on her, and I said yes.例文帳に追加

護衛が付くかと聞かれて 私は "大丈夫" と言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's this about protection. if he's the scammer, he's off to prison.例文帳に追加

守ってくれも 何も。 詐欺犯なら 刑務所行きでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having said that, actually, your best form of protection例文帳に追加

そうは言っても、実際 私たちの最高の防護法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enjoying the full protection of the pakistan armed forces.例文帳に追加

パキスタン空軍による完全防備を 楽しんでいるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I didn't summon a protection wall from my scroll例文帳に追加

巻物から防御壁を 呼び出してなきゃ やられてたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may now cloak the bride and bring her under your protection.例文帳に追加

花嫁にマントを着せ あなたの保護下に置きなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a material that is exceptionally tough for protection例文帳に追加

非常に耐久性のある保護素材を作るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Cultural properties," are defined in Article 2 of the Law for Protection of Cultural Properties and the Ordinance for the Protection of Cultural Properties of Japan. 例文帳に追加

日本の文化財保護法第2条および文化財保護条例において規定されている「文化財」のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The misaki type is placed at a sandy beach or at the tip of a pier for shore protection. 例文帳に追加

州浜や護岸石組の突端に設置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are in commission concerning the protection of children's rights. 例文帳に追加

子供の権利擁護に関して我々は委任されている。 - Tanaka Corpus

Hifu: Wafuku for protection against the cold created in the Edo period 例文帳に追加

被布（ひふ）江戸時代に発生した防寒用の和服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Annual Report of Commission for Protection of Cultural Properties, 1963 edition and 1964 edition" - 7,937 例文帳に追加

『文化財保護委員会年報昭和38・39年版』-7,937件 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This car wax gives permanent protection against heavy rain.例文帳に追加

このカーワックスは大雨にも長持ちする保護となります。 - Tatoeba例文

We are entrusted with the protection of children's rights.例文帳に追加

子供の権利擁護に関して我々は委任されている。 - Tatoeba例文

a person who has the role called Commissioner for the Protection of Fundamental Human Rights 例文帳に追加

人権擁護委員という役割についている人 - EDR日英対訳辞書

a naive and innocent girl brought up under the care and protection of a good family 例文帳に追加

表に滅多に出さず大事に育てられた娘 - EDR日英対訳辞書

in archery, a wooden or leather shield that stands behind the target for protection against stray arrows 例文帳に追加

矢を避けるために的の後ろに立てておくもの - EDR日英対訳辞書

This house is stoutly‐built and has strong earthquake protection. 例文帳に追加

この家は骨太の構造をしていて、耐震性が高い。 - Weblio英語基本例文集

The plants need protection against the weather. 例文帳に追加

その植物は雨露から保護してやらなければならない. - 研究社 新英和中辞典

in Japan's Muromachi period, a system of land tax income named {protection receipts} 例文帳に追加

守護請けという,室町時代の年貢納入制度 - EDR日英対訳辞書

in Japanese legend, protection and profits given to merchants by gods 例文帳に追加

神仏が商売に加護利益を与えてくれること - EDR日英対訳辞書

a federation of environmental protection body, called Europa Nostra 例文帳に追加

ヨーロッパノストラという,環境保全団体の連合組織 - EDR日英対訳辞書

local residents who are under the protection of the same guardian deity 例文帳に追加

土地の守り神が守っている,その土地に住む人 - EDR日英対訳辞書

spfs of 30 or higher give high protection against sunburn. 例文帳に追加

spfが30以上のものは、高い日焼け防止効果を有する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a protection sheet for a solar cell module, wherein the protection sheet is durable for use in a long period by suppressing remaining air bubbles.例文帳に追加

気泡の残留を抑制し、長期間の使用に耐えうる太陽電池モジュール用保護シートの提供。 - 特許庁

A skin protection layer 5 is adhered on the surface layer 3.例文帳に追加

表面層３に皮膚保護層５が接着されている。 - 特許庁

FIREPROOF STRUCTURE FOR WATER PIPE PROTECTION AND EXECUTION METHOD THEREOF例文帳に追加

水管保護用耐火構造体及びその施工方法 - 特許庁

CONCEALING LABEL FOR INFORMATION PROTECTION, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

情報保護用目隠しラベル及びその使用方法 - 特許庁

CATHODIC PHOTO-PROTECTION COATING STRUCTURE, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

光カソード防食コーティング構造とその製造方法 - 特許庁