「provision information」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processing system managing secret information without leaking it, and allowing effective information provision in reference to the secret information.例文帳に追加

機密情報を漏洩することなく管理するとともに、機密情報を参照した有効な情報提供を可能とした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information provision system and an information display device in which, when a client who visits a shop wants information, shop information requested by the client is presented.例文帳に追加

来店した顧客が欲した場合に、顧客の要求する店舗情報を提示する情報提供システムおよび情報表示装置を提供する。 - 特許庁

An environment information processing system includes an information collection unit, an information creation unit and an information provision processing unit.例文帳に追加

本実施形態によれば、環境情報処理システムは、情報収集ユニットと、情報作成ユニットと、情報提供処理ユニットとを備えた構成である。 - 特許庁

Data of a moving range of a user are transmitted from the information center 10 to the information terminal 20, when requesting the provision of the information to the information center 10.例文帳に追加

情報センター１０に情報の提供を要求する際に、ユーザの移動範囲のデータを情報端末２０から情報センター１０に送信する。 - 特許庁

When the user confirmation of the information utilizing terminal 5 is completed, the information utilizing terminal 5 selects the information providing terminal 4 for receiving the information provision.例文帳に追加

情報利用端末５のユーザ確認が完了すると、情報利用端末５は情報提供を受けるための情報提供端末４を選択する。 - 特許庁

A local information registering part 11 collects data on local information from the information provision contractor terminal 2 and registers these data on a local information database 16.例文帳に追加

地域情報登録部１１は情報提供契約者端末２から地域情報に関するデータを収集し、地域情報データベース１６に登録する。 - 特許庁

A terminal interface part 31 or a control part 33 acquires notification information including the copyright information about the provision information or the performance information about a transmission source terminal.例文帳に追加

端末インタフェース部３１や制御部３３が送信元端末の性能情報や提供情報の著作権情報を含む通知情報を取得する。 - 特許庁

To provide an information processor for reading aloud information acquired from an information provision server after removing unnecessary information to be read aloud.例文帳に追加

情報提供サーバから収集した情報のうち、読み上げ不要な情報は除去して読み上げようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

This system extracts the provision information (machine model information shown in b1, event information shown in b2, and advertising information shown in b3) corresponding to the machine model attribute information of the specified machine model, and transmits the extracted provision information to a card unit 20.例文帳に追加

そして該特定した機種の機種属性情報と対応付けられている前記提供情報（ｂ１に示す機種情報，ｂ２に示すイベント情報，ｂ３に示す広告情報）を抽出し、該抽出した提供情報をカードユニット２０に対して送信する。 - 特許庁

The gateway apparatus provided to an edge part of a network for receiving information provision transfers key information and network information to a printer provided to the network and transfers the key information and identification management information to a provision source for providing information.例文帳に追加

情報提供を受ける側のネットワークのエッジ部分に設けられたゲートウェイ装置で同ネットワークに設けられた印刷装置に対しキー情報とネットワーク情報を転送し、情報提供を行う提供元に対して、キー情報と識別管理情報を転送する。 - 特許庁

To provide a high-convenience transaction information provision system, transaction information provision method and transaction information provision program, allowing a user to easily purchase an article such as a commodity or service from a nearby provider at low cost.例文帳に追加

ユーザが商品やサービス等の取引体を簡単に近くの提供業者から安価に購入することができるような利便性の高い取引情報提供システム、取引情報提供方法及び取引情報提供プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a search information provision system, a server device, a search information provision device, a search information provision method and a program, allowing analysis such as a trade area analysis by use of route search results accumulated in a database.例文帳に追加

データベースに蓄積された経路探索結果を利用して商圏分析等の分析を行うことができる、探索情報提供システム、サーバ装置、探索情報提供装置、探索情報提供方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information provision method, an information provision system, a provision supporting device and a recording medium by which a program for providing instruction information for instructing an arbitrary web page can be used without requiring any high level knowledge or much work.例文帳に追加

高度な知識及び多大な作業を要することなく、任意のウェブページを指示する指示情報を提供するプログラムを利用することが可能な情報提供方法、情報提供システム、提供支援装置、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information provision device, an information provision system, a computer program and an information provision method, making a driver numerically recognize dangerous traveling in a crossing to make the driver avoid the dangerous traveling with a sufficient margin.例文帳に追加

