「process operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A customer follow registration process 11 generates a customer follow operation table 30 consisting of customer follow operations corresponding to customer follow conditions.例文帳に追加

顧客フォロー登録処理１１は、顧客フォロー条件と対応する顧客フォロー動作からなる顧客フォロー動作表３０を作成する。 - 特許庁

If it is judged that the detected cooling liquid temperature Tfc is ≤2 °C, the control unit 50 starts heat insulating operation process.例文帳に追加

制御ユニット５０は、検出された冷却液温度Ｔｆｃが２℃以下であると判定した場合には保温運転処理を開始する。 - 特許庁

To facilitate an operation and a process in classifying and tabulating cumulative contents of a spreadsheet into desired tabulation items.例文帳に追加

本発明は、集計表の集計内容を所望の集計項目に分類集計する際の操作及び処理を容易にすることである。 - 特許庁

Then, the process deciding part 1 acquires information on speed reduction or a stop or the like of the one's own vehicle from an onboard sensor 7 and decides an operation state.例文帳に追加

次に、車両搭載センサ類７から、自車両の減速や停止等の情報を取得して、その動作状態を判断する。 - 特許庁

Among the selected IGBT chips in a td(off) (delay time in turn off operation) selection process, those with scattering of the td(off) within 10% are selected.例文帳に追加

ｔd(off)選別工程で、選別されたこのＩＧＢＴチップうち、ｔd(off)のばらつきが１０％内になるＩＧＢＴチップを選別する。 - 特許庁

The process includes one or more threads of execution that run freely through uninteresting code during a JMC step operation.例文帳に追加

プロセスには、ＪＭＣステッピング動作中に関心のないコードを通って自由に動作する１つまたは複数の実行のスレッドが含まれる。 - 特許庁

To lessen the occurrence of defective goods in breaking process step and to shorten the adjustment time before operation in cracking a rigid brittle plate.例文帳に追加

硬質脆性板の割断に際し、ブレーク工程における不良品の発生を低減し、運転前の調整時間を短縮する。 - 特許庁

After manufacturing the modified soil, only dehydration by drying is necessary and the solid-liquid separation operation and the acid neutralization process can be omitted.例文帳に追加

改質土製造後に乾燥を行って脱水するだけで良く、固液分離操作と酸中和工程を省略することができる。 - 特許庁

To improve the effect of a correcting operation process for improving sensitivity and improving color reproduction using components on the long wavelength side.例文帳に追加

長波長側の成分を使った感度向上や色再現向上ための補正演算処理の効果を高めることができるようにする。 - 特許庁

A secondary battery connected to the fuel cell can be charged by using the power generated during this operation stop process.例文帳に追加

この運転停止処理中に生じる電力を用いて、この燃料電池に接続されている２次電池を充電することもできる。 - 特許庁

ACCURATE QUANTITATIVE METHOD FOR SOL.Al IN STEEL AND PROCESS OPERATION METHOD OF ACCURATE QUANTITATIVE METHOD FOR SOL.Al IN STEEL例文帳に追加

鉄鋼中のｓｏｌ．Ａｌの高精度定量方法および鉄鋼中のｓｏｌ．Ａｌの高精度定量方法の工程運用方法 - 特許庁

This operation method includes a process of separating an object liquid to be treated, which is supplied to one side of a filter pack 3 containing semi-permeable membranes, into a permeated liquid and a non- permeated liquid.例文帳に追加

透過性膜を備えたフィルターパック３の一方側に供給した被処理液を透過液と非透過液に分離する。 - 特許庁

Thus, a process caused by a settlement procedure can be simplified, and an efficient system operation can be carried out.例文帳に追加

このようにして，決済手続により生じる処理の簡略化を図るとともに効率的なシステム運用を図ることが可能である。 - 特許庁

To provide a pattern formation process and a liquid droplet discharge apparatus with improved pattern productivity by stabilizing the liquid droplet discharge operation.例文帳に追加

液滴吐出動作の安定化を図り、パターンの生産性を向上させたパターン形成方法及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biomolecule detection element capable of measuring a bonding reaction process and capable of being simply used without being subjected to washing operation.例文帳に追加

結合反応過程を計測することができ、かつ、洗浄操作なしで簡便に使用できる生体分子検出素子を提供する。 - 特許庁

To attain the setting change related to the write strategy without outputting an unsuitable signal even in the process of recording operation of an optical disk.例文帳に追加

ライトストラテジ関連の設定変更を、光ディスクへの記録動作中であっても不適当な信号を出力することなく可能とする。 - 特許庁

To attain the prolongation of the recordable time of a disk by allowing the automatic changeover of the stereo/monaural recording mode in the process of recording operation.例文帳に追加

記録動作中におけるステレオ／モノラル録音モードの自動切り換えを可能として、ディスクの記録可能時間の延長を図る。 - 特許庁

A specified information processing device transmits operation information stored in a process database to the mobile terminal of an operator (step S22).例文帳に追加

工程データベースに格納された作業情報を所定の情報処理装置が作業者の移動体端末に送信する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

