「protective construction」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily construct a protective construction method for the collapse prevention of a slope face or the like and an erosion prevention due to rainwater at a low cost.例文帳に追加

法面等の崩落防止や雨水による侵蝕防止のために行う保護工法を施工が容易で、低コストで行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an overvoltage protector of high reliability that has new overvoltage protective construction and that can be made compact and low in price.例文帳に追加

本発明は、新規な過電圧保護構造を有し、小型化、低価格化が可能な信頼性の高い過電圧保護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the dike foot waterway work and a dike foot protective work are simultaneously completed only by arranging the dike foot waterway structure 3A, construction labor is largely eliminated.例文帳に追加

堤脚水路構築物３Ａを設置するだけで堤脚水路工と堤脚保護工とが同時に完了するため、施工手間が大幅に省かれる。 - 特許庁

To provide a piping material with a protective layer and its construction method capable of easily performing installation work of piping and capable of exhibiting excellent heat insulating performance and noise insulating performance.例文帳に追加

配管の設置工事を容易に行えるとともに、断熱性や遮音性にも優れた保護層付き配管材及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction by which a transistor comprising a protective circuit can perform its functions even if the semiconductor device is highly integrated and is operated at high-speed.例文帳に追加

半導体装置の高集積化、高速度化が進んでも、保護回路を構成するトランジスタがその機能を十分果たすことが可能な構造を提供する。 - 特許庁

To propose a built-up protective frame using steel members to protect an underground buried object from external pressure, and to attain the shortening of a construction period and cost reduction.例文帳に追加

地中埋設物を外部圧力から保護するために、鋼材を用いた組立式保護枠を提案するとともに、工期の短縮とコストの低減を図る。 - 特許庁

To realize a construction of a cable joint which facilitates a work for connecting an end plate 9a, fixed to an end of a connection cylinder 3 and supported, with a base end of a protective cover 16a.例文帳に追加

接続筒３の端部に支持固定した端板９ａと保護カバー１６ａの基端部との結合作業を容易にできる構造を実現する。 - 特許庁

iii) Construction or improvement of waterways and basins, protective facilities for harbors, mooring facilities, canals and irrigation ditches or drainage ditches (excluding those facilities associated with the proprietary use set forth in item (i) 例文帳に追加

三　水域施設、外郭施設、係留施設、運河、用水きょ又は排水きょの建設又は改良（第一号の占用を伴うものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a protective frame body for scaffolds and a scaffolding device, which prevent workers from falling and are effective for preventing working tools and construction materials from dropping.例文帳に追加

作業員の転落防止と共に、作業用工具及び建築資材等の落下防止に有効な足場用防護枠体および足場装置を提供する。 - 特許庁

In construction of the rooftop handrail foundation structure, a handrail support foundation 11 having joint bars 12 protruding from the side surfaces is laid on a rooftop slab 1 of a building, and thereafter waterproof protective concrete 4 is placed on the same, to thereby embed the joint bars 12 in the waterproof protective concrete 4.例文帳に追加

建物の屋上スラブ１上に、側面に突出する差し筋１２が備えられた手摺支柱基礎１１を置いた後、防水保護コンクリート４を打設して、差し筋１２を防水保護コンクリート４に埋設する。 - 特許庁

To provide a prop for a protective structure against avalanche and falling rocks allowing a worker to transport and carry the prop into construction site easily and improving the efficiency of the work at construction site accompanied with excavation, and having excellent strength in the connection of an upper part with a lower part of the prop.例文帳に追加

支柱の運搬及び搬入が容易で、且つ掘削を伴い現場での作業性を向上することができ、支柱上部と支柱下部との連結強度に優れた雪崩・落石等防護体の支柱を提供する。 - 特許庁

To provide a power cable terminal connecting device capable of reducing the protruding amount of a cable protective member from support hardware, and reducing the scale of the laying construction.例文帳に追加

支持金具からのケーブル保護部材の突出量を低減し、もって敷設工事の規模を縮小することが可能な電力ケーブル終端接続装置を提供すること。 - 特許庁

The protective element is designed to achieve construction of direct means for supporting and fixing the technical apparatus such as a detection line as well as heat insulation of piping.例文帳に追加

保護要素は、配管を断熱するだけでなく、検知線などの技術的装置を支持及び固定するための直接的な手段も構成するように設計される。 - 特許庁

To provide a commutator motor that does not rely on soldering when attaching protective element such as varistor, and has a strong construction against shock, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