運転者に対して交差点での危険走行を数値的に認識させ、十分に余裕を持って危険走行を回避させることができる情報提供装置、情報提供システム、コンピュータプログラム及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

The additional service information provision device of the electronic money includes a service information provision means 20 for acquiring each piece of the additional service information corresponding to the electronic money, whose electronic money information is read by the electronic money information reading means 22 from the service information storage means 31 to provide a user of the electronic money information storage medium with each piece of the additional service information.例文帳に追加

電子マネー情報読み取り手段２２により電子マネー情報が読み取られた電子マネーに対応する付加サービス情報の各々を、サービス情報記憶手段３１より取得して電子マネー情報記憶媒体のユーザに提供するサービス情報提供手段２０を備える。 - 特許庁

A transmitting means 203 A-2 for information for provision in the providing means 20 transmits the information for provision corresponding to items selected by the selecting means 105 a-3.例文帳に追加

情報提供装置２０内の提供情報送信手段２０３ａ−２が、選択手段１０５ａ−３が選択した項目に対応する提供情報を送信する。 - 特許庁

To provide a video receiver and display output method for changing the display state of provision information into the display state corresponding to the provision information.例文帳に追加

提供情報の表示形態をその提供情報に応じた表示形態に変更可能な映像受信装置および表示出力方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a taxi information provision system and a taxi information provision method which enable efficient taxi boarding for both users and taxis.例文帳に追加

本発明は、タクシー情報提供システム及びタクシー情報提供方法に係り、利用者のタクシー乗車を利用者及びタクシーの双方で効率的なものとすることにある。 - 特許庁

To provide a non-concluded commodity trade support server, a non-concluded commodity information provision method and a non-concluded commodity information provision program, supporting trade of a non-concluded commodity.例文帳に追加

未成約商品の売買を支援する未成約商品売買支援サーバ、未成約商品情報提供方法、未成約商品情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

A processing selection means 83 selects a provision processing associated with the provision of each push-based information to the driver in an automobile on the basis of the category of each push-based information.例文帳に追加

処理選択手段８３は、自動車内のドライバーへの各プッシュ型情報の提示に係る提示処理を各プッシュ型情報のカテゴリに基づき選択する。 - 特許庁

To provide a web information provision method and a web information provision device capable of transmitting different web data on the basis of a transmission area of users even in the same URL.例文帳に追加

同一ＵＲＬにおいても、ユーザの発信地域ごとに異なるウェブデータの送信が可能なウェブ情報提供方法およびウェブ情報提供装置を提供すること。 - 特許庁

Then the mediation device 11 outputs the encrypted text C_1,2 to the information provision device 12-2 and outputs the encrypted text C_2,2 to the information provision device 12-1.例文帳に追加

その後、仲介装置１１は、暗号文Ｃ_１，２を情報提供装置１２−２に出力し、暗号文Ｃ_２，２を情報提供装置１２−１に出力する。 - 特許庁

To establish a new regional information provision technology allowing timely provision of information related to an area wherein a user is presently present to the user.例文帳に追加

本発明は、ユーザが現在いる地域に関連した情報を、ユーザに対してタイムリーに提供できるようにする新たな地域情報提供技術の確立を目的とする。 - 特許庁

When registering ID and biometrics information for reference in a service provision system 2, a user transmits the information from the service provision system 2 to the management server 3.例文帳に追加

ユーザがサービス提供システム２にＩＤと参照用バイオメトリック情報とを登録する際、その情報を当該サービス提供システム２から管理サーバ３に送る。 - 特許庁

To provide a recommendation information provision system or the like allowing provision of commodity information suitable for a user even if the user does not previously recognize whereabouts or the like of a commodity.例文帳に追加

ユーザが商品の所在等を予め認識せずとも、当該ユーザに適した商品情報の提供を可能とする推薦情報提供システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a management device for applying incentive to the information provision of a customer.例文帳に追加

顧客の情報提供に対し、インセンティブ付与可能な管理装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING INFORMATION RETRIEVAL SERVICE PROVISION例文帳に追加

