protectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30100件
Term of protection for performances, phonograms, broadcasts and wire-broadcasts 例文帳に追加
実演、レコード、放送又は有線放送の保護期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II-2 Measures Relating to the Relief and Protection of Workers 例文帳に追加
第二章の二 労働者の救護に関する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Persons Responsible for Managing Technical Matters Relating to Relief and Protection 例文帳に追加
救護に関する技術的事項を管理する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ULTRASONOGRAPH AND ULTRASONIC PROBE PROTECTION DEVICE例文帳に追加
超音波診断装置および超音波プローブ保護装置 - 特許庁
INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE CORRESPONDING TO COPY PROTECTION例文帳に追加
コピープロテクションに対応した情報記録再生装置 - 特許庁
A face protection tool includes: a protection plate made of a transparent plate of an arbitrary shape; and an elastic pinching body which is turnably arranged with respect to the protection tool on the upper part of the protection plate via proper support members.例文帳に追加
任意形状の透明板による保護板を設けるとともに、該保護板上部に適宜支持部材を介して弾力を有する挟持体を保護板に対し回動可能に設けたことを特徴とする。 - 特許庁
INSECT CONTROL NET OR SHUTTER WITH PROTECTION CLOTH AGAINST COLD WEATHER OF HOUSE例文帳に追加
ハウスの防虫ネット又は防寒布付きシャッター - 特許庁
ORGANIC EL DISPLAY DEVICE AND ITS SCREEN PROTECTION METHOD例文帳に追加
有機ＥＬディスプレイ装置及びその画面保護方法 - 特許庁
DATA PROTECTION DEVICE COMPATIBLE WITH NETWORK BY OPERATION SYSTEM例文帳に追加
オペレーションシステムでネットワークに対応するデータ保護装置 - 特許庁
VEHICLE BEHAVIOR DETERMINATION SYSTEM AND OCCUPANT PROTECTION SYSTEM例文帳に追加
車両挙動判定システムおよび乗員保護システム - 特許庁
FLUID PIPE PROTECTION METHOD AND UNDERGROUND BURIED STRUCTURE例文帳に追加
流体管の保護方法および地中埋設構造 - 特許庁
To improve reliability as timing source protection.例文帳に追加
タイミングソースプロテクションとしての信頼性を向上させる。 - 特許庁
AUXILIARY POWER SYSTEM AND PROTECTION METHOD OF AUXILIARY POWER SYSTEM例文帳に追加
予備電源システム及び予備電源システム保護方法 - 特許庁
The protection circuit is built into the system. 例文帳に追加
そのシステム中には保護回路が組み込まれています。 - Tanaka Corpus
Chapter IV Protection Orders (Article 10 - Article 22) 例文帳に追加
第四章 保護命令（第十条—第二十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter III Measures for the Protection of Personal Information, etc. 例文帳に追加
第三章 個人情報の保護に関する施策等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
They took charge of personal protection of the emperor as a kind of Toneri. 例文帳に追加
舎人の一種で天皇の近辺を警護した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PROTECTION CIRCUIT, OSCILLATION CIRCUIT, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
保護回路、発振回路、及び半導体集積回路 - 特許庁
POWER SEMICONDUCTOR DEVICE AND OVERCURRENT PROTECTION CIRCUIT例文帳に追加
電力用半導体装置及び過電流保護回路 - 特許庁
CONTROL CIRCUIT FOR SEMICONDUCTOR DEVICE WITH SUPERHEATING PROTECTION FUNCTION例文帳に追加