バリスタなどの保護素子を装着する際に、半田付けによらず、また、衝撃にも強い構造の整流子モータおよびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an engineering construction capable of reducing cost while securing a protective function and constructing environments preferable for the growth and inhabitation of flora and fauna.例文帳に追加

保護機能を確保しつつコストダウンを図ることができ、しかも、動植物の生育・生息にとって好ましい環境を構築できる土木構築物を提供する。 - 特許庁

To provide a submerged synthetic resin pipe for improving efficiency and safety in conduit construction work, by dispensing with work for winding a protective material at a burying site.例文帳に追加

埋設現場での保護材を巻き付ける作業を不要にし、管路構築作業の能率と安全性の向上が図れる合成樹脂地中埋設管を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure and a method of a columnar concrete structure, capable of eliminating various inconveniences when using a protective sheet with vinyl chloride as a construction material.例文帳に追加

塩化ビニルなどを材質とする保護シートを用いた際の様々な不都合を解消できる柱状コンクリート構造物の補強構造及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an FRP waterproofing construction method preventing a top coat layer serving as a protective layer from cracking or peeling as the result of aged deterioration, and providing a stable coated film thickness.例文帳に追加

ＦＲＰ防水工法において、保護層であるトップコート層が経年劣化によりクラックや剥離が生じず、なおかつ安定した塗膜厚が得られる工法を得る。 - 特許庁

To provide a ground surface protective construction method superior in harmonization with a surrounding environment and a scenery, while protecting a surface by covering the ground such as a slope face, a slope and a cliff.例文帳に追加

法面、斜面、断崖等の地盤を被覆して表面を保護しつつ、周辺環境との調和や景観に優れた地盤表面保護工法を提供する。 - 特許庁

(iii) Up to four tenths (4/10) of the cost of Port and Harbor Works for the construction or improvement of waterways and basins, protective facilities for harbors, mooring facilities or port transport facilities in Minor Ports 例文帳に追加

三　地方港湾における水域施設、外郭施設、係留施設又は臨港交通施設の建設又は改良の港湾工事については十分の四以内 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a crawler carrier and a construction machine enabling easy fitting or removal of a protective structure and capable of minimizing the dead angle of the visibility of a driver.例文帳に追加

保護構造物の取り付け・取り外しが容易にできる、あるいは、運転者の視界の死角を極力狭くすることができるクローラキャリア及び建設機械を提供する。 - 特許庁

The net 11 is lightweight, large-scale heavy machinery are made unnecessary in a construction transport, and the protective body 1 can be mounted even at a place topographically restricted in the execution of works.例文帳に追加

網11が軽量となり、施工運搬において、大型重機が不要となり、地形的に施工に制約を受ける場所にも防護体１を設置することが可能となる。 - 特許庁

To provide a joint for a cable protective conduit which allows the end positions of inner tubes within mounting pipes to be put in set positions without fail and a specified quantity of expansion and contraction to be secured, and a construction method for a cable protective conduit using this joint.例文帳に追加

取付管内における内管の端部位置を、設定された位置に確実に配置することができ、所定の伸縮量を確保することができるケーブル保護管路用継手及びこの継手を用いたケーブル保護管路の施工方法を提供する。 - 特許庁

(6) A protective sheet 3 with PTFE (tetrafluoroethylene) as a construction material, having weatherability, particularly, light resistance and moisture permeable waterproofness to an ultraviolet ray, is suitably put from above the impregnating adhesive epoxy resin, and the periphery of this protective sheet 3 is fastened by a fastening band 4.例文帳に追加

６．含浸接着エポキシ樹脂の上から耐候性、特に紫外線に対する耐光性と透湿防水性を有する、好適にはＰＴＦＥ（四フッ化エチレン）を材質とする保護シート３を被せ、この保護シート３の周りを留めバンド４で締結する。 - 特許庁

To provide a protective cap used in common without depending upon the sizes of the diameters of a reinforcement and a support regarding the protective cap covered for preventing a danger to the end section of the reinforcement projected at the construction site of reinforced concrete and the support for a plant.例文帳に追加

本発明は、鉄筋コンクリートの工事現場で飛び出している鉄筋端部や植物の支柱に危険防止のために被せられる保護キャップやついて、鉄筋や支柱の直径の大小によらず共通して使える保護キャップを提供することを目的とする。 - 特許庁