情報検索サービス提供支援装置及び情報検索サービス提供支援方法 - 特許庁

To realize provision of higher-value added information such as audio data in a server system.例文帳に追加

オーディオデータ等のサーバシステムにおいてより付加価値の高い情報提供の実現。 - 特許庁

A concept model generation part 106 generates a concept model from the defined provision information.例文帳に追加

概念モデル生成部106は、定義された約款情報から概念モデルを生成する。 - 特許庁

CHARACTER PROVISION SERVICE SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

キャラクタ提供サービスシステム、情報処理装置、制御方法、記憶媒体、及びプログラム - 特許庁

To prevent the provision of importance information from being interrupted.例文帳に追加

重要度が大きい情報の提供が中断されてしまうことを防止すること。 - 特許庁

MAP INFORMATION PROVISION SYSTEM AND METHOD USING RADIO BASE STATION例文帳に追加

無線基地局を利用した地図情報提供システムおよび地図情報提供方法 - 特許庁

A distribution processing part 413 transfers the personal information to the server device 1 for provision.例文帳に追加

配信処理部４１３が、個人情報を提供用サーバ装置１に転送する。 - 特許庁

INFORMATION SERVICE PROVISION SYSTEM, OBJECT BEHAVIOR ESTIMATION APPARATUS AND OBJECT BEHAVIOR ESTIMATION METHOD例文帳に追加

情報サービス提供システム、対象行動推定装置、対象行動推定方法 - 特許庁

To provide an information provision server capable of providing an adequate advertisement.例文帳に追加

適切な広告を提供することを可能とする情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

REAL ESTATE INFORMATION PROVISION SERVER AND METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

不動産情報提供サーバ、不動産情報提供方法、記録媒体、及びプログラム - 特許庁

To prevent an interruption of the provision of important information.例文帳に追加

重要度が大きい情報の提供が中断されてしまうことを防止すること。 - 特許庁

Section 1 Collection and Provision of Information (Article 33 to Article 37) 例文帳に追加

第一節　情報の収集及び提供（第三十三条—第三十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Provision of Information Stated in Document Submitted to Court by Electromagnetic Means 例文帳に追加

裁判所に提出する書面に記載した情報の電磁的方法による提供 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter 3 Provision of Information, etc. by Business Operators Handling Designated Chemical Substances, etc. 例文帳に追加

第三章　指定化学物質等取扱事業者による情報の提供等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The retrieval service provision server 30 retrieves information based on the retrieval keyword.例文帳に追加

検索サービス提供サーバ30は、その検索キーワードに基づいて情報検索を行う。 - 特許庁

To provide an object information provision system, capable of providing more detailed information relating to the object associated with electronic maps, such as POI, an object information acquisition system, an object information provision method, and an object information acquisition method.例文帳に追加

ＰＯＩ等の電子地図に関連した対象について、より詳細な情報の提供が可能な対象情報提供装置、対象情報取得装置、対象情報提供方法、および対象情報取得方法を提供すること。 - 特許庁

A provision information generation part m133 generates user information about the first user and the update information about the first user obtained by the update information obtaining part m131 as provision information to be provided to a second user.例文帳に追加

提供情報生成部ｍ１３３は、第１のユーザについてのユーザ情報、及び、更新情報取得部ｍ１３１が取得した当該第１のユーザについての更新情報を、第２のユーザへ提供する提供情報として生成する。 - 特許庁

The water-supply information providing means 16 records, in the water-supply contract information database 12, the information on water-supply contracts with customers that meet the requirements for water-supply provision included in the water-supply provision information, and sends this information to the customer terminal 1.例文帳に追加

給水情報提供手段１６は給水提供情報に含まれる給水提供条件を満足する顧客との給水契約情報を給水契約情報データベース１２に記録すると共に顧客端末１に送信する。 - 特許庁

The information provision system includes a user's state estimation part for determining user's psychology or understanding, an information control part for determining the contents of information to be provided to the user or a providing method, and an information provision part for providing the information to the user.例文帳に追加

情報提供システムは、ユーザの心理状況または理解度を判断するユーザ状態推定部、ユーザに提供する情報の内容または提供方法を決定する情報制御部、ユーザに情報を提供する情報提供部を備える。 - 特許庁