過熱保護機能付き半導体装置の制御回路 - 特許庁
Moral hazard arising from the full protection of “payment and settlement deposits” 例文帳に追加
「決済用預金」の全額保護に伴うモラル・ハザード - 金融庁
(i) Measures based on Article 10 of the Personal Information Protection Guidelines 例文帳に追加
① 保護法ガイドライン第10条の規定に基づく措置 - 金融庁
(i) Measures based on Article 11 of the Personal Information Protection Guidelines 例文帳に追加
①保護法ガイドライン第11条の規定に基づく措置 - 金融庁
(i) Measures based on Article 12 of the Personal Information Protection Guidelines 例文帳に追加
①保護法ガイドライン第12条の規定に基づく措置 - 金融庁
OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE FOR VOLTAGE DRIVE TYPE SEMICONDUCTOR ELEMENT例文帳に追加
電圧駆動型半導体素子の過電圧保護装置 - 特許庁
SURGE PROTECTION CIRCUIT, ELECTRONIC CONTROL CIRCUIT, AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加
サージ保護回路、電子制御回路および電子装置 - 特許庁
OVERVOLTAGE PROTECTION EQUIPMENT EQUIPPED WITH WAFER OF VARISTOR MATERIAL例文帳に追加
バリスタ材料のウェハーを備える過電圧保護装置 - 特許庁
BIAXIALLY ORIENTED POLYESTER FILM FOR SOLAR CELL BACKSIDE PROTECTION例文帳に追加
太陽電池裏面保護用二軸配向ポリエステルフィルム - 特許庁
PEDESTRIAN COLLISION DETECTING APPARATUS AND PEDESTRIAN PROTECTION SYSTEM例文帳に追加
歩行者衝突検知装置及び歩行者保護システム - 特許庁
CONTACT PROTECTION CIRCUIT AND HIGH VOLTAGE RELAY COMPRISING THE SAME例文帳に追加
コンタクト保護回路およびこれを含む高電圧リレー - 特許庁
OVERCURRENT PROTECTION CIRCUIT AND POWER SUPPLY UNIT THEREWITH例文帳に追加
過電流保護回路及びこれを用いた電源装置 - 特許庁
OVERCURRENT PROTECTION CIRCUIT AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加
過電流保護回路および携帯通信端末装置 - 特許庁
POLYESTER RESIN FOR SUBLIMATION TRANSFER IMAGE RECEPTOR PROTECTION FILM例文帳に追加
昇華転写受像体保護フィルム用ポリエステル樹脂 - 特許庁
TURBINE ENGINE COMPONENT, ITS PROTECTION METHOD, AND COATING SYSTEM例文帳に追加
タービンエンジンコンポーネント、その保護方法およびコーティング系 - 特許庁
IMBALANCED VOLTAGE PROTECTION SYSTEM FOR MAIN CIRCUIT ELECTROLYTIC CAPACITOR例文帳に追加
主回路電解コンデンサのアンバランス電圧保護方式 - 特許庁
BOARD PROTECTION CASE, GAME MACHINE, AND LID MEMBER DETACHING DEVICE例文帳に追加
基板保護ケース、遊技機、及び蓋部材取外し治具 - 特許庁
ELECTROSTATIC PROTECTION CIRCUIT AND ELECTRONIC CIRCUIT COMPRISING IT例文帳に追加
静電気保護回路およびそれを備えた電子回路 - 特許庁
EXTERNAL TERMINAL PROTECTION CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
外部端子保護回路および半導体集積回路 - 特許庁
SEMICONDUCTOR MODULE, PROTECTION CIRCUIT, AND VOLTAGE CONVERTER例文帳に追加
半導体モジュール、保護回路、および電圧変換装置 - 特許庁
EARTH FAULT PROTECTION DEVICE FOR GENERATOR OF GAS TURBINE POWER GENERATION PLANT例文帳に追加
ガスタービン発電プラントの発電機の地絡保護装置 - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT PROVIDED WITH ESD PROTECTION CIRCUIT例文帳に追加
ＥＳＤ保護回路を備えた半導体集積回路 - 特許庁
OVERCURRENT PROTECTION CIRCUIT AND ELECTRONIC EQUIPMENT USING THE SAME例文帳に追加
過電流保護回路及びこれを用いた電子機器 - 特許庁
| Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|