The operation cab for a construction machine equipped with the protective device includes a cab 12 to be mounted on an upper swivel body 14 and a protective structure 10 to be mounted on the cab and the upper swivel body to protect the operator from the cab in a rollover accident.例文帳に追加

保護装置を備えた建設機械用運転室は、上部旋回体１４の上に搭載される運転室１２と、運転室及び上部旋回体に装着され、転倒事故時、運転室から運転者を保護する保護構造物１０を包含する。 - 特許庁

To provide a prop for a protective structure against avalanche and falling rocks allowing a worker to transport and carry the prop into construction site easily and capable of improving the efficiency of the work at construction site accompanied with excavation and ensuring satisfactory strength in a connection section for connecting an upper part with a lower part of the prop.例文帳に追加

支柱の運搬及び搬入が容易で、且つ掘削を伴い現場での作業性を向上することができ、支柱上部と支柱下部との連結箇所の強度を確保することができる雪崩・落石等防護体の支柱を提供する。 - 特許庁

To provide a protective device for an electrochemical device, with simple construction, requiring little load on a circuit and having no constraint on the mounting position and permitting accurate operation, even under overvoltage condition.例文帳に追加

簡単な構成で、回路への負担も少なく、取り付け場所の制約もなく、過電圧状態のときにも確実に動作可能な電気化学デバイス用保護素子を提供する。 - 特許庁

To provide a stair protective member which enables safely ascending and descending stairs while sufficiently preventing contamination, damage, or the like of a stair finishing material according to the required period of construction works or the like.例文帳に追加

工事等の必要な期 間に応じ、階段仕上材の汚染や破損等を十分に防止出来ると共に、階段の安全な昇降を可能にする階段保護部材を提供する。 - 特許庁

To provide a protective structural body capable of reducing projection to an inner surface side from a lining inner face of an existing tunnel, simplifying a structure, enabling the quick construction work, and ensuring clearance limit.例文帳に追加

既設トンネルの覆工内面から内面側への張出しを少なくして、かつ、構造が簡潔で、迅速施工を可能とし、建築限界を確保した保護構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a soft ground improving construction method capable of efficiently eliminating water in ground without applying an unnecessary large load to a vacuum pump, or generating gas leak in a protective sheet.例文帳に追加

真空ポンプに必要以上の負荷がかかったり、保護シートに漏気が生じることなく、効率良く地盤の水分を除去することができる軟弱地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide a protective structure capable of reducing projection to an inner face side from a lining inner face of an existing tunnel, simplifying a structure, quickening construction work, and ensuring clearance limit.例文帳に追加

既設トンネルの覆工内面から内面側への張出しを少なくして、かつ、構造が簡潔で、迅速施工を可能とし、建築限界を確保した保護構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an outside heat insulating method which is excellent in durability without forming a protective layer outside and allows construction to be simply carried out, and also to provide a folded plate roof by the outside heat insulating method.例文帳に追加

外側に保護層を設けることなく、耐久性に優れ、施工作業も簡易な外断熱工法ないし当該外断熱工法による折板屋根を提供すること。 - 特許庁

To provide a side camera attaching structure of a construction machine, which improves assemblability of a side camera to a vehicle body and eliminates the need of providing a special protective structure for wiring for the side camera.例文帳に追加

サイドカメラの車体への組立性を向上させるとともに、サイドカメラ用の配線に特別な保護構造を設ける必要がない建設機械のサイドカメラ取付構造を提供する。 - 特許庁

The target construction has a sputtering region disposed on a front surface on the target construction, a flange region 22 laterally outward relative to the sputtering region and having a front surface extending from the sputtering region to the outer edge of the construction, and a protective layer 50 covering at least a part of the front surface of the flange region 22.例文帳に追加

ターゲット構造物であって、ターゲット構造物の前面に配置されたスパッタ面を含むスパッタ領域と、スパッタ領域に対して横方向外方に向かい、かつ、スパッタ領域から前記構造物の外縁まで延びる前面を有するフランジ領域２２と、フランジ領域２２の前面の少なくとも一部を覆う保護層５０とを備える。 - 特許庁

To provide a protective cover mounting structure of a columnar body having no projection such as a flange and facilitating site work by a simple construction and capable of obtaining a stable corrosion-proof effect for a long period of time by increasing the adhesiveness of a corrosion-proof material and the protective cover.例文帳に追加