The electronic blackboard 2 performs display on the basis of the operation process information, and the operator photographs the electronic blackboard 2.例文帳に追加

電子黒板２は、この作業工程情報に基づいて表示を行ない、操作者は電子黒板２を写しこんで撮影を行なう。 - 特許庁

The method and system for performing tests during an operation of the open ring network include a process for opening a ring of the network on a certain node.例文帳に追加

開放リングネットワークの動作中に試験を行う方法及びシステムは、あるノードにおけるネットワークのリングを開放することを含む。 - 特許庁

The correlation database 28 stores many quality information, process information and restoring operation information related with each other.例文帳に追加

相関データベース２８には、互いに関連付けられた多くの品質情報,プロセス情報および復旧作業情報が蓄積されている。 - 特許庁

To increase gamma correction speed by partly replacing a table process requiring long time in gamma correction with a cache pixel cue operation.例文帳に追加

ガンマ補正における時間のかかるテーブル処理をキャッシュ・ピクセル・キュー操作で部分的に置き換えることにより、ガンマ補正の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a method for producing a catechin-β-glucoside by a very simple operation without passing a complicated synthetic process.例文帳に追加

複雑な合成工程を経る必要なく極めて簡単な操作で得ることができるカテキン‐β‐グルコシドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The operation device 102 displays a processing waiting process screen on the basis of screen information transmitted from the workflow control device 101 (S5003).例文帳に追加

操作装置１０２は、ワークフロー制御装置１０１から送信された画面情報に基づき処理待ち工程画面を表示する(S5003)。 - 特許庁

The molding process is carried out by using a control means 107 and operating an injection molding machine 100 and a die 101 through an operation means 102.例文帳に追加

制御手段１０７は、操作手段１０２を介して射出成形機１００および金型１０１を操作して成形加工する。 - 特許庁

To decide whether a potential is higher or lower than a predetermined set potential, without being affected by the dispersion of an operation temperature and a manufacturing process.例文帳に追加

動作温度や製造プロセスのばらつきの影響を受けずに、所定の設定電位より高いか低いかの判定を可能にする。 - 特許庁

To improve operation reliability of a non-volatile memory element by raising integration degree and simplifying forming process of a common source line.例文帳に追加

不揮発性メモリ素子において、素子の集積度を高め、共通ソースラインの形成工程を単純化し、動作信頼性を向上させる。 - 特許庁

To improve an alarm or drainage or movement of washing water in a water tank at the time of operation end or temporary stop in each process.例文帳に追加

運転終了時あるいは各工程の一時停止時における報知や水槽内の洗濯水の排水、移送等を改善する。 - 特許庁

The operation process part 101 makes the luminance threshold value at the time of the area of the binary image has sharply changed, luminance value of the object M.例文帳に追加

演算処理部１０１は、２値画像の面積が急激に変化したときの輝度閾値を測定対象物Ｍの輝度値とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a useful material in which the reaction efficiency of a substrate is good, and the operation stability of a production process is improved.例文帳に追加

基質の反応効率がよく、また製造工程の操作安定性が向上した有用物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To process an operation easily and smoothly by reducing an insertion force through reduction of a contact area as a grommet insertion in a square hole.例文帳に追加

角孔でもグロメット挿入時の接触面積を減らして挿入力を低減させ、作業を容易かつスムースに行えるようにする。 - 特許庁

The integrated operation management server 1 counts the number of the messages according with the filter condition in each filter in a process of extraction processing.例文帳に追加

前記抽出処理の過程で、統合運用管理サーバ１は、フィルタ条件に一致したメッセージの数をフィルタ毎にカウントしておく。 - 特許庁

After the dressing finished, the dressing unit is returned to the stationary position again, where any obstruction for a grinding process and a mounting and dismounting operation of a workpiece does not occur.例文帳に追加

ドレッシング終了後研削工程ならびにワークピースの整定のいずれの障害にもならない静止位置に再び戻される。 - 特許庁

When the memory use amount of the process reaches a preset regulated value, the control part 13 outputs a process stop signal for stopping the process selected based on the state information and the log information not to interrupt the operation of the application.例文帳に追加

制御部１３は、プロセスのメモリ使用量が予め設定されている規定値に達した場合に、アプリケーションの動作を妨げないように状態情報およびログ情報に基づいて選択されるプロセスを停止するためのプロセス停止信号を出力する。 - 特許庁

A quantization parameter operating unit 110 divides the image frames into predetermined process units, and executes a predetermined operation for the quantization parameter of encoded data of the blocks in the predetermined process units to calculate the state of the quantization parameter in each process unit.例文帳に追加

量子化パラメータ演算部１１０では、画像フレームを所定の処理単位に分割し、その処理単位において前記ブロックの符号化データの量子化パラメータに対して所定の演算を実施して、各処理単位における量子化パラメータの状態を算出する。 - 特許庁

This means to ensure the atomic property has a means to detect the interrupt of the other user process, a means to invalidate the operation of the one user process by utilizing a memory protecting function possessed by the OS, and a means to re-execute the one user process.例文帳に追加