フランジ部のような突起がなく、簡易な構造で、現場施行が容易であり、防食材と保護カバーの密着性を高めることを技術的課題とし、もって長期に亘って安定した防食効果を得ることのできる柱状体の保護カバーの取付構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The photographing environment construction kit is provided with a back sheet 2 arranged as a background for an object, a protective case 4 for storing at least the back sheet 2, and a carrying case for portably holding the protective case 4, and also, for supporting the back sheet 2 when photographing.例文帳に追加

被写体の背景として配置されるバックシート２と、少なくとも前記バックシート２を収納する保護ケース４と、前記保護ケース４を運搬可能に保持するとともに撮影時に前記バックシート２を支持し得る運搬ケースとを具備する撮影環境構築キットを構成した。 - 特許庁

To provide a protective sheet put over a floor face constructed before the construction of a roof and walls, to prevent infiltration of rainwater and soiling in the house building construction field, having an anti-slipping effect, effectively preventing the infiltration of rainwater or the like from a joint, and moreover easily taken off.例文帳に追加

住宅建築工事現場で、屋根や壁の施工前に施工した床面に被せて雨水の侵入や汚れを防止する養生シートであって、滑り止め効果があり、かつ継目からの雨水等の侵入を効果的に防止でき、しかも引き剥しが容易な養生シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a very safe operator cabin protective structure preventing a dropped object or a deformed cabin of a construction machine from injuring a body of the operator when a medium to large construction machine such as an excavator is overturned or a heavy object drops and collides with the cabin.例文帳に追加

本発明は、掘削機などのような中大型建設機械が転倒されたり、重量物が運転室に落下しかつ衝突した際、運転室の変形又は落下物により室内のオペレータの身体に危害が与えられないように、安全性に優れた運転室保護構造に関する。 - 特許庁

To provide a protective coating composition having durability suitable for the roofing and roof mending work, the building and mending of paved road, the construction of building and surface and the manufacture of mechanical and electrical equipment.例文帳に追加

屋根の建築および修理、舗装道路の建設および修理での使用、および建物、表面、および機械的、電気的器具の建造への適用のための耐久性のある保護コーティングを提供する。 - 特許庁

This solar system house is made into such fire protection construction, that an outside air intake 3 is blocked with a metallic grill plate 28 where many slit air intakes 27 are made, and fire protective dampers 29 are set in these slit air intakes 27.例文帳に追加

細長空気取入孔27を多数形成した金属製グリル板28で外気取入口３を塞ぎ、かつこの細長空気取入孔27に対して防火ダンパー29を組み込んだ防火構造とした。 - 特許庁

To provide a strut connection device of a snowslide/rock fall protective body enabling the easy transportation and carrying-in of struts, providing excellent construction efficiency, and enabling the manufacture of strut upper parts beforehand, and a strut connection structure and a strut connection method using the strut connection device.例文帳に追加

支柱の運搬及び搬入が容易で、施工性に優れ、かつ支柱上部を予め製作しておくことができる雪崩・落石等防護体の支柱連結具を提供する。 - 特許庁

Therefore, the composite metallic oxide pigment including the oxide of Bi and/or Y and the oxide of Mn is useful for the waterproof layer protective material, the asphalt exposure waterproof material, and the waterproofing construction method.例文帳に追加

従って、Ｂｉおよび／またはＹの酸化物とＭｎの酸化物とを含む複合金属酸化物顔料は、防水層の保護材、アスファルト露出防水材、及び防水工法などに有用である。 - 特許庁

To provide an inexpensive bulletproof structure with a high bulletproofing effect by using a versatile structural material, and not using a special bulletproof material (an impact absorbing protective material), and a bulletproofing construction method.例文帳に追加

特殊な防弾材（衝撃吸収防護材）を用いず、汎用の構造材を用いて低コストかつ防弾効果の高い防弾構造および防弾改造工法を提案することを目的とする。 - 特許庁

The decorative plate P comprises laminating a stainless plate 1 on a surface of a core material layer 2 composed of an inorganic core material, an inorganic filler and a thermosetting resin, wherein a protective layer 3 composed of a moisture-proof material is laminated on a reverse surface of the core material layer 2, and the protective layer 3 is removed in case of construction.例文帳に追加

無機芯材、無機質骨材及び熱硬化性樹脂とよりなる芯材層２の表面にステンレス板１を積層してなる化粧板Ｐにおいて、芯材層２の裏面に湿気を通過させない材料からなる保護層３を積層し、施工時、この保護層３を取り外して施工するようにする。 - 特許庁