このアトミック性を保証する手段は、他方のユーザプロセスの割り込みを検出する手段と、ＯＳが有するメモリ保護機能を利用して、一方のユーザプロセスの操作を無効化する手段と、前記一方のユーザプロセスを再度実行する手段とを有している。 - 特許庁

To solve the conventional problem that a print post-process is perfectly separated from a print pre-process and a print process which are automated by using a job ticket, and maintenance by a different operation is needed in a POD system adapted to enhance the efficiency of work flow by the job ticket.例文帳に追加

印刷後工程はジョブチケットを用いることによって自動化された印刷前工程及び印刷工程から完全に分離されてしまっており、ジョブチケットによるワークフローの効率化を図るＰＯＤシステムにおいて別運用でメンテナンスしなければならない。 - 特許庁

The finance processor can conduct cash-flow process, wherein interlock process with journalization process is conducted (S141), and a planned cash equivalent balance is developed by input operation of borrowing and front-loaded collection or the like (S148), or simulates by bill data (S152).例文帳に追加

財務処理装置は、資金繰り処理が可能であり、そこでは、仕訳処理との連動処理が行われ（Ｓ１４１）、借入、回収前倒し等の入力操作で予定の現預金有高を策定するか（Ｓ１４８）、または手形データによるシミュレーションを行う（Ｓ１５２）。 - 特許庁

A driving gear string, a coupling mechanism for transmitting driving force to the process cartridge, a coupling control mechanism for controlling the connection and the release of the process cartridge and the coupling mechanism and a process cartridge mounting member holding means operate linked with the opening and closing operation of the opening and closing member.例文帳に追加

駆動ギア列と、プロセスカートリッジへ駆動力を伝達するカップリング機構と、プロセスカートリッジとカップリング機構の連結及び解除を制御するカップリング制御機構と、プロセスカートリッジ装着部材保持手段とが、開閉部材の開閉に連動して動作する。 - 特許庁

An interrupting member 17 for interrupting a guide when the cartridge is inserted in order to inhibit the process cartridge 15 from being inserted unless a moving means 52 for rocking the process cartridge 15 stands at a normal position is arranged so that it may interlock with an operation lever 21 for rocking the process cartridge 15.例文帳に追加

プロセスカートリッジ１５を揺動させる移動手段５２が正規の位置にないとプロセスカートリッジ１５を挿入できないように、カートリッジ挿入時のガイドを遮断する遮断部材７１をプロセスカートリッジ１５を揺動させる操作レバー２１と連動するように設ける。 - 特許庁

The projecting operation member 41 operates following along the outer shape surface of the process cartridge 20 when the process cartridge is loaded to the holding position and unloaded from the holding position to open and close the protection cover 71 of the process cartridge 20.例文帳に追加

突起作用部材４１は、プロセスカートリッジの保持位置への装着動作、及び、保持位置からの脱着動作において、プロセスカートリッジ２０の外形面に従って突起作用部材４１が追従するように作用し、プロセスカートリッジ２０の保護カバー７１の開閉動作を行う。 - 特許庁

To perform efficient process control by classifying processes in a print industry and a POD market and performing scheduling for each process (each process such as original editing, proofing, print, postprocessing, archiving, delivery/dispatch, scan) from the aspect of a worker's operation.例文帳に追加

印刷業界及びＰＯＤ市場における工程を分類化し、各工程（原稿編集、プルーフ、プリント、後処理、ファイル保管、納品・発送、スキャン等の各工程）に対してのスケジューリングを作業者の業務という観点で行って効率的な工程管理を行うこと。 - 特許庁

To provide a method for producing bisphenol A in which other equipment than equipment in a granulation process is not necessary to be stopped even in a trouble in the glanulation process and the required time for the granulation process to restart a normal operation can be shortened, and to provide facilities thereof.例文帳に追加

造粒工程におけるトラブルなどの異常時に、造粒系以外の装置の運転を止めなくてもよい上、造粒系の再スタートアップ時に定常運転までの時間を短縮することができるビスフェノールＡの製造方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

This image forming device is provided with a process monitoring appliance 117 for acquiring logging information showing process operation information from two or more processes where control services or applications 130 are parallelly carried out by inter-process communication utilizing a shared memory 300.例文帳に追加

画像形成装置において、コントロールサービスまたはアプリケーション１３０の並列実行されている２以上のプロセスから、プロセスの動作情報を示すロギング情報を、共有メモリ３００を利用したプロセス間通信によって取得するプロセス監視アプリ１１７を備えた。 - 特許庁

To prevent the delay or interruption in the process of continuous data due to the optimum condition setting process when the area is changed over, as to the recording/reproducing operation of the continuous data exceeding the area forming the effective range of the optimum laser power decided by the optimum condition setting process.例文帳に追加

最適条件設定処理により決定した最適レーザパワーの有効範囲となるエリアを越えた連続データの記録再生について、エリアか切り替わった際の最適条件設定処理による連続データの処理遅れや中断を防止する。 - 特